لنكن صريحين، التخييم تجربة سيئة للغاية. النوم على الأرض، والحشرات التي تعتبرك وجبة دسمة، ورائحة البوليستر الرطبة التي ستلازمك لثلاثة أسابيع. لكن ماذا لو أخبرتك أن هناك "خيمة" من تصميم نفس الاستوديو الذي صمم سيارة فيراري تيستاروسو؟ إليكم AC Future AI-THt. إنها ليست مقطورة، بل هي شقة فاخرة متنقلة تتظاهر بأنها مقطورة حتى لا تزعج جيرانك في المخيم. نعم، إنها مزودة بتقنيات أكثر من مكتبك.

The post AC Future AI-THt: Ko Pininfarina nariše prikolico, v kateri bi dejansko želeli živeti appeared first on City Magazine.

تُعدّ المكسرات من الأطعمة القليلة التي يُمكننا تناولها بأمان لمدة عام بعد فتحها، لأنها لا تتعفن، ولا تنبعث منها رائحة كريهة من بعيد، ولا يتغير شكلها. ولكن هذا تحديدًا هو سبب كونها من أكثر الأطعمة شيوعًا التي نتناولها فاسدة دون أن نُدرك ذلك.

The post Oreščki so lahko “tihi strup” v shrambi: 6 očitnih znakov, da so pokvarjeni (in večina jih spregleda) appeared first on City Magazine.

المحفظة من الأشياء القليلة التي قد تفقدها في خمس ثوانٍ، لكنك تقضي شهورًا في معالجة عواقب فقدانها. والمشكلة نادرًا ما تكون في المال. فمحتويات المحفظة غالبًا ما تكشف عن عاداتنا وبياناتنا وهويتنا أكثر مما نتصور. لذا، فالمسألة ليست فيما نضيفه إليها، بل فيما نزيله منها.

The post Če imate teh 6 stvari v denarnici, jih odstranite še danes – ker si z njimi dobesedno kličete težave appeared first on City Magazine.

لنكن صريحين، الحنين إلى الماضي أشبه بالإدمان. ولا أحد يجيد تسويقه أفضل من فوجي فيلم. عندما ظننت أننا بلغنا ذروة سخافة الهيبستر مع مشغلات الكاسيت التي يبلغ سعرها 500 دولار، قال اليابانيون: "انتظروا قليلاً". لقد طرحوا كاميرا تشبه مسدسًا من ستينيات القرن الماضي، تسجل الفيديو ككاميرا رقمية، ثم تطبعه. نعم، قرأتموها بشكل صحيح. إنها تطبع الفيديو. إن لم يكن هذا تعريفًا للمتعة التكنولوجية، فلا أعرف ما هو. ولكن هل تعلمون؟ أنا أعشقها بشدة.

The post Fujifilm Instax Mini Evo Cinema: Časovni stroj, ki tiska video – in to je najboljša neumnost leta 2026 appeared first on City Magazine.

رغوة الحلاقة تزيل التكثف على النوافذ - قد يبدو هذا الكلام غير منطقي، إلى أن يتضح سبب استخدامها لعقود على نوافذ السيارات، وخاصةً على الزجاج الأمامي من الداخل، حيث يجب أن تبقى الرؤية واضحة في جميع الظروف. وينطبق المبدأ نفسه على نوافذ الشقق.

The post Se vam pozimi dela kondenz na oknih? To popršite zvečer in zjutraj bo steklo suho – trik, ki ga boste delali vsako zimo appeared first on City Magazine.

إذا كنت تتابع الأخبار مؤخرًا وشعرت بأن العالم يتجه نحو الهاوية، فأنت لست وحدك. ولكن بدلًا من حفر حفرة في حديقتك وتخزين علب الفاصوليا، يقدم فيريس ريزفاني شيئًا أكثر... فعالية. إنها دبابة ريزفاني الجديدة لعام 2026. مركبة تصرخ "أفسحوا الطريق" حتى وهي متوقفة أمام دار الأوبرا.

The post 2026 Rezvani Tank: Ko 1000 konjskih moči sreča paranojo appeared first on City Magazine.

أطلقت شركة شاومي غسالة Mijia Pro، وهي غسالة عملاقة بسعة 12 كيلوغراماً، تستخدم تقنية التحليل الكهربائي الفائق لإزالة البقع، وتتصل بنظام HyperOS. إنها ليست مجرد غسالة، بل هي نقلة نوعية في عالم التكنولوجيا.

The post Xiaomi Mijia Washing Machine Pro: Super elektroliza in HyperOS – Je to superšportnik za vaše perilo? appeared first on City Magazine.

عندما تبدأ رائحة الدونات المقلية الطازجة بالانتشار في الأجواء، وتظهر كميات كبيرة من الشعر المستعار والبريق والأزياء التي تُشبه تلك التي تُشترى في اللحظات الأخيرة من علي بابا في المتاجر، يتضح أن ذلك الوقت من العام يقترب، حيث يُمكننا التظاهر بأننا لسنا أنفسنا ليوم واحد. في وقت تصبح فيه الحقيقة ثانوية للحظة، ويُصبح فيه أي شخص بالغ يرتدي زي ديناصور أو فلامنغو أمرًا مقبولًا تمامًا. الكرنفال - العيد الوحيد الذي تكون فيه الأقنعة الاجتماعية أقل أهمية من الأقنعة المصنوعة من اللاتكس. متى كرنفال 2026؟

The post Kdaj je pust 2026? Čas za krofe, kostume in kanček norosti! appeared first on City Magazine.

