لماذا نرد على كل ظلم؟ هل الرد يجلب الراحة حقاً أم أنه مجرد عبء جديد؟ وهل الانسحاب أحياناً أشجع من المواجهة؟

The post Ne reagiram več na vse, kar me moti – in moje življenje je prvič po dolgem času mirnejše appeared first on City Magazine.

يُعدّ التحكم بالوزن عملية طويلة الأمد بالنسبة للكثيرين، مليئة بالتحديات وخيبات الأمل. يلجأ الكثيرون إلى حلول معقدة، ومكملات غذائية، وطرق سريعة، لكنهم غالبًا ما يتجاهلون عادات بسيطة تُسهم في تحقيق توازن أفضل على المدى البعيد. ومن هذه العادات "الماء الياباني" أو مشروب الزنجبيل.

The post “Japonska voda” za hujšanje postaja globalni hit: odpravlja maščobo na tebuhu, stegnih in bokih appeared first on City Magazine.

تظهر برودة الساقين والقدمين بطريقة غريبة عندما لا نتوقعها. في شقة دافئة، في منتصف النهار، عندما لا يكون هناك أي سبب لبرودة الجسم. في البداية نتجاهلها. ثم تصبح عادة. وفي مكان ما في الخلفية، يبدأ التساؤل بالظهور عما إذا كانت مجرد حساسية للبرد أم أن الجسم يحاول إخبارنا بشيء آخر.

The post Če imate ves čas mrzle noge, delate eno napako – ta hrana jo odpravi v nekaj dneh appeared first on City Magazine.

رحلتَ حين غرق العالم في الصمت والظلام. رحلتَ في أحلك لحظات حاجتي إلى القرب. لماذا؟ لا إجابة فورية لهذا السؤال، لكنه يفتح المجال للتأمل. ظل هذا الفراغ طويلاً، لكن في هذا الفراغ تحديداً بدأ شيء جديد. من الغياب وُلدت القوة. من الصمت تشكّل صوت. من الهجر انبثقت استقلالية، لا تحتاج اليوم إلى تأكيد من الخارج.

The post Ni te bilo, ko sem te najbolj potrebovala – danes pa ti lahko rečem samo: hvala appeared first on City Magazine.

متى تكون إعادة تسخين الطعام فكرة جيدة حقاً، ومتى تشكل خطراً؟

The post Pogrevate to hrano? Strokovnjaki opozarjajo: pri teh živilih tvegate več, kot mislite appeared first on City Magazine.

في فبراير، سأسافر إلى زغرب لاختبار نظام القيادة الذاتية الكاملة (FSD) من تسلا - ما كنت أنتظره منذ مسلسل فارس الليل الأسطوري. سيارة تقود نفسها أخيرًا. أتذكرون عندما كتبت قبل أيام أن بورش قد انتهت؟ قفز الكثيرون منكم قائلين إنني لا أفهم شيئًا عن "متعة القيادة" و"رائحة البنزين". دعوني أوضح لماذا ليس سبب زوال هذه العلامة التجارية العريقة هو عدم معرفتهم كيفية بناء هيكل جيد، بل لأن نموذج أعمالهم أصبح غير ذي صلة - متجاوزًا تمامًا. تبيع بورش وهم أنك سائق سباقات، بينما تبيعك تسلا الحقيقة: أنك لست ضروريًا كسائق. دعوني أشرح. لماذا سينظر أحفادكم إلى القيادة على أنها ركوب خيل.

The post Sindrom »ročnega menjalnika«: Zakaj bodo vaši vnuki na vožnjo gledali kot na jahanje konjev appeared first on City Magazine.

لنكن صريحين، لكزس علامة تجارية لمن يطلبون ماءً بدرجة حرارة الغرفة في المطاعم. سياراتها موثوقة ومريحة وهادئة كهدوء أمين مكتبة يرتدي خفًا. لكن بين الحين والآخر، يحدث شيء غريب في قبو مصنع تويوتا. يبدو أن المهندسين يقتحمون خزانة الساكي، ويشاهدون حلقات كثيرة من فيلم "السرعة والغضب"، ويصنعون شيئًا لا معنى له على الإطلاق، ولكنه في الوقت نفسه رائع للغاية. إليكم لكزس RZ 600e F SPORT Performance. سيارة تبدو وكأنها تريد التغلب على سيارتك تسلا في ساحة المدرسة. وتخيلوا ماذا؟ قد تنجح في ذلك.

The post Lexus RZ 600e F SPORT Performance: Ko japonski inženirji konzumirajo preveč wasabija in ustvarijo električno zverino appeared first on City Magazine.

استعدوا. ثمة أمرٌ قادم سيغير إلى الأبد نظرتنا إلى العالم من حولنا. أتحدث عن الموت الصامت، لكن القاسي، لمفهومٍ اعتبرناه من المسلّمات طوال المئة والخمسين عامًا الماضية: "الرؤية هي التصديق". إنه موت الحقيقة على الإنترنت.

