مقابلة: ماشا بافوكوفيتش - زيفربلات، حيث يمكن أن يتوقف الزمن!

كيف جاء مفهوم Ziferblat إلى حياتك؟
في الواقع، نشأت الفكرة بالصدفة تمامًا. بدأت بمكالمة هاتفية من صديق يسألني إن كان بإمكاني المساعدة في التواصل والعثور على بعض الأشخاص، ثم جذبتني الفكرة والقصة، وقدّمت لي تحديًا جذابًا.
برأيي، زيفربلات خيار مثالي لليوبليانا. آمل أن يكون هذا المكان مساحةً نبنيها معًا بكل ما للكلمة من معنى. وفوق كل ذلك، افتتح زيفربلات أبوابه في ليوبليانا، بعد روسيا وأوكرانيا وبريطانيا العظمى، ومن هناك سيشق طريقه عبر أوروبا.

ماذا يعني Ziferblat؟
أُعرّف "زيفربلات" ببساطة بأنها مكانٌ للتواصل الاجتماعي. ربما، لتسهيل الفهم، يُمكننا القول إنها شقة صديق، حيث تشعر بالراحة وكأنك في بيتك. وكما هو الحال في المنزل، يُمكنك تحضير وجبة خفيفة، وتحضير القهوة والشاي، والقراءة، وفي الوقت نفسه تُتاح لك فرصة التعرف على أشخاص جدد. تُترجم الكلمة نفسها إلى "الميناء"، وهي أيضًا مرتبطة بالوقت والساعة، وهما العنصران الرمزيان لـ"زيفربلات". ونظرًا لأبعادها الدولية، تُتيح "زيفربلات" فرصةً للقاء أشخاصٍ يُشاركونك التفكير في الخارج. لذلك، لا أرى مشكلةً إذا تحققنا سريعًا، عند سفرنا إلى الخارج، من وجود "زيفربلات" في المدينة التي نخطط لزيارتها، حيث سيكون كل شيءٍ أشبه بالوطن.

قضيتَ وقتًا طويلًا في موسكو في زيفربلات الأصلية. ما الذي استمتعتَ به هناك، وماذا استفدتَ منه؟
ربما بعد هذه التجربة، تمكنتُ لأول مرة من شرح ماهية "زيفربلات" بدقة، لكنني في الوقت نفسه وجدتُ صعوبة في هذا الشرح، لأنني أدركتُ الأبعاد التي يمكن أن يوفرها هذا المجال. هناك، تعلمتُ عمليًا ماهية وظيفة المدير وكيفية عملها، كما التقيتُ بمديري "زيفربلات" آخرين حول العالم. في سبتمبر، عُقد مؤتمر داخلي لجميع "زيفربلات" في موسكو، حيث نوقش الوضع الحالي والمستقبلي.
أثناء عملي في مقهى "زيفربلات بوكروفكا" الأصلي، كان من المثير للاهتمام أن أرى في اليوم الأول أن الناس يغسلون أكواب قهوتهم بعد أنفسهم، ويجلسون على البيانو بمفردهم ويبدأون العزف، ويجتمع أشخاص مختلفون تمامًا في المساء لنقاشات غير رسمية باللغة الإنجليزية... والأهم من ذلك، أعجبتُ بأجواء المكان المريحة، وبالأشخاص الذين يبدأون محادثة وهم يتناولون البسكويت حتى لو رأوك لأول مرة في حياتهم. ربما في روتيني اليومي، نسيتُ قليلاً وجود هذه الأشياء، مما يمنحني الآن دفعةً إضافية.

التقيتَ بمبتكر هذه الفكرة، إيفان ميتين. ماذا شاركك؟
التقيتُ بإيفان لأول مرة في ليوبليانا، عندما كنا نبحث عن موقعٍ لـ"زيفربلات" في ليوبليانا. تحدثنا كثيرًا عن أصل الفكرة نفسها، وكيف خطرت له، وما هو هدف "زيفربلات"، وكيف يتفاعل الناس معها في مختلف أنحاء العالم، والأهم من ذلك كله، عن كيفية إنشاء هذه المساحة في ليوبليانا. كان فضوليًا للغاية بشأن كيفية قضاء شباب ليوبليانا أوقات فراغهم، وما يهتمون به وما يريدونه. فوجئ بالمقاعد في شارع كريزيفنيسكا في ليوبليانا، حيث تدور القصة حول سريتشكو كوسوفيل. بدأ إيفان بنفسه قصة "زيفربلات" بأشعار جيبية، تركها هو ومجموعة من الأشخاص على قطع صغيرة من الورق في أماكن غير مألوفة في جميع أنحاء المدينة. ثم بحث المبدعون عن مأوى للتواصل الاجتماعي، والذي سرعان ما أصبح ما يسمى ببيت الشجرة. سرعان ما أصبح هذا المنزل صغيرًا جدًا، وتم إنشاء أول "زيفربلات".

برأيي، زيفربلات مكان مثالي لليوبليانا. أتمنى أن يكون هذا المكان مساحةً نبنيها معًا بحق.

