لم تعد الملابس الرياضية مجرد موضة، بل أصبحت رمزًا للموضة. أسود، وردي، أخضر. أيها الأنسب؟ هل انتهى عصر الملابس الرياضية السوداء حقًا؟ هل يُملي تيك توك قواعد ملابس التمرين؟ صدق أو لا تصدق: نعم.

The post Nova modna obsedenost: Črna športna oblačila so “out”, TikTok prisega na te barvne kose appeared first on City Magazine.

عندما يتعلق الأمر بالأناقة بعد سن الخمسين، فإن أحد أكبر المفاهيم الخاطئة هو الاعتقاد بأنه يجب ارتداء ما هو "آمن" أو "عملي" أو - لا قدر الله - "مناسب للعمر". لكن يا سيداتي، الأناقة لا تنتهي صلاحيتها، وإذا وجدتِ نفسكِ ترتدين بنطالًا ضيقًا وبلوزة مزهرة وجوارب بيضاء مع حذاء رياضي بني، فعلينا إيقافكِ فورًا. ليس لأن خبراء الموضة يراقبونكِ عن كثب، بل لأنكِ تستحقين أن تبدي رائعة، ليس كما لو كنتِ تنتظرين رحلة ربط في الثالثة صباحًا. ما هي قطع الأزياء التي قد تُسبب لكِ التقدم في السن؟

The post Modna oblačila, ki te postarajo: V teh oblačilih boš izgledala vsaj 10 let starejša appeared first on City Magazine.

في وقتٍ تُعتبر فيه صناعة التجميل سباقًا بمليارات الدولارات للبقاء في العشرينيات من العمر، تُحقق النساء الصينيات الفوز بهدوء - دون جراحة، دون حقن، ودون توهجٍ مُفرط. في سن الخمسين، يبدون وكأن الزمن قد علق في شبابهن، والأكثر إثارةً للدهشة: أن معظمهن لا يُرجعن ذلك إلى الكريمات السحرية، بل إلى ممارساتٍ قديمة يمارسنها بشكلٍ طبيعي كما لو كنا نضغط على زر "الغفوة" في منبهاتنا. كيف تُحقق النساء الصينيات مظهرهن الشبابي؟

The post Skrivnost mladostnega videza Kitajk: 5 navad, zaradi katerih ne potrebujejo botoksa appeared first on City Magazine.

يحمل شهر أكتوبر 2025 طاقة مالية مستقرة نوعًا ما، لكنها قوية. ليس شهرًا للمكاسب السريعة أو التحولات الجذرية، بل هو اختبار للعقلانية والحكمة والتركيز على المدى البعيد. تحقق من برجك المالي لشهر أكتوبر 2025.

The post Finančni horoskop za oktober 2025: kateri znaki bodo zaslužili več kot kdaj koli prej? appeared first on City Magazine.

زهور الأوركيد - هذه الجمالات الغريبة القادمة من شواطئ استوائية بعيدة، لطالما هيمنت على عتبات النوافذ حول العالم. أزهارها الآسرة، التي تُذكرنا بالأعمال الفنية، تأسر حتى أكثر المشاهدين هدوءًا. ورغم أنها تبدو نباتاتٍ هادئة في المتجر، إلا أن الواقع المنزلي يكشف سريعًا أنها رفيقة سكنٍ مُتطلبة. من منا لم يرَ منظر ساقٍ مُفقودة تمامًا، تخرج من أصيصها كذكرى وحيدة؟

The post Kako do bujnega cvetenja orhideje brez (pre)velike filozofije: 4 zlata pravila nege, ki resnično delujejo appeared first on City Magazine.

إذا كانت العيون نافذة الروح، فالشعر بلا شك إطار تلك المرآة. وعندما يبدأ بالتساقط (أي يتساقط بغزارة)، تبدأ المأساة الحقيقية - خاصةً إذا كنتِ على وشك موعد غرامي أو مقابلة أو صورة سيلفي ستُنشر على إنستغرام. لكن لا تقلقي، فالطبيعة، أو بالأحرى مطبخكِ، لديه الحل. مع هذا الشامبو المنزلي، ستُنعشين شعركِ أسرع مما تظنين - وبدون الحاجة إلى منتجات باهظة الثمن من الصيدليات.