The post Smrt resnice na internetu: Ko postane zmazana fotka vredna več kot Mona Liza appeared first on City Magazine.

في عالمٍ باتت فيه الهواتف الذكية مجرد ألواح زجاجية مملة، لا يمكن تمييزها إلا ببروز كاميراتها، ألقت شاومي قنبلةً في غرفة مليئة بالمهندسين. هاتف شاومي 17 ألترا لايكا الجديد ليس مجرد هاتف، بل هو دليل على أن أحدهم في بكين يستمع فعلاً إلى مطالبنا، ويتجرأ على صنع شيءٍ جنونيٍّ تماماً ورائعٍ للغاية.

The post Novi hiper pametni telefon – Xiaomi 17 Ultra Leica Edition: Je to pametni telefon ali le kamera s SIM kartico? appeared first on City Magazine.

بعد انتهاء العطلات، تتغير أمور كثيرة. ليس فقط جدولك اليومي، بل أيضاً شعورك الجسدي. تشعرين بأن ملابسك أصبحت أضيق قليلاً، وتتباطأ أفكارك، ويقلّ حافزك. مع أن موسم الأعياد يُفترض أن يكون ممتعاً، إلا أنه غالباً ما يجعلك تشعرين وكأنك بحاجة إلى "إصلاح" شيء ما. في الواقع، لا يحتاج جسمك إلى عقاب، بل إلى إشارات واضحة وهادئة ليعود إلى وضعه الطبيعي.

The post Največja napaka po praznikih: zakaj hiter “detox” ne deluje – in kaj narediti namesto tega appeared first on City Magazine.

لم يبدأ العام الجديد فعلياً بعد، لكنّ الطاقات بدأت تتغير بالفعل. ثمة ما يوحي بأنّ مسار حياة الكثيرين سيتغير بوتيرة أسرع مما يتوقعون. الأول من يناير ليس مجرد تاريخ رمزي، بل هو بداية عبور قوي لكوكب عطارد، جالبًا معه ليس فقط أفكارًا جديدة، بل أيضًا إنجازات ملموسة، وقرارات حاسمة، وفرصًا غير متوقعة.

The post 1. januar prinaša močan astrološki preobrat: Ta 3 znamenja bodo spremembo občutila takoj appeared first on City Magazine.

إذا كنت تعتقد أن القيادة الذاتية هي ذروة التكنولوجيا، فأنت مخطئ تمامًا. فالجلد الإلكتروني العصبي الجديد (NRE-Skin) لا يقتصر على نقل الإحساس باللمس، بل ينقل الألم الحقيقي والواقعي. صدقني، إنها أفضل ميزة أمان منذ اختراع الوسادة الهوائية. لقد اختبرنا أداء "الهيكل" الذي يستشعر كل خدش.

The post NRE-Skin: Ko vaš robot končno reče “Au!” – in zakaj je to najboljša stvar, ki se je zgodila avtomatizaciji appeared first on City Magazine.

عام جديد، فرصة جديدة للوقوع في الحب من جديد، أو الثراء... أو على الأقل تذكر دفع أقساط التأمين الصحي للأسنان. يقدم لك برجك لعام 2026 نظرة شاملة على التحولات الفلكية التي ستؤثر على حياتك الشخصية - من أمور القلب إلى رصيدك البنكي (وحتى صحتك النفسية). هل أنت مستعد لعام لن يكون فيه زحل هو السبب الرئيسي لحيرتك، بل سيكون - يا للمفاجأة! - هو برجك الفلكي؟

The post Najbolj natančen horoskop za leto 2026 za vsa znamenja: Kaj vas čaka v ljubezni, zdravju in financah? appeared first on City Magazine.

توقعات علم الأعداد لعام 2026: يحمل عام 2026 طاقة الرقم 1، وهو عام ميلاد قصص جديدة، وقرارات جديدة، وقوة شخصية جديدة. يرمز الرقم 1 في هذا العام إلى طاقة المولود الأول، وهو أمر لا يحدث إلا في بداية دورات الحياة الكبرى. لذا، فإن عام 2026 ليس مجرد عام جديد، بل هو عهد جديد.

The post Numerološka napoved za leto 2026: kozmični reset se začne zdaj – preverite, zakaj je to leto prelomno za vse nas appeared first on City Magazine.

لماذا تشعر بالتعب باستمرار، رغم أنك لا تبذل مجهوداً كبيراً؟ لماذا نشعر دائماً بالحاجة إلى الإصلاح أو التحسين أو اللحاق بالركب، رغم أننا لا نصل أبداً إلى مرحلة الرضا التام؟

The post Če želite mirnejše življenje v novem letu, pozabite na klasične nasvete: teh 16 idej deluje drugače appeared first on City Magazine.