في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية 2026، قدمت شركة Satechi شيئًا أصبح شاذًا ومنعشًا في عالم التكنولوجيا: أجهزة ألومنيوم جذابة من الناحية الجمالية حيث لا يتطلب تغيير البطارية شهادة هندسية أو رحلة إلى مركز الخدمة.

The post Satechi: Premium minimalizem, ki ga lahko popravite sami (in si ga dejansko privoščite) appeared first on City Magazine.

سامسونج ترفع سقف التوقعات مجدداً. ليس بثوراتٍ مبهرة، بل بتطورٍ هادئٍ لكنه فعّالٌ للغاية. تعد سلسلة سامسونج جالاكسي إس 26، التي ستُطرح في أواخر فبراير، بالعودة إلى ما يهم حقاً في الهواتف الذكية: تجربة استخدام مميزة في تصميمٍ أنيقٍ ومريحٍ في اليد.

The post Končno razkrito: To bo novi Samsung Galaxy S26 (in ena podrobnost vas bo razjezila) appeared first on City Magazine.

إذا شعرتَ أن مخزن طعامك يعجّ بالفئران، فأنت لست وحدك. فالقوارض كالفئران والجرذان بارعة في إيجاد أماكن دافئة ومظلمة غنية بالطعام، ومنزلك هو وجهتها المفضلة. بدلاً من اللجوء إلى طاردات باهظة الثمن أو قوية المفعول، والتي غالباً ما تحتوي على مواد كيميائية سامة، يمكنك الاعتماد على شيء أكثر راحةً ودفئاً: الروائح الطبيعية.

The post Miši, odselite se! Naravni repelent iz začimb, ki deluje bolje kot večina kupljenih – glodalce odžene brez strupa appeared first on City Magazine.

هل تعرفين ما هي العناية الكورية بالشعر في الشتاء؟ لا؟ إذن ربما فاتتكِ أبسط وأكثر الطرق الطبيعية والفعّالة للحفاظ على شعركِ ناعماً ولامعاً وصحياً حتى في الشتاء. ولا، نحن لا نتحدث عن سيرومات باهظة الثمن من المختبرات أو كبسولات معجزة من إنستغرام. بل نتحدث عن تقليد حقيقي ومُجرّب، يعود لقرون مضت، توارثته النساء الكوريات - خبيرات العناية بالشعر - جيلاً بعد جيل.

The post Zimski SOS za lase: 4 rituali, ki vašim lasem prinesejo sijaj, kot da ste pravkar stopili iz reklame za šampon appeared first on City Magazine.

عادت كليبش إلى الساحة بقوة. بعد سنوات من الصمت، حين ظننا أن سوق سماعات الرأس قد أصبح حكرًا على عمالقة التكنولوجيا عديمي الروح، فاجأتنا الشركة بإعلانها الجديد في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية 2026 في لاس فيغاس. تقدم سلسلة كليبش أطلس الجديدة ثلاثة طرازات تعدكم أخيرًا بسماع الموسيقى كما سُجلت - بكل قوة ودقة، مع تلك الجرأة الأمريكية المميزة التي نعشقها في كليبش.

The post Klipsch Atlas: Velika vrnitev ameriške legende, ki bo na vaša ušesa znova prinesla pravi rock’n’roll appeared first on City Magazine.

إذا شعرتَ ببعض الدموع عند دخولك سيارتك بسبب رائحة "حرارة الصيف، والقهوة القديمة، والجوارب المتسخة"، فأنت لست وحدك. للسيارات قدرة على تكوين... دعنا نسميها "شخصية". ورغم أنك قد لا تستطيع تغيير تصميم سيارتك الداخلي، إلا أنه بإمكانك تغيير جوها ورائحتها بأقل جهد. اصنع معطر جو سيارتك بنفسك.

The post Pozabite za dišeče smrečice! Tale DIY osvežilec bo vaš avto spremenil v spa na kolesih appeared first on City Magazine.

لنكن صريحين. لا أحد - وأعني لا أحد، باستثناء ربما أولئك الغرباء الذين يستمتعون بكيّ القمصان مساء الأحد - يحب الأعمال المنزلية. غسل الملابس مهمة شاقة لا تنتهي؛ بالكاد تنتهي منها حتى تمتلئ السلة من جديد. ولا داعي حتى للحديث عن غسل الأطباق. لكن إل جي تقول إن هذا هو نهاية الأمر. يُطلق عليها اسم CLOiD، وربما تكون أول شيء على أربع عجلات منذ فترة طويلة يُثير حماسي أكثر من سيارة بورش 911 الجديدة. لماذا؟ لأنك لا تستطيع إرسال سيارة بورش إلى المطبخ لتحضير شطيرة لك، ويبدو أن LG CLOiD تستطيع ذلك.

The post Konec gospodinjskega suženjstva – LG CLOiD: Robot, ki obljublja konec gospodinjskega suženjstva appeared first on City Magazine.

عادةً ما تكون مكبرات الصوت مملة. إنها مجرد صناديق سوداء نحاول إخفاءها خلف أصص النباتات أو نضعها على رفٍّ حيث يتراكم عليها الغبار. ثم هناك هارمان كاردون. في عام 2000، ابتكرت الشركة مكبرات الصوت الشهيرة ساوند ستيكس بالتعاون مع جوني آيف، والتي وجدت لها مكانًا في متحف موما. والآن، بعد ربع قرن، ها هو الجيل الخامس منها بين أيدينا. لم تعد مكبرات الصوت هارمان كاردون ساوند ستيكس 5 مجرد "مكبرات صوت للكمبيوتر". بفضل مدخل HDMI ARC وترقية صوتية فائقة، أصبحت بديلاً حقيقيًا (وأكثر جاذبية) لمكبرات الصوت الشريطية.