The post Naravni domači šampon, ki ustavi izpadanje las in spodbuja rast kot noro appeared first on City Magazine.

كشف أحد خبراء التنظيف عن تركيبة معجزة لرش منزلي الصنع من شأنه أن يحافظ على منزلك نظيفًا ولامعًا - دون معركة أسبوعية مع الغبار.

The post Trik, ki osvaja TikTok: s tem domačim sprejem brišete prah samo enkrat na mesec! appeared first on City Magazine.

كيا K4 هاتشباك تدخل السوق الأوروبية بمحرك توربو سعة 1.6 لتر بقوة تصل إلى 131 كيلوواط (178 حصانًا)، ومساحة تخزين خلفية 440 لترًا، ومقصورة بانورامية. عملية، ممتعة، وهجينة في الأفق - سيارات الهاتشباك تنبض بالحياة!

The post Kia K4 hatchback 2025: dokazuje, da SUV-ji niso edina pot! appeared first on City Magazine.

إذا كنت تعتقد أنك شاهدت جينيفر لوبيز في كل دور تتخيله، ففكّر مرة أخرى. في "قبلة المرأة العنكبوتية"، لا تُغوي فحسب، بل تكشف أيضًا عن جوهر القصة. استعدوا، هذا ليس مجرد فيلم، بل هو دراما نفسية موسيقية ترقص على حافة الواقع السياسي.

The post Jennifer Lopez v vlogi kot je še nismo videli: film Kiss of the Spider Woman prihaja kot glamurozna eksplozija emocij, glasbe in poguma appeared first on City Magazine.

هل سبق لك أن قطعتَ ثمرة أفوكادو، على أمل العثور على لب أخضر حالم، لتجد بدلاً من ذلك كتلة صلبة وخفيفة، أو الأسوأ من ذلك، لبًا بنيًا داكنًا؟ أهلاً بك في النادي! إن العثور على اللحظة المثالية لنضج ثمرة الأفوكادو أشبه بالبحث عن الكأس المقدسة. لكن لا تقلق، فهناك خدعة بسيطة ستنهي هذا اليانصيب الطهوي نهائيًا.

The post Kako ugotoviti, ali je avokado (pre)zrel? Ta mala podrobnost razkriva vse o njegovem stanju appeared first on City Magazine.

سيكون شهر أكتوبر بلا منازع. لن يكون في الحب مجالٌ للأعذار أو الانتظار أو أنصاف الحقائق. ما لم يكن صادقًا سينهار، وما كان عميقًا سينمو. النجوم تُوضح الأمر جليًا: حان الوقت للاعتراف بما تريده حقًا - والتوقف عن لعب الأدوار. برجك العاطفي لشهر أكتوبر ٢٠٢٥.

The post Ljubezenski horoskop oktober 2025: kdo bo doživel romantični preporod in kdo čustveni kaos appeared first on City Magazine.

هل سبق لك أن حدقت بيأس في بقعة على قميصك الأبيض وفكرت: "ستذهب هذه البقعة إلى سلة المهملات"؟ قبل أن تُعلن حالة طوارئ في النسيج، لدينا خبر سار لك - هناك حل منزلي الصنع، طبيعي واقتصادي، وفعال بشكل مدهش. نتحدث هنا عن مزيل بقع أوكسي منزلي الصنع، والذي يمكنك صنعه في مطبخك. بدون أسرار المصنع، وبدون مواد كيميائية خطرة، فقط مكونان ربما يكونان متوفرين لديك في المنزل.

