هل سبق لك أن وجدت نفسك أمام المرآة، تخلع قبعتك، فترى مشهدًا لم تكن ترغب به؟ شعر مجعد ويفتقر إلى الكثافة؟ كيف تحافظ على تسريحة شعرك أنيقة؟

The post Vam kapa pozimi povzroča naelektrene lase in uničuje frizuro? Frizerji razkrivajo super trik, ki lase pusti sijoče, mehke in polne življenja appeared first on City Magazine.

لنكن صريحين، لقد أصبح العالم مملاً للغاية. في أوروبا، نتحدث عن الدراجات البخارية الكهربائية، والمصاصات المُعاد تدويرها، وكيف أن لوحات القيادة لدينا نباتية. أما في البرازيل، حيث تُعتبر "مسافة الأمان" مجرد خرافة، وحيث الطرق غالبًا ما تكون مجرد اقتراح عابر على الخريطة، لا تزال ميتسوبيشي تعرف معنى كلمة "سيارة". لقد كشفت النقاب عن ميتسوبيشي تريتون سافانا 2026. إنها ليست سيارة كروس أوفر مدينة تخشى الرصيف أمام روضة الأطفال. إنها آلة تبدو وكأنها قادرة على مضغ سيارة تويوتا بريوس وبصقها على شكل مكعب مُعاد تدويره. والجزء الأفضل؟ لم يُصنع منها سوى 80 سيارة فقط. لا، لا يمكنك امتلاك واحدة.

The post 2026 Mitsubishi Triton Savana: Prepovedan sadež, ki bi ga moral voziti vsak pravi moški appeared first on City Magazine.

ربما لا يُقصد لعام ٢٠٢٦ أن يكون بداية قصة، بل محوًا؟ ليس قفزةً جريئةً للأمام، بل تطهيرًا ناعمًا يكاد يكون غير محسوس، يُزيل غبار الأنماط الداخلية القديمة. يُطلق علماء الأعداد العاملون في مجال علم الأعداد الدوري العميق على عام ٢٠٢٦ اسم "عام إعادة الضبط" - وهو الوقت الذي تبدأ فيه طاقة الشخص بإعادة تنظيم نفسها بإيقاع أعمق وأكثر دقة. هذا هو العام الأول من دوامة نمو جديدة ٢٠٢٦-٢٠٢٨، تُركز على البنية الداخلية، لا على المظهر الخارجي.

The post Leto 2026 bo vse obrnilo na glavo: numerologi opozarjajo na notranji premik, na katerega morda niste pripravljeni appeared first on City Magazine.

الألعاب الأولمبية الشتوية ليست مجرد عرض للإنجازات الرياضية والتنافس على الميداليات، بل هي أيضًا منصة عرض أزياء عالمية، تتنافس فيها الدول على التفوق الجمالي. وعندما يتعلق الأمر بميلانو كورتينا 2026، فإن الرهانات أكبر - فنحن نتحدث عن عاصمة الموضة العالمية. رالف لورين، ملك الأناقة الأمريكية غير المتوج، تولى زمام الأمور مرة أخرى، كاشفًا عن كيف سيبدو أفضل الرياضيين الأمريكيين عندما يشاركون تحت النجوم والأشرطة. استعدوا لدرس أنيق لا يتطلب أي عناء.

The post Ralph Lauren in ekipa ZDA: Razkrite uniforme za Zimske olimpijske igre 2026 appeared first on City Magazine.

في عام ٢٠٢٦، لم يعد شراء سيارة مسألة عواطف، أو رائحة بنزين، أو هدير عادم. بل أصبح مسألة اختبار ذكاء وقدرة على استخدام الآلة الحاسبة. إذا كنت تشتري كشركة، فأنت مجنون إن لم تشترِ كهرباء. أما إذا كنت تشتري كفرد وتعيش في منزل، فإن الإصرار على البنزين أشبه بحرق الأوراق النقدية لتدفئة شقة جارك.

The post Nakup avtomobila v letu 2026: Zakaj dizel postaja luksuz za nevedne, elektrika pa edina logična izbira za tiste s kalkulatorjem appeared first on City Magazine.

سيطلب معظم الناس كوكتيلًا على جزيرة خاصة عندما يرون حسابًا مصرفيًا يتجاوز الناتج المحلي الإجمالي لمعظم الدول الأوروبية. جينسن هوانغ؟ يتفقد بريده الإلكتروني في الرابعة صباحًا ويتصبب عرقًا من القلق. أهلاً بك في عقل الرجل الذي يقود مستقبلك.

The post Jensen Huang CEO Nvidia: Mož, ki je vreden 5 bilijonov, a živi v nenehnem strahu, da bo jutri vsega konec appeared first on City Magazine.

قد يكون الشتاء رائعًا - ثلج، شاي، أضواء عيد الميلاد... لكن عندما يتعلق الأمر ببشرتنا، غالبًا ما ينتهي هذا الشعور المثالي مع أول موجة برد. الرياح الباردة، وجفاف الهواء الداخلي، وتقلبات درجات الحرارة، والصدمة الأبدية للانتقال من صباح بارد إلى مكتب شديد الحرارة أو حانة في قلب المدينة - كل هذا يترك أثره. تبدأ البشرة بالشد والتقشر، وتصبح حساسة، وباهتة، وحتى متهيجة. وقبل أن تقولي "بابونج"، أنتِ تفكرين بالفعل في شراء كريم سحري آخر بسعرٍ مرتفع. لنلقِ نظرة على كيفية العناية بالبشرة في الشتاء.

The post Kako do “glass skin” kože pozimi? 7 naravnih lepotnih receptov za sijočo in navlaženo kožo – tudi v mrazu! appeared first on City Magazine.

كيف تحصلين على شعر ناعم تمامًا دون استخدام مكواة أو مجفف شعر؟ شعر أملس دون إجهاد ألياف الشعر، أو تلفه بالحرارة، أو جفاف أطرافه وفقدان لمعانه؟ تنتقل العناية بالشعر الحديثة من عصر التصفيف العنيف إلى عصر العناية الفاخرة والمركّزة التي تُحسّن من صحة الشعر، لا تُعيق نموه.

