الخزامى ليس مجرد نبتة تفوح منها رائحة العيد، بل هو رمزٌ أخضرٌ حقيقيٌّ لحدائق البحر الأبيض المتوسط. إنه أنيقٌ وبسيطٌ وممتنٌ للغاية - ولكن فقط إذا اعتنينا به جيدًا. من أهم المهام التي تُحدد صحته وإزهاره التقليم. للوهلة الأولى، قد يبدو الأمر بسيطًا - ما عليك سوى استخدام مقصٍّ وقصِّه، ولكن ما الذي قد يحدث؟ حسنًا، في الواقع، الكثير. قد يؤدي القص الخاطئ أو غير الدقيق إلى قلة الأزهار، وزيادة الخشب، وشجيرةٍ غير جذابة تُشبه سياجًا منسيًا أكثر من بروفانس. دعونا نلقي نظرة على كيفية تقليم الخزامى.

The post Kako obrezati sivko, da bo cvetela kot v Provansi: skrivnosti za bujno cvetenje, ki ti jih v vrtnih centrih raje zamolčijo appeared first on City Magazine.

هل تساءلت يومًا من يقود سيارة كهربائية حقًا؟ تكشف الأبحاث عن أرقام مذهلة: 77% من مالكي السيارات الكهربائية حاصلون على شهادة جامعية، مقارنةً بـ 28% فقط من عامة السكان. غالبًا ما يتجاوز دخلهم السنوي 100,000 دولار أمريكي، كما أنهم يتمتعون بخبرة تقنية تفوق سائقي السيارات الكلاسيكية بمرتين. فهل قيادة السيارة الكهربائية دليل على الذكاء، أم أنها مجرد نزعة نخبوية لدى المتكبرين المعاصرين؟ هل مالكو السيارات الكهربائية أكثر ذكاءً؟!

The post Ali so lastniki električnih vozil pametnejši? Znanstvene raziskave o profilu kupcev EV proti ICE appeared first on City Magazine.

من الواضح أن جوجل تتفوق في أمرين: صناعة هواتف عالية الجودة، وعدم قدرتها على إخفاء أي سر. إذا كنت تعتقد أن هاتف جوجل بيكسل 10 برو سيفاجئك، فأنت على الأرجح آخر شخص على وجه الأرض بدون إنترنت. خبر عاجل: سلسلة هواتف بيكسل 10 ستصدر رسميًا في 20 أغسطس، وبكامل إمكانياتها. واليوم، أصبح شكلها واضحًا! هذا هو هاتف جوجل بيكسل 10 برو.

The post To so prve uradne fotografije – Google Pixel 10 Pro: kdo potrebuje skrivnosti, ko pa imamo »uhajanja«? appeared first on City Magazine.

الأعشاب الضارة - مزعجةٌ دائمًا، وعنيدةٌ بشكلٍ مدهش، وتكاد تكون مقاومةً لكل ما نُلقيه عليها. ما إن نظن أننا نظّمنا حديقتنا أو فناءنا، حتى تنبتُ حشرةٌ خضراءٌ جديدةٌ من بين شقوق أحجار الرصف. كل من تعامل معها يعلم أنها ليست مجرد مهمةٍ بدنية، بل معركةٌ روحيةٌ نفقد فيها صبرنا أسرع من جوع الذئب قبل الغداء. اصنع بخاخًا منزليًا.

The post Ta trik bo v nekaj urah uničil ves plevel – domače škropivo iz dveh sestavin, ki deluje bolje kot Roundup in drugi kupljeni herbicidi appeared first on City Magazine.

بودرة الأطفال من الأشياء التي نربطها عادةً بالمخلوقات اللطيفة العطرة التي ترتدي الحفاضات. بشرة ناعمة، وقيلولة بعد الظهر، وسعادة بريئة... لكن تلك الزجاجة البيضاء البسيطة تخفي أكثر بكثير من مجرد سحر طفولي. في الواقع، إنها نجمة متعددة المهام تُضاهي أفضل حيل إنستغرام - والأجمل من ذلك؟ ربما لديكِ واحدة بالفعل في خزانتكِ.

The post 9 trikov z otroškim pudrom, ki ti bodo rešili frizuro, kožo in živce – in vse za manj kot 3 €! appeared first on City Magazine.

تخيّل مطعمًا يُقدّم لك فيه روبوت برجرًا بينما تشاهد إطلاق سبيس إكس. أهلاً بك في مطعم تيسلا!

The post Tesla Diner: Elon Musk odpira retro-futuristični raj, kjer burgerje strežejo roboti appeared first on City Magazine.

تعاونت بريتلينغ السويسرية وآلة الرماية النرويجية إرلينغ هالاند في إصدار محدود من مجموعة كرونومات بميناء نيزكي. يتوفر الطرازان المتاحان للجمهور - كرونومات أوتوماتيك جي إم تي 40 وكرونومات بي 01 42 - بكمية محدودة من 500 و250 قطعة على التوالي، مصنوعان من الفولاذ المقاوم للصدأ بإطار من البلاتين وذهب أحمر عيار 18 قيراطًا، ويعملان بآليتي حركة كاليبر 32 ومانيوفاكتشر كاليبر 01 المعتمدتين. لنلقِ نظرة على بريتلينغ كرونومات بي 01 42 "إرلينغ هالاند".

