وفي هذا العام أيضًا، يأتي الربيع بأحد أهم الأحداث العلمية الشهيرة في سلوفينيا. سيقام أسبوع الدماغ 2018 تحت عنوان العالم يقف على الأحلام في الفترة من 12 إلى 16 مارس 2018. وسيكون المكان الرئيسي للحدث هو ليوبليانا، وسيقام البرنامج المصاحب أيضًا في مدن رئيسية أخرى في سلوفينيا. من خلال المحاضرات وورش العمل وعروض الأفلام والمائدة المستديرة، سنتساءل عن دور النوم والحلم وأحلام اليقظة من خلال منظور الدماغ. الدخول مجاني.

The post Teden možganov 2018: Na sanjah svet stoji appeared first on City Magazine.

V ljubljansko Cvetličarno 15. februarja 2018 prihaja najboljši svetovni tribute Nirvani. Nirvana Tribute z edinstvenim Jonom O'Connorjem nas bo z imitacijo najbolj slavnega grunge benda popeljala v nostalgijo po letu 1994, ko smo imeli čast originalni zasedbi prisluhniti v Hali Tivoli. Vstopnice so že v prodaji!

The post Nirvana Tribute: v Cvetličarno prihaja najboljši svetovni tribute Nirvani appeared first on City Magazine.

يعود مهرجان Liffe 2017، مهرجان ليوبليانا السينمائي الدولي الثامن والعشرون، إلى قاعات كانكارجيف دوم، وكينا كومونا، وكينودفورا، وكينا شيسكا في الفترة من 8 إلى 19 نوفمبر 2017. كما هو الحال دائمًا، نتوقع هذا العام برنامجًا متنوعًا للغاية ومتنوعًا. يمكن شراء التذاكر اعتبارًا من يوم الثلاثاء 17 أكتوبر 2017. نراكم في ليف!

The post LIFFE 2017: 28. Ljubljanski mednarodni filmski festival appeared first on City Magazine.

كجزء من جولة Crazy World لعام 2017 ، تأتي أساطير موسيقى الروك الألمانية Scorpions أيضًا إلى ليوبليانا! وستتوفر أعظم أعمالهم ، مثل Rock You Like a Hurricane و Still Loving You و Wind of Change ، على الهواء قريبًا. تم تأجيل الحفل الذي تم الإعلان عنه في 5 ديسمبر 2017.

The post Koncert Scorpions prestavljen appeared first on City Magazine.

لن يسعد النجوم الصاعدون في موسيقى البوب المحيطة عشاق زغرب فحسب، بل سيسعدون أيضًا المشجعين المحليين: تأتي السجائر بعد ممارسة الجنس إلى Kino Šiška! سيكون انتظار الزيارة مليئًا بالترقب الجميل لإصدار الألبوم الجديد، والذي ستصدره الفرقة قبل خمسة أيام فقط من العرض على أرضنا. نراكم في سينما Šiška يوم 14 يونيو 2017 الساعة 8:00 مساءً - التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Koncert: Cigarettes After Sex prihajajo v Kino Šiška! appeared first on City Magazine.

من المقرر أن يقام مهرجان الفيلم الوثائقي لعام 2017، وهو التاسع عشر على التوالي، في الفترة من 15 إلى 22 مارس 2017. ومن بين كومة الأفلام الوثائقية عالية الجودة، لا يمكن للمرء أن يجد أفلامًا عن الأزمة الأكثر شهرة وانتشارًا في العامين الماضيين. قرر منظمو مهرجان الفيلم الوثائقي تخصيص عطلة دراسية لقضية أزمة اللاجئين المشتعلة. لكن بغض النظر عن هذا (أو ربما لهذا السبب)، يعد المهرجان ببرنامج ثاقب وواعد، تكتمل بأفلام تعكس حقيقة العالم بأفضل شكل ممكن. ستكون التذاكر متاحة ابتداءً من 7 مارس 2017.

The post Festival dokumentarnega filma 2017 appeared first on City Magazine.

يبشر شهر مارس ببداية الربيع: وقت الصحوة والنمو. ولذلك، فمن الصحيح أن دخول هذا العام في موسم أكثر اعتدالا يتميز أيضا بتنشيط الدماغ. سيفتح أسبوع الدماغ 2017 أسئلة حول الأزمات الشخصية والاجتماعية المعاصرة تحت عنوان أزمة عالم جديد. سيقام الحدث في الفترة ما بين 13 و17 مارس 2017 في ردهة ZRC وقاعة السينما السلوفينية. وبالإضافة إلى المحاضرات وورش العمل للكبار والأطفال والمائدة المستديرة، سيختتم الحدث ببرنامج مصاحب يقوم بتمرين النصف الأيمن من الدماغ من خلال فن السينما. الدخول مجاني.

The post Teden možganov 2017: Krizni novi svet appeared first on City Magazine.

سيقام مهرجان ليوبليانا للتعليم الثقافي والفني بوبري 2017 هذا العام في الفترة من 21 يناير إلى 8 فبراير 2017. وسيقام المهرجان للعام التاسع على التوالي، وسيكون الموضوع الرئيسي لهذا العام هو التعددية الثقافية. وسيتم التركيز على فهم وبحث الثقافات الأجنبية وأهمية احترام الاختلافات. التذاكر متاحة بالفعل.