The post Harman Kardon SoundSticks 5: Ikona, ki je končno odrasla v zvočni sistem za vašo dnevno sobo appeared first on City Magazine.

إذا كنتَ من متابعي صناعة السيارات، فأنتَ تعلم أن بطاريات الحالة الصلبة كانت بمثابة الكأس المقدسة لعقدٍ من الزمان. تويوتا تعد بها "العام المقبل" منذ عام ٢٠١٥. فولكس فاجن تستثمر مليارات الدولارات في مشروع QuantumScape وتقدم لنا عروضًا تقديمية رائعة التصميم. جميعنا ننتظر منقذًا تقنيًا يحل مشكلتي مدى القيادة والسلامة من الحرائق. وبينما كانت هذه الشركات العملاقة تجتمع، قام فريق Verge Motorcycles من فنلندا الباردة بواجبه على أكمل وجه. لا ضجة، لا وعود جوفاء، فقط نهج هندسي دقيق. والنتيجة؟ دراجة نارية - Verge TS Pro - يمكنك شراؤها الآن.

The post 2026 Verge TS Pro solid-state: Finci so pravkar osmešili avtomobilske velikane s prvo solid-state baterijo appeared first on City Magazine.

لطالما كانت تجربة الألعاب أثناء التنقل مليئة بالتحديات. فإما أن تحدق في شاشة صغيرة تحتاج إلى فحص نظر، أو أن تحمل معك جهاز كمبيوتر محمول ثقيل الوزن. لكن ASUS وXreal قالتا: "كفى!" وقدّمتا لنا حلاً ثالثاً. حلاً يجعلك تبدو كإنسان آلي وتشعر وكأنك ملك. إنه ASUS ROG Xreal R1.

The post ASUS ROG Xreal R1: Vrzite televizor skozi okno, tu je 171-palčni zaslon, ki ga nosite v žepu! appeared first on City Magazine.

رمز صغير داخل السيارة وسهم منحني - إذا تساءلت يومًا عن وظيفة هذا الزر، فأنت لست وحدك. إعادة تدوير الهواء هي أحد العناصر الأكثر إهمالًا، مع أنها بالغة الأهمية لراحة سيارتك، وكفاءة التبريد (أو التدفئة)، وحتى حمايتها من التلوث.

The post Ta gumb v avtu večina ljudi uporablja napačno – in s tem dela škodo klimi, zdravju in celo porabi goriva appeared first on City Magazine.

هل سبق لكِ أن نظرتِ إلى مكونات حمامكِ وفكرتِ في إمكانية ابتكار شيء ثوري حقًا باستخدامها؟ لا داعي للمزيد من الكلام، لكن ربما لديكِ بالفعل ثنائي تجميلي في المنزل، سيسعد عالم الموضة بتغليفه في علامة تجارية فاخرة. إنه - لحظة - الفازلين والقهوة. مكونان شائعان يُشكلان معًا علاجًا تجميليًا فعالًا بشكلٍ مدهش، قادرًا على منافسة بعض أكثر المنتجات شهرةً في السوق.

The post Zmešala je vazelin in kavo – rezultat? Koža mehka kot svila in skrivnost, ki bi jo morala poznati tudi ti appeared first on City Magazine.

هل تعلم أنه يمكنك حل مشكلة التصاق الثلج بمجرفتك برشّة واحدة فقط؟ WD-40 - حليفك الأمثل الجديد ضد تمارين الشتاء غير الفعّالة.

The post Genialni trik z WD-40, ki ti bo olajšal kidanje snega (in rešil hrbet!) appeared first on City Magazine.

عام 2026. بينما لا تزال هيئة الطرق والمواصلات والمباني الحكومية تغلي حماسًا لرسم مسار ثالث على الطريق السريع في ستيريا، وتحلم بكميات هائلة من الأسفلت الجديد على نفس الطريق الذي تم حفره مئات المرات، ينتابني شعور مزعج بأنني أشاهد تكرارًا لمأساة تاريخية بائسة. هذا الحماس الوطني لتوسيع الطريق السريع في وقت تعيد فيه التكنولوجيا تعريف جوهر الحركة، يُشبه تمامًا ما حدث عام 2007، بعد يوم واحد فقط من عرض ستيف جوبز أول هاتف آيفون للعالم، عندما دعا مجلس إدارة نوكيا إلى اجتماع طارئ، ليقرروا فيه بكل جدية وحماس استراتيجي كيفية إضافة مفتاحين إضافيين إلى لوحة المفاتيح الفعلية لتسريع الكتابة. نقطة غائبة تمامًا ستُصبح مثالًا على قصر النظر المكلف في كتب الاقتصاد. المسار الثالث على الطريق السريع هو عودة إلى الماضي. دعوني أشرح لكم السبب!

The post Tretji pas avtoceste je pot nazaj v preteklost: Zakaj gradimo hleve v dobi vesoljskih ladij? appeared first on City Magazine.

هل سبق لك أن نظرت بيأس إلى بقعة نبيذ أحمر في منتصف قميص أبيض مغسول حديثًا؟ أو إلى تلك البقع الطينية المشؤومة التي خلفتها مخالب كلبك على أريكتك في يوم ممطر؟ إذا كنت تشعر أن البقع تنتقم منك على كل أخطاء الغسيل السابقة، فأنت لست وحدك. البقع عنيدة، ومنتجات التنظيف باهظة الثمن، وغالبًا ما تكون مليئة بالمواد الكيميائية القاسية التي تهيج الجلد وتتلف الأقمشة وتضر بالبيئة. لكن هناك حل يجمع بين الفعالية والأمان والسعر المنخفض - مزيل البقع المنزلي "أوكسي كلين".