لقرارات رأس السنة سحرٌ خاص. فهي تُقنعنا مرارًا وتكرارًا بأن الأول من يناير هو مفتاح سحري سيُغير حياتنا بين ليلة وضحاها. وأننا في الأول من يناير سنستيقظ في السادسة صباحًا، ونشرب عصير ليمون دافئًا، ونجري خمسة كيلومترات بابتسامة، ونجيب على رسائل البريد الإلكتروني دون تذمر. ورغم أننا نعلم في قرارة أنفسنا أن الحياة نادرًا ما تتغير بتغير التاريخ، إلا أننا ما زلنا نقع في غرام فكرة البداية الجديدة مرارًا وتكرارًا.

The post Novoletne zaobljube: zakaj jih večina propade že januarja – in zakaj to sploh ni slabo appeared first on City Magazine.

كم مرة يبدأ العام الجديد بحماس سرعان ما يتلاشى؟ لماذا تُؤتي بعض الخطوات ثمارها بينما تبقى أخرى غير فعّالة؟ وهل من الممكن أن تحظى لحظة معينة بدعم أكبر من غيرها؟ ما هي أهم أربعة أيام في يناير 2026؟

The post Zapomnite si te 4 datume v januarju 2026 – po njih stvari preprosto ne bodo več enake appeared first on City Magazine.

ليلة رأس السنة لها تلك اللحظة المميزة التي يتوقف فيها الزمن، وتتصادم فيها الكؤوس، وتتلاشى فيها كل الهموم. موسيقى صاخبة، موائد عامرة، وشعور بأن هذه الليلة تستحق رشفة أخرى. لكن عندما يبدأ صباح الاحتفال بصداع - أو ربما بسبب قطة ثملة - يتلاشى السحر سريعًا. لكن هناك طريقة للحفاظ على ذكريات تلك الليلة - لا على عواقبها.

The post Kako se izogniti novoletnemu alkoholnemu mačku: majhne navade, ki naredijo veliko razliko appeared first on City Magazine.

من لا يزال يؤمن بقرارات رأس السنة؟ كم مرة استمرت هذه القرارات لأكثر من منتصف يناير؟ ما زال عام 2026 كتاباً لم يُكتب بعد.

The post Pozabite na novoletne zaobljube: 13 preprostih navad, zaradi katerih bo leto 2026 vaše najboljše leto doslej appeared first on City Magazine.

قد يبدو استخدام زيت الزيتون على الوجه خياراً منطقياً، لكن هل هو كذلك فعلاً؟ بالنسبة للبعض، يُهدئ البشرة، بينما يُسبب للبعض الآخر مشاكل أكثر مما يُعالج. والفرق ليس واضحاً إلا عند ظهوره.

The post Ali je olivno olje varno za nego kože? Dermatologi razkrivajo, komu lahko koristi – in komu ne appeared first on City Magazine.

الشوكولاتة الساخنة أكثر بكثير من مجرد كاكاو في حليب. إنها مشروب تقليدي ذو تاريخ طويل تطور وتحسن عبر القرون.

The post Najboljša vroča čokolada vseh časov: ta trik skrivajo profesionalni slaščičarji appeared first on City Magazine.

معظم النساء لديهن على الأقل ماسكارا واحدة في المنزل تعد بأكثر مما تقدمه فعلياً. نقوم بتجعيد رموشنا وتصحيحها وفصلها، لكن النتيجة غالباً ما تبقى كما هي. في الواقع، المشكلة ليست دائماً في المنتج، بل في طريقة الاستخدام.

The post Podaljšane in gostejše trepalnice v 30 sekundah: Ta trik s pudrom je popolnoma spremenil ličenje appeared first on City Magazine.

اللحم مشوي، لكن طعمه ليس كما ينبغي. ليس لأن اللحم فاسد أو أن التوابل غير كافية، بل بسبب عادة صغيرة تحدث قبل حتى وضع اللحم في المقلاة. إذا ظهر دخان أثناء تحميص اللحم، فأنت لا تحمصه، بل تحرقه.

The post Ves čas ste narobe pekli meso: ta preprost trik s korenjem ga naredi bolj sočnega in noro okusnega appeared first on City Magazine.

ما هو التوافق العاطفي؟ هل يوجد شريك حياة مثالي؟ لماذا تبدو العلاقات مع بعض الأشخاص وكأنها تنمو من تلقاء نفسها، بينما تتوتر مع آخرين قبل أن تبدأ؟ غالباً ما يكون السبب ليس في عيوب أو نقص في الحب، بل في مدى توافق الطبائع الفلكية الأساسية.

The post Ljubezenska kompatibilnost po horoskopu: s katerim znamenjem imate največ možnosti za dolgo zvezo appeared first on City Magazine.