The post Bobri 2017 – festival kulturno-umetnostne vzgoje appeared first on City Magazine.

يأتي مهرجان الأفلام الأكثر شعبية حول الرياضات الخارجية إلى ليوبليانا مرة أخرى: جولة الأفلام الأوروبية الخارجية 2016. يتبع المهرجان، الذي يبلغ من العمر 16 عامًا بالفعل، المبادئ القائلة بأن الفيلم الجيد لا يحتاج بالضرورة إلى ممثلين محترفين، ولكن أصالة "الحياة اليومية" الناس ومغامراتهم الحقيقية الفريدة. ستقام جولة الأفلام الأوروبية الخارجية في سلوفينيا في الفترة من 1 إلى 3 ديسمبر 2016. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post E. O. F. T. – European Outdoor Film Tour 2016 appeared first on City Magazine.

في 26 نوفمبر 2016، سيتم عرض عرض الباليه يوجين أونيجين لأول مرة في SNG ماريبور. القطعة الراقصة، المستوحاة من رواية بوشكين الشهيرة "يوجين أونيجين"، صممتها مصممة رقصات الباليه الشهيرة فالنتينا توركو. يجد إنتاج الباليه الجديد أساسه الموسيقي في أعمال تشايكوفسكي وراشمانينوف. ستضفي سينوغرافيا ماركو جابليي وتصميم أزياء آلان هرانيتيل إحساسًا وشهوانية وذكاءً على الخلفية الموسيقية الجمالية والرومانسية للباليه الكلاسيكي الجديد. التذاكر متاحة بالفعل.

The post Balet: Jevgenij Onjegin v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

في 19 نوفمبر 2016، سيتم عرض مسرحية شكسبير الكوميدية "حلم ليلة في منتصف الصيف" لأول مرة على مسرح مدينة ليوبليانا (MGL). في هذه الدراما الشهيرة، يشكك أهم كاتب بريطاني بشكل غير معتاد إلى حد ما في قسم الحب بالولاء الأبدي ويفحص الجانب العقلاني والغريزي لكل فرد. على المسرح السلوفيني، سيعود الفيلم الكوميدي "حلم ليلة منتصف الصيف" إلى الحياة في ظل التكتيكات الدقيقة للمخرج جيرني لورينشي. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Gledališka premiera: Sen kresne noči v MGL-ju appeared first on City Magazine.

4. decembra 2016 bo v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma spet potekal TEDxLjubljana 2016. Ekipa organizatorjev skupaj z govorci, ki bodo letos širšemu občinstvu predstavili svoje ideje, raziskave, razmišljanja, izkušnje in najrazličnejše zgodbe, že vztrajno pili dogodek. Vstopnice bodo na voljo od nedelje, 30. oktobra 2016, dalje.

The post TEDxLjubljana 2016: Zavrtimo kolesje appeared first on City Magazine.

سيتم عرض مسرحية Stari Klovni لأول مرة في 16 نوفمبر 2016، على المسرح الكبير في SNG Nova Gorica. الدراما من تأليف المؤلف الروماني ماتي فيسنيس، وعلينا أن نشكر المخرج جاشا جامنيك على إخراج العرض السلوفيني الأول، تخفي سؤال الخوف من البطالة وسؤال متى يصبح الشخص أكبر من أن يتمكن من سوق العمل في ظل ظروف العمل الصعبة. أداء كوميدي على ما يبدو. التذاكر متاحة بالفعل.

The post Premiera: Stari klovni v SNG Nova Gorica appeared first on City Magazine.

Dej, ne govor هو مشروع مؤلف من تأليف Branko Završan، والذي سيتم عرضه لأول مرة في 5 نوفمبر 2016 في المسرح الشعبي السلوفيني في سيلجي. مسرحية "قل لا تتكلم" هي عرض مسرحي صامت يقوم فيه جميع الممثلين بتغطية وجوههم بالأقنعة. وبالتالي تُتاح للمشاهد فرصة الاهتمام بلغة الجسد، التي نتبعها في الحياة اليومية بشكل شبه حصري دون وعي. على الرغم من إزالة الخطاب، فإن Dej، No Speech هو مشروع بليغ سيوفر مرآة للعديد من المشاركين - كما يليق بالفن الحقيقي. وسيرافق العرض موسيقى بوستجان ليبنو.

The post Dej, ne govor: Gledališka predstava brez besedila v Slovenskem ljudskem gledališču Celje appeared first on City Magazine.

عصر جديد قادم! الصناعة - العمل - رأس المال هو مشروع جديد لمتحف مدينة ليوبليانا. في المعرض، الذي سيتم عرضه لأول مرة في 28 أكتوبر 2016، سيتمكن الزوار من رؤية لمحة شاملة عن الصناعة في ليوبليانا: من بدايات التصنيع إلى التنبؤات بالمستقبل المحتمل. مرحباً بك.

The post Razstava: Mestni muzej Ljubljana – Nova doba prihaja! Industrija – delo – kapital appeared first on City Magazine.

يقترب الحدث عندما يعود الذواقة في جميع أنحاء البلاد إلى رشدهم. يُقام أسبوع المطاعم الخريفي 2016 تقليديًا قبل أن تتجمد الأرض مباشرةً، ويمكن لأفضل الطهاة السلوفينيين سحب آخر (ولكن أحلى) الدرنات والبطاطس والبنجر متعدد الألوان منها وإفسادنا بتجربة طهي لا تُنسى. مرحبًا بكم في أسبوع المطاعم الخريفي 2016، والذي سيقام في الفترة من 21 إلى 30 أكتوبر.

