إذا لعبنا أنا وبزجاك لعبة الحجر والورق، فإنها ستختار الورق. تجذب المجموعة العائلية لازدهار الشعر والموسيقى بابير الانتباه إلى نفسها بصوت عالٍ أكثر فأكثر، وآنا أيضًا جزء منها، حيث قدمت صوتها لتروي القصص الموسيقية. حولت امرأة ماريبور البالغة من العمر ثلاثين عامًا تقريبًا حبها للموسيقى إلى...
إذا لعبنا أنا وبزجاك لعبة الحجر والورق، فإنها ستختار الورق. تجذب المجموعة العائلية لازدهار الشعر والموسيقى بابير الانتباه إلى نفسها بصوت عالٍ أكثر فأكثر، وآنا أيضًا جزء منها، حيث قدمت صوتها لتروي القصص الموسيقية. حولت امرأة ماريبور البالغة من العمر ثلاثين عامًا تقريبًا حبها للموسيقى إلى مهنتها. ولكن ليس فقط كمغنية. وهي أيضًا معلمة بيانو وغناء منفرد، وتدربت كمعلمة موسيقى.
ما الذي يميز Papir عن المجموعات الأخرى؟
مطربين. إنه يزعج بعض الناس، ولكن أعتقد أن لدينا الكثير من القصص المختلفة لنرويها، ونحن مختلفون جدًا في الأسلوب وهذا ما يجعلنا مميزين ومختلفين عن البقية. نحصل على بعض البعد الجديد. لقد عرف جميع الأعضاء بعضهم البعض لفترة طويلة جدًا والآن نحن أيضًا نصنع الموسيقى معًا. تعد كلمات أغانينا من أفضل الأغاني التي يتم إنشاؤها حاليًا. من خلال كلماته، يعرف روك فيلتنيك كيفية التقاط المشاعر بشكل فعال، وهي حالة يمكن لكل مستمع أن يتعرف عليها بطريقة بسيطة ولكن مباشرة. شعره يعمل بشكل جيد جدا مع الموسيقى.
ما هو النوع الموسيقي الذي يعجبك بشكل خاص ولماذا؟
كل ما يتعلق بموسيقى الجاز والارتجال قريب جدًا مني. ضمن هذا، أستطيع أن أعبر عن نفسي بأفضل ما أستطيع. ومع ذلك، أود أيضًا أن أعتمد على تأثيرات الثقافة الموسيقية الأفريقية الغنية والتقاليد البرازيلية والشغف الذي تمتلكه الموسيقى الأرجنتينية. يمكنني أن أتعلم شيئًا من كل واحد وأستخدمه في عملي.
المغني هو محور جميع المتفرجين في الحفلات الموسيقية. كيف تتمكن من جذب انتباه الجميع؟
في رقصة التانغو، التي أؤديها مع فرقة Piazolleky الخماسية، يتقاسم المغني وعازف الكمان هذه الوظيفة. أعظم متعة هي عندما تتقن الأغنية وتتمكن من رواية القصة للجمهور. اللغة التي تغني بها هي أيضًا عامل كبير. يمكنك ترجمة أغنية من لغة أجنبية وغنائها بشكل صحيح، لكنك لا تشعر بالأغنية إلا عندما تغنيها بلغتك الأم أو باللغة التي تتحدثها جيدًا. قام روك بعمل رائع في Papir، لأن الكلمات جيدة جدًا. أغنيتي المفضلة الحالية هي Objem وČudež.
هل استخدمت مهاراتك التمثيلية أيضًا في الحفلات الموسيقية؟
كان من الصعب جدًا بالنسبة لي أن أقوم بهذه القفزة. لم يكن الأداء في المسرح صعباً بالنسبة لي. كان لي دور أعددت له وربطت كل معرفتي وقدمته على المسرح. لاحقًا، مع المجموعة، لم أتمكن من ربط كل هذا. لم أكن أعرف كيفية التواصل مع المجموعة، مع الجمهور. أنا شخص لا يحب المبالغة في الأمور على المسرح. يزعجني عندما أرى شخصًا ما على خشبة المسرح يبدو متعاطفًا ومبالغًا في كل شيء، ولكن ليس التعبير القوي القادم من الداخل. في البداية، كنت أعاني من مشاكل رهاب المسرح. لقد أصابني هذا أيضًا بالاكتئاب، لكني أتخلص من خوفي من الأخطاء أكثر فأكثر، كما أن مشاكلي من هذا النوع أصبحت أقل فأقل.
أي من الحفلات كانت مميزة بالنسبة لك ولماذا؟
أنا شخص انتقادي للغاية، وعندما أطرح هذا السؤال، أفكر أولاً في التجارب السلبية. لقد حدث لي بالفعل أنني واجهت انهيارًا كاملاً للنظام في حفل موسيقي. لم أسمع النغمة، ولم أتذكر الكلمات. هذا لم يحدث لي من قبل. لم أكن أعرف أين كانت المرافقة. انتظرني الأولاد للدخول، وشعرت بظلام دامس. اعتقدت أن هذا ببساطة لا يمكن أن يحدث، لأنه يتم بذل الكثير من الجهد والبروفات قبل كل حفل موسيقي. بعد الحفل طمأنوني أن هذا يحدث للجميع.
أنت أيضًا مدرس غناء في مسرح الطلاب الإنجليزي في المرحلة الثانية. صالة للألعاب الرياضية في ماريبور. ما هو أول شيء تعلمه لطلابك؟
كيف يجب أن يحافظوا على أنفسهم على المسرح، التنفس، طبقة الصوت... خاصة المراهقين، الثقة بالنفس اللازمة للأداء على المسرح عادة ما تكون غريبة عليهم. هذا ما أحاول تعليمهم إياه، بالإضافة إلى جميع الجوانب القانونية الأخرى للأداء المسرحي.
أين يمكننا اللحاق بك في ماريبور؟
في الوقت الحالي، مكاني المفضل هو Vodni Stolp na Lent، حيث يتناولون القهوة الممتازة وفي الصيف حديقة جميلة حيث تشرق الشمس لفترة أطول. يمكنك أيضًا اللحاق بي أثناء المشي إلى الهرم.
وأين يمكننا الاستماع إليك؟
سنؤدي مع فرقة Piazolleky الخماسية يوم 8 مارس في Muzikafej في Ptuj. في ماريبور، سنرقص أنا وبابير يوم 20 مارس في يونيونسكا دفورانا. في ليوبليانا، يوم 23 مارس، في قاعة المهرجان.