ليس كريمًا، ولا سيرومًا، وهو بالتأكيد غير معطر. ومع ذلك، يُروج له كسلاح سري ضد التجاعيد وحب الشباب. خل التفاح - لماذا يُحبه البعض ويخشاه آخرون؟

The post DIY trik za čisto kožo brez mozoljev in gub: jabolčni kis kot naravni tonik, ki čisti pore in gladi obraz appeared first on City Magazine.

إذا رأيت سيارة بورش 911 أخرى "مُعاد تصميمها" بجلد مُبطّن وسعر باهظ، فسأتقيأ على الأرجح. بجدية. لقد أصبح عالم تعديل السيارات الكلاسيكية مُشبعًا بالسيارات الألمانية لدرجةٍ تُثير الاشمئزاز. ولكن عندما ظننت أن الأثرياء قد استنفدوا إبداعهم، ظهرت سيارة إنكور سيريز 1. سيارة تأخذ سيارة لوتس إسبريت الأسطورية، وتُجرّدها من ميلها البريطاني للتلف، وتُضيف إليها ما كانت تحتاجه دائمًا - هندسة حديثة وتخفيض انبعاثات الكربون.

The post Encor Series 1: Ko Singer postane preveč običajen – to je ultimativni Lotus Esprit Restomod 400 appeared first on City Magazine.

في العديد من البلدان، تعني الموزة الناضجة جدًا، أو قشور الخضراوات، أو عظام الدجاج نهاية استخدامها. أما في فرنسا، فهي تعني الوجبة التالية. ليس بسبب الندرة أو التوفير، بل بسبب طريقة تفكير راسخة ترى أن لكل مكون تقريبًا دورًا مفيدًا آخر.

The post Ne boste verjeli, kaj nastane iz prezrelih banan in olupkov zelenjave – francoski recept, ki vas bo sezul appeared first on City Magazine.

لم تنجح المعجنات رغم اتباعك جميع الخطوات؟ هل العجينة قاسية جدًا أم أن المعجنات متماسكة أكثر من اللازم؟ هل السبب ببساطة هو اختيار نوع خاطئ من الدقيق؟ دقيق عادي أم دقيق خشن؟

The post Ne veste, katero moko uporabiti – gladko ali ostro? S tem trikom boste pekli kot profesionalec! appeared first on City Magazine.

تتجلى مفارقة العصر القادم بوضوح: فكلما ازداد اعتمادنا على التكنولوجيا الرقمية والذكاء الاصطناعي، ارتفعت تكلفة أجور من يستطيعون التمسك بالأساليب التقليدية. سيقضي الذكاء الاصطناعي على الرداءة، وسيصبح التواصل الإنساني الحقيقي أغلى أنواع الرفاهية. لن يحل الخوارزم محلك لأنه أذكى منك، بل لأنك أصبحت مملاً. دعني أوضح!

The post Paradoks prihodnosti: Zakaj bo v dobi AI zmagala “kmečka pamet”, ne pa doktorat iz računalništva appeared first on City Magazine.

انسَ أمر الكريمات باهظة الثمن. هذه المرة، سرّ الشباب الدائم ليس في متجر عطور باريسي، بل في درج خضراواتك. الشمندر وبذور الكتان؟ أجل، إنه البوتوكس المنزلي.

The post Domači botoks za 3 evre: Vijolični čudež, ki bo zradiral leta (in prihranil bogastvo) appeared first on City Magazine.

إذا كان شعركِ دهنيًا وباهتًا في اليوم التالي لغسله، فقد لا يكون السبب هو الشامبو. يحذر مصففو الشعر من أن بعض العادات اليومية قد تزيد من دهنية فروة الرأس دون قصد.

The post Mastni lasje? Pozabite na vsakodnevno pranje – frizerji prisegajo na ta preprost trik za 7 dni svežine appeared first on City Magazine.

خلال موسم الأعياد، حيث تزداد أهمية دفء المنزل والتطلعات البسيطة، اتخذت مؤسسة سوبرنوفا خطوة جعلت شهر ديسمبر أكثر إشراقًا للعديد من الأطفال. فمن خلال برنامج "العرابة"، الذي يُدار تحت رعاية جمعية أنيتا أوغولين، تبرعت المؤسسة بمبلغ 10,000 يورو لـ بطاقات هدايا سوبر نوفا تم تقديم الهدايا لـ 200 طفل من عائلات محرومة اجتماعياً في جميع أنحاء سلوفينيا.

The post Supernova in Botrstvo združila moči za lepše praznike otrok v stiski appeared first on City Magazine.