The post Breitling Chronomat B01 42 »Erling Haaland«: ko se meteorit in nogomet srečata na zapestju appeared first on City Magazine.

إذا كنت ترغب دائمًا في الحصول على سيارة تبدو مثل الجينز بعد حفل موسيقي ولكن تكلفتها مثل جزيرة خاصة، فاقرأ ما يلي - سيارة Pagani Utopia Coyote Coupe هي المناسبة لك.

The post Pagani Utopia Coyote Coupe – popraskan, a še vedno popoln V12 hiperavto appeared first on City Magazine.

زيت الزيتون ليس مجرد إضافة للسلطات، بل هو معيار أصالة مطبخك. لكن في بحر المنتجات المزيفة، تكمن الجودة الحقيقية كحبة تفاح في أوراقها، وقليلون هم من يعرفون كيفية اكتشافها. كيف نتعرف على زيت الزيتون الأصلي؟

The post Kako prepoznati pravo olivno olje: pazite na teh 5 stvari preden spet padete na marketinško foro o “100% olivnem olju” appeared first on City Magazine.

تحظى ساعة Apple Watch Ultra 3، المتوقع إطلاقها بعد انقطاع دام عامين، باهتمام كبير بين عشاق التكنولوجيا. ووفقًا لمصادر موثوقة، من المتوقع أن تتميز ساعة Ultra من الجيل الثالث بهيكل من التيتانيوم أنحف، وشاشة أكبر وأكثر سطوعًا، ومعالج أقوى، وميزات جديدة مثل اتصال الجيل الخامس، والرسائل عبر الأقمار الصناعية، وحتى قياس ضغط الدم. نلخص أدناه أحدث الشائعات والتوقعات المتعلقة بتصميم Apple Watch Ultra 3 القادمة، وعتادها، وأجهزة الاستشعار، ونظام التشغيل (watchOS 11)، وتاريخ إصدارها وسعرها.

The post To bo Apple Watch Ultra 3: je velika nadgradnja Applove robustne ure na obzorju appeared first on City Magazine.

انسَ الملامح الحادة والخطوط الدقيقة - تسريحة الشعر الجديدة لصيف ٢٠٢٥ تُضفي نعومة وأنوثة، وتمنحكِ شعورًا بالروعة. نعم، تتضمن غرة، لكنها النوع الذي ترغبين به حقًا.

The post Najlepša frizura poletja 2025? Retro frufru iz 70-ih, ki vas spremeni v francosko muzo (z minimalnim trudom) appeared first on City Magazine.

ماذا يحدث عندما تلتقي شاعرية الموضة لمصمم ياباني مع براعة أديداس التكنولوجية؟ ستحصل على مجموعة تناسب أسبوع الموضة في باريس وماراثون المدينة. هذه هي مجموعة أديداس Y-3 لخريف/شتاء 2025 للجري!

The post adidas Y-3 tekaška kolekcija jesen/zima 2025: ko športna funkcionalnost sreča modno poetiko appeared first on City Magazine.

سيكون هاتف Samsung Galaxy Z TriFold، أول هاتف قابل للطي بثلاثة أضعاف من العملاق الكوري، بمثابة إبهار تقني حقيقي: شاشة مقاس 10 بوصات، ومعالج Snapdragon 8 Elite، وسعر من شأنه أن يثير إعجاب حتى أكبر المتحمسين للتكنولوجيا.

The post Samsung Galaxy Z TriFold prihaja: Pametni telefon, ki se zloži trikrat – in stane kot manjši avto! appeared first on City Magazine.

إذا كنت تعتقد أن التخييم على الأسطح يقتصر على المساحات الضيقة والارتجال، ففكر مرة أخرى. خيمة Alu-Cab RT-4S ليست خيمة عادية على السطح - إنها جناح فاخر تحت النجوم، مصمم لمغامرات عائلية ممتعة دون المساومة على الراحة.

The post Alu-Cab RT-4S za 4 osebe: je največji družinski strešni šotor za overlanding appeared first on City Magazine.

أحدثت تسلا نقلة نوعية بدخولها صناعة السيارات. لم يكن نموذج التنقل الكهربائي الذي أطلقته مجرد موضة عابرة، بل كان بداية فصل جديد في الثورة الصناعية. في البداية، أحدثت تسلا نقلة نوعية في عالم المُصنّعين التقليديين بسياراتها الكهربائية ذات التسارع المذهل والخبرة التقنية العالية، والآن تُحدث نقلة نوعية في هذه الصناعة بسيارة مختلفة تمامًا. فبينما يُحصي صحفيو السيارات قوة الأحصنة بدقة، ويناقشون أشكال المصابيح الأمامية، وينتظرون طراز تسلا التالي، يُفكّر إيلون ماسك في خطة ستجعل قريبًا من الخيول الفولاذية تبدو قديمة الطراز كقاطرات البخار.

The post TESLA do leta 2030 ne bo več delala avtomobilov: teslina prihodnost brez avtomobilov ter 10 malenkosti, ki jih avtomobilski novinarji ne razumejo appeared first on City Magazine.