The post Jesenski Teden restavracij 2016 appeared first on City Magazine.

العرض الأول لفيلم Pomona في SNG Drama في 11 نوفمبر 2016 سوف يسعد جميع محبي الثقافة - وخاصة أولئك الذين لديهم شغف هادئ بكل الأشياء المخيفة والمشوقة. بومونا هي دراما بريطانية جديدة من تأليف الكاتب المسرحي الشاب أليستر ماكدويل. وفي المسرحية التي سيشكلها في النسخة السلوفينية المخرج جاشا كوتشيلي، يتشابك نوعي الإثارة والجريمة، وتدور الفكرة الرئيسية حول مسألة القيم الحديثة. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Premierna predstava: Pomona v SNG Drama appeared first on City Magazine.

سيقام مهرجان مدينة النساء 2016، وهو مهرجان دولي للفنون المعاصرة، في خريف هذا العام يوم 22. بين 3 و16 أكتوبر 2016، سيقدم فنانون من جميع أنحاء العالم أنفسهم في ليوبليانا: من بين آخرين سيمون أوغيرلوني، روزانا كيد، مارسيا فركواهار، تانيا الخوري، ريا هارتلي ودينا رونسيفيتش. لقد اكتسب مهرجان مدينة النساء شهرة على مر السنين، لكن رسالته متعددة التخصصات، وبالطبع التركيز على تشجيع الفنانات، أمران مهمان.

The post Mesto žensk 2016: Mednarodni festival sodobnih umetnosti appeared first on City Magazine.

سيحتفل بينالي ميوزيكا 2016 في البندقية بالذكرى الستين لتأسيسه هذا العام. سيقام بينالي ميوزيكا، المعروف أيضًا باسم المهرجان الدولي للموسيقى المعاصرة، في الفترة من 7 إلى 16 أكتوبر 2016. ومدير هذا المهرجان، الذي يجمع بين الموسيقى الإلكترونية والجاز والموسيقى الشعبية وغيرها من أنواع الموسيقى المعاصرة، هو إيفان فيديل. سيقدم كل من سلفاتوري شيارينو، وكايجا ساريهاو، وباسكال دوسابين، وكوتزوغا، وريو موراكامي، وKL4NG عروضهم في المهرجان. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Biennale Musica 2016 v Benetkah appeared first on City Magazine.

أداء Evergreen هو عمل المؤلف لكارمينا شيليك، التي تستكشف من خلال التركيب الموسيقي سبب أهمية الموسيقى في المقام الأول للمجتمع. سيتم تقديم العرض في 6 أكتوبر 2016 في أوبرا وباليه SNG ليوبليانا. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Predstava Evergreen: krstna izvedba avtorskega glasbeno-gledališkega projekta Karmine Šilec appeared first on City Magazine.

هذا العام، في الفترة من 16 إلى 22 سبتمبر 2016، سيقام أسبوع التنقل الأوروبي مرة أخرى. وسيقام الحدث في وقت واحد في العديد من المدن الأوروبية بهدف نشر أهمية التنقل المستدام بين عامة الناس. شعار هذا العام هو "التنقل الذكي من أجل النجاح الاقتصادي". وستشارك في المشروع ما يصل إلى 63 بلدية في سلوفينيا. بالإضافة إلى الأنشطة المختلفة حول موضوع التنقل المستدام، تقيم المدينة "يومًا خاليًا من السيارات" خاصًا، حيث ستغلق البلديات مراكز مدنها أمام السيارات.

The post Evropski teden mobilnosti 2016 appeared first on City Magazine.

في 30 سبتمبر 2016، سيتم عرض أوبرا "دون باسكيال" لأول مرة في SNG ماريبور. الأوبرا الكوميدية عن شؤون الحب والمشاكل الزوجية كتبها غايتانو دونيزيتي في بداية القرن التاسع عشر. قامت بإخراج الأوبرا دورا رودجاك بودولسكي، وسيقود الأوركسترا جيانلوكا مارتينينغي، وسيؤدي جوزيبي إسبوزيتو وجاكي يورجيك الأدوار الرئيسية. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Gledališka premiera: Don Pasquale v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

شهدت مدينة غوجي أخيرا حدثها المهم. في يونيو 2017، سيأتي سيرك دو سوليه إلى ليوبليانا، والذي سيقدم نفسه في عاصمتنا لأول مرة مع عرض فاركاي. إن المزيج من الأداء الدرامي الممتاز والمشهد وبالطبع الألعاب البهلوانية المذهلة سوف يأسر حتى المشاهد الأكثر لامبالاة. التذاكر التي تم شراؤها بالفعل لعروض Varekai صالحة للتواريخ الجديدة ولا تحتاج إلى استبدالها.

The post Predstava: Cirque du Soleil prvič v Sloveniji! appeared first on City Magazine.