لنكن صريحين: جميعنا نمتلك علبة فازلين نصف مستخدمة في خزانة حمامنا، نتجاهلها عادةً حتى تفاجئنا تشققات شفاهنا. وبينما ننفق ثروة على كريمات "معجزة" بجزيئات الذهب ووعود الشباب الدائم، ينتظر هذا الجل المتواضع فرصته بهدوء. الفازلين أشبه بصديق صامت يعرف إجابات جميع أسئلتك. استعدي لتحويل حمامك إلى مختبر كيميائي مصغر، حيث نكشف لكِ كيفية صنع قنابل تجميل بمكونات من مطبخك. إليكِ عشر حيل باستخدام الفازلين.

The post Vsi ga imamo doma, a ga uporabljamo narobe: 10 trikov z vazelinom, ki so boljši od botoksa appeared first on City Magazine.

هل تساءلتِ يوماً بعد يوم طويل عما إذا كان إزالة المكياج ضرورياً حقاً؟ ما الضرر الذي قد يلحق بكِ إذا تخطيتِ هذه الخطوة؟ هل يمكن أن تترك ليلة واحدة آثاراً لا تلاحظينها فوراً؟

The post To se zgodi z vašo kožo vsakič ko zaspite z makeupom – in posledice niso le gube! appeared first on City Magazine.

يبدأ عام 2026 دون تدفئة. في اليوم الثالث من يناير، يضع القمر المكتمل - قمر الذئب - مرآةً حيث نتجنبها عادةً. ما تم تجاهله يظهر للعلن - بهدوء ووضوح ودون تجميل.

The post Pripravite se na čustveno najmočnejši astrološki trenutek januarja 2026! Prihaja volčja polna luna! appeared first on City Magazine.

لماذا يوجد الدرج الموجود أسفل الفرن أصلاً إذا لم يكن مخصصاً لتخزين الأواني والمقالي؟

The post Končno razkrito: čemu je namenjen mali predal pod pečico! appeared first on City Magazine.

هل ينقصك الوقت لممارسة تمارين رياضية طويلة، لكنك ما زلت ترغبين في الحصول على جسم أكثر تناسقاً؟ هل من الممكن التأثير على عملية الهضم ومظهر البطن ببضع دقائق فقط يومياً؟ قد يكون الجواب هو اليوغا.

The post Pozabite na hujšanje: te 3 joga vaje preoblikujejo telo in pospešijo metabolizem že v 3 minutah! appeared first on City Magazine.

الحنين إلى الماضي أداةٌ قوية، لكن تاغ هوير أثبتت مع ساعة تاغ هوير فورمولا 1 الجديدة أن الأمر لا يقتصر على استحضار الماضي فحسب. فمن خلال دمج تصميم عام 1985 الأيقوني مع تقنية سولارغراف الحديثة، ابتكرت ساعةً تُحيي الماضي وتُنافس بقوة في الحاضر. انسَ أمر تغيير البطاريات؛ فقد عادت موضة الثمانينيات، وهذه المرة مع الطاقة الشمسية.

The post TAG Heuer Formula 1 se vrača: Kako je plastična legenda iz osemdesetih postala tehnološka ikona leta 2025 appeared first on City Magazine.

استعدوا. خلال 36 شهرًا، لن تستطيعوا التمييز بين الواقع وهلوسات الذكاء الاصطناعي على الإنترنت. سيجتاح العالم سيلٌ من فيديوهات "التزييف العميق" المُولّدة في الوقت الفعلي، لدرجة أن الأدلة المصورة في المحاكم لن تُساوي شيئًا يُذكر. العالم يهتز. ووادي السيليكون في حالة ذعر.

The post Čez 36 mesecev bo AI dokončno ubil resnico. In veste kaj? Slovenija je edina država na svetu, ki je na to popolnoma pripravljena. appeared first on City Magazine.

أعلنت شركة بورش عن انخفاض في أرباحها. وليس هذا الانخفاض مجرد "خطأ إحصائي"، بل هو انخفاضٌ يُثير قلق مجالس الإدارة ويُثير ذعرًا خفيًا بين المساهمين. قد يكونون في شتوتغارت يتناولون المهدئات، لكن الصدمة الحقيقية تحدث في منازل السلوفينيين. لماذا؟ لأن ألمانيا، بالنسبة للسلوفيني العادي، لا تزال أرض الميعاد. إنها "أبو" الصناعة، ونموذجنا للنظام والانضباط والتفوق الهندسي. إذا سقطت بورش، إذا سقط رمز القوة الألمانية، فإن نظرتنا للعالم ستهتز أيضًا.

The post Somrak nemškega boga in slovenski strah pred tišino: ko Porsche postane živi mrtvec appeared first on City Magazine.

كم مرة في اليوم تقوم بتشغيل عدة أجهزة في وقت واحد دون تفكير؟ هل فكرت يوماً فيما يحدث للأسلاك الكهربائية داخل الجدران في تلك اللحظة؟ تبدأ معظم حرائق المنازل دون أن يلاحظها أحد.