أصبحت خرائط جوجل، وخاصةً ميزة "عرض الشارع"، واضحةً تمامًا كوضوح الطقس على هاتفك هذه الأيام - مجانية، ومتاحة للجميع، بل تُسبب الإدمان تقريبًا. بنقرتين فقط، يمكنك الذهاب إلى مدرستك الابتدائية، والتحقق من وجود المطعم الجديد على مقربة منك، والتأمل بحنين في منزل طفولتك القديم. ولكن بنفس السهولة، قد يجد منزلك الحالي نفسه تحت أنظار أشخاص لم تدعهم إليه - مطاردون، أو لصوص، أو مجرد جيران فضوليين (أو فضوليين للغاية). كيف تُشوّش منزلك على خرائط جوجل؟

The post Kako “zablurati” svojo hišo na Google Maps – in si s tem prihraniti marsikateri neprijeten obisk appeared first on City Magazine.

يُتداول العلاج الياباني بالماء على الإنترنت منذ سنوات كطقوس صحية غامضة يُزعم أنها تُمارس يوميًا من قِبل اليابانيين، وهم أمة معروفة بطول عمرها ونحافتها وحيويتها التي تُحسد عليها. ولكن وراء كل حكمة شرقية يتبناها الغرب دون تمحيص باعتبارها الطريقة الجديدة الفائقة، ثمة حاجة لفهم السياق. ما هي الخرافة؟ وما هو الأساس العلمي؟ وأين ينتهي تأثير الدواء الوهمي؟

The post Japonska vodna terapija: Zakaj milijone ljudi prisega na ta preprost jutranji trik z mlačno vodo?! appeared first on City Magazine.

استحضرت ميدو سحر السبعينيات بإطلاق ساعة أوشن ستار وورلدتايمر الجديدة - بإطار مربعات أسود وأحمر، وإطار توقيت غرينتش كلاسيكي على مدار 24 ساعة، وعلبة فولاذية بقطر 40.5 مم. تنبض الساعة بحركة كاليبر 80 الدقيقة مع زنبرك نيفاكرون، واحتياطي طاقة مذهل يدوم 80 ساعة. إنها مزيج ساحر من المظهر الحنين إلى الماضي والوظائف العصرية العملية.

The post Mido Ocean Star Worldtimer – ena boljših pod 1000 €: Retro popolnost iz 70. let oživi sodobno svetovljansko roko appeared first on City Magazine.

إذا بدأ نبات الأوركيد لديك بالاصفرار، وأوراقه ذابلة، وجذوره بنية داكنة وناعمة، فلا داعي للحزن. في الواقع، هناك طريقة طبيعية، تكاد تكون معجزة، لإحيائه تمامًا - بدون مواد كيميائية، وبدون تحضيرات باهظة الثمن، فقط بما لديك في المنزل. أنقذ نبات الأوركيد الخاص بك بالطريقة الطبيعية!

The post Reši orhidejo z žličko sode bikarbone in pestjo riža – trik, ki ga vrtnarji skrivajo! appeared first on City Magazine.

لا شيء أكثر إحباطًا من تلك اللحظة التي يخرج فيها مُنظف عن السيطرة ويترك علامة بيضاء لا تُمحى على قميصك أو بنطالك الجينز أو هودي المفضل. المُبيّض - العدو الخفي للملابس السوداء - لا يرحم، لا يرحم، ويكاد لا يزول أبدًا. والأسوأ من ذلك، أن هذه البقعة ليست "بقعة" تقليدية يُمكن إزالتها بالغسيل العادي. إنها مجرد تغير في اللون، وعندما تُلاحظها، يكون الأوان قد فات. ولكن... هل هذا صحيح؟ كيف تُزيل بقع المُبيّض؟

The post Kako odstraniti madeže od belila? 2 preprosta trika za reševanje uničenih oblačil appeared first on City Magazine.

هل ظننتَ أن DJI قد وصلت إلى قمة نجاحها؟ فكّر مرة أخرى. إذا صحّت الشائعات، فإن الشركة، المعروفة بملك الطائرات المسيّرة وأجهزة تثبيت الكاميرات، ستطرح أول كاميرا بدون مرآة ذات إطار كامل بحلول نهاية عام ٢٠٢٥. وهي ليست مجرد "كاميرا أخرى" - إنها كاميرا DJI بدون مرآة ٢٠٢٦، المُعدّة بتقنيات متطورة من شركة Hasselblad المرموقة، والتي تَعِد بزعزعة استقرار سوني وكانون ونيكون.

The post Nova DJI Mirrorless Camera 2026: DJI se napada skupaj s Hasselbladovim DNK, da izzove Sony, Canon in Nikon appeared first on City Magazine.

يا له من صيف! أيامٌ من الاسترخاء على الشاطئ، وأمواجٌ مالحة، ورمالٌ بين أصابع قدميك... وللأسف، بين فتحات هاتفك العزيز. صحيحٌ أن الهواتف الحديثة قادرة على تحمل الكثير، إلا أن الرمال والملح وواقيات الشمس الدهنية تُشبه الأناناس على البيتزا مع الطهاة الإيطاليين. إذًا، كيف تُنظف هاتفك الذكي؟!