The post Kako narediti domače Oxi čistilo za madeže: naravna in učinkovita formula iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

أسرع سيارة في العالم؟! في الماضي، كانت أرقام السرعة حكرًا على السيارات الأوروبية الفاخرة بمحركاتها المكونة من 12 أو 16 أسطوانة، وعوادمها الصاخبة، وسعرها الذي يعادل سعر يخت فاخر. أما اليوم، فيُكتب التاريخ بطريقة مختلفة - بهدوء، وكهربائيًا، ومن شنتشن. وصلت سيارة BYD Yangwang U9 Xtreme إلى سرعة 308.4 ميل في الساعة (496.22 كم/ساعة) في مضمار بابنبورغ البيضاوي الشهير في ألمانيا، متجاوزةً سيارة بوغاتي Chiron Super Sport 300+. وأصبحت رسميًا أسرع سيارة إنتاجية في العالم، سواءً كانت كهربائية أو بنزينية.

The post Najhitrejši avto na svetu: BYD Yangwang U9 Xtreme – električni kralj hitrosti, ki je premagal Bugattija appeared first on City Magazine.

تخوض آبل وسامسونج معركةً شرسةً على لقب أفضل هاتف كاميرا في العالم منذ أكثر من عقد. في عام 2025، سيدخل منافسان جديدان السوق: آيفون 17 برو ماكس وسامسونج جالاكسي إس 25 ألترا. يتمتع كلاهما بمجموعة من المستشعرات والميجابكسل والذكاء الاصطناعي، والتي كانت تبدو قبل بضع سنوات ضربًا من الخيال العلمي. لكن السؤال الذي يثير اهتمام معظم المستخدمين بسيط: أي هاتف يمتلك كاميرا أفضل؟

The post Kateri telefon ima boljšo kamero: iPhone 17 Pro Max proti Samsung Galaxy S25 Ultra – kdo kraljuje v svetu mobilne fotografije 2025? appeared first on City Magazine.

جميع منتجات آبل؟! قدّم حدث آبل في سبتمبر هاتف آيفون 17 الجديد وسماعات AirPods Pro الجديدة. رائع، ولكن لنكن صريحين، كان هذا مجرد مقدمة لمعرض أكبر. لدى آبل عدد لا بأس به من الأجهزة قيد التطوير، وسيتم الكشف عنها في نهاية عام 2025، وفي عام 2026 وما بعده. لنرَ ما ينتظرها في لحظة شهرتها - من الأرخص إلى من يفضلون الفخامة.

The post To so vsi Applovi izdelki, ki jih še čakamo v 2025 (in naprej): od drobižkarskih AirTags do kraljevskih MacBook appeared first on City Magazine.

عندما تُطلق علامة تجارية عريقة مثل سوريل مجموعة جديدة، لا مجال للحلول الوسطية. هذه المرة، تُقدّم حذاء Callsign Horizon GTX، حذاء رياضي عصري يجمع بين الطابع القوي لطراز Caribou الشهير ولمسات تصميمية مستقبلية. والنتيجة؟ حذاء يُشعرك بالراحة على أسطح المدن كما هو الحال في عاصفة ثلجية كندية.

The post Sorel Callsign Horizon GTX: Sneaker, ki premika meje med mestom in divjino appeared first on City Magazine.

هل فكرتِ يومًا أنه بقصّة شعر واحدة فقط عند مصفف الشعر، يمكنكِ إعادة الزمن إلى الوراء؟ الأمر ليس مزاحًا - يقول الخبراء إن قصّة الشعر الأنيقة لا تُنعش إطلالتكِ فحسب، بل تُعدّ السنين أيضًا بصريًا. تخيّلي: بدلًا من أن تُصرخ تجاعيد الجبين "لقد نجوتُ من عام آخر"، تُخفي الطبقات الناعمة والأشكال المُناسبة هذه التجاعيد برفق خلف ستار من حيوية الشباب. في عام ٢٠٢٥، أصبحت الصيحات واضحة: أقل تصلبًا، وأكثر حركةً وملمسًا، ما يجعلكِ المرأة التي تدخل الغرفة ويتساءل الجميع: "كيف لا تزال تبدو بهذه النضارة؟" هنا، نكشف عن سبع تسريحات شعر مجرّبة يُحبّها المشاهير وينصح بها مصففو الشعر - ولماذا تُجدي نفعًا. استعدي للإلهام الذي سيأخذكِ مباشرةً إلى المرآة.