The post Če hkrati uporabljate te gospodinjske aparate, tvegate požar – preverite, katere! appeared first on City Magazine.

ماذا سيحمل شهر يناير 2026 من الناحية المالية؟ ما هي الأبراج التي يُتوقع لها انتعاش مالي، وأيها عليها توخي الحذر؟ كيف ستؤثر الكواكب على القرارات المتعلقة بالعمل والادخار والاستثمار؟ اطلع على التوقعات المالية لشهر يناير 2026!

The post Finančni horoskop za januar 2026: za ta znamenja prihaja denarni preobrat, drugi naj pazijo na zapravljanje! appeared first on City Magazine.

انسَ النزهات الرومانسية في أحضان الطبيعة والبحث عن السلام الداخلي. عندما تتجه نجمة الأكشن شارليز ثيرون إلى البرية، نعلم أن شرارات الحب ستشتعل، وربما بعض الإصابات أيضًا. كشفت لنا نتفليكس للتو عن أول نظرة مرعبة على فيلم "أبيكس"، الذي يُظهر تحوّل تارون إيغرتون، النجم المحبوب، إلى صياد مختل عقليًا. جهّزوا الفشار (وربما بعض المهدئات)، لأن لعبة القط والفأر الأكثر إثارة لهذا الربيع على وشك أن تبدأ.

The post Film Apex: Ko postane Charlize Theron plen v brutalni igri Tarona Egertona appeared first on City Magazine.

هل كنت تعتقد أن ألعاب الفيديو حكرٌ على غرف المعيشة، وأن الأزياء الراقية حكرٌ على أسبوع الموضة في باريس؟ فكّر مجدداً. لأول مرة في التاريخ، تعاونت عملاقتا مجاليهما - نيو إيرا وبلاي ستيشن. والنتيجة مجموعةٌ تجمع بين متعة ألعاب الفيديو وأناقة الخروج. استعدّ، لأن خزانة ملابسك ستشهد نقلةً نوعيةً في أوائل عام ٢٠٢٦، ولن ترغب في تفويتها.

The post Ko se srečata legendi: New Era x PlayStation z novo modno kolekcijo za “level up” vaše garderobe appeared first on City Magazine.

اعترفوا، لقد اشتقتم إليه. تلك النظرة الجليدية، والسيجارة التي تتحدى الجاذبية، وبالطبع، تسريحة الشعر الأكثر جرأة في تاريخ التلفزيون، والتي ألهمت آلاف القرارات الغريبة حول العالم. بعد أربع سنوات من الانتظار والتكهنات والشائعات التي لا تنتهي، كشفت نتفليكس أخيرًا عن الحقيقة. سيعود كيليان مورفي بدور تومي شيلبي في مسلسل "بيكي بلايندرز: الرجل الخالد". جهزوا أفضل أنواع الويسكي لديكم، واستعدوا، لأن ملحمة برمنغهام ستصل إلى نهايتها بانفجار سيتردد صداه حتى هوليوود.

The post Peaky Blinders: The Immortal Man – Cillian Murphy se vrača v vlogi, ki je definirala desetletje appeared first on City Magazine.

هل يفتح شهر يناير 2026 الباب أمام مزيد من الحميمية أم سيختبر صبرك في العلاقات؟ هل ستصبح المشاعر أكثر وضوحًا أم أكثر تعقيدًا؟ أي الأبراج ستشعر بالأمان، وأيها ستشعر بالحاجة إلى التغيير؟ اطلع على توقعاتك العاطفية لشهر يناير 2026.

The post Ljubezenski horoskop januar 2026: če ste v zvezi, bo januar preizkus… če ste samski, morda usodni klic appeared first on City Magazine.

أعزائي، لديّ أخبار سيئة لكل من يظن أن الأمن يعني العمل الجاد والهدوء والذهاب إلى العمل. لقد مات هومر سيمبسون. ليس هومر الأصفر من الرسوم المتحركة، بل النموذج الاقتصادي الذي رُوِّج لنا لخمسين عامًا. النموذج الذي يجعلك شخصًا عاديًا، تعمل في وظيفة عادية، وتتقاضى راتبًا عاديًا، ومع ذلك تستطيع شراء منزل وسيارتين وكلب. لقد اختفى هذا العالم أسرع من تدهور نزاهة سياسيينا. والسبب هو الذكاء الاصطناعي.

The post Homer Simpson je uradno mrtev – ubila ga je AI: Zakaj vas bo »šiht« od 8. do 16. ure pokopal hitreje kot davčna reforma naše vlade appeared first on City Magazine.