The post Ravni lasje brez vročega likalnika: ta način jih zravna brez toplote in jih ne poškoduje appeared first on City Magazine.

القرفة، ما الذي يختبئ في هذه التوابل البنية البسيطة؟ هل من الممكن أن تُبهر القرفة ليس فقط برائحتها الدافئة، بل أيضًا بتأثيراتها المُنظفة المُدهشة؟ ولماذا تُدرجها المنازل الحديثة بشكل متزايد ضمن مُنظفات التنظيف الطبيعية التي تُحل محل العديد من المُنظفات القوية؟

The post To začimbo vedno dodajte v vodo za čiščenje tal: dom bo čarobno dišal do 7 dni – hkrati uniči tudi vse bakterije appeared first on City Magazine.

اعترف. لم يعد التزلج مجرد رياضة؛ بل أصبح منصة عرض أزياء على ارتفاع 2000 متر فوق مستوى سطح البحر. وبينما كانت قواعده تُمليها دور الأزياء القديمة في باريس، فقد حدث انقلاب في السنوات الأخيرة. ثورة هادئة قادمة من السويد، تُعرف باسم مونتيك، وصدقوني، بحلول عام 2025، سيكون من المستحيل تجاهل تأثيرها. إذا كنت لا تزال تعتقد أن قمة الأناقة هي السترة الفسفورية لعام 2010، فاسترخِ. حان الوقت لدرس في الأناقة يتضمن القهوة، والزجاجات البلاستيكية المُعاد تدويرها، وروحًا أخوية تتفوق على الشركات.

The post Smučarska modna biblija 2025: Montec fenomen – zakaj ta švedska znamka izpodriva velikane smučarske industrije? appeared first on City Magazine.

ما مدى تأثير النظام الغذائي على مظهر بشرتكِ؟ هل يُمكنكِ فعلاً تحفيز إنتاج الكولاجين الطبيعي، وتقليل التجاعيد، والحصول على مظهر أكثر نضارة من خلال أطعمة مُختارة؟ والأهم من ذلك، ما هي الأطعمة التي لها التأثير الأقوى؟

The post Gube niso problem starosti, temveč hrane: teh 5 živil vas lahko naredi opazno mlajše – tudi do 10 let appeared first on City Magazine.

إنها العاشرة مساءً. يسألك نتفليكس إن كنتَ "ما زلتَ هنا"، ويدك ببطء، باستقلالية قوة فضائية، تمد يدها إلى كيس رقائق البطاطس أو قطعة الشوكولاتة التي كنتَ "تخفيها" عن نفسك. توقف. لستَ بحاجة إلى قفل زمني على ثلاجتك، ولا إلى إرادة راهب تبتي فولاذية. كل ما عليك فعله هو أن تأخذ نفسًا عميقًا. حرفيًا. لقد أكد العلم أخيرًا ما كان الباريسيون النحيفون يعرفونه بديهيًا على الأرجح منذ قرون: الأنف هو الطريق المختصر للنحافة. إذًا - حمية من الأنف!

The post Dieta skozi nos: Znanstveno potrjeni vonji, ki v trenutku ubijejo lakoto in rešijo vašo postavo appeared first on City Magazine.

تمر فولكس فاجن بمرحلة تحول. فبعد سنوات من البحث عن هوية مميزة في عصر السيارات الكهربائية، وانتقادات لبرمجياتها، وانزلاقات مريحة في المقصورة الداخلية، يبدو أن العملاق الألماني يعود إلى ما لطالما أبدع فيه: صناعة سيارات للناس. في البرتغال المشمسة، كُشف النقاب عن سيارة فولكس فاجن ID. Cross 2026 الاختبارية لعيون مختارة - سيارة تعد بتصحيح أخطاء الماضي.

The post Prvi vtisi pod soncem južne Evrope – Volkswagen ID. Cross 2026: Trenutek resnice, vrnitev “kmečke pameti” in konec dobe drsnikov appeared first on City Magazine.

الحقيقة: جميعنا لدينا تلك الصديقة التي تفوح من شقتها رائحةٌ تُشبه رائحة وريثة فندقٍ فاخرٍ على كوت دازور. لا رائحةَ عشاءٍ من الليلة الماضية، ولا أثرَ لكلبٍ مبلل. إنها مجرد رائحةٍ نظيفةٍ باهظة الثمن، تُشعرني وكأنني لا أعرف ما هي، لكنني أرغبُ في الاستحمام بها. ما السر؟ (عطور زارا هوم ٢٠٢٥). ربما لن تُنفق ٨٠ يورو على شموع ديبتيك. ربما، كجميع مُحبي الجمال في عام ٢٠٢٥، اكتشفت منجمًا ذهبيًا: قسم العطور في زارا هوم. هيئوا أنوفكم (ومحافظكم)، لأننا ندخل عالمًا من الفخامة العطرية مقابل ثمنٍ زهيد.

The post Dišave Zara Home 2025: Kako naj vaš dom diši po “old money” estetiki (za ceno dveh kav) appeared first on City Magazine.

سواء كانت درجة الحرارة في الخارج ثلاثين درجة أو انخفضت درجات الحرارة إلى ما يقرب من الصفر، فإننا ببساطة لا نستطيع مقاومة شراء زوج جيد من الأحذية الرياضية - وشراء أحذية جديدة.

The post Dva modela superg, ki jih nosijo vsa trendi dekleta appeared first on City Magazine.

هل سبق لك أن ضغطت على زر غسالة الزجاج الأمامي في صباح بارد من شهر ديسمبر، وبدلًا من نفث منعش، شعرتَ بصمتٍ قارس؟ أجل، مرحبًا بك في رعب الشتاء، عندما يتحول سائل غسيل الزجاج الأمامي إلى منحوتة جليدية، فتفرك النافذة بمنديل ورقي كما لو كان ذلك سيساعدك. كل هذا بعد دفع ثمن "سائل الشتاء" في المضخة تقريبًا مثل ثمن فنجاني قهوة وكرواسون. مع إضافة رائحة "انتعاش جبال الألب" الاصطناعية، التي تشبه الطبيعة بقدر ما يشبه البلاستيك بالفاكهة العضوية.