The post 7 frizur 2025, ki ženske dokazano pomladijo za desetletje appeared first on City Magazine.

الملابس أكثر من مجرد ضرورة، بل هي في كثير من الأحيان انعكاس لذوقنا وأسلوبنا وحتى مزاجنا. لذا، ليس من المستغرب أن تُسبب لنا البقع غير المتوقعة، أو ملمس الأقمشة الخشن، أو علامات الغسيل غير المعتادة، مزاجًا سيئًا. ولكن على الرغم من كل التقنيات المتقدمة في الغسالات الحديثة والمنظفات المتطورة باستمرار، فإن مشاكل "عدم ترك أثر للنظافة" تتزايد شيوعًا. المشكلة؟ ليست قلة كفاءتك، بل حقيقة فيزيائية ميكانيكية بسيطة: للغسالة حدودها، وعندما نتجاوزها، تشعر الملابس بذلك في أليافها.

The post Rešite svoja najljubša oblačila: trik, ki oblačila zmehča, osveži in izbriše trdovratne madeže appeared first on City Magazine.

تعاونت كاياغو ولامبورغيني لابتكار سيبوب SE63، وهو سكوتر مائي ليس بالمعنى التقليدي، بل مركبة مائية تُمسكها وتسحبك عبر الأمواج أو تحت سطحها. بتصميمه المستوحى من سيارات لامبورغيني الخارقة، ونظام دفع يصل إلى سرعات تصل إلى 35 كم/ساعة، يعدك SE63 بتجربة لا تُنسى. استعدوا لثورة مائية في عام 2026!

The post Cayago x Lamborghini Seabob SE63: Vodni skuter, ki združuje hitrost in razkošje appeared first on City Magazine.

استضافت هواوي اليوم فعالية إطلاق منتجات مبتكرة في باريس تحت شعار "انطلق مع الريح". وتميزت هذه الفعالية بساعات هواوي الذكية من سلسلة Watch GT 6 وWatch Ultimate 2 وWatch D2، التي تجمع ببراعة بين جماليات الموضة الراقية ومراقبة الصحة واللياقة البدنية الاحترافية. كما تقدم سلسلة هواتف nova 14 الذكية، وسماعات FreeBuds 7i اللاسلكية، وأجهزة MatePad 12 X اللوحية العديد من الابتكارات.

The post Huawei Watch GT 6 – zvezda med številnimi inovativnimi izdelki Huawei appeared first on City Magazine.

حلّ الخريف، ومعه عودة قوية للجلد المدبوغ - خامة نعشقها حتى أول قطرة مطر. ازدادت عمليات البحث عن "أحذية الجلد المدبوغ" على جوجل أكثر من أي وقت مضى، مما يؤكد أن الجلد المدبوغ هو خامة الموسم. لكن مع الحب الكبير تأتي مسؤولية كبيرة - ولا شيء يُفسد الأناقة أسرع من حذاء جلد مدبوغ مُلطخ ومُبلل. إليكِ القواعد الذهبية لتنظيف أحذية الجلد المدبوغ والحفاظ على أناقتها (وجفافها) حتى في أكثر الفصول تقلبًا.

The post Semiš je kralj jeseni 2025: najbolj priljubljeni modeli – in kako očistiti semiš čevlje, da preživijo tudi dež appeared first on City Magazine.

لو كتب أحدٌ دليلاً يجمع بين التاريخ والدين والفن وأحدث النظريات العلمية في كتابٍ من أكثر الكتب مبيعًا، لكان دان براون هو المحاضر البارع. المؤلف الذي أغرق العالم، قبل عقدين من الزمن، في حمى الرمزية بروايته شيفرة دافنشي، يعود الآن بمشهد أدبي جديد - سر الأسراروبينما اعتدنا على مؤامرات براون وأوامره السرية وعوالمه الرمزية المتجذرة، فإنه هذه المرة يذهب إلى أبعد من ذلك. ربما حتى أبعد مما ينبغي - بأفضل طريقة ممكنة.