هل سقطت قطرة من الشمع على طاولتك أو سجادتك أو مفرش مائدتك في لحظة رومانسية؟ هل تبدو البقعة عنيدة وتخشين أن تترك أثراً دائماً؟ هل هناك طريقة لإزالة الشمع بأمان، دون إتلاف المكان أو التسبب بأي إزعاج؟

The post Kako odstraniti vosek od sveč brez sledi – učinkovit trik, ki deluje na vseh površinah appeared first on City Magazine.

أصبحت الهواتف الذكية أشبه بالسيارات الكهربائية الحديثة. جميعها فائقة السرعة، وشاشاتها ضخمة، لكنها تفتقر تمامًا إلى الشخصية. تنزلق على الزجاج، وتضغط على أزرار وهمية، ولا تشعر بشيء على الإطلاق. أين الإثارة؟ أين تلك "النقرة" الميكانيكية التي تُشعرك بأنك قد صنعت تحفة فنية، وليس مجرد صورة سيلفي أخرى لإنستغرام؟ يبدو أن هاتف Xiaomi 17 Ultra قد قرأ أفكاري، وقلب مفهوم البساطة رأسًا على عقب، وأعاد إلينا متعة استخدام الفيزياء.

The post Prihaja v Evropo – Xiaomi 17 Ultra: Ko telefon dobi dušo, mehanski menjalnik in postane prava zver appeared first on City Magazine.

لنكن صريحين، معظم الساعات الذكية ليست سوى أساور معصم مُحسّنة تُعلمك عندما يُعجب أحدهم بصورتك على إنستغرام أثناء قيادتك. إنها مُزعجة، وعمر بطاريتها أقصر من متوسط عمر أفلام هوليوود، وفي النهاية، هي مجرد شاشات سوداء بلا روح. لكن شاومي فاجأت الجميع بتغيير جذري في هذا المجال. مع ساعة شاومي 5 الجديدة، لم تُحدّث المعالج فحسب، بل أضافت القدرة على قراءة حركات عضلاتك. نعم، قرأتَ ذلك صحيحًا. لم تعد مجرد ساعة، بل هي امتداد لجهازك العصبي. وأخيرًا وليس آخرًا - إنها تبدو رائعة للغاية.

The post To je nova Xiaomi Watch 5 – 2026: Pametna ura, s katero upravljate svet s tleskom prstov appeared first on City Magazine.

معظم السيارات الكهربائية تفتقر إلى جاذبية السيارات المنزلية. فهي موفرة للطاقة، وهادئة، وصديقة للبيئة، ولكن عند الضغط على دواسة الوقود، تشعر وكأنك تقود خلاطًا يدويًا باهظ الثمن. مملة. ثم هناك ماتي ريماك. رجل نظر إلى قوانين الفيزياء، وعقد حاجبيه، وقال: "لا، شكرًا". سيارة ريماك نيفيرا آر فاوندرز إيديشن ليست سيارة. إنها تحفة هندسية مغلفة بألياف الكربون، مصممة خصيصًا لإثارة دهشة الأثرياء وإعجابهم في آن واحد.

The post Rimac Nevera R Founder’s Edition: Ko fiziki pokažeš sredinec in odideš na kavo z Mate Rimcem appeared first on City Magazine.

تعاونت شركة سيكو اليابانية العملاقة لصناعة الساعات مجددًا مع سلسلة "نيون جينيسيس إيفانجيليون"، احتفالًا بالذكرى الثلاثين لهذه السلسلة الأسطورية. وكجزء من مشروع "راديو إيفا: الذكرى الثلاثون"، كشفت الشركة النقاب عن ساعة "سيكو × إيفانجيليون C038 EVA-01"، التي تُعدّ علامة فارقة: فهي المرة الأولى التي تُقدّم فيها سيكو ساعة غوص حقيقية مستوحاة بالكامل من تصميم روبوت "إيفا يونيت-01". لا تُمثّل هذه الساعة مجرد قطعة لهواة جمع الساعات من عشاق الأنمي، بل هي أداة متينة تُعزّز إرث سيكو العريق في مجال الساعات الاحترافية.

The post Seiko x Evangelion: C038 EVA-01 Diver’s Watch Limited Edition appeared first on City Magazine.

توقعات الأبراج لشهر يناير 2026 - ما هي الطاقة التي يحملها شهر يناير 2026؟ هل سيكون شهرًا للقرارات، أو الإنجازات الداخلية، أو التغييرات الهادئة ولكن المهمة؟ هل يلوح في الأفق فصل جديد في العلاقات، أو الحياة المهنية، أو التطور الشخصي؟ غالبًا ما يمثل شهر يناير عتبة بين القديم والجديد، ويؤكد عام 2026 هذا الشعور.

The post Horoskop za januar 2026: mesec, ki bo mnogim spremenil smer življenja – preverite, kaj prinaša vašemu znamenju appeared first on City Magazine.