The post Najmočnejše domače čistilo proti madežem: Recept, ki nadomesti OxiClean in vas bo stal manj kot 1 evro appeared first on City Magazine.

سيحكم علينا التاريخ بحقيقة واحدة بسيطة: هل كنا آخر جيل يموت بسبب الغباء، أم أول جيل يتحدى الموت؟ العلم أخيراً يُحرز تقدماً في مكافحة الشيخوخة. وليس ذلك باستخدام مراهم القنب أو التأمل في نبات الشمارنا غورا، بل بقوة الذكاء الاصطناعي الهائلة، والتعديلات الجينية، و- لن تصدقوا ذلك - التمويل بالعملات المشفرة. هل سينتصر الذكاء الاصطناعي على الموت؟!

The post Bo umetna inteligenca premagala smrt: Zakaj morate za vsako ceno preživeti naslednjih 10 let, da boste živeli vsaj 150 let appeared first on City Magazine.

هل تعتقد أنك تعرف كيفية تحميل غسالة الأطباق بشكل صحيح؟ لماذا تبقى الأطباق متسخة أحياناً رغم التكنولوجيا الحديثة؟

The post Večina ljudi pomivalni stroj polni narobe – to je “pravilen” način, ki res očisti posodo (in prihrani živce) appeared first on City Magazine.

هل سبق أن تسببت خطوة واحدة غير مدروسة في توقف قلبك للحظة؟ هل بدا الطريق آمناً تماماً حتى انزلقت قدمك فجأة؟ ولماذا حتى أحذية الشتاء قد تفشل أحياناً على الجليد؟ الانزلاق على الجليد، آه، تلك التجربة المؤلمة.

The post 7 trikov, da vam na zaledenelih tleh ne bo zdrsnilo: kako ne izgledati kot “pingvin” na poti do avta appeared first on City Magazine.

هل من الممكن تهيئة بيئة في المنزل لا تقتصر فيها الأعشاب على البقاء فحسب، بل تزدهر حقًا؟ باختصار، حديقة أعشاب حقيقية؟

The post Kako vzgojiti sobni zeliščni vrt, ki uspeva celo leto: 7 preverjenih trikov za začetnike appeared first on City Magazine.

بينما نحن في سلوفينيا منهمكون بشغف في تلميع النحاس على متن سفينة تايتانيك ونتنازع على كراسي سطحها، انتقل وادي السيليكون منذ زمن بعيد إلى سفينة إنتربرايز وشغّل محرك الالتواء. بات علم الأحياء يُحوَّل إلى برمجيات، والشيخوخة مجرد "خلل" في الشفرة، وفي هذه الأثناء نجمع السدادات وننتظر ثلاث سنوات لإجراء فحص، مقتنعين بأن ذروة الحضارة هي إتمام طلب سفر بشكل صحيح. اقرأ لماذا تُصبح معظم وظائفنا اليوم مجرد تقليب أوراق رقمية قبل الانقراض، ولماذا ما هو قادم ليس مجرد عاصفة، بل مناخ جديد تمامًا ستكون فيه مبتلًا حتى النخاع بلا مظلة. نحن على مفترق طرق التقدم - دعني أشرح.

The post Točka singularnosti napredka: medtem ko mi loščimo palubo Titanika, so drugi že na Enterpriseu appeared first on City Magazine.

هل تعرف تلك اللحظة التي تفتح فيها خزانتك فتُفاجأ برائحة كريهة، لا رائحة انتعاش، بل رائحة عفن، وكأنك دخلت للتو إلى علية منزل عمة عجوز لم تعرف معطرات الجو منذ عشر سنوات؟ لا تقلق، لست وحدك. الرائحة التي تتراكم في الأماكن المغلقة كالخزائن والأدراج وحتى رفوف الأحذية ليست بالضرورة دليلاً على الإهمال، بل هي نتيجة طبيعية للرطوبة وسوء التهوية وتلف الأقمشة. حان الوقت لتجربة بخاخ القرفة.

The post Pozabi na zatohlo garderobno omaro: naravni cimetov sprej, ki tvoj dom spremeni v dišeče zatočišče appeared first on City Magazine.

لا تُعدّ البقع البرتقالية في المرحاض مجرد مشكلة جمالية، بل هي غالبًا ما تدل على استخدام الماء العسر، وتراكم المعادن، وسوء التنظيف. تظهر هذه الحلقة العنيدة عادةً عند خط الماء، حيث يتراكم الحديد والمنغنيز ومعادن أخرى. ورغم أنها لا تُشكّل خطرًا على الصحة، إلا أنها تُزعج النظر إليها، خاصةً إذا كنتَ تنتظر ضيوفًا، وكان حمامك بمثابة مرآة تعكس منزلك.

The post Trik, kako očistiti trdovratno umazanijo v WC-školjki s tabletko za pomivalni stroj (res deluje!) appeared first on City Magazine.

قد يشهد عام 2026 ثورة في عالم آبل، ليس مع هاتف آيفون 18 القياسي، بل مع طرازات برو فائقة الأداء، وهاتف آيفون قابل للطي، ومجموعة من الميزات التقنية الرائعة. وتشير الشائعات إلى تأجيل استراتيجي قد يُحدث تغييرًا جذريًا في سوق الهواتف الذكية.