The post Dan Brown je nazaj: novi roman The Secret of Secrets je mračna pustolovščina zavesti, zarot in zgodovine appeared first on City Magazine.

انسَ المواد الكيميائية القاسية وبقع العرق - هذه الوصفة المنزلية البسيطة من تيك توك انتشرت على نطاق واسع لسبب وجيه. فرن يلمع كالجديد؟ بدون فرك. بدون رائحة مختبر.

The post V hipu raztopi vso maščobo: Naravno domače čistilo za bleščečo pečico brez drgnjenja (in brez kemikalij) appeared first on City Magazine.

Na modni reviji H&M&180: The London Issue so se po pisti sprehodili Romeo Beckham, Paloma Elsesser in Lila Moss, medtem ko je Lola Young s svojim nastopom poskrbela za emocionalni višek večera. In če se vam zdi, da je bila to le še ena revija… razmislite znova.

The post H&M predstavil kolekcijo jesen/zima2025 na London Fashion Weeku s futurističnim modnim spektaklom appeared first on City Magazine.

عندما تلتقي السهولة السويدية بالدافع الأمريكي: مجموعة الأحذية الرياضية الجديدة UNNA x HOKA Speedgoat 2 ليست مجرد خطوة إلى الأمام - بل هي قفزة أنيقة نحو مستقبل التحول الشخصي.

The post Ko trail sreča stil: UNNA x HOKA Speedgoat 2 – retro futurizem za sodobne nomade appeared first on City Magazine.

Nothing Ear (3) ليست مجرد سماعة رأس لاسلكية. إنها محاولة لإعادة تعريف مفهوم العلبة - لم تعد مجرد علبة شحن، بل ميكروفون وأداة تواصل وتصميم مميز، كل ذلك في آن واحد.

The post Nothing Ear (3): slušalke, pri katerih etui končno dobi svojo glavno vlogo appeared first on City Magazine.

تسعى شركة ميتا منذ بضع سنوات إلى إعادة تعريف النظارات الذكية، بالتعاون مع علامات تجارية مثل راي بان وأوكلي. حتى الآن، كانت أجهزتها تعتمد في الغالب على الصوت - سماعات رأس صغيرة مدمجة في الإطار، وميكروفونات للمكالمات، وسماعة Spotify على الأنف. لكن الآن يأتي تغيير كبير: شاشة راي بان، أول نظارات مزودة بشاشة مدمجة في العدسة نفسها.

The post Meta Ray-Ban Display: pametna očala, ki želijo nadomestiti tvoj telefon appeared first on City Magazine.

أكتوبر ٢٠٢٥ ليس شهرًا صاخبًا، ولكنه بالتالي ليس أقل أهمية. إنه ليس عرضًا مسرحيًا، بل هو دراماتيكية من التفاصيل. لا ينصب التركيز على الحركات الكبرى، بل على المواقف الصغيرة التي يُدرك فيها الشخص دوافعه الحقيقية وحدوده ورغباته. طاقة هذا الشهر حادة، لكنها ليست قاسية. إنها تدعو إلى العزيمة - ليست عدوانية، بل ناضجة. برجك لشهر أكتوبر ٢٠٢٥.

The post Horoskop za oktober 2025: kaj vas čaka v ljubezni, denarju in zdravju ta mesec appeared first on City Magazine.

إذا كنت تعتقد أن البنطلونات السوداء قطعة كلاسيكية خالدة، فإن خريف 2025 دليل على أن لها منافسًا. يشهد عالم الموضة تحولًا هادئًا، ولكنه لا يُقهر، على منصات عروض الأزياء وشوارع عواصم العالم: البنطلونات البنية تتصدر المشهد.

The post Jesenski trend 2025, ki ga ne morete ignorirati: kako modne ikone nosijo rjave hlače namesto jeansa appeared first on City Magazine.