The post Najboljši DIY trik za avto to zimo: Domača tekočina za vetrobransko steklo, ki je mehaniki ne želijo deliti appeared first on City Magazine.

تختتم سيكو احتفالها بالذكرى الستين لأول ساعة غواص لها بإصدار ساعة سيكو بروسبكس SPB545. إنها إصدار محدود يجمع بين تصميم العلبة الأيقوني لعام 1965 وميناء "ترانكويل تيل" الأخّاذ، والأهم من ذلك، مشبك جديد بتعديل دقيق. هل هذه أفضل ساعة سيكو لهذا العام؟

The post Seiko Prospex SPB545: Veliki finale 60. obletnice s številčnico, ki krade pozornost appeared first on City Magazine.

لنكن صريحين. حتى الآن، تنقسم الدراجات النارية الكهربائية إلى فئتين. الأولى هي تلك التي تبدو كأجهزة المطبخ، لكنها قوية، وتتمتع بجاذبية محمصة الخبز. والثانية هي تلك التي تُكلف ثمن شقة استوديو في ليوبليانا، ولكنك لا تستطيع حتى الوصول إلى البحر بها دون قراءة رواية "الحرب والسلام" أثناء انتظارك في محطة شحن. لكن يبدو أن الأخوين باراس من هونغ كونغ قد وجدا أخيرًا ضالتهما بمشروعهما الجديد "بي بي إم هيرو ستريت فايتر". أو على الأقل، تقريبٌ ممتاز.

The post BBM Hiro Streetfighter: Električni upornik, ki se napolni hitreje, kot spijete espresso appeared first on City Magazine.

كانت سيارة لكزس LFA أشبه بنجم ساطع، جميل، وقصيرة للغاية. لو كنت تعيش في عزلة تامة عام ٢٠١٠، لفوّتت عليك السيارة التي كانت تُصدر صوتًا يضاهي صوت ملائكة تعزف على الترومبون أثناء سقوطها على الدرج. اليوم، يا أعزائي، عادت LFA. لكن قبل أن تُطلقوا العنان لخيالكم، يجب أن أحذركم: ياماها لم تعد جزءًا من عالم الموسيقى. سيارة LFA الجديدة كهربائية. هل يعني هذا نهاية العالم أم بداية شيء سيُذيب وجوهنا؟

The post Lexus LFA Concept: Vrnitev kralja, ki je prodal dušo elektriki? appeared first on City Magazine.

هل وضعتِ الغسالة للتو، وأخذتِ زجاجة مُنعّم الأقمشة، واكتشفتِ أنها فارغة؟ لا تقلقي، الحل ليس بالذهاب إلى أقرب صيدلية. بدلًا من ذلك، ابحثي في مطبخكِ أو حمامكِ أو مخزنكِ. غالبًا ما يكون لديكِ كل ما تحتاجينه لغسيل ناعم تمامًا، مغسول حديثًا في المنزل - خالٍ من العطور الاصطناعية والمواد الكيميائية المهيجة والبلاستيك غير الضروري.

The post Perilo mehko kot oblak! Te 3 domače rešitve zmehčajo perilo bolje kot vsak kupljen mehčalec appeared first on City Magazine.

سواء كنتِ من مُحبي النظافة المُتألقة أو مجرد زيارة من حماتكِ، فربما عانيتِ من الإحباط عند محاولة تنظيف الأسطح الزجاجية، لتجدي نفسكِ في النهاية مُلطخة ببقع أكثر من ذي قبل. الزجاج والمرايا وكبائن الاستحمام والنوافذ معروفة بكونها الأكثر وضوحًا وأقلها تنظيفًا. خطوة خاطئة واحدة، لحظة خاطئة تحت أشعة الشمس، وفجأة - بقع لا يُمكنكِ التخلص منها.

The post Popoln lesk, nič lisastih madežev: kako očistiti steklene površine z detergentom za pomivanje posode appeared first on City Magazine.

الجميع يُعلن عن ثورة في عالم السيارات. مُستخدمو يوتيوب يُغرمون بمنحنيات الشحن. لكن لنكن صريحين، عندما تقترب من هذه السيارة شخصيًا، وعندما تراها بدون أضواء الاستوديو وفلاترها، يحدث شيء غير متوقع. لا شيء. يبقى نبض قلبك ثابتًا. بدلًا من أن يُغمرك شعورٌ بالهيمنة الألمانية، يُغمرك شعورٌ غريبٌ بـ"ديجافو". ألا يبدو الأمر برمته... بيجو؟ سيارة BMW iX3 Neue Klasse وحشٌ على الورق، لكنها في الواقع قد تكون مجرد دليل على أن "الفخامة" لم تعد كما كانت.

The post To si mislijo novinarji po testiranji BMW iX3 Neue Klasse: 85.000 € za tole? Ko “premium” BMW postane kralj cenene plastike. appeared first on City Magazine.

لنكن صريحين، أصبحت صناعة السيارات... عقيمة بعض الشيء مؤخرًا. جميع المصنّعين يتنافسون على من يستطيع وضع تلفزيون أكبر في المقصورة، ومن ستكون سيارته أهدأ من مكتبة. ثم هناك JAS Motorsport وPininfarina. لقد قرروا أن هذا الهراء قد انتهى. أخذوا سيارة أسطورية، وزيّنوها ببدلة من الكربون، وتركوها بما نتمناه نحن الرجال حقًا: ناقل حركة يدوي وصوت محرك يقشعر له الأبدان. تعرف على JAS Motorsport Tensei.

The post JAS Motorsport Tensei: Ko Honda NSX dobi italijanski potni list in karbonski oklep appeared first on City Magazine.