في 15 سبتمبر 2016، سيتم عرض الفيلم الكوميدي الذي كتبه الكاتب المسرحي الألماني كارل جورج بوشنر لأول مرة على المسرح الكبير في مسرح مدينة ليوبليانا (MGL). ستأخذنا الكوميديا "ليونس ولينا" إلى عالم القصص المضحكة لأمير وأميرة يتقاتلان ضد زواج مرتب، وفي الوقت نفسه تراقب الدائرة الأخطاء الاجتماعية في ذلك الوقت.

The post Gledališka premiera: komedija Leonce in Lena v MGL appeared first on City Magazine.

في الخريف، ستتحول فيينا إلى مركز دولي للتصوير الفوتوغرافي. في الفترة من 25 أكتوبر إلى 30 نوفمبر، ستستضيف هذه العاصمة الثقافية مهرجان التصوير الفوتوغرافي "عيون على: شهر التصوير الفوتوغرافي" في فيينا. وكجزء من هذا الحدث الكبير للتصوير الفوتوغرافي، سيكون من الممكن رؤية أكثر من 150 معرضًا والمشاركة في برنامج مصاحب غني. سيتم تقسيم المهرجان إلى خمسة أقسام مواضيعية، والتي ستغطي موضوعات تتراوح من القضايا الاجتماعية الحالية إلى القضايا الجمالية للتصوير الفوتوغرافي.

The post Razstava: Eyes On – Mesec fotografije Dunaj 2016 appeared first on City Magazine.

يعمل فريق Blues Professors الفخورون على توسيع قاعدة معجبيهم بشكل مطرد. ومن خلال الحفلات الموسيقية التي تستمر لأكثر من ثلاث ساعات، والتي تتزايد خلالها الطاقة الجيدة باستمرار، يشكلون أنفسهم نجوم موسيقى الروك السلوفينية. 16 سبتمبر. في عام 2016، سيقدم أساتذة Prismojeni Blues برنامجًا جديدًا في Križanke، والذي سيتم تتويجه بالطبع بأغانيهم القديمة. لا تفوت واحدة من أكبر حفلات موسيقى الروك الخريفية! التذاكر متاحة بالفعل.

The post Koncert: Prismojeni Profesorji Bluesa s ”poslovilcem” v Križankah appeared first on City Magazine.

سيُعقد اجتماع بورستنيك 2016 في الفترة ما بين 14 و23 أكتوبر 2016 في ماريبور، وكما هو الحال في كل عام (لأكثر من 40 عامًا)، يعدنا بتجارب مسرحية لا تُنسى. يجذب اجتماع بورستنيك، الذي يعتبر أقدم وأعرق مهرجان مسرحي في سلوفينيا، أحدث المبدعين المسرحيين المحليين والأجانب إلى مراحله كل عام. هذا العام أيضًا، سيتم منح الجائزة المرموقة، Borštnikov prstan، للممثلة أو الممثل المختار عن أعمال حياته. برنامج ثقافي غني بانتظارنا.

The post Borštnikovo srečanje 2016 appeared first on City Magazine.

ينتظرنا مهرجان ملادي ليفي الدولي الغني للفنون المسرحية المعاصرة مرة أخرى هذا العام. سيقام مهرجان ملادي ليف التاسع عشر في الفترة من 19 إلى 28 أغسطس 2016 في ليوبليانا وسيستضيف أشهر فناني المسرح من مختلف أنحاء العالم على مراحله. ومن بين آخرين، سيتم عرض فيليب كويسن، وبيني أركيد، وكريستيان جاتاهي، وبنجامين فيدونك، إلى جانب ماريا لوسيا كروز، وماليكا تانيجا وآخرين.

The post Festival Mladi levi 2016 appeared first on City Magazine.

بالكاد بدأت العطلات المدرسية، ولكن مثل أي فترة ممتعة، ستنتهي قبل أن تتمكن من غمضة عين. في الفترة التي سيعود فيها العلماء والباحثات إلى المدرسة مرة أخرى، بالإضافة إلى العمل الجاد، ينتظرهم عدد كبير من المغامرات الممتعة والمثيرة. أحد هذه المهرجانات، على سبيل المثال، هو المهرجان السينمائي الدولي، Film na oko، المخصص للأطفال والشباب. سيتم عرض Film na oko 2016 خلال أسبوع الأطفال (30 سبتمبر - 4 أكتوبر) في ما يصل إلى 11 موقعًا في جميع أنحاء سلوفينيا.

The post Film na oko 2016 appeared first on City Magazine.

يركز مهرجان ماريبور على الجمع بين الاتجاهات الفنية المختلفة والموسيقى الكلاسيكية. إنه يستهدف جمهورًا واسعًا - من الأطفال الصغار إلى كبار السن، ولكنه قبل كل شيء يريد جذب أولئك الذين غالبًا ما يتم استبعادهم من مثل هذه الأحداث. وبالتالي فإن مهرجان ماريبور 2016 سيشمل كبار السن وكذلك السجناء والأشخاص في المستشفيات من بين جمهوره. يتمتع المهرجان بتاريخ غني، حيث تعود جذوره إلى أكثر من نصف قرن. ويستضيف المهرجان كل عام كبار الموسيقيين على مراحله، ويعتبر، بحسب العديد من وسائل الإعلام الأجنبية والمحلية، أحد أفضل المهرجانات الصيفية الأوروبية.

The post Festival Maribor 2016 appeared first on City Magazine.