The post To bo iPhone 18 : govorice o velikih spremembah v Applovem urniku appeared first on City Magazine.

لنكن صريحين. جميعنا نعشق ذلك الشعور عندما نُخرج من حقائبنا شيئًا ذهبيًا لامعًا وثقيلًا يحمل شعار ديور. يُشعرنا ذلك فورًا وكأن حياتنا تسير وفقًا لقصة مسلسل "إميلي وباريس". لكن، لنكن أكثر صراحةً - إنفاق 40 يورو أو أكثر على مزيج من السكر والفازلين هو ترف مالي يصعب علينا تحمله في عام 2026 (كما تعلمون، التضخم والحاجة إلى المارتيني). لذا، الحل الوحيد هو مقشر شفاه منزلي الصنع.

The post Kako ustvariti viralni “Dior Lip Sugar Scrub” doma – to je DIY piling za ustnice, s katerim boš to zimo blestela appeared first on City Magazine.

المرتبة ضحيةٌ غالباً ما نتجاهلها في حياتنا اليومية. فهي ترافقنا كل ليلة في جميع حالاتنا الجسدية والنفسية - من التعرق إلى الإصابة بنزلة برد، ومن تناول الفطور في السرير إلى مشاهدة مسلسلات نتفليكس حتى ساعات متأخرة من الليل. ومع ذلك، فإننا نوليها اهتماماً أقل مما نوليه لأريكتنا أو سيارتنا. والنتيجة؟ تراكم الغبار والعرق والبقع والروائح الكريهة، و(لن نكشف التفاصيل) بعض البكتيريا وعث الغبار.

The post 7 preverjenih načinov za čiščenje vzmetnice: odstrani madeže, vonjave in pršice brez agresivnih čistil appeared first on City Magazine.

أراهن بمئة يورو أنك تقرأ هذا على هاتفك بينما كان من المفترض أن تفعل شيئًا آخر. ربما أنت في العمل، أو ربما في الحمام، أو ربما طفلك يرسم على الحائط في زاوية الغرفة وأنت منشغل جدًا بالتصفح لدرجة أنك لم تلاحظ. لا تقلق، لست وحدك. أنت مجرد فأر تجارب آخر في أكبر تجربة في تاريخ البشرية. وتحذير: أنت تخسر.

The post Kolumna: Zakaj smo vsi postali laboratorijske podgane? Resnica o tvojem telefonu, ki je ne želiš slišati appeared first on City Magazine.

إذا كنت تعتقد خلال السنوات القليلة الماضية أن ذروة تطور السيارات تكمن في هدير هادئ لسيارة كهربائية كروس أوفر تزن طنينًا وتركن نفسها أمام مركز تجاري، فاجلس. ربما صب لنفسك كأسًا من مشروب قوي. ما تراه ليس سيارة. إنها ريد بول RB17. إنها وسيط ميكانيكي بين جميع لوائح الانبعاثات وأنظمة سلامة المشاة والمنطق بشكل عام. إنها آخر أعمال أدريان نيوي الأسطوري في ريد بول قبل انتقاله إلى أستون مارتن، ويبدو أنه أراد أن يختتم مسيرته بضجة. حرفيًا. إنها وحش مخصص للحلبات فقط، يعد بتحقيق أزمنة لفات مماثلة لسباقات الفورمولا 1، ولكن دون الحاجة إلى فريق من عشرين مهندسًا لتشغيل المحرك. حسنًا، تقريبًا.

The post Red Bull RB17 Hypercar: Poslovilno pismo Adriana Neweyja je najhitrejša stvar na tem planetu appeared first on City Magazine.

أصبحت سيارات الدفع الرباعي الحديثة مملةً للغاية. جميعها آمنة، وجميعها "صديقة للبيئة"، وجميعها مزودة بشاشات لمس بحجم غرفة المعيشة، وجميعها مصممة لتوصيل أندريا إلى المدرسة بأمان دون أن تسكب قهوتها المصنوعة من حليب الشوفان. ثم هناك سيارة تويوتا لاند كروزر 250. إنها ببساطة سيارة تقول: "أنا غبية وأفتخر بذلك". لكن بالنسبة لشركة التعديل اليابانية "كول ريسينغ"، لم يكن ذلك كافيًا. فقد قرروا تحويل هذه السيارة الرياضية متعددة الاستخدامات الجيدة إلى شيء قد يقوده دارث فيدر إذا انتقل إلى الريف وبدأ في قطع الأشجار بشكل غير قانوني. إليكم سيارة "كول لاند كروزر 250" المعدلة.

The post Kuhl Toyota Land Cruiser 250: Ko “družinski” SUV postane apokaliptična pošast appeared first on City Magazine.

هل تساءلت يومًا عن سبب شعورك بشيء من "الاختلاف"؟ أنك لا تهتم فقط بالأمور اليومية، بل تشعر بانجذاب نحو أعماق النفس، بحثًا عن المعنى والأفكار والرؤية؟ إذا كان رقم مصيرك وفقًا لعلم الأعداد هو 11 أو 22 أو 33، فقد لا يكون هذا مجرد صدفة. هذه ما يُسمى بالأرقام الرئيسية - ترددات خاصة يُفترض أن الكون يوزعها على من لديهم مهمة أكثر تحديًا (وأكثر إلهامًا أيضًا) في هذه الحياة. نعم، قرأتَها بشكل صحيح: في هذه الحياة. يفترض علم الأعداد أن وجودك هنا له سبب، وأن رقم ميلادك يُشير إلى ذلك.