لا يتماسك الأرز من تلقاء نفسه. يحدث خطأ ما في عملية الطهي. دائماً. إما الماء، أو الحرارة، أو التوقيت غير المناسب. قد يتسبب مكون واحد في توقفه. لا تعقيدات، ولا خرافات في الطبخ.

The post Kako pravilno skuhati riž: ta preprost trik prepreči, da bi se zlepil ali razkuhal appeared first on City Magazine.

لنكن صريحين: كلنا نعرف هذا الشعور. ترتدي ملابس سوداء - لا تجارب ألوان، لا تفكير، لا شكوك - وفجأة يعاملك العالم بشكل مختلف. يأخذك الناس على محمل الجد. المحادثات أقصر، والنظرات أكثر تركيزًا، والأسئلة أكثر تحديدًا. يبدو الأمر كما لو أنك وقّعت للتو عقدًا غير مرئي مع شخصية ذات سلطة. ولا، ليس الأمر مجرد وهم (مع أنه سيكون من الجيد لو كان كذلك).

The post To so lastnosti ljudi, ki najraje nosijo črna oblačila – in zakaj jim instinktivno bolj zaupamo appeared first on City Magazine.

انسَ أسبن وسانت موريتز؛ ففي شتاء هذا العام، تتجه بوصلة الموضة شرقًا. كشف روني فيغ عن مفاجآته مجددًا، وبالتعاون مع كولومبيا، ابتكر تصميمًا سيحوّل تذكرة التزلج الخاصة بك إلى تذكرة لكبار الشخصيات لحضور عروض الأزياء على ارتفاع 3000 متر فوق سطح البحر. إذا كنت تعتقد أن سترة التزلج القديمة الخاصة بك كافية، فاستعد لدرس في الأناقة. إنها مجموعة NSE.

The post Smučarski glamur na Japonskem: Kith in Columbia osvajata bele strmine s kolekcijo NSE appeared first on City Magazine.

تعاونت علامة PHANTACi التجارية التابعة لجاي تشو مع أيقونة أزياء الشارع UNDEFEATED مع Tudor لإنتاج ساعة "World Time Machine". إنها ساعة Black Bay GMT الأكثر تميزًا على الإطلاق، ولكن يعيبها عيبٌ كبيرٌ بالنسبة لنا نحن البشر العاديين: إنها غير معروضة للبيع. فلنلقِ نظرةً عليها - Tudor x PHANTACi x Undefeated.

The post Sodelovanje Tudor x PHANTACi x Undefeated: zakaj te ure ne morete kupiti, pa če imate milijone appeared first on City Magazine.

أسكت مارك ماركيز منتقديه أخيرًا في عام 2025، محققًا لقبه السابع في الفئة الأولى، ومثبتًا أن انتقاله من هوندا إلى دوكاتي لم يكن مجرد نزوة عبقري يائس. ولأن الإيطاليين لن يكونوا إيطاليين لو لم يستغلوا كل انتصار كفرصة لنهب جيوب الأثرياء، إليكم دراجة دوكاتي بانيجال V4 ماركيز 2025 المقلدة. دراجة أسرع من عقلك وأغلى من كرامتك.

The post Ducati Panigale V4 Márquez 2025 Replica: Ko Marc Márquez in rdeča zverina postaneta eno – za ceno garsonjere appeared first on City Magazine.

تقدم علامة كيومي طوكيو اليابانية الصغيرة ساعة إيواو سومي. إنها ساعة ميدانية تجمع بين العملية والجمال بفضل قطرها البالغ 38 ملم ومينائها ذي الملمس الصخري. تعمل الساعة بحركة ميوتا أوتوماتيكية، وسعرها أقل من 700 دولار، ما يجعلها منافسًا قويًا للساعات الأوروبية العريقة.

The post Kiwame Tokyo Iwao Sumi: Japonska terenska ura, ki je preveč elegantna za v blato appeared first on City Magazine.

إذا سبق لك أن علقت في زحام مروري وتساءلت عما إذا كان من المقبول اجتماعيًا تسلق سياج خرساني والاختفاء في البرية، فإن جيب قد صنعت السيارة المناسبة لأزمة منتصف العمر هذه. إن جيب جلاديتور شادو أوبس 2026 ليست مجرد ملصق على علبة معدنية؛ إنها دليل على أن أحدهم في ستيلانتيس يستمع بالفعل إلى المتحمسين الذين طالبوا لسنوات قائلين: "أعطونا ونشًا لا يبدو وكأنه تم شراؤه من علي إكسبريس!" هذه هي الشاحنة لمن يدركون أن الفرق بين المغامرة وطلب المساعدة هو مجرد خيط فولاذي مضفر.

The post 2026 Jeep Gladiator Shadow Ops: Prvi poltovornjak s tovarniškim vitlom, pripravljen na apokalipso ali šolski izlet appeared first on City Magazine.