Bčiža هو مهرجان جروسمان للأفلام الرائعة والنبيذ 2016. تعود بدايات مهرجان الأفلام في لجوتومر إلى عام 2005. في ذلك الوقت، أطلق هواة السينما المحليون ومروجو الأحداث الثقافية حدثًا سينمائيًا في لجوتومر مخصصًا لمبدع الأول الفيلم السلوفيني د. كارول جروسمان. هذا العام أيضًا، بين 12 و16 يوليو، عندما يقام مهرجان جروسمان للسينما والنبيذ الرائع الثاني عشر، سنشاهد فيلمًا ونبيذًا، بالإضافة إلى متعة ثقافية فريدة من نوعها.

The post Festival: Grossmannov festival fantastičnega filma in vina 2016 appeared first on City Magazine.

سيتم عقد مهرجان Špancirfest 2016 في فارازدين في شهر أغسطس. الفكرة الرئيسية للمهرجان هي انضمام المصممين إلى المجتمع الثقافي، حيث يقومون بالإبداع والتفكير والتعبير عن أنفسهم معًا بطرق مختلفة - من الرقص إلى طرق جديدة لإعادة التدوير. إنه أكبر مهرجان من نوعه في كرواتيا ويجذب فنانين محترفين وعلموا أنفسهم من جميع أنحاء العالم. سيقام في الفترة من 19 إلى 28 أغسطس. التذاكر ستكون متاحة قريبا.

The post Špancirfest 2016 v Varaždinu appeared first on City Magazine.

Veš, katere so najboljše restavracije na svetu? Nedavno v New Yorku razglasili letošnji seznam najboljših 50 restavracij na svetu. Kot zmagovalec se je letos okronal Massimo Bottura s svojo restavracijo Osterio Francescana. Za 2. najboljšo restavracijo na svetu velja španska El Celler de Vana Rocka, iz 5. na 3. mesto pa se je povzpela newyorška Eleven Madison Park. Veliko (za mnoge neprijetno) presenečenje večera pa je bilo , da je danska restavracija Noma, ki se je od leta 2009 vedno uvrstila med prva tri mesta, kar nekajkrat pa je stopila na prvo stopničko, letos padla na 5. mesto.

The post Top 50: Najboljše restavracije na svetu 2016 appeared first on City Magazine.

ستقام الحفلة الموسيقية التقليدية Summer Night 2016 كجزء من مهرجان ليوبليانا الرابع والستين في 21 يونيو 2016 في Kongresni trg. يتم الإعداد تحت رعاية قناة RTV سلوفينيا بالتعاون مع مهرجان ليوبليانا. تحت قيادة قائد الأوركسترا باتريك جريبال، ستعزف فرقة Big Band والأوركسترا السيمفونية لقناة RTV سلوفينيا أعظم أغاني المهرجان، الذي تم إنشاؤه بعد الاستقلال في عام 1991. بالإضافة إلى فرق الأوركسترا، Nuša Derenda، Faraoni، Anžej Dežan، Eva سوف يتألق بوتو وأنيكا على المسرح وهورفات وألينكا جوديك وآخرين.

The post Poletna noč 2016 appeared first on City Magazine.

ستنتهي المدرسة قريبًا، ولجميع محبي الكتب، ستبدأ الفترة التي طال انتظارها عندما يمكنك أخيرًا تحويل انتباهك إلى عوالم أكثر إثارة وجاذبية بدلاً من الأدب المدرسي. على الرغم من أن قائمة الكتب التي يجب قراءتها تنمو على الأرجح بشكل أسرع مما يمكنك تقليصها، إلا أنه لا يزال لدينا بعض العناوين التي يجب عليك قراءتها. أفضل روايات الديستوبيا على الإطلاق ستضفي البهجة على صيفك، بغض النظر عن المكان الذي تقضيه فيه.

The post Najboljši distopični romani vseh časov appeared first on City Magazine.

بين فينا بوتيا وروزنيك وحديقة الحيوان، في مركز موستيك الترفيهي، ستقام ألعاب المدينة في الفترة من 18 إلى 19 يونيو 2016. ألعاب المدينة هي حدث اجتماعي ترفيهي يتنافس فيه المشاركون في مسابقات متنوعة ماهرة وممتعة. تقام المسابقة في خمس فئات. يمكنك التقديم كعائلة، اثنان، ثلاثة، أربعة أو منفردًا. سيتم التنافس عليها في 6 مباريات مهارة. التذاكر متوفرة في Eventim.

The post Mestne igre 2016 appeared first on City Magazine.

في السنوات الأخيرة، تطورت ليوبليانا كثيرًا من حيث المطبخ. العرض يتزايد، والمنافسة تزداد صرامة، ولاكوتنيكي ولاكوتنيس يلعقان بعضهما البعض بسعادة ويقضيان المزيد والمزيد من الوقت في تحديد المكان الذي سيذهبان إليه لتناول العشاء. لقد جعل دليل In Your Pocket المشكلة أسهل قليلاً بالنسبة لنا. وفي شهر مارس، أجروا دراسة استقصائية لأفضل المطاعم في ليوبليانا. مثلما لا يمكنك مقارنة بينك فلويد وتشايكوفسكي، لا يمكنك أيضًا جمع جميع المطاعم في سلة واحدة. ويدرك فريق In Your Pocket ذلك، ولهذا السبب تم التصويت لأفضل مطعم حسب الفئة

The post Najboljše restavracije v Ljubljani 2016 appeared first on City Magazine.