The post Kako očistiti pametni telefon, da ga rešite peska, soli in sončne kreme (brez da ga po nesreči ubijete) appeared first on City Magazine.

تتمتع منتجات التجميل المنزلية بقوة خاصة - ليس فقط لأننا نعرف ما نضعه على بشرتنا، بل لأنها غالبًا ما تحقق نتائج لا ترقى إليها الكريمات باهظة الثمن ذات الوعود البراقة. من بين هذه المنتجات المنزلية الناجحة، تربع الكركم على عرش الجمال لقرون - هذا التوابل الأيقوني، ليس فقط نجم المأكولات الشرقية، بل هو أيضًا السلاح السري للعناية بالبشرة الآسيوية. ماذا لو قلنا لكِ إنه يمكنكِ صنع تونر منه ينافس بسهولة رذاذ "البشرة الزجاجية" الأكثر شهرة في مستحضرات التجميل الكورية. كيف تصنعين تونر منزليًا من الكركم؟

The post Domači tonik s kurkumo, ki briše temne madeže in ustvari “glass skin” efekt – viralni recept za lepo kožo appeared first on City Magazine.

عندما تأتي أيام الصيف الطويلة والكسولة، المليئة بالآيس كريم والعشاء المتأخر والاسترخاء المريح، يكون آخر ما نتمناه هو اللياقة البدنية. نستبدل بكل سرور صالة الألعاب الرياضية بكرسي استرخاء، ونستبدل المنبه بصوت صرير كرسي الاسترخاء الخافت. لكن ماذا عن الجسد؟ الجسد لا "ينطفئ". وفي مكان ما في الخلفية، بين كوكتيل آخر و"حلقة أخرى"، نشعر... ذلك الشعور المألوف بالذنب.

The post Adijo, fitnes! FOREO BEAR™ 2 body je edina vadba, ki jo boste želeli poleti početi na kavču appeared first on City Magazine.

في عالمٍ أصبحت فيه مستحضرات التجميل سلاحًا كيميائيًا حقيقيًا، يُعتبر الصبار بمثابة بلسمٍ طبيعي، حرفيًا ومجازيًا. هذا النبات المتواضع بأوراقه الكثيفة والغنية بالنسغ ليس مجرد موضة في عالم العناية الطبيعية، بل هو نجمٌ يستحق مكانةً خاصة. ولنكن صريحين، ربما لديكِ نبتة صبار واحدة على الأقل على رف مطبخكِ، تلقين عليها نظرةً عابرة من حين لآخر دون أن تستخدميها. اصنعي غسول وجهكِ المنزلي من الصبار.

The post Pozabi na Kiehl’s in Clinique: tale domači aloe vera face wash ti prinese sijočo kožo – brez kemikalij in brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

إذا كنتِ تبحثين عن منتج واحد يُفتّح بشرتكِ، ويُزيل بقع التقدم في السن، ويُخفّف من علامات التقدم في السنّ على وجهكِ لثلاث سنوات على الأقل، فهذا المصل المُحضّر منزليًا بفيتامين سي هو ما تحتاجينه تمامًا. ولا، فهو ليس مُغلّفًا بعلبة مطلية بالذهب وبسعرٍ باهظ، بل مُحضّر من مطبخكِ.

The post Ta domači vitamin C serum je naravni botoks v steklenički – pripravljen v 5 minutah in z lahkoto zasenči Vichy ali La Roche-Posay serume appeared first on City Magazine.

لأول مرة في التاريخ، تُضيف أوميغا لمسات برتقالية عالية الوضوح إلى ساعتها الشهيرة أوميغا سيماستر دايفر 300M. لا يقتصر هذا التصميم الجديد على جمالية الساعة فحسب، بل يُعزز أيضًا وضوح الرؤية تحت الماء. يحتفظ الطراز بعلبته الشهيرة بقطر 42 مم، وعيار ماستر كرونوميتر كواكسيال 8806، وخيارين جذابين للسوار: سوار شبكي فولاذي أنيق أو سوار مطاطي برتقالي صيفي.

The post Omega Seamaster Diver 300M končno zasije v živahni oranžni appeared first on City Magazine.

لو كان جيريمي كلاركسون مولعًا بالسيارات الكهربائية، لامتلك هذه السيارة في مرآبه - إم جي IM5 الجديدة. أسرع من لامبورغيني، وأكثر اتساعًا من أودي، وأذكى من تيسلا، لكنها لا تزال بريطانية بما يكفي لتملكها الملكة.

The post MG IM5 – električni GT, ki bo stresel Evropo hitreje, kot rečeš “Tesla” appeared first on City Magazine.

الزوائد الجلدية - تلك البقع الصغيرة الناعمة التي تظهر في أماكن لا يراها أحد: على الرقبة، تحت الإبطين، بين الثديين، أو حتى على الظهر. إنها ليست خطيرة، وليست مُعدية، وليست حتى ضارة. ولكن، مع ذلك، لا نرغب بوجودها! مع أنها لا تُشكل أي خطر صحي خطير، إلا أن الكثيرين يرغبون في إزالتها - لأسباب جمالية، أو ببساطة لأنها تلتصق بقلاداتهم، أو حمالات صدرهم، أو حتى بالنظر في المرآة. وبينما يُعد طبيب الأمراض الجلدية الخيار الأمثل دائمًا، إلا أن هناك بعض الحيل المنزلية البسيطة التي تُخفف من حدة هذه الزوائد الجلدية. كيف تُزيل الزوائد الجلدية في المنزل؟

The post Kako odstraniti kožne izrastke doma (brez bolečin in brez obiska pri dermatologu) – te 3 domače rešitve delujejo presenetljivo dobro! appeared first on City Magazine.