لنكن صريحين، للحظة، بيننا. جميعنا مررنا بذلك. يهتز الهاتف، ويبدو أن الضوء الأحمر يدوم للأبد، وتنزلق اليد نحو "الفاكهة المحرمة" في الكونسول الوسطي. حتى الآن، كان هذا الفعل مسكونًا بضمير متعب، وفي حالة تيسلا، تلك الكاميرا المزعجة داخل المقصورة التي تصرخ في وجوهنا كالمعلم الهستيري للرياضيات. لكن إيلون ماسك، الرجل الذي سيحاول على الأرجح استعمار الشمس لو كان لديه ما يكفي من واقي الشمس، غيّر قواعد اللعبة. أو على الأقل يظن ذلك. تزعم آخر تغريدة له (آسف، "منشور على X") أنه يمكنك الآن كتابة اسم سيارتك تيسلا رسميًا. لكن قبل أن تفتح تطبيق تيندر في منتصف الطريق، اقرأ الشروط والأحكام. لأن الشيطان - والشرطي صاحب المخالفة - يكمن دائمًا في التفاصيل. لذا - تيسلا FSD.

The post Tesla FSD in tipkanje na telefon: Elon Musk pravi “DA”, zakon pravi “NE” – Kdo bo na koncu plačal kazen? appeared first on City Magazine.

إذا كنت تركب دراجة بخارية، فإن راكبي الدراجات النارية الحقيقيين لا يرحبون بك إلا إذا غطت الضبابية حاجبيهم أو إذا كانوا مهذبين للغاية. خاصة في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث تُعتبر الدراجات البخارية وسيلة نقل لمن فقدوا الأمل. لكن شركة لايف واير، الفرع الكهربائي لشركة هارلي ديفيدسون الأسطورية، تحدّت هذا التحيز. إنهم يُجهزون دراجة بخارية كهربائية ماكسي - لايف واير ماكسي-سكوتر، التي تعد بتغيير قواعد اللعبة. وتخيلوا! قد ينجحون، لأنهم أخفوا تحت البلاستيك قلب وحش حقيقي.

The post LiveWire Maxi-Skuter: Ko Harley-Davidson sreča elektriko in ustvari skuter, ki ga boste dejansko želeli voziti appeared first on City Magazine.

حتى وقت قريب، كان تحليق الطائرات المسيرة يُقسّم إلى فئتين. المجموعة الأولى تتكون من تلك "الحوامل الطائرة" المملة التي يستخدمها وكلاء العقارات لجعل المنازل ذات السقف المتسرب تبدو وكأنها قصور. المجموعة الثانية تتكون من طائرات بدون طيار من طراز FPV (منظور الشخص الأول) تُصدر أصواتًا تشبه أصوات الدبابير الغاضبة وتتطلب ردود فعل مراهق شرب ستة مشروبات طاقة. إذا رمشت، ستصطدم بتلك "اللعبة" باهظة الثمن المملوءة بالكربون بشجرة. لكن يبدو أن طائرة Antigravity A1 دخلت الغرفة فجأة، وقلبت الطاولة، وقالت: "انس كل ما تعرفه". هذه ليست مجرد طائرة بدون طيار جديدة، إنها كاميرا طائرة لا تهتم بأي اتجاه تنظر.

The post Antigravity A1: Dron, ki je končno ubil fiziko in vašo potrebo po pilotski licenci appeared first on City Magazine.

إذا كنت تظن أن ذروة حماس تويوتا كانت لحظة توصيل هاتفك بالبلوتوث في سيارة ياريس، فأنت مخطئ. يبدو أن مكاتب جازو ريسينغ أغلقت الأبواب، وأوقفت الهواتف، وابتكرت شيئًا لا علاقة له بـ"الخيار الآمن". سيارة تويوتا GR GT هي الخليفة الروحية لسيارة LFA، إلا أنها هذه المرة لا تصرخ، بل تزأر.

The post Toyota GR GT: Ko japonska zadržanost sreča 640 ‘konjev’ čistega besa appeared first on City Magazine.

أعترف أنني بينما كنتُ أكتب هذا المقال، شعرتُ ببعض الخوف. ليس الخوف الذي تشعر به عندما تشعر بمؤخرة سيارة فيراري تفقد تماسكها على منعطف بسرعة 180 كم/ساعة (112 ميلاً في الساعة). إنه خوف من نوع مختلف. خوف وجودي. أتساءل إن كانت هذه هي المرة الأخيرة التي أكتب فيها، أنا جان ماكارول، افتتاحية كهذه "يدوياً" قبل أن يُستبدل بي خوارزمية لا تشرب القهوة، ولا تشكو من الضرائب، وتستطيع كتابة أعمال شكسبير كاملةً في لمح البصر. يقول البروفيسور ستيوارت راسل، الرجل الذي ألّف حرفياً مرجعاً في الذكاء الاصطناعي، إننا لسنا بعيدين عن هذا السيناريو. وإن قال إننا في ورطة، فعلينا أن ننصت إليه.

The post Konec dela kot ga poznamo: Te 4 skupine poklicov bo AI izbrisal do leta 2027 (Preverite, če ste na seznamu) appeared first on City Magazine.

اعترفوا، كنا جميعًا خائفين بعض الشيء. كنا نخشى أن تصبح لوتس مجرد علامة تجارية أخرى تُنتج سيارات دفع رباعي كهربائية ثقيلة لمن يعتقدون أن "القيادة الديناميكية" تتسارع نحو إشارة المرور التالية في مركز التسوق. ظننا أن روح كولين تشابمان - ذلك المهندس اللامع والمهووس الذي كان ينادي "ببساطة وخفّة" - قد تلاشت أخيرًا تحت وطأة بطاريات الليثيوم أيون. لكننا كنا مخطئين. يا إلهي، كم كنا مخطئين. ها هي لوتس ثيوري 1. وهي ليست مجرد سيارة. إنها دليل على أن الفيزياء لا تزال صحيحة وأن المستقبل ليس بالضرورة أن يكون مملًا.

The post Lotus Theory 1: Ko Colin Chapman sreča Tron – Koncept prihodnosti appeared first on City Magazine.