The post Če je tvoja številka usode 11, 22 ali 33, si med tistimi, ki jih Vesolje ni poslalo po naključju – preveri, če si v numerološkem VIP klubu! appeared first on City Magazine.

عندما تقصر الأيام، وتكتسي الصباحات بالضباب، ويشتدّ برد الشتاء، يستيقظ فينا شوقٌ للدفء، ليس فقط في صورة وشاح وكوب شاي، بل أيضاً في طبق شهي. في تلك اللحظات، نتذكر أطباقاً لا تُشبعنا فحسب، بل تُداعب أرواحنا. ومن هذه الأطباق الشهية، طبقٌ من جبال الألب النمساوية: كايزرشمارن. لكن ليس ذلك النوع المُعلّب أو الذي يُباع في أكشاك السياح مع زبيبٍ مشكوكٍ في جودته. بل نتحدث عن النسخة المنزلية الصنع، التي تُخبز في الفرن، بقشرتها الذهبية وقلبها الطري، فتحوّل أمسيات الشتاء إلى احتفالاتٍ صغيرةٍ حلوة.

The post Puhasti “Kaiserschmarrn” iz pečice: zlato-rjava zimska tolažba, ki razveseli srce (in brbončice) appeared first on City Magazine.

كشفت شركة إنفيديا عن تقنية تبدو وكأنها اسم مسحوق غسيل جديد - إنفيديا ألبامايو. لكنها أول تقنية ذكاء اصطناعي للقيادة الذاتية لا تكتفي باتباع القواعد، بل تفكر فعلاً. دعونا نتجاوز هذا للحظة. ستفكر السيارة في خطوتها التالية. هذا يعني أن متوسط السيارات الجديدة على الطريق سيتمتع قريباً بمعدل ذكاء أعلى من متوسط مستخدمي الطريق. والأكثر إثارة للقلق، أنها ستتمتع على الأرجح بمزيد من الأخلاق أيضاً.

The post Nvidia je pravkar ponižala avtoindustrijo z Nvidia Alpamayo: Tvoj naslednji Mercedes bo le aplikacija na kolesih appeared first on City Magazine.

هل من الممكن الحفاظ على الذكريات دون تكديسها في الأدراج والصناديق؟ لماذا يُشعرنا التفكير في التخلص من شيء ما بالذنب في كثير من الأحيان؟ هل من الضروري حقاً الاحتفاظ بكل شيء حتى لا يختفي الماضي؟

The post Kako se brez krivde posloviti od stvari s spomini: naj vas sentimentalna navlaka ne drži v preteklosti appeared first on City Magazine.

إذا كانت فكرة تنظيف الفرن تُثير فيك القلق، فأنت لست وحدك. هذا أمرٌ مفهوم، فالدهون الجافة، وبقايا الطعام المحترقة، والبقع العنيدة، عادةً ما تُصاحبها رائحة نفاذة لمنظفات الفرن الجاهزة، تُشعرك وكأنك تُنظف فرنك بوقود الصواريخ. وبعد كل ثلاث مسحات بالإسفنجة، تشعر بضيق في التنفس وكأنك أنهيت للتو تمرينًا رياضيًا شاقًا. هذا كله مقابل نتائج غالبًا ما تكون غير مُرضية.

The post Očistite pečico brez strupov: To domače čistilo za pečice raztopi vso zasušeno maščobo hitro in brez kemikalij appeared first on City Magazine.

انسَ أمر السيارات الطائرة والثلاجات الذكية التي تُحاسبك على وجباتك الخفيفة في منتصف الليل. في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية 2026، فاجأتنا هيونداي بشيء انتظرناه لعقود، ولكننا كنا نخشاه أيضًا. لقد كشفت النقاب عن أطلس الجديدة. ليست من النوع الذي يُمارس رياضة الباركور في فيديوهات يوتيوب، بل من النوع الجاهز للانطلاق. إنها تمشي كالإنسان، وترفع كبطل أولمبي، وتنهض من الأرض بطريقة تُثير الرعب في قلوب مُطاردي الأرواح. أطلس الجديدة هنا، وهي جاهزة لتولي المهام الشاقة - حرفيًا.

The post Novi Atlas Robot: Hyundai in Boston Dynamics sta pravkar spremenila definicijo fizičnega delavca appeared first on City Magazine.

لأنه لماذا تذهب إلى مطعم بينما يمكنك إعادة ابتكار طعم بيج ماك الشهير في المنزل - وبدون أي مكونات سرية أو مهرجين في الخلفية.

The post Big Mac doma? Seveda! Tukaj je recept za legendarno Big Mac omako appeared first on City Magazine.

أخيرًا، هاتف ذكي لا يتنافس على جذب انتباهك ولا يبيع بياناتك الشخصية للمعلنين. نقطة. جهاز MC03 عبارة عن خزنة سويسرية الصنع، ألمانية الصنع، ببطارية قابلة للإزالة ونظام تشغيل يتحدى جوجل. لكن الحرية لها ثمن - حرفيًا.

The post Punkt. MC03: Švicar, ki ve o vas preveč, da bi to povedal drugim appeared first on City Magazine.

إذا كان لديك سجادة في المنزل، فأنت تعلم جيدًا أن الأمر ليس مسألة "هل ستتعرض للبقع؟" بل "متى ستتعرض لها؟". قهوة، نبيذ، مشروب غازي للأطفال، أو حتى "تحية" كلب بعد نزهة طويلة - السجاد مسرح يومي للبقع. وعندما يحدث ذلك، غالبًا ما يكون أول ما يخطر ببالك: "أين ذلك المنظف باهظ الثمن الذي اشتريته مرة ولم أستخدمه قط؟" حسنًا، إليك الخبر السار - هناك حل أفضل (وأرخص بكثير). مزيج منزلي الصنع، فعال ومجرب، يتفوق على العديد من المنظفات الصناعية - إنه منظف السجاد المنزلي.