إذا كنت ممن يأكلون قشور الموز ثم يرمونها - بلا رحمة - في سلة المهملات، فقد حان الوقت لتغيير هذه العادة السيئة. هذا الشيء الأصفر الذي ينتهي به المطاف عادةً في سلة المهملات هو الورقة الرابحة السرية لجميع البستانيين المحترفين. في عالم تتنافس فيه كل شبر من الشرفة على "الواحة الأكثر خضرة"، فإن أفضل سماد منزلي الصنع يمكنك صنعه من قشور الموز يُشبه المعجزة. فهو ليس مجانيًا فحسب، بل ستُزهر نباتاتك أيضًا بسعادة.

The post Zakaj je bananin olupek najboljše domače gnojilo: Recept za tekoče zlato, ki bo tvoje rastline spremenil v cvetoče zelene dive appeared first on City Magazine.

على الرغم من اتساع نطاق السيارات الكهربائية باستمرار، لا تزال تيسلا الخيار الأمثل. بفضل مدى قياسي، وتقنيات قيادة ذاتية رائدة، وأكبر شبكة شحن سريع، وتحديثات مستمرة، تواصل الشركة تطوير طرازاتها. إليكم سبعة أسباب رئيسية تجعل طرازات تيسلا (موديل 3، وموديل Y، وموديل S، وموديل X، وسايبرترك، بالإضافة إلى سايبركاب القادمة) تتربع على عرش سوق السيارات الكهربائية. لماذا لا تزال تيسلا الخيار الأمثل للشراء في عام 2025؟!

The post 7 razlogov, zakaj je Tesla 2025 še vedno najboljši nakup med električnimi vozili leta appeared first on City Magazine.

بينما يبدو اسم Destinator وكأنه اسمٌ يُستلهم من لعبة GTA ليلة جمعة، تُطلق ميتسوبيشي سيارةً رياضيةً عائليةً جديدةً تُحقق طموحاتٍ عالية. ما الذي يختبئ تحت السطح؟

The post Mitsubishi Destinator 2026: SUV, ki bi ga brez slabe vesti ukradli v GTA appeared first on City Magazine.

جميعنا نرغب في منزل نظيف ودافئ نشعر فيه بالأمان والراحة، وكأننا في بيتنا. ولكن إذا كانت تجربة التنظيف التالية قد تركت لديك إحساسًا طفيفًا بالحرقة في حلقك أو رائحة تُذكرك برائحة المنظف الجاف أكثر من رائحة المنزل، فأنت لست وحدك. المنتجات التجارية تعد بالنظافة والانتعاش، لكنها غالبًا ما تستخدم مزيجًا من المكونات الاصطناعية التي قد تُهيج بشرتك وجهازك التنفسي، وحتى نظامك الهرموني. وكل هذا لمجرد جعل رائحة مطبخك كرائحة "ضباب البرتقال"؟ شكرًا، لا شكرًا. حان وقت استخدام منظف منزلي الصنع!

The post Domače čistilo iz limonine lupinice: naravni sprej, ki bo vaš dom očistil in odišavil – kot bi ga oprala sredozemska sapica appeared first on City Magazine.

أقراص تنظيف الأسنان الفوارة - نعم، تلك التي تجدها عادةً على رفوف جدتك - يمكن، بقليل من الخيال، أن تصبح أداة تنظيف شخصية مثالية: من إزالة بقع القهوة إلى التخلص من رائحة سلة المهملات. إليك عشر حيل تنظيف مجربة وبعض نصائح السلامة الأساسية لجميع المستخدمين الحذرين والمترددين.

The post 10 genialnih načinov, kako s Corega tabletami očistiti (skoraj) vse v stanovanju – bolje kot Meglio ali Ajax appeared first on City Magazine.

في عالمٍ يجذبنا فيه كل نزلة برد أو تشنج عضلي أو صداع إلى خزانة الأدوية، تُعدّ فكرة الزيوت الطبيعية المُسكّنة للألم فكرةً جذرية. ولكن لماذا نلجأ دائمًا إلى حبة دواءٍ تُعدّ بتسكين سريع بينما يُمكننا ابتكار شيءٍ لا يُساعد فحسب، بل يُغذّي البشرة أيضًا، ويُهدئ الحواس، ويفوح منه عبير الطبيعة الشافية؟ حان الوقت لزيتٍ منزلي الصنع مُسكّن للألم.

The post Domače olje za lajšanje bolečin, ki premaga vse tablete: Naravno zdravilo proti bolečinam, ob katerem paracetamol in ibuprofen zardevata od zavisti appeared first on City Magazine.