لنكن صريحين، أصبح عالم السيارات مملاً بعض الشيء. الجميع يقودون سيارات الدفع الرباعي، وقد فُقد الشغف بين "العملية" و"وضعية الجلوس المرتفعة". لكن لا تقلقوا، رينو لم تُلقِ سلاحاً في سلة المهملات. وصلت سيارة كليو 2026 الجديدة، ويبدو أنها تريد أن تعضّ كاحل كل سيارة كروس أوفر تصادفها. يُطلقون عليها اسم "جاكوار الصغيرة" - وعندما ترى مقدمتها، ستعرف السبب. هذه ليست مجرد سيارة؛ إنها تأكيد على أن الحجم (ما زال) ليس كل شيء. هذا ما يقوله معظم الصحفيين الذين يختبرونها هذه الأيام.

The post Znana je cena za Renault Clio 2026: Francoski “Baby Jaguar” – rešitelj časti majhnih avtomobilov – to pravijo mnogi novinarji appeared first on City Magazine.

من الواضح أن كيم كارداشيان لا تفهم مفهوم "السبات الشتوي". فبينما نتعافى من تعاونها الأخير مع نايكي، ونكاد لا نتوقف لتحديث صفحة متجرها الخاص بالعطلات، عادت SKIMS إلى الواجهة من جديد، هذه المرة بجولة جديدة من التعاون الفيروسي مع ذا نورث فيس - SKIMS x The North Face. استعدوا، فخزانة ملابس الشتاء لهذا العام على وشك أن تشهد تحديثًا جذريًا، يكاد يكون مستقبليًا، وهذه المرة يشمل حتى أطفالكم الصغار.

The post SKIMS x The North Face 2: Druga runda sodelovanja, ki bo stopila led (in vaše prihranke) appeared first on City Magazine.

ملخص: ساعة G-SHOCK Frogman "Poison Dart" الجديدة ليست مجرد تجربة بصرية، بل هي ترقية جذرية لسلسلة GW-8200 الأسطورية. بالانتقال إلى التيتانيوم واستخدام الراتنج الحيوي، ابتكرت كاسيو نسخة أخف وزنًا وأكثر متانة وأكثر جاذبية بصريًا من ساعتها الشهيرة غير المتماثلة حتى الآن.

The post G-SHOCK Frogman GW-8200TPF-1: Strupena preobleka iz titana, ki grize konkurenco appeared first on City Magazine.

لنكن صريحين، يا أعزائي: بالنسبة لمعظمنا، يعني "الجري على الطرق الوعرة" المشي السريع بأحدث ملابس الرياضة إلى أقرب كوخ، حيث تنتظرنا فطيرة سترودل مستحقة. ولكن ماذا لو أخبرتكم أن نايكي ابتكرت حذاءً قد يدفعكم للركض - لمسافة بعيدة؟ انسَوا الألم وانسي الانزلاقات. استيقظت نايكي من سباتها، وبمساعدة 22 من نخبة "المازوخيين" (أي: عدّائي المسافات الطويلة)، ابتكرت حذاء ACG Zegama. استعدوا، لأن هوكا وسالومون يتعرقان من الخوف الآن.

The post Nike ACG Zegama: Zverina, ki bo tvoje “nedeljske sprehode” spremenila v elitni šport appeared first on City Magazine.

جميعنا نعشق ذلك الشعور عندما نكتشف "حيلة حياتية" تُشعرنا بأننا تفوقنا على النظام. انسَ الأمصال والمنظفات باهظة الثمن التي يصعب عليك نطقها. نتحدث اليوم عن ثنائي يبدو كتجربة فاشلة في المدرسة الابتدائية، لكنه فعال كالسحر. الفازلين والخل؟ قد يبدو الأمر غريبًا، لكن هذا المزيج هو السلاح السري لكل فتاة أنيقة تُدرك أن الأناقة تكمن في الإبداع، وليس فقط في الإنفاق. استعدي لدرس كيمياء سيُريح أعصابكِ، ويريح حذائكِ المفضل، ويُريح حمامكِ.

The post Zmešala je vazelin in kis: Rezultat v kopalnici vas bo pustil brez besed – novi trend čiščenja appeared first on City Magazine.

في كل ديسمبر، يتوقف عالم التصميم والجماليات ويحبس أنفاسه. تتجه الأنظار إلى بانتون، عالم الألوان في الثقافة البصرية الحديثة، ليعلن عن لون العام - ذلك اللون الذي يُقال إنه يُجسد روح العصر. في عام ٢٠٢٦، عندما كان من المتوقع أن يكون هناك جرعة لونية متفائلة، فاجأ بانتون بلون يبدو بلا لون: بانتون ١١-٤٢٠١ كلاود دانسر، وهو لون أبيض ناعم يكاد يكون حالمًا. وإذا كنت تعتقد أنه اختيار ممل، فأعد النظر - لأن الأبيض لم يحمل يومًا هذا القدر من المعنى.

The post Pantone barva leta 2026 je bela: zakaj je Cloud Dancer barva, ki jo svet zdaj nujno potrebuje? appeared first on City Magazine.

توقفي. ضعي سلة السيروم التي تكلف 70 دولارًا جانبًا. حقًا. هذا هو تونر "البشرة الزجاجية" الشتوي. بينما تسابق صناعة التجميل الزمن لإيجاد اسم أكثر تعقيدًا للماء المعبأ في زجاجة يكلف نصف إيجارك، تحدث ثورة حقيقية في مطبخك. انسي الفلاتر والإضاءة الاحترافية. نقدم لكِ تونر "البشرة الزجاجية"، وهو منتج رائج جدًا، سعره أقل من سعر الإسبريسو، ولكنه يحول بشرتكِ إلى سيراميك نقي. استعدي، روتينكِ على وشك أن يصبح أرخص بكثير، وإشراقتكِ مضاعفة.

The post Zimski “Glass Skin” toner za manj kot 1 €: Domači eliksir, ki prekaša luksuzne serume je hit leta 2025 appeared first on City Magazine.