The post Najboljše domače čistilo za preproge: brez milosti do madežev, nežno do denarnice appeared first on City Magazine.

جميعنا نرغب في غسيل ليس نظيفًا فحسب، بل ناعمًا أيضًا، ذو رائحة زكية، والأهم من ذلك، آمنًا على البشرة والبيئة. لكن معظم مُنعمات الأقمشة التجارية وأوراق التجفيف تحتوي على مواد كيميائية قد تُسبب تهيجًا، وتُضر بالبيئة، وتُخلّف كميات كبيرة من العبوات البلاستيكية. إذا تساءلت يومًا كيف تجعل غرفة غسيلك أكثر طبيعية، وصديقة للبيئة، وبسيطة وأنيقة، فلدينا وصفة بسيطة وفعّالة ستود مشاركتها مع كل من يهتم بالبيئة في حياتك.

The post DIY robčki za sušilni stroj za večkratno uporabo: Eko hit – za perilo, ki ga boste želeli objeti appeared first on City Magazine.

تخيّل أنك جالس في مطعم. يؤكد لك النادل عدم وجود فول سوداني في الصلصة، لكنك ترى نظرة الحيرة في عينيه التي تقول: "لا أعرف ما في هذه الصلصة، كل ما أعرفه أنها سُخّنت في الميكروويف". بالنسبة لمعظم الناس، هذه خدمة سيئة. أما بالنسبة لمن يعانون من الحساسية، فهي أشبه بلعبة الروليت الروسية بمسدس مُلقّم. لكن في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية 2026، رأينا جهازًا - مختبر التنبيه المصغر لمسببات الحساسية - ينهي هذه اللعبة.

The post CES 2026: Allergen Alert Mini Lab je naprava, ki bo končala rusko ruleto na vašem krožniku appeared first on City Magazine.

في الوقت الذي بدأنا فيه نعتاد على فكرة أن مستقبل صناعة السيارات سيُشبه صوت خلاط عصير معطل، وأن محركات V8 الضخمة أصبحت من الماضي، قامت رام بشيء رائع. شيء غير منطقي تمامًا. بعد عامين من الصمت، فتحت أبواب حديقة جوراسيك وأطلقت العنان للوحش. عادت رام 1500 SRT TRX موديل 2027، وبصراحة، على رابتور R أن تبدأ بالاهتزاز.

The post 2027 Ram 1500 SRT TRX: 777 “konjev”, s katerimi se T-Rex vrača na vrh prehranjevalne verige appeared first on City Magazine.

لو انتظرت شركة Fender قليلاً، لربما كنا نستمع إلى الموسيقى مباشرةً عبر واجهات عصبية. فبينما تُسوّق مارشال منتجاتها التي تُناسب نمط الحياة منذ عام ٢٠١٠، استغرقت Fender وقتاً طويلاً للانضمام إلى هذا المجال. لكن ها هي الآن، في عام ٢٠٢٦، تُقدّم سماعات Fender MIX. هل فاتتها الفرصة، أم أنها أخيراً قدّمت الصوت الذي انتظرناه جميعاً؟ إذاً، إليكم سماعات Fender MIX.

The post Slušalke Fender MIX: Po 80 letih hrupa so končno ugotovili, da potrebujemo tišino appeared first on City Magazine.

هل سبق لك أن عشت تلك اللحظة الرائعة عندما تضغط زر مساحات الزجاج الأمامي في صباح شتوي بارد... ولا يحدث شيء؟ لا رقصة، ولا انتعاش – مجرد صمت متجمد وكشط الجليد يدويًا بمنديل، كما في إعلان تجاري رديء لشاي مثلج. يا للمفارقة، بالنظر إلى أنك قبل أسبوع اشتريت بكل سرور منظف مساحات الزجاج الأمامي بسعر وجبة غداء دسمة، يحمل اسمًا لطيفًا "انتعاش جبال الألب"، والذي كان – بكل تأكيد – منعشًا كثلج العام الماضي.

The post Pozabite na modro tekočino s črpalke: Kako narediti domače čistilo za vetrobransko steklo, ki pozimi ne zmrzne in poleti diši appeared first on City Magazine.

صحيحٌ أن تمرير أصابعك على سطح زجاجي يبدو غير طبيعي تمامًا كمحاولة العزف على البيانو باستخدام جهاز لوحي. إنه يعمل، لكنه يفتقر إلى الروح. على مدى عقدين تقريبًا، تظاهرنا بالإعجاب بتحويل التصحيح التلقائي للرسائل ذات المعنى إلى هراء تام. لكن الحل هنا. جهاز Clicks Communicator ليس مجرد هاتف؛ إنه ثورة ضد هيمنة شاشات اللمس. وهاتف لكبار السن.

The post Clicks Communicator: Vrnitev legendarne tipkovnice v svetu dolgočasnih steklenih ploščic – telefon za stare prdce appeared first on City Magazine.

غالباً ما يكون غطاء الرأس المصنوع من الفرو خط الدفاع الأخير ضد رياح الشتاء، وهو من أكثر الأشياء التي لا تُقدّر قيمتها حق قدرها. نرتديه تلقائياً، كإطار أنيق لوجوهنا، ثم نتساءل لماذا لا تزال خدودنا وآذاننا ورقابنا تشعر بالبرد. في غمرة انشغالنا، نسينا أن هذه الحواف صُممت لسبب عملي للغاية: النجاة من البرد، وليس للحصول على الإعجابات على إنستغرام.