تقدم النسخة الداكنة للغاية من الطراز الشهير 37 .02 جرعة كاملة من بساطة Zen، مع لمسة استوائية مرحة - وصدقني، سوف تباع قبل أن تتمكن حتى من قول "Monolith".

The post MING 37 .02 Monolith – DLC-črna mojstrovina malezijske neodvisnosti appeared first on City Magazine.

لم تعد مستحضرات التجميل المنزلية حكرًا على خبراء الأعشاب غريبي الأطوار في التسعينيات. ففي الوقت الذي نسعى فيه جميعًا إلى حلول أنظف وأكثر طبيعية، والأهم من ذلك، حلول فعّالة، يتزايد عدد الأشخاص الذين يعودون إلى الأساسيات. ومن بين هذه الأساسيات، هناك عنصر واحد كان مسؤولًا عن المظهر المشرق للبشرة في الشرق لقرون: الأرز. نعم، هذا العنصر البسيط ذو الحبيبات، الذي لم يُستخدم إلا في الريزوتو والسوشي، يُخفي وراءه جوهرة جمالية حقيقية.

The post Naravni botoks v lončku: Ta domača riževa krema briše gube in razsvetli tvoj obraz – boljši rezultat kot kreme za 100 evrov appeared first on City Magazine.

وصلت أخيرًا كاميرا سوني RX1R III - كاميرا مدمجة مزودة بمستشعر كامل الإطار بدقة 61 ميجابكسل، وضبط تلقائي للصورة بالذكاء الاصطناعي، وعدسات Zeiss. هل تستحق كاميرا سوني RX1R III كل هذا الانتظار الذي دام عقدًا من الزمن؟

The post Sony RX1R III: Kompaktni fotoaparat, ki po desetletju navdušuje appeared first on City Magazine.

يجب أن يكون الصيف برائحة الشمس والبطيخ وأمسيات الاسترخاء على الشرفة، وليس برائحة طارد البعوض المشتعل والذعر من دخيل يطن في غرفة نومك. البعوض أشبه بضيف مدعو لا يودع أحدًا، بل ينظم تجمعات عائلية في غرفة معيشتك. وما إن تظن أنك طردته أخيرًا بشمعة مخفضة، حتى يظهر سرب كامل من أقاربه. اصنع بخاخًا منزليًا للبعوض.

The post Super domači sprej proti komarjem: naravni repelent, ki odžene hitreje kot kateri koli sprej iz trgovine komarje appeared first on City Magazine.

سيارة فورد برونكو نيو إنرجي الكهربائية الجديدة قوية ومتطورة تقنيًا وجاهزة للمغامرة - لكنها متوفرة فقط في الصين. لماذا تُغرينا فورد بهذا الحصان الكهربائي؟

The post Novi Ford Bronco EV: Električni divjak iz klasičnega razreda terencev, ki osvaja Kitajsko appeared first on City Magazine.

تجمع كاسيو جي-شوك بين متانة ساعاتها الأسطورية وإرثها الفني المستوحى من سيوف الساموراي في سلسلة جي-شوك إم آر-جي "كوروجان-إيرو" الجديدة. والنتيجة ساعتان استثنائيتان مصنوعتان من التيتانيوم المعالج بطبقة DLC زرقاء-خضراء، تجمعان بين التقاليد اليابانية والتصميم المستقبلي والتكنولوجيا المتقدمة.

The post G-SHOCK združuje robustnost s samurajsko eleganco v novih G-SHOCK MR-G modelih za 3.300 $/€ appeared first on City Magazine.

تأتي سيارة Tesla Model YL بمساحة أكبر، وناقل حركة أكثر قوة، وتصميم يذكرنا بشكل مثير للريبة بأخيها الأكبر - Model X. حصلت الصين على لعبة كهربائية جديدة، ولكن هل ستكون كافية لـ Tesla لتعود إلى الصدارة مرة أخرى؟

The post Nova Tesla Model Y L razkrit: podaljšana različica priljubljenega SUV-ja ali zgolj Model X na dieti? appeared first on City Magazine.

كشفت شركة فورم عن أحدث إصدار من نظارات السباحة بتقنية الواقع المعزز - سمارت سويم 2 برو، المزودة بزجاج غوريلا 3 المتين، ومستشعر لمعدل ضربات القلب، وبوصلة رقمية لتسهيل السباحة في المياه المفتوحة. وقد أدى التحول إلى زجاج غوريلا إلى إطالة عمر النظارة وتحسين مقاومتها للخدش، بينما تُقدم التقنية الجديدة ابتكارًا حقيقيًا للسباحين التنافسيين والترفيهيين.

The post Form Smart Swim 2 Pro: Pametna plavalne očala s supermočjo Gorilla Glass appeared first on City Magazine.

Kaj dobite, ko združite švedsko nogometno legendo Zlatana Ibrahimovića in eno najbolj priljubljenih športnih znamk na svetu? Kolekcijo, ki premika meje. Dobesedno. H&M Move je združil moči z Zlatanom in ustvaril športno linijo Selected by Zlatan, ki vas bo navdušila tako z estetiko kot tudi s funkcionalnostjo. To ni zgolj moda – to je filozofija gibanja.

The post Selected by Zlatan: H&M Move predstavlja zmogljivost in ikonico v novem performančnem dropu appeared first on City Magazine.