يمكننا أن نكون شركاء في إنشاء "زيفربلات". كيف يمكننا المساعدة ولماذا؟
سألتُ نفسي أسئلةً مماثلةً في البداية. لماذا يُساعد أحدهم شخصًا آخر في طلاء الجدران الآن؟ ما الذي يستفيده هذا الشخص من ذلك؟ لماذا يُحضر أحدهم ساعةً لا يستخدمها في المنزل؟ ثم سألتُ نفسي متى كانت آخر مرة صنعتُ فيها شيئًا صادقًا مع أصدقائي؟ ربما في طفولتي، عندما كنا جميعًا غير مُثقلين. و"زيفربلات" أشبه ببيت شجرة تبنيه مع أصدقائك. إنه "سرنا" الصغير. تقضي وقت فراغك هناك وتستمتع. تعمل هناك، تدرس، تقرأ الكتب. والشعور يكون أروع عندما تعلم أنك ساهمت في إنشاء هذه المساحة أو ساعدت في تغييرها في هذه اللحظة. لكن السحر يحدث تمامًا عندما يصبح أشخاص مختلفون تمامًا أصدقاء.

سيعمل بنظام "الدفع بالدقيقة". ما الذي يُقدمه لنا هذا "الوقت الضائع" فعليًا؟
شراء الوقت مصطلحٌ غريبٌ بعض الشيء. هل تساءلتَ يومًا كم مرةً تُضيّع وقتك هكذا دون جدوى؟ عندما ندفع ثمن شيءٍ ما، نُقدّره. ولذلك، سنرغب في قضاء كل دقيقةٍ في زيفربلات، من بين أمورٍ أخرى، بجودةٍ عالية، لأننا سندفع ثمن اللحظة الأخيرة، وفي الوقت نفسه سنكون مُستأجرين مُتناهيين يُحافظون على حيوية المكان. الأشياء في زيفربلات مجانية، أنت تدفع فقط مقابل الوقت. من بين أمورٍ أخرى، يُقدّم الضيف لنفسه القهوة، وأنواعًا مُختلفة من الشاي، ويأخذ كعكةً أو فاكهةً. تمامًا كما في المنزل.

كيف سنتمكن من المشاركة في البرنامج؟ ما الذي سنستفيده منه؟
لا يمكن لهذا النوع من المساحات أن يستمر إلا إذا أنشأناه معًا. أي، إذا كان لدى أي شخص فكرة تجمع الناس وتشجع على التفكير الإبداعي، فيمكنه اقتراحها على صفحتنا على فيسبوك، أو الحضور وتقديمها لنا شخصيًا في فيجوفا 8. على الرغم من أننا في بدايتنا، فقد تواصل معي بعض الأشخاص في الأيام القليلة الماضية. على سبيل المثال، شابة تُدرّس اللغة الإنجليزية، أعربت عن استعدادها لتنظيم نقاشات أسبوعية باللغة الإنجليزية، وربما قاعة قراءة وما شابه.

Ziferplat هي منصة للأشخاص الذين يرغبون في تقديم إبداعاتهم الخاصة، مثل غرفة يمكن تحويلها إلى مساحة للمعرض أو الحفل الموسيقي، أو مكان لممارسة التمارين الصباحية، أو لعب الشطرنج، أو ببساطة الاستلقاء في أرجوحة وقراءة كتاب.

هل هناك خوف من أن يصبح "زيفربلات" مجرد "بار آخر" في ليوبليانا؟
زيفربلات ليس بارًا في المقام الأول، ليس لدينا نُدُل، بل أشخاصٌ يتأكدون من التزام المكان بالمعايير المحددة، لذا لا أعتقد أنه سيتحول إلى مجرد "بار" آخر. برأيي، سيضفي على المدينة جوًا من الانتعاش والاسترخاء، وسيشجع الإبداع.

هل هناك "قواعد سلوك" في Ziferblat؟
في زيفربلات، يمكننا القيام بالكثير من الأشياء دون قيود، لكن يجب علينا احترام الآخرين. وللحفاظ على بيئة طبيعية وصحية، يُحظر التدخين وشرب الكحول في المكان، كما نتعاطف مع الزوار الذين يقضون عدة ساعات معًا في المكان، حيث يتوقفون عن ذلك بعد وقت معين. نكافئ أي مساعدة في إنشاء مساحة مشتركة بدقائق مجانية، بما في ذلك العزف الممتع على البيانو أو الجيتار.

متى سنتمكن من الضغط على زر "ساعة الإيقاف" للمرة الأولى وتجربة تجربة Ziferblat بشكل مباشر؟
سيُطلق مشروع "زيفربلات" في أوائل أكتوبر. سيتم الإعلان عن تاريخ الافتتاح قريبًا على صفحتنا على فيسبوك "زيفربلات ليوبليانا". وحتى ذلك الحين، نبحث عن أشخاص يُقدمون لنا أفكارًا مختلفة، ويساعدوننا في إنشاء مساحة. ساعة منبه، زهور، كوب جميل، ربما معرض صور، أو أفكار مُلهمة للبرنامج... لا حدود لنا.

شاهد أنواع مختلفة من Ziferblats في روسيا والمملكة المتحدة في المعرض