يعد مهرجان الأفلام في موتوفون، وهي بلدة تقع في شمال غرب استريا، حدثًا صغيرًا من نوعه، ولكن مع ذلك لا ينبغي تفويته. في مهرجان موتوفون السينمائي 2016، سيكون من الممكن مشاهدة العديد من الأفلام التي لم تصل إلى الأحداث السينمائية الكبرى مثل كان أو برلين بسبب المنافسين الأقوياء. بالإضافة إلى العروض، سيتم أيضًا تنظيم محادثات مع صانعي الأفلام. وسيقام المهرجان في الفترة من 26 إلى 30 يوليو. سعر 10 تذاكر هو 20 يورو. يمكنك الاطلاع على جدول المحاضرات هنا.

The post Motovun Film Festival 2016 appeared first on City Magazine.

سيوفر مهرجان OverJam Raggea مرة أخرى إجازة صيفية مريحة هذا العام. في البيئة الطبيعية لنهر سوكا، وليس بعيدًا عن منتزه تريغلاف الوطني، في الفترة ما بين 15 و20 أغسطس 2016، ستنبض الحياة بالمسارح الموسيقية والخيام الكاملة تحت سيطرة إيقاعات الريغي. ومن المقرر أن يقام الحفل الافتتاحي في 15 أغسطس، وسيقام المهرجان في الفترة من 16 إلى 19 أغسطس، ومن المتوقع أن يقام حفل لا يُنسى في 20 أغسطس. سيتم أيضًا رعاية الأطفال الذين سيتمكنون من المشاركة في ورش عمل مختلفة بما يصل إلى أربع لغات كجزء من برنامج Overjam 4 Kidz. التذاكر لهذا الحدث متاحة الآن.

The post OverJam Reggae festival 2016 appeared first on City Magazine.

Špas'n'tek، وهو تحدي جري جديد في سلوفينيا، يدعو جميع العدائين المبتدئين وذوي الخبرة للجري على طول مسار بطول 6.5 كيلومتر. التضاريس وعرة، وبالتالي غالبًا ما تكون أكثر صعوبة، ولكنها ذات طبيعة جميلة. تبدأ البداية على ارتفاع 450 مترًا، وتنتهي عند قمة قفزة تزلج بطول 35 مترًا. وفي هذه الأثناء، سيتعين عليك أيضًا تسلق تلة موروفيتشا التي يبلغ ارتفاعها 734 مترًا.

The post Tekaška prireditev: Špas’n’tek – nov tekaški izziv v Sloveniji appeared first on City Magazine.

يعد مهرجان Outlook 2016 في بولا أحد أكبر مهرجانات الصوت في أوروبا. يجذب كل عام مجموعة رائعة من الأسماء الكبيرة في المشهد الموسيقي من جميع أنحاء العالم. وسيقام المهرجان الذي يستمر أربعة أيام في حصن روماني مهجور في شتينجان، على بعد دقائق قليلة من بولا. إذا كنت ترغب في الانغماس في إيقاعات دوبستيب والريغي والهيب هوب والهاوس والتكنو، فلا تفوت فرصة الاسترخاء في مهرجان Outlook وتجربة بُعد جديد من الترفيه.

The post Outlook festival 2016 v Pulju appeared first on City Magazine.

فبعد أيام قليلة من التقارير التي أفادت بأن ألمانيا تنتج قدراً كبيراً من الكهرباء لدرجة أن الأسعار بدأت في الانخفاض إلى ما دون الصفر، وضعت البرتغال معياراً جديداً للطاقة المتجددة. تمكنت من تزويد البلاد بأكملها بالطاقة لمدة أربعة أيام متتالية حصريًا بالكهرباء التي يتم الحصول عليها من مصادر الطاقة المتجددة. قال الرئيس التنفيذي لشركة SolarPower Europe لصحيفة The Guardian إنه يُنظر إليها اليوم على أنها إنجاز رائع، لكن الاتجاه يتحرك بسرعة كبيرة نحو استخدام الطاقة المتجددة بحيث لن يستغرق الأمر سوى بضع سنوات حتى يتم تشغيل أوروبا بالكامل بها. وحدها، مورد صديق للبيئة.

The post Portugalska – nov mejnik obnovljive energije appeared first on City Magazine.

يمكننا أن نتوقع هذا العام أيضًا متعة لمدة خمسة أيام لعشاق الموسيقى الإلكترونية - مهرجان الأبعاد في بولا. تكتمل المعدات الصوتية الجيدة والتشكيلة الغنية بموقع مذهل، مما يمنح المهرجان جودة ذات بعد جديد لا يمكن حتى لأكبر مهرجانات الموسيقى الإلكترونية في العالم أن تنافسه. سيتم استضافة هذا الحدث في حصن بونتا كريستو، والذي سيساعد في خلق تجربة لا تُنسى في وهج الأضواء الساطعة وإيقاعات الموسيقى الإلكترونية. سيقدم كبار الموسيقيين في مشهد الإلكترونيكا عروضًا - من Massive Attack إلى Moodymann.

The post Dimensions festival 2016 v Puli appeared first on City Magazine.