إذا كنت تظن أن ذقنك سيختفي من تلقاء نفسه - ربما أثناء نومك أو تنظيف أسنانك - فنحن هنا لنخيب ظنك. تلك "الورم" العنيد الصغير تحت ذقنك يشبه ضيفًا غير متوقع على العشاء: لم يدعه أحد، لكنه يبقى. ولا، ليس دائمًا مجرد قطعة دونات إضافية (أو قطعتين). الجينات، والشيخوخة، والميل للتحديق في الشاشة كسجناء تيك توك - كل ذلك يتغذى عليه. كيف تتخلص من الذقن؟

The post Kako odpraviti podbradek (za vedno!): Ta “lepotni sovražnik” ima končno dostojnega nasprotnika appeared first on City Magazine.

كل شيء يعمل بسلاسة حتى... لا يعمل. غسالة الأطباق، التي كانت مساعدك الأكثر ولاءً في المطبخ حتى وقت قريب، تبدأ فجأةً بترك بقع على أكوابك، وتفوح منها رائحة كريهة، والأهم من ذلك، أنها لم تعد تغسل بكفاءة كما ينبغي. يعتقد الكثيرون في البداية أن هناك عطلًا، أو مشكلة في المنظف، أو برنامج غسيل خاطئ. لكن الحقيقة غالبًا ما تكون أكثر من ذلك بكثير... الترسبات الكلسية. الترسبات الكلسية هي ذلك المذنب الخفي الذي يتراكم ببطء ولكن بثبات داخل الجهاز ويسبب مشاكل قبل أن تلاحظها.

The post Pomivalni stroj ne opere več tako kot nekoč? Očistite vodni kamen v 5 minutah – brez kemije in brez serviserja appeared first on City Magazine.

قبل عشر سنوات، بدا الجمع بين عملاق تقني من وادي السيليكون ودار أزياء فرنسية تقليدية ذات إرث يمتد لقرنين تقريبًا أمرًا غريبًا. لكن سرعان ما أثبتت آبل وهيرميس أنهما التناغم الأمثل: إحداهما تتقن المستقبل الرقمي، والأخرى تتقن فن التفاصيل والحرفية والأناقة الخالدة. بدأ تعاونهما بحزام جلدي كلاسيكي وميناء أنيق. والآن، بعد عشر سنوات، نواجه مجموعتهما الأكثر طموحًا حتى الآن - مجموعة لا تقتصر على تحسين المظهر الجمالي فحسب، بل تجسّد أيضًا بصمة تكنولوجية وتصميمية.

The post Apple Watch Hermès 2025: Popolna simbioza luksuza, dizajna in tehnologije za novo dobo nosljive elegance appeared first on City Magazine.

عندما تتعاون بوما مع ساحرة الموضة النيويوركية دانييل جيزيو، لم تكن النتيجة مجرد مجموعة، بل حنينٌ للموضة مُصقولٌ بلمسةٍ عصرية. استعدوا لمجموعةٍ أنيقةٍ تفوح منها رائحةُ الأناقة الكلاسيكية، لكنها في الوقت نفسه عصريةٌ بامتياز.

The post Retro predrznost za sodobne modne duše: PUMA x Guizio 2025 obuja najboljše iz devetdesetih appeared first on City Magazine.

إذا تساءلتِ يومًا إن كانت قصة شعر واحدة قادرة على تغيير نظرتكِ لصورتكِ، فالجواب هو نعم. ولا، لسنا نتحدث عن حلاقة جذرية للرأس في لحظة حرجة (مع أن لكل شخص طريقته الخاصة). نحن نتحدث عن تسريحة بوب أنيقة وراقية، لكنها منعشة للغاية، مرحة بما يكفي كي لا تبدو جامدة، وفي الوقت نفسه أنيقة بما يكفي لارتدائها على العشاء مع مدير البنك. تسريحة بوب متعددة الطبقات مع تموجات ناعمة وفرق جانبي - هذه هي تسريحة الشعر التي يعشقها مصففو الشعر وأيقونات الموضة هذا الخريف. ولم يبرزها أحدٌ بشكل أروع من - مفاجأة - كريس جينر.

The post Frizura, ki deluje kot lifting je obnorela ženske in zaposlila frizerje – to je top ženska frizura za jesen 2025 appeared first on City Magazine.