الجص خائنٌ صامتٌ لكل منزل. قد تمتلك أغلى أنواع السيراميك الإيطالي، ولكن إذا بدت الخطوط بين البلاط وكأنها مشهدٌ لتجربة بيولوجية فاشلة، فكل هذا التألق عبث. الجص المتسخ أشبه بقصّة شعر سيئة - يلاحظه الجميع، لكن لا أحد يجرؤ على قول أي شيء. لا داعي للقلق! إليك 10 حيل مجرّبة لإعادة الجص إلى حالته الأصلية دون إفساد طلاء أظافرك الجديد أو جهازك العصبي. هذه 10 حيل لجص نظيف ولامع.

The post 10 trikov za bleščeče čiste fuge: Naj vaša kopalnica zasije kot iz naslovnice Voguea appeared first on City Magazine.

تُثبت سلسلة ساعات DEFY Extreme Chroma الجديدة من Zenith أن الساعات الملونة ليست مجرد موضة عابرة، بل تُشكل أيضًا منصةً مثاليةً لميكانيكا متطورة. بفضل آلية الحركة الأسطورية El Primero 9004 التي تنبض بتردد 50 هرتز، وعلبة من التيتانيوم، تُعدّ هذه الساعة مثاليةً لمن يدركون معنى الإفراط الهندسي ولديهم 20,600 دولار أمريكي جاهزون للإنفاق.

The post Zenith DEFY Extreme Chroma: Mavrica za zapestje, ki je resna inženirska zverina appeared first on City Magazine.

ديسمبر شهر الأضواء والتجمعات والقصص الدافئة. ولكنه أيضًا شهرٌ تُشعِر فيه المسافات بأقصى درجاتها. عندما تتشتت العائلة في مدنٍ مختلفة، ويعيش الأصدقاء في مناطق زمنية مختلفة، ويجد الحب نفسه أحيانًا بين بلدين. في لحظات ضعف القرب الجسدي، غالبًا ما نعتمد على التكنولوجيا، وعندما تكون بديهية ودافئة وإنسانية بما يكفي، فإنها تُحوّل المسافة إلى شيءٍ لم يعد عائقًا.

The post Praznična bližina na novi način: video klici in deljeni trenutki prek prepogljivih telefonov Galaxy appeared first on City Magazine.

قشرة الرأس ليست مجرد إزعاج جمالي، بل هي تحذير من جسمك لمشكلة أعمق. لماذا تختفي لدى البعض بشامبو بسيط، بينما تستمر لدى آخرين لأشهر رغم تغيير المنتجات ومحاولات لا تُحصى؟

The post Kako se znebiti prhljaja za vedno: dermatologi razkrivajo ključno navado, ki odloča o zdravju vašega lasišča appeared first on City Magazine.

لماذا يُفضّل بعض الناس صدور الدجاج الطرية بينما يُفضّل آخرون أفخاذ الدجاج الطرية؟ هل اللحوم الداكنة أكثر تغذيةً بالفعل أم أن اللحوم البيضاء أسهل هضمًا؟ هل يكمن الفرق بينهما في أكثر من مجرد لون الطبق؟

The post To morate vedeti, preden spet kupite piščanca: katero meso je dejansko bolj zdravo – belo ali temno? appeared first on City Magazine.

المشي على السلالم الجليدية قد يكون مميتًا. كيف يمكنك منع الإصابات والسقوط والانزلاقات المزعجة قبل وقوعها؟

The post Stop zdrsom na zaledenelih stopnicah! Domači “anti-freeze” trik, zaradi katerega led izgine v sekundi – in ne, to ni sol appeared first on City Magazine.

أطفأ يوتيوب شمعته العشرين هذا العام. عشرون عامًا. هذا هو العمر الذي يصبح فيه نموذجٌ ما "شابًا" في عالم السيارات، وهو ما يُعادل عصر الدهر الوسيط في عالم التكنولوجيا. لكن إن كنتَ تظن أن محركات الديزل القديمة ستتلاشى، فأنتَ مخطئ. يوتيوب في عام ٢٠٢٥ ليس مجرد منصة؛ إنه إملاء ثقافي، يُحدد ما نأكله، ونستمع إليه، ونتحدث عنه أثناء احتساء القهوة. أو في حالتي، أثناء احتساء كأس من النبيذ بينما أتساءل لماذا يُراقب الناس بعضهم بعضًا. أهلاً بكم في عام ٢٠٢٥. هذا هو يوتيوب ٢٠٢٥.

The post YouTube 2025: Leto, ko je Brainrot premagal Hollywood in je MrBeast še vedno kralj appeared first on City Magazine.

يُثير الشتاء ذلك الصراع الداخلي المألوف: هل نضحي بالدفء من أجل المظهر أم بالمظهر من أجل الدفء؟ هذا العام، ولأول مرة منذ زمن طويل، لسنا مضطرين لاتخاذ قرار. أحذيتكم المريحة المفضلة - ناعمة، مبطنة، تُشعركم بالراحة - تجاوزت حدود الراحة المنزلية وأصبحت جوهر الموضة العصرية. نعم، تلك الأحذية التي كنا نرفض ارتدائها حتى في سلة المهملات أصبحت الآن قطعة أساسية في الأناقة الشتوية. ليس فقط على تيك توك، بل أيضًا في شوارع ميلانو وبرلين ولندن.

The post To so škornji, o katerih vsi govorijo: 7 stilov, ki dokazujejo, da je udobje najbolj kul zimski trend appeared first on City Magazine.

لنكن صريحين، معظم شاحنات البيك أب الحديثة مصممة لمن يهتمون بغرورهم وشراء كيس من الكينوا العضوية من البقالة. لكن فورد رينجر سوبر ديوتي XLT موديل 2026 مختلفة تمامًا. إنها سيارة تشبه رينجر القياسية، ثم أشعلت سيجارة وقالت: "رائع، لكن الآن ابتعد عن الطريق". إنها سيارة لمن يتناولون الخرسانة على الإفطار.