Kaj imajo skupnega poletna jutra, nežni gibi telesa in dih jemajoči stajlingi? Nova kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026, ki s svojo nežno eleganco vabi k poletnemu preporodu telesa in duha. Stopite v svet, kjer vsak gib postane umetnost, in vsaka vadba trenutek čiste elegance.

The post Vsi jo hočejo! Kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026: bo to poletje spremenila v čisto poezijo gibanja appeared first on City Magazine.

متى يكون الوقت المناسب لإضافة الملح إلى الطعام؟ هل يُفضّل إضافته في بداية الطهي أم في نهايته؟ متى نضيف الملح إلى الطعام؟

The post Kdaj soliti hrano – pred začetkom priprave ali na koncu: kuharski trik, ki spremeni okus! appeared first on City Magazine.

عندما تضغط على زر NOS، يودعك المنطق السليم ويسيطر عليك الأدرينالين. هذه قصة دراجة BMW R 1300 R TITAN، دراجة السباق المثالية التي ابتكرتها BMW Motorrad في مختبر صغير وسري، بعيدًا عن قاعات الاجتماعات المملة.

The post BMW R 1300 R TITAN – Ko Bavarci izpustijo nitro in razum ostane zadaj appeared first on City Magazine.

هل فكرت يومًا في زراعة بطيخ في أصيص على شرفتك؟ قد يبدو الأمر خيالًا نباتيًا أو مشروعًا للبستانيين محدودي الوقت، لكن الحقيقة أبسط بكثير، وحلوة بشكل مدهش. بقليل من الإبداع، واختيار النوع المناسب، وقليل من أشعة الشمس، يمكنك أنت أيضًا قطف بطيخك بنفسك بدلًا من جني الغولاش من أصيص حديدي في الصيف.

The post Kako vzgojiti lubenico v loncu: 6 korakov do sladke lubenice kar na vašem balkonu appeared first on City Magazine.

كيف تحافظ على أحذية رياضية جلدية قيّمة (مثل نايكي إير فورس 1، أديداس ستان سميث، فيجا...) من التلف؟ وهل يُمكن غسلها في الغسالة؟ غسل الأحذية الرياضية الجلدية في الغسالة: نعم أم لا؟

The post Preprosta navodila – pranje usnjenih superg v pralnem stroju: da ali ne? – Nasveti za varno čiščenje in nego luksuznih športnih copat appeared first on City Magazine.

لطالما كان غسول الفم ليسترين عنصرًا أساسيًا في الحمامات لعقود، لكن معظم الناس لا يزالون يستخدمونه لغرض واحد فقط: إنعاش أنفاسهم. وهو أمر مؤسف، لأن هذا المطهر الأزرق كنزٌ دفين من القدرات الخارقة الخفية. مازحًا، جديًا: لو كان ليسترين إنسانًا، لكان ذلك الصديق متعدد الاستخدامات الذي يجيد كل شيء - من إزالة الفطريات إلى تعقيم شفرات الحلاقة - ولا يزال يفوح منه رائحة المنثول.

The post Listerine ni le za usta: 7 briljantnih trikov, ki vas bodo pustili odprtih ust (dobesedno) appeared first on City Magazine.

ستطلق شركة Li Auto سيارتها الرياضية الكهربائية الأكثر اقتصادية حتى الآن - Li i6 - في سبتمبر، والتي سيكون مداها من 660 إلى 720 كيلومترًا.

The post Novi električni družinski Li i6: Kitajski električni velikan obljublja do 720 kilometrov dometa – Elon, slišiš to? appeared first on City Magazine.

فكرة مشروع صغير، وحقنة مالية من شركة Xiaomi، وتصميم يصرخ بسحر الراليات الكلاسيكية - JMEV01 ليس مجرد صندوق كهربائي آخر على عجلات.

The post Kitajski električni adrenalin: JMEV01 je 41-tisoč evrov vreden “baby Roadster”, ki križa Teslo z Lancio appeared first on City Magazine.

هل يُزيل WD-40 القطران من سيارتك؟ لنكن صريحين، كل مالك سيارة أو مُحب للتخييم قد حدق في ذعرٍ بالقطران العنيد واللزج الذي اختار سيارته أو خيمته المفضلة كمنزل مؤقت. وبما أن هناك أسطورةً متداولةً على الإنترنت مفادها أن WD-40 قادر على حل كل شيء، من الأقفال العالقة إلى العلاقات المضطربة، فقد تساءلنا: هل هي خرافة أم علاجٌ سحريٌّ حقيقي؟

The post WD-40 za odstranjevanje smole iz avtomobila: genialna rešitev ali bližnjica v katastrofo? appeared first on City Magazine.

أعادت شركة DOXA إحياء قارب SUB 750T احتفالاً بعيد ميلاد كلايف كاسلر. أصبح الطراز الجديد أنحف بمقدار 2 مم عند الخصر، ولكنه لا يزال متيناً بما يكفي لرميه في البحر. قارب DOXA SUB 750T كلايف كاسلر، ذو الإصدار المحدود، والغني بالقصص والمغامرات، سرعان ما أصبح قطعةً مرغوبةً لدى هواة جمع التحف وعشاق البحر.