مجموعة "إل فويلو" الجديدة من "جوردان براند" لا تُكرّم تقاليد "لوتشا ليبري" الزاهية فحسب، بل ترتقي بها إلى مستوى بيانٍ عصريّ للأزياء، بتصميمٍ لا تشوبه شائبة، ورمزيةٍ، وحنينٍ إلى الماضي. اربطوا أحزمتكم - أو ارتدوا أقنعة - فالأمر سيُبهركم!

The post Nova kolekcija Jordan Brand El Vuelo ni samo poklon mehiški tradiciji Lucha Libre – je haute couture uličnega bojevnika appeared first on City Magazine.

ربما سمعتَ أن التونة غنية بالبروتين وأحماض أوميغا 3 الدهنية وعناصر غذائية مفيدة أخرى. فلا عجب أنها ضمن قائمة "الأطعمة الصحية" التي يوصي بها العديد من خبراء التغذية والمدربين الرياضيين، وحتى بعض الأطباء. فهي تُعتبر من الأطعمة الفاخرة على رفوف المتاجر، فهي عملية للغاية، وطويلة الأمد، ومتعددة الاستخدامات - من السلطات إلى الشطائر إلى المعكرونة. ولكن، كأي قصة جيدة، لهذه القصة جانبٌ غير معروف.

The post Ni vsaka tuna tudi dobra tuna: bodi pozoren na te oznake na konzervi in izberi pravo appeared first on City Magazine.

في عالمٍ غالبًا ما تُحاول فيه العطور الحذر - قليل من الفانيليا، قليل من الورد، وربما حتى رشة من المسك - يأتي عطر "سربنتين" ليمحو القواعد من قاموس العطور. هذا العطر ليس مناسبًا للمتحفظين أو غير الملفتين. سربنتين هو تجلٍّ للقوة والأناقة والإثارة، مُجسّد في زجاجة بيضاء لامعة، تلتف حولها أفعى بجرأة ذهبية. هذا ليس رمزًا للفاكهة المحرمة، بل لعضتها الواعية - عندما تُقرر المرأة ليس فقط أن تُلفت الانتباه، بل أن تُصبح لا تُنسى.

The post Roberto Cavalli Serpentine: Ko parfum postane nakit, kača pa simbol neukročene ženskosti appeared first on City Magazine.

النوم - ذلك الشيء السحري الذي يُفترض أن يدوم ثلث حياتنا، لكنه غالبًا ما يُفسده إما تفكيرٌ مُقلق أو... قرارٌ خاطئٌ بشأن النافذة. هل ننام والنافذة مفتوحة أم مغلقة؟ هذا سؤالٌ يُثير الجدل في غرف النوم والعلاقات لسنوات. البعض يُفضل هواء الليل المنعش الذي يُفترض أن يُنعش الجسد والعقل، بينما يُغلق آخرون النوافذ بإحكام، ويُشغلون المُدفأة على درجة حرارة استوائية، وينامون نومًا عميقًا كالضفدع المُسلوق - في أدفأ بيئة ممكنة.

The post Ali je dobro spati z odprtim oknom: zdrava navada ali tihi saboter vašega spanca? appeared first on City Magazine.

ستشهد ليوبليانا هذا الخريف تحولاً مذهلاً. عندما يفتتح أول متجر فيكتوريا سيكريت في سلوفينيا أبوابه في الثاني من أكتوبر في مركز سوبرنوفا ليوبليانا رودنيك للتسوق، لن يكون مجرد متجر صغير، بل عالمًا بأكمله. عالم من الأنوثة الواثقة، والسحر الخالد، والراحة التي لا تتنازل عن الجمال. وإذا كان اسم فيكتوريا سيكريت يستحضر في الأذهان صور الملائكة المجنحة، واللانجري الحريري، والأناقة التي لا تشوبها شائبة، فأنتِ لستِ وحدكِ.

The post Razkrivamo novo destinacijo glamurja: kdaj in kje se odpira trgovina Victoria’s Secret v Sloveniji? appeared first on City Magazine.