The post Največja zimska napaka, ki jo delamo vsi: krzneno kapuco nosimo napačno – obrnete jo tako in mraz vam ne bo več prišel do živega appeared first on City Magazine.

تذهب إلى الفراش متعبًا في الليل، لكن النوم لا يأتيك. تستيقظ في الصباح بشعور من ثقل في جسدك أو بذهنٍ لا يزال مضطربًا. هل من الممكن أن تُحسّن تمارين التمدد قبل النوم من جودة نومك الليلي وشعورك في الصباح؟

The post Če spremljate “sleep score” in “recovery”: to naredite pred spanjem in številke bodo boljše appeared first on City Magazine.

هل من الممكن أن يولد بعض الناس بنظرة مختلفة للمال؟ لماذا تتاح لبعضهم فرص أكبر لكسب المال، بينما يضطر آخرون للكفاح من أجله؟ وهل يكمن الجواب في تاريخ ميلادك؟ ما هو رقم مصيرك؟

The post Ste rojeni za bogastvo? Izračunajte svojo številko usode – in preverite, ali ste med srečneži, ki jim denar lažje pride naproti appeared first on City Magazine.

السعادة ليست جائزة، بل هي قرار. الحياة ليست سلسلة من التحولات الكبرى، بل هي سلسلة من اللحظات الصغيرة، شبه الخفية، التي تتراكم بهدوء واحدة تلو الأخرى. لكننا غالباً ما نتجاهلها لأننا منشغلون بكتابة قصة من يجب أن نكون عليه، بدلاً من أن نعيش حقيقتنا. اسمح لنفسك أن تكون أسعد!

The post Za srečo ne potrebuješ dovoljenja: nehaj čakati na “pravi trenutek” in si dovoli več appeared first on City Magazine.

لنكن صريحين، وإن كنا لا نراعي الحساسيات السياسية، لأننا لم نعد نملك وقتًا للخداع. لكل من لا يزال يعتقد أننا سنحل مشاكل المستقبل عبر حلقات نجلس فيها جميعًا ونتداول "عصا الحديث"، لديّ أخبار سيئة لكم. في عالم الذكاء الاصطناعي، ماتت الديمقراطية كما نعرفها في أوروبا القديمة المنهكة. لم يُعلنوا ذلك بعد. الديكتاتورية هي السائدة الآن... دعوني أوضح!

The post Brutalna resnica: Diktatura je edini “operacijski sistem”, kompatibilen z AI. Evropa pa? appeared first on City Magazine.

ربما هناك وجهةٌ مُقدّرةٌ لك في عام ٢٠٢٦؟ فالسفر قد يتجاوز كونه مجرد إجازة، ليصبح تجربةً تُنمّي شخصيتك. ما هي وجهة أحلامك في عام ٢٠٢٦؟

The post Sanjske počitnice 2026 za vaše astrološko znamenje: destinacija, ki vam je pisana na kožo appeared first on City Magazine.

غالباً ما تنشأ الغيرة دون سبب واضح، أو على الأقل دون سبب يمكننا تفسيره. فهي لا ترتبط دائماً بالشخص الآخر، بل غالباً بشعور بأن شيئاً ما في العلاقة أو في داخلنا لم يعد مستقراً. بدلاً من تجاهلها فوراً، يجدر بنا أحياناً التوقف والتساؤل عما تحاول إيصاله إلينا.

The post Če ste pogosto ljubosumni, preberite to: kako prekiniti vzorec, ki vam krade mir (in ljudi) appeared first on City Magazine.

أستيقظ في عام 2035 لأجد نفسي في عالمٍ سيطر فيه الذكاء الاصطناعي على كل مهمةٍ كنا نسميها "عملاً". منذ ذلك العام المحوري، 2026، حين أصبح الذكاء الاصطناعي أداةً معترفًا بها عالميًا (وكأنه فردٌ من العائلة)، لم تتوقف الأمور عن التطور، بل ازدادت بشكلٍ هائل. والنتيجة؟ اليوم، لديّ وقتٌ أطول كمحررٍ من أي وقتٍ مضى، فقد تغيرت الصحافة والإعلام الرقمي تغيرًا جذريًا، وفي كثيرٍ من الأماكن، اختفيا تمامًا. تحوّل دوري كمحررٍ من "الشخص الذي يعمل حتى ساعاتٍ متأخرةٍ من الليل لإنجاز المهام" إلى "الشخص الذي يستيقظ صباحًا بملابس النوم، ويدير الروبوتات، ويتأمل في معنى الحياة وهو يحتسي قهوته".

The post Kolumna: 2035 – kako bo videti moje življenje brez dela? appeared first on City Magazine.

الأحذية الرياضية، التي ارتبطت لسنوات طويلة بالذوق الرديء، تعود اليوم لتفرض نفسها على عالم الموضة. الأحذية الرياضية التي لطالما سخرنا منها، عادت إلى الواجهة. هل هذه الموضة نابعة من الحنين إلى الماضي، أم من استفزاز، أم مجرد ملل من الكمال؟ الإجابة غير واضحة، لكن هذه الأحذية الرياضية هي بلا شكّ "الأكثر رواجاً" في عام 2026.

The post “Najgrše” superge so uradno nazaj: modni trend 2026, ki ga boste spet sovražili – ali pa oboževali appeared first on City Magazine.