Tolminski Punk Rock Holiday 2016 je v petih letih zlezel na sam vrh festivalskih dogajanj v Evropi. Tudi letos bo potekal na čudoviti lokaciji v Tolminu. Iz prizorišča festivala bo možen dostop do dveh plaž smaragdno zelene reke ter do Triglavskega narodnega parka. Težko pričakovan festival se bo začel 8. avgusta ter bo trajal celih 5 dni. Nastopili bodo bendi kot so Agnostic Front, Flag, Strung Put, Donots, A Wilhelm Scream, The Toaster, Total Chaosm, Nofx in drugi.

The post Glasbeni festival: Punk Rock Holiday 2016 appeared first on City Magazine.

Veliki glasbeni festival Lollapalooza, ki ga je v Ameriki leta 1991 ustanovil pevec skupine Jane's Addiction, bo letos že tretje leto zapored postavil svoj oder tudi v Berlinu. Festival Lollapalooza Berlin 2016 obljublja odlično setlisto in seveda izjemen utrip berlinskega življenja – glede na izkušnje bo festival le težko razočaral.

The post Festival Lollapalooza Berlin 2016 appeared first on City Magazine.

Po lanski uspešni turneji se David Gilmour, bivši kitarist in pevec skupine Pink Floyd, vrača na glasbene odre. Lani smo ga imeli možnost videti v Pulju, letos pa se bomo na njegov koncert lahko odpravili na Dunaj. Pred tremi leti smo si lahko ogledali koncert Rogerja Watersa, drugega izmed dveh pevcev te skupine ter glavnega avtorja znamenitega albuma The Wall. Čeprav skupine ni možno več videti v originalni postavi, se zagotovo izplača okusiti vsaj preostale koščke ene izmed najpomembnejših psihedeličnih rock zasedb vseh časov.

The post Koncert: David Gilmour na Dunaju appeared first on City Magazine.

Ameriška glasbenica Chan Marshall, v glasbenem svetu bolje znana kot Cat Power, bo 10. septembra 2016 prvič nastopila v Sloveniji. Leta 1994 sta Steve Shelley (Sonic Youth) in Tim Foljahn (Two Dollar Guitar) odkrila takrat še neznano Marshall, ki je ravno nastopala kot predskupina za Liz Phair. V naslednjih dveh letih je Marshall s Stevom in Timom izdala albuma Dear Sir in Myra Lee.

The post Koncert: Cat Power v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

يعد هذا العام في كاليفورنيا بأن يكون حدثًا يستحق كل الاهتمام والمال والجهد والحماس لموسيقى الروك حول العالم. في 7 أكتوبر عند شروق الشمس، سيفتتح الأسطوري بوب ديلان مهرجان رحلة وادي كوتشيلا الصحراوي، وهو الحدث الأول والوحيد من نوعه. بعد أدائه، سيتبعه فريق رولينج ستونز على قدم المساواة، وسيثير إعجاب نيل يونج وبول مكارتني في اليوم التالي، وسيتحد The Who وRoger Waters في اليوم الأخير.

The post Festival Desert Trip s številnimi legendami rocka! appeared first on City Magazine.

هذا الصيف أيضًا، ستهتز أرضية تولمين على أصوات فرق الميتال الكبرى. ومن المتوقع أن يشارك في MetalDays 2016 في تولمين أكثر من 60 فرقة هذه المرة، مما سيوفر تجربة لا تنسى في الفترة ما بين 24 و30 يوليو 2016. خلال الحدث، سيتمكن الزوار من النوم في موقع تخييم شهير أو استئجار غرفة أو شقة أو منزل. في المكان، يمكن الوصول إلى شاطئين على طول نهر سوكا، حيث سيتمكن الزوار من الراحة والتخلص من تعب الليلة السابقة.

The post MetalDays 2016 v Tolminu appeared first on City Magazine.

بروس سبرينغستين يقوم بجولة مرة أخرى. هذه المرة سنكون قادرين على الاستماع إليها في ميلانو. إنه أحد أشهر المطربين في أمريكا والعالم، وقد أصدر مع مجموعته The E Street Band 19 ألبومًا وفاز بـ 20 جائزة جرامي.

The post Koncert: Bruce Springsteen prihaja v Milano appeared first on City Magazine.

في خضم النمو المتسارع للتكنولوجيا، واستكشاف البحار والنظام الشمسي، والآمال والمخاوف الناجمة عن تطور الذكاء الاصطناعي، والطابعات ثلاثية الأبعاد، والوعود بزراعة الرأس والقفزات الفضائية، يمكننا أن نسأل أنفسنا ما هي الأشياء التي يجب أن تكون؟ حدود الإنسانية. إلى أي مدى يمكننا أن نذهب في الفضاء؟ هل سنكون خالدين يوما ما؟ في حالة التطور الجشع غير المنضبط، ينتظرنا مصير الأشخاص الموجودين في المصفوفة (وربما حتى بدون المنقذ نيوت؟) نحن لا نعرف كل الإجابات على هذه الأسئلة. لكننا نعرف كيف هو الكون. إن استكشاف الفضاء يقتصر علينا للغاية، بغض النظر عن التكنولوجيا التي نكتشفها في المستقبل.

The post Meje človeštva: kako daleč lahko gremo v vesolju? appeared first on City Magazine.

قبل بضع سنوات، كانت القدرة على القيام بمهام متعددة موضع تقدير وتقدير كبيرين. ولكن مع تطور علم الأعصاب، انهارت فجأة أسطورة تعدد المهام. لقد تبين أن فكرة أن الشخص الذي يمكنه أداء عدة مهام في وقت واحد يكون أيضًا فعالًا للغاية هي فكرة خاطئة.

The post Mit o večopravilnosti appeared first on City Magazine.

في بداية العام، ظهرت حانة جديدة في وسط ليوبليانا. يعد Brodo، متجر السندويشات الجديد في الطابق الأرضي من Metalka، حاليًا أكثر مطاعم الوجبات الجاهزة في العاصمة. ما تمكن لوكا وأورسكا من تحقيقه قبل عام مع وجبات الطعام في مطعم Ludi للوجبات الخفيفة، قاما بتحويله هذا العام إلى وجبة غداء سريعة معبأة في خبز.

The post Brodo: nov standard za sendviče appeared first on City Magazine.

آيرون مايدن قادمون إلى تريستا! تعمل فرقة الهيفي ميتال الإنجليزية هذه بشكل مستمر منذ أكثر من 40 عامًا وتضم 38 ألبومًا، 16 منها ألبومات استوديو. على الرغم من أن فرقة Iron Maiden تحظى بدعم قليل جدًا في التلفزيون والراديو، إلا أنها تعتبر واحدة من أعظم فرق الهيفي ميتال على الإطلاق. لقد باعوا بالفعل أكثر من 90 مليون ألبوم وعزفوا أكثر من 2000 حفلة موسيقية حية. انضم إليهم لتجربة لا تُنسى يوم 26 يونيو في تريستا.

The post Koncert: Iron Maiden prihajajo v Trst appeared first on City Magazine.

في 14 سبتمبر 2016، سيقدم فريق الروك الأسطوري The Who عرضًا في فيينا. الإنجليز، الذين يجب أن نشكرهم على بعض من أفضل ألبومات الروك على الإطلاق، ينشطون مع فترات راحة قصيرة بينهما منذ عام 1964. وهذا العام سيتم رؤيتهم في Stadthalle في فيينا، حيث سيقدمون عروضهم كجزء من Back to The Who. رحلة. التذاكر الفردية، فضلاً عن ترتيبات النقل المنظم، متاحة بالفعل.

The post Koncert: The Who prihajajo na Dunaj appeared first on City Magazine.

يأتي كارلوس سانتانا مع فرقته إلى مدينة سيداد الإيطالية (تشيفيدال ديل فريولي) في 13 يوليو 2016. احجز مقعدك في حفل عازف الجيتار الأسطوري؛ ربما ستكون محظوظًا وتسمع أغنية Soul Sacrifice مباشرة. التذاكر متاحة بالفعل.

The post Koncert: Santana v italijanskem Čedadu appeared first on City Magazine.

في شهر يوليو، سيهتز المسرح في أرينا بولا تحت وطأة شخصيات ومواهب ملوك الروك. في اليوم السابق لأداء روبرت بلانت، قائد فريق ليد زيبلين السابق، سيقوم عمالقة الموسيقى ستاتيس كوو بتسخين المسرح. التذاكر متاحة بالفعل.

The post Koncert: Status Quo v zagrebški Puli appeared first on City Magazine.

في عام 2015، أصدرت Netflix الموسم الأول من مسلسلها Chef’s Table. تتبع كل حلقة من الحلقات الست أحد أهم الطهاة المعاصرين، من ماسيمو بوتورا إلى ماغنوس نيلسون. تحت العين الساهرة لمخرج Jiro Dreams of Sushi، ديفيد جيلب، ظهرت المسارات المهنية والفلسفات لأفضل الطهاة في العالم على شاشة الفيلم. هذا العام، سيأتي الموسم الثاني، حيث ستؤدي أيضًا السلوفينية آنا روس مع مطعمها هيشا فرانكو.

The post Med kuharskimi talenti serije Chef’s Table tudi Ana Roš appeared first on City Magazine.

أحد أكبر المهرجانات المتاحة لدينا، مهرجان نوفا روك (2016)، سيقام هذا العام في الفترة من 9 إلى 12 يونيو 2016. نوفا روك هو مهرجان موسيقي نمساوي تم إنشاؤه لأول مرة في عام 2005. ويقام بالقرب من نيكلسدورف، في الحدود النمساوية مع المجر وسلوفاكيا. في الماضي، كانت فرق مثل Mötley Crüe، وLamb of God، وIn Flames، وNightwish، وSoundgarden، وRammstein، وMetallica، وLinkin Park، وEvancens، وما إلى ذلك تؤدي عروضها على مراحل Nova Rock. نتوقع تشكيلة جيدة هذا العام أيضًا.

The post Nova Rock Festival 2016 – gora rocka v Nickelsdorfu appeared first on City Magazine.

يعود موسيقي الجاز الفرنسي إريك تروفاز إلى المسرح العالمي - وكذلك السلوفيني أيضًا - بتشكيلة جديدة. سيتم عرضه الأسبوع المقبل في سينما Šiška ولا تزال التذاكر متاحة. يعد الموسيقي، الذي يجمع بين موسيقى الجاز والإلكترونيات والطبل والباس والهيب هوب والكلاسيكيات في إبداعاته، أحد الرموز الرائدة في عالم موسيقى الجاز الحديثة مع فرقته.

The post Koncert: Erik Truffaz Quartet v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.