الخبز الفاسد من تلك الأخطاء المنزلية الصامتة التي تتراكم على طاولة المطبخ - أولًا، يبقى صالحًا للأكل، ثم يُصبح مناسبًا للتحميص، وأخيرًا، ينتهي به المطاف في سلة المهملات أو يُقدم للحمام. قد يبدو عديم الفائدة كمظلة في الصحراء، لكنك تملك شيئًا بين يديك، بالنهج الصحيح، يمكن إحياؤه بشكل أفضل من مسلسل تلفزيوني على نتفليكس.

The post Trik, s katerim star kruh spremenimo v svežega: v 5 minutah svež kot iz pekarne appeared first on City Magazine.

في عصرٍ نُغرق فيه بكريماتٍ "معجزة"، وأمصالٍ تحتوي على خمسة أنواع من حمض الهيالورونيك، وعلاجات تجميلية تُكلف أكثر من تكلفة عطلة، يجدر بنا أن نتذكر شيئًا: لقد عاشت جداتنا حتى سنّ متقدمة ببشرة ناعمة، وشعرٍ صحي، وطاقةٍ مُلهمة - دون كل ذلك. ما سرّهن؟ وصفاتٌ توارثتها الأجيال، مكتوبةٌ بعناية على أوراقٍ مصفرة، مليئةٌ ببقعٍ سوداء من الشاي والحكمة. ومن بينها: إكسير الشباب الذي يُنعش الحيوية والجمال الطبيعي بمكوناتٍ بسيطة من مطبخكِ.

The post Domači eliksir mladosti: 1 žlica na dan za lepo kožo in dobro počutje – kot bi spet imeli 20 let appeared first on City Magazine.

إذا تعرضتَ لهجومٍ من حشودٍ من البعوض كل صيف، بينما يحتسي أصدقاؤكَ مشروباتِ الجن والتونيك بهدوءٍ في الفناء دون أن تُلاحظَ أيَّ نقطةٍ حمراء، فأنتَ لستَ مُصابًا بجنونِ الارتياب، بل هناكَ سببٌ وجيهٌ وراء ذلك. ولا، ليس عليكَ أن تكونَ "طيبَ القلب" (هذه خرافة). يُؤيّد العلمُ الآن هذا الشعورَ بأنَّ البعوضَ ليس مجردَ آفاتٍ مُزعجةٍ تطيرُ بشكلٍ أعمى، بل هو ذوّاقةٌ انتقائيةٌ بشكلٍ مُفاجئ.

The post Ste magnet za komarje? Ena vaša navada je kriva, da vas komarji pikajo bolj kot druge appeared first on City Magazine.

آه، الستائر. أنيقة، بسيطة، وعملية - حتى تُغطى بطبقة رقيقة من الغبار تتراكم أسرع من الأخبار السيئة صباح يوم الاثنين. وبينما قد تعد نفسك كل شهر بأن تُنظفها بعناية أكبر، يبدو أن الغبار لا يزول.

The post Adijo, prah! Trik, ki žaluzije očisti do sijaja – in prepreči, da bi se spet zaprašile appeared first on City Magazine.

للخريف سحره الخاص، ليس فقط في ألوان أوراق الشجر والأوشحة السميكة، بل في تلك الحاجة الماسة إلى لمسة جمالية دافئة وناعمة ومريحة للعين. في عالم الموضة، يعني ذلك ارتداء طبقات من المعاطف البيجية والسترات الصوفية الواسعة والأحذية المسطحة ذات النعال الخشنة. أما في عالم المانيكير، فهو أظافر مخملية. هذه الصيحة التي تغزو صالونات التجميل ووسائل التواصل الاجتماعي ليست مجرد صيحة عابرة، بل هي لمسة أناقة تُبشّر بقدوم أيام أكثر برودة - أنيقة وراقية ولمسة من اللمعان.

The post Nova obsesija jeseni 2025 so žametni nohti – elegantno mehki in šik, da bi jih brez premisleka nosila tudi Emily v Parizu appeared first on City Magazine.

عززت بوز تقنية