The post Ford Ranger Super Duty XLT 2026: Midsize pošast, ki vleče kot tovornjak in se smeji fiziki appeared first on City Magazine.

غادرت آخر سيارة بوغاتي بوليد مولشيم للتو. لكنها ليست مجرد السيارة الأربعين من سيارات الأثرياء، بل هي الوداع الأخير، الحزين، والرائع في آنٍ واحد، لإحدى عجائب الهندسة: محرك W16، الذي حدّد مفهوم السرعة على مدى العقدين الماضيين. هذه هي آخر سيارة بوغاتي بوليد.

The post Zadnji Bugatti Bolide: Konec W16 ere in poklon legendi – To je zverina, ki bo šla v zgodovino! appeared first on City Magazine.

إذا كان هناك ما نفضله في عصر النرجسية على مشاهدة المحتوى، فهو رؤية إحصائيات ما شاهدناه. استجاب يوتيوب أخيرًا لدعواتنا، وأطلق أداة YouTube Recap 2025، وهي أداة تحوّل وقت شاشتك إلى بطاقة هوية لعام 2025.

The post YouTube Recap 2025: Je letos popolno ogledalo vaše digitalne duše appeared first on City Magazine.

هل يُمكن طهي البطاطس في وقت أقل دون أن تفقد شكلها أو تُطهى أكثر من اللازم؟ لماذا يُتقن بعض الأشخاص التحكم في قوام البطاطس، بينما يجد آخرون أن بطاطسهم تتفتت، رغم تشابه النوع ومدة الطهي؟

The post Trik, s katerim boste krompir skuhali dvakrat hitreje – in večina ga sploh ne pozna appeared first on City Magazine.

تخيل السيناريو: تُنشئ شركة ناجحة، وتشارك بها في رالي داكار، وتُبهر العالم، ثم... تغادر ببساطة. وتبدأ من جديد. هذا ليس سيناريو مسلسل مكسيكي طويل، هذا تشانغ شيويه. الرجل الذي أهدى العالم دراجة كوف موتو عاد بعلامة تجارية جديدة، ZX Moto، و820 X. يبدو الأمر مُريبًا كـ"حفل وداع أخير" لنجم روك، ولكن عندما تنظر إلى مواصفات هذه الدراجة ثلاثية الأسطوانات، يتضح لك: هذا الرجل لا يمزح. إنه مهندس يكره الملل بوضوح.

The post ZX Moto 820 X: Je to norost ustanovitelja Kove Moto ali inženirska mojstrovina na treh valjih? appeared first on City Magazine.

لماذا يجف الغسيل ببطء شديد في الأشهر الباردة، سواءً عُلّق فوق المدفأة أو على رفّ أو حتى في الشرفة؟ هل هناك ميزة في الغسالة نادرًا ما تُستخدم، مع أنها قد تُقدّم تحسينًا مذهلًا في الشتاء؟

The post To je skrita funkcija pralnega stroja, zaradi katere se pozimi perilo suši skoraj dvakrat hitreje appeared first on City Magazine.

حتى 31 ديسمبر، احصل على ساعة هواوي الذكية الرائدة، ساعة GT 6، بخصم خاص قدره 30 يورو. إنها فرصة رائعة لاقتناء تقنية تجمع بين التصميم الأنيق والوظائف المتقدمة والرعاية الصحية. في الوقت نفسه، تذكّر أن ساعات هواوي الذكية هدية مميزة لأحبائك.

The post Do konca leta izkoristite popust na pametne ure Huawei Watch GT 6 appeared first on City Magazine.

في عالمٍ ظننا فيه أن ChatGPT هو الشرطي الوحيد في المدينة، استعانت جوجل بدبابةٍ في تبادل إطلاق النار. ألتمان نفسه أعلن "التهديد الأحمر". وصدقوني، الذعر في وادي السيليكون أقرب إلى احتراق الخوادم منه إلى قهوة الصباح.

The post Google Gemini 3 proti OpenAI Garlic: Code Red v Silicijevi dolini in zakaj je Sam Altman nenadoma pritisnil panični gumb? appeared first on City Magazine.

تخيلوا شركة تصنيع جديدة تدخل عالم السيارات فجأةً، تقدم أداءً يُضاهي أداء بوغاتي، وراحة رولز رويس، وسعرًا يُضاهي... حسنًا، سعر فنجان قهوة في محطة الوقود. ولن تحتاجوا لرخصة قيادة لقيادة هذه السيارة، يكفي إصبع واحد وقليل من الخيال. هذا بالضبط ما حدث في صناعة الموسيقى. فبينما كان العظماء يتنازعون على حقوق النشر، كانت شركة Suno AI تُطلق العنان لقوتها. يقول ريك بيتو، خبير الموسيقى، إن السباق قد انتهى بالفعل. وأتعلمون؟ أعتقد أنه مُحق. اربطوا أحزمة الأمان.

The post Suno AI: Aplikacija, ki je ‘povozila’ glasbeno industrijo in zakaj je to dobra novica – za nekatere in res slaba za druge appeared first on City Magazine.

نبوءات لعام ٢٠٢٦؟! أعزائي، إن كنتم تعتقدون أن السنوات القليلة الماضية كانت بمثابة حلقة سيئة من مسلسل "المرآة السوداء"، فاسترخوا. اسكبوا لأنفسكم كأسًا من ذلك النبيذ الباهظ الثمن الذي تدّخرونه "للمناسبات الخاصة"، لأنه إذا صدقنا مُتنبئينا المُفضلين - نوستراداموس وبابا فانجا - فسيكون عام ٢٠٢٦ مناسبةً مميزةً للغاية. لن أكذب عليكم، فالتنبؤات مزيجٌ من سيناريو فيلم هوليوودي ضخم وأسوأ كوابيسك، ولكن على الأقل لن نشعر بالملل. هل وجدت نجوم النبوءة حقًا قاسمًا مشتركًا للعام القادم؟ تنبيه: نعم، ويشمل كل شيء من الكسوف إلى غزوٍ من السماء.

