غالبًا ما تكون اللغة عائقًا لا يمكن التغلب عليه، لكن الخدمة الشهيرة للمحادثات المجانية عبر الإنترنت، والتي توفر أيضًا مكالمات أرخص لشبكات الهاتف المحمول والخطوط الأرضية، تحاول Skype وضع حد لهذا الأمر. على أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام التشغيل Windows 8.1، قامت بتثبيت مترجم عالمي (تطبيق Skype Translator) بشكل تجريبي، والذي يفسر المحادثة بين المحاورين في الوقت الفعلي.
الترجمة بالكمبيوتر هي واحدة من مجالات الذكاء الاصطناعي التي، على الرغم من سنوات الخبرة، لا تزال تواجه بعض المشاكل. جوجل المترجم لقد قطع شوطا طويلا، لكنه لا يزال بعيدا جدا عن ذلك ترجمة بديهيةبينما سيكون Skype بمثابة وظيفة إضافية مترجم من خلال شبكة الهاتف المجانية (الصوت عبر بروتوكول الإنترنت) تمكين الأول الترجمة في الوقت الحقيقيوالتي سوف تترجم محادثة المحاورين في الوقت الحقيقي وتسجيل ما قيل في فقاعات الكلام.
هذا يفتح الكثير إمكانيات جديدة للاستخدام، من الاستخدام التجاري، أي أن سكايب يستخدم بشكل متزايد للاجتماعات والمقابلات وما إلى ذلك، لاستخدامه في الأغراض الخاصة، مثل التواصل الاجتماعي مع أشخاص من أجزاء أخرى من العالم، وهو ما كان يمنع ذلك حتى الآن عدم معرفة لغة أجنبية. وهذا يجعل Skype نوعًا من الأشياء برج بابل التفاهم والتواصل.
اقرأ أكثر: "ويندوز 10": نظام التشغيل الجديد وعودة قائمة "ابدأ".
يقوم Skype Translator حاليًا بالترجمة بطلاقة الإنجليزية والألمانية، وفي المجمل يجب أن تترجم فقط 45 لغة. التطبيق لا يزال هناك في مرحلة الاختبار، ولكن إذا كان لديك نظام التشغيل Windows 7 أو XP أو 8/8.1 أو حتى تختبر نظام التشغيل Windows 10 أو Android أو iPhone/Pad أو Mac، فيمكنك ذلك موقع سكايب أسأل عن دعوة إلى مجموعة الاختبار، والتي ستصلك بشكل أسرع إذا استخدمت الرمز أثناء التسجيل STVER4230.
معلومات اكثر:
translator.skype.com