The post DOXA SUB 750T Clive Cussler: Kako se znebiš 2 milimetrov in postaneš legenda potapljačev appeared first on City Magazine.

إذا حلمتَ يومًا بمنزل ذكي تعمل فيه جميع أجهزتك بسلاسة، بغض النظر عن العلامة التجارية، وحيث لا تضيع نصف طاقتك في كل مرة تُوصل فيها مكبر صوت أو مصباحًا جديدًا، فحسنًا، إيكيا قد استجابت لك. وليس هذا فحسب، فمع منتجاتها الجديدة التي ستُطرح في يناير 2026، تُخطط إيكيا لإعادة صياغة عالم المنازل الذكية. نحو الأفضل. حان وقت منزل إيكيا الذكي.

The post IKEA pametni dom končno postaja res pameten: 20 pametnih naprav za dom prihodnosti – po vaši meri appeared first on City Magazine.

لماذا يرتدي رواد الفضاء واقيات ذهبية؟ هل يمكنك تخيل ارتداء ذهب عيار 24 قيراطًا بدلًا من قناع التزلج والاستمتاع بشروق الشمس كل 45 دقيقة؟ مرحبًا بكم في يوم القمر لرواد فضاء أرتميس 3! أوكلي، العلامة التجارية الشهيرة التي تُحقق إنجازاتٍ بارزة في مجال نظارات الرياضيين المحترفين منذ 50 عامًا، طورت واقيًا فريدًا من قطعتين بتقنية البصريات عالية الدقة (HDO) بالتعاون مع أكسيوم سبيس وناسا، والذي سيختبره رواد الفضاء على سطح القمر.

The post Zakaj imajo astronauti zlati vizir? Oakley 24K zlati vizir za misijo Artemis III appeared first on City Magazine.

EcoFlow Wave 3 هو الجيل الثالث من مضخات الحرارة المحمولة التي تجمع بين التبريد والتدفئة وإزالة الرطوبة في جهاز بحجم حقيبة اليد. بقوة 1800 واط (6100 وحدة حرارية بريطانية)، يُبرّد الغرفة 8 درجات مئوية في 15 دقيقة، وفي الشتاء بقوة 2000 واط، يرفع درجة الحرارة 9 درجات مئوية أيضًا في ربع ساعة. أضف بطارية LiFePO₄ بسعة 1 كيلوواط/ساعة، واتصال Wi-Fi/Bluetooth، وأوضاع ذكية جديدة (Sleep، Auto، PetCare)، وستحصل على جهاز يُناسب مُستخدمي الشاحنات الصغيرة، والمُخيمين، وأي شخص يرغب في مُكيف هواء احتياطي لمكتبه المنزلي.

The post Prenosna klima EcoFlow Wave 3: prenosna klima, ki hladi (in greje) vaš van hitreje kot se stopi sladoled sredi poletja appeared first on City Magazine.

تخيّل عالمًا بلا أجهزة كمبيوتر محمولة، أو أجهزة لوحية، أو حتى أجهزة كمبيوتر مكتبية. كل ما تحتاجه موجود دائمًا في جيبك - أعني هاتفك، وليس محفظتك. في هذا السياق، أكدت جوجل مؤخرًا شائعةً قديمة: سيصبح نظاما أندرويد وكروم أو إس نظامًا واحدًا. يُنذر اندماج أندرويد وكروم أو إس بذلك.

The post Bodo telefoni končno postali naši edini računalniki: Združitev Androida in ChromeOS napoveduje prav to appeared first on City Magazine.

كشفت مرسيدس عن أول سيارة شوتينج بريك كهربائية في تاريخها في كوبنهاغن. نظريًا، تُعتبر تحفة تكنولوجية بمدى 761 كيلومترًا (473 ميلًا) وسقف مرصع بـ 158 نجمة مضيئة. لكن من الخارج، تبدو سيارة CLA الجديدة مشابهة جدًا للسيارة القديمة - الكثير من نجوم الكروم وشرائط LED، لدرجة أنك قد تظن أن موسم ديسمبر هو موسمها. هذه هي سيارة مرسيدس-بنز CLA شوتينج بريك (2026).

The post Mercedes-Benz CLA Shooting Brake (2026) – električni karavan z zvezdami v strehi in malo preveč svetlobne magije appeared first on City Magazine.

هل سبق لكِ أن مررتِ بمأساة الصيف التقليدية، حين ألقيتِ عطركِ على عجل في حقيبتكِ، لتجدي عطركِ الثمين شانيل رقم 5 ينسكب على ملابسكِ بكل سرور؟ لا تقلقي، فليس بالضرورة أن تصبح ملابسكِ ذكرى عطرية لتلك الحادثة المؤسفة. إذًا، كيف تزيلين بقع العطر من الملابس؟! فيما يلي، نكشف عن سبب ترك العطر للبقع في المقام الأول، وكيفية إزالتها بالعلاجات الطبيعية والتجارية، وكيفية تجنب الأخطاء الشائعة.

The post Poletna dišavna polomija: kako odstraniti madeže parfuma z oblačil, ko se parfum polije po oblačilih? appeared first on City Magazine.