The post Prerokbe 2026 – Nostradamus in Baba Vanga za leto 2026: Prihajajo vesoljci, mrk in … konec ljubezni? appeared first on City Magazine.

اعترف. لقد كنت تنتظر هذا. كلنا ننتظر. اللحظة التي تتوقف فيها سوني أخيرًا عن "جرعات" التكنولوجيا قطرةً قطرةً، وتقدم لنا، في فئة "الناس"، أداةً فعالةً ببساطة. إذا كنت تلوم معداتك على عدم وضوح صورك أو على أن مدونتك المرئية تبدو ككاميرا مراقبة من عام ٢٠٠٥، فلديّ خبرٌ سيئ لك. ابتداءً من يوم أمس، ٢ ديسمبر ٢٠٢٥، لم تعد لديك أعذار. كاميرا سوني ألفا ٧ V هنا، وهي - بلا مبالغة - استعراضٌ تكنولوجيٌّ للقوة مُدمجٌ في جسمٍ يمكنك رفعه دون الحاجة إلى معالجٍ طبيعي.

The post Sony Alpha 7 V je tu: Kamera, zaradi katere so vsi drugi modeli čez noč postali “stari” appeared first on City Magazine.

كنا ننتظره كما ينتظر الأطفال الهدايا، إلا أن هذه العطلة تأجلت لعقد كامل. يُعد نظام القيادة الذاتية الكاملة (FSD) من تيسلا ثورة في الولايات المتحدة، ولكنه ثمرة محرمة في أوروبا. لكن الجليد بدأ يتلاشى أخيرًا. مع اللوائح الجديدة والاختبارات على الأراضي الأوروبية، يبدو أن فبراير 2026 هو اللحظة التي سنسلم فيها القيادة أخيرًا إلى السيليكون. اربطوا أحزمة الأمان، وسنحلل التكنولوجيا والعقبات البيروقراطية، وذلك الشعور الغريب عندما تعرف السيارة وجهتك أفضل منك. إذًا - نظام القيادة الذاتية الكاملة من تيسلا وأوروبا.

The post Tesla FSD in Evropa: To je datum, ko bodo Tesle v Evropi vožnjo prevzele same appeared first on City Magazine.

أوقفت مرسيدس-بنز إنتاج سيارة الفئة-G المكشوفة عام ٢٠١٣، مما تسبب في حالة من الحزن الصامت في عالم فاحشي الثراء. لكن في بوتروب، موطن برابوس، لا تُعتبر كلمة "مستحيل" مألوفة. فقد استخدموا سيارة AMG G 63 الحالية، وقطعوا سقفها، وأضافوا محاور أبواب، وصنعوا شيئًا يجمع بين روعة الهندسة والجنون. تعرّف على برابوس XL 800 المكشوفة.

The post Brabus XL 800 Cabrio: Ko G-Wagen odvrže streho in pridobi mišice – ultimativni poletni eksces appeared first on City Magazine.

كانت سبعينيات القرن الماضي فترةً غريبة. كان الناس يرتدون سراويل لا يُسمح لهم بالسير بها، ويدخنون في الطائرات، وكانت سلامة السيارات مجرد فكرة عابرة، بين اختيار لون منفضة السجائر ونوع الجلد. ولكن في خضم هذه الفوضى، قال بوب لوتز، مؤسس BMW: "كفى!"، وأسس فريق سباقات تابعًا للشركة. والنتيجة؟ السيارة التي تنظر إليها. هذه ليست مجرد سيارة BMW قديمة. هذه جينيسيس. هذه "المريض صفر". أول سيارة تحمل شعار M تجوب الطرقات. والآن يمكنك أن تصبح ملكك. BMW 3.0 CSL Werks

The post 1972 BMW 3.0 CSL Werks: Prvi M avtomobil v zgodovini je naprodaj – Imate dovolj globok žep? appeared first on City Magazine.

CM - جوهرة صحفي السيارات مني. هذه تعليمات تحريرية آخذها على محمل الجد. لقد أعددتُ مقالاً يفوح برائحة البنزين والجلد، وذلك المزيج المميز من الفوضى الإيطالية والتألق. ها هي. ألفا روميو جوليا وستيلفيو كوادريفوليو "كوليزيوني": عودة محرك V-6 لأن المحركات الكهربائية ليست (حتى الآن) جذابة بما يكفي. وداعاً للصمت، مرحباً بأكرابوفيتش والجنازة الملغاة! ظننا أننا ودعنا. جهزنا المناديل، وكتبنا تأبيناً، واستنشقنا رائحة العادم لآخر مرة. لكن انظروا، على طريقة مجموعة ستيلانتيس المعهودة، حيث تتغير القرارات أسرع من تقلبات الطقس في الجبال، فاجأت ألفا روميو الجميع بـ"انقلابها المميت". محرك البنزين لم ينطفئ. في الواقع، إنه يعود في أبهى صوره، ليُثير الرعب في قلوبنا قبل أن يُجبرنا البيروقراطيون أخيراً على الصمت. هكذا عادت كوادريفوليو "كوليزيوني".

The post Alfa Romeo Giulia in Stelvio Quadrifoglio ‘Collezione’: V-6 se vrača, ker elektrika (še) ni dovolj seksi appeared first on City Magazine.

عندما تنخفض درجات الحرارة وتصبح قوائم الفيروسات أطول من قوائم الانتظار في المركز الصحي، تصبح حناجرنا ساحة المعركة الأولى. مؤلمةً، خشنةً، وحساسةً - تستغيثُ بحلٍّ سريع. وبينما تُقدّم الصيدليات ترسانةً من أقراص استحلاب الحلق، غالبًا ما نجد أنفسنا نميل إلى النكهات الاصطناعية وقائمةً طويلةً بشكلٍ مُريبٍ من المكونات التي لا يفهمها إلا صيدليٌّ حاصلٌ على درجة الدكتوراه في الكيمياء.

The post Pozabite na lekarno: ti domači bonboni za boleče grlo so učinkovitejši (in veliko bolj okusni) appeared first on City Magazine.