نعم، لقد قرأت ذلك بشكل صحيح. بونو فوكس، القوة الدافعة وراء الفرقة الأيرلندية U2، هي مجلة المرأة الأمريكية جلامور لعام 2016. ومهما كان رأيك في هذه المنشدة والناشطة في مجال حقوق الإنسان، فمن المحتمل أن نتفق جميعًا على أن بونو ليست امرأة. لكن ذلك لم يمنع مجلة جلامور من إعلانها سيدة العام، وبالتالي مواصلة الاختيار المثير للجدل للحصول على لقب "امرأة العام"، والذي ذهب العام الماضي إلى كايتلين جينر، وهي متحولة جنسياً كانت قبل هذا الرجل بعام - بروس جينر، والد كايلي وكيندال جينر.