Tako kot je jasna in odlična vremenska napoved, je enkraten tudi načrt, kako preživeti ta sončni in vroči konec tedna. Od filmskega plavanja na Kino Otok do nostalgičnih skladkorčkov pod krošnjami, obeta se še en uživaški in nepozaben vikend!
أين نهاية هذا الأسبوع
بعد أسبوع حار جدًا ومليء بالأحداث الرائعة، تأتي في نهاية الأسبوع المرطبات التي تدعو إلى الاسترخاء.
Še zadnji konec tedna pred počitnicami je pred nami in glede na to, koliko sladkosti, adrenalina, športanja in dobre muzike nam prinaša, se zdi, da bo vikend prav zares čisto počitniški. Smo pripravljeni, da si obliznemo prste in pretegnemo okončine? Se-ve-da!
Prihajajoči vikend se bo tresel izpod pompoznih ritmov z vseh koncev naše deželice, toda premagati bomo morali kar nekaj ovir … Smo pripravljeni?
من المضحك كيف نعرف كيف سيكون الطقس في نهاية هذا الأسبوع بالفعل في بداية الأسبوع، بينما لا نعرف كيف نقضيه حتى اللحظة الأخيرة. حتى لا ينتهي بنا الأمر إلى النوم تحت الأغطية في يوم ممطر، إليك بعض الاقتراحات حول المكان الذي ستذهب إليه في نهاية هذا الأسبوع.
أوه، الوقت يطير مثل الرهان! من الصعب أن نتخيل أننا قد وصلنا بالفعل إلى نهاية شهر يوليو، وفي الوقت نفسه تطرق الباب عطلة نهاية أسبوع جديدة! هل فكرت بالفعل كيف ستتعامل معه هذه المرة؟
لا، لن نشكو من الطقس هذه المرة، فلنبحث عن أسباب للخروج من المنزل، في الهواء، حول العالم لحضور حفل موسيقي جيد، أو فيلم رائع، أو رحلة رياضية، أو مهرجان أو تحت النجوم في نهاية هذا الاسبوع.
بعد التجول حول العالم واستكشاف الزوايا المجهولة والبحث عن لحظات مهرجانية لا تُنسى خارج حدودنا، في النصف الثاني من العطلات، في منتصف أيام الصيف المنعشة، هناك أيضًا مهرجانات حضرية في قلب العاصمة أو في محيطها المباشر المناطق المجاورة.
Podaljšan vikend! Koliko časa smo čakali nanj – predolgo, kajne? Vsekakor gre izkoristiti prav vsak dan posebej, nemara za obisk Trente, impro maratona, kranjskogorskega tradicionalnega teka ali si privoščiti eno- ali pa kar tridnevni izlet!
Vsi le o vremenu to poletje. Tudi ta konec tedna ne bo nič drugače, toda če se bomo že pritoževali nad sivimi in nezaželenimi oblaki, to počnimo vsaj v dobri družbi. Vsekakor je ne bo manjkalo na prijetnih dogodkih, ki se kajpak ne dajo tako zlahka pregnati z dežja.
Oh, še zadnji počitniški vikend, preplavljen s poletnim soncem in osvežen z lahkotnim jesenskim vetrom. Da ta ne bo prehitro odpihnil norosti, poskrbimo, da si bomo ta avgustovski konec tedna zapomnili po užitkarskih vragolijah. Obetajo se filmske, glasbene in predvsem aktivne!
Ni nujno slabo, da se je začela šola in se vse počasi vrača v normalno delovno rutino. S tem namreč prihaja tudi nova sezona plesnih ritmov, obenem pa tudi starih dobrih vikendov, ki se po delovnem tednu še bolj priležejo. Pa smo pripravljeni na prvega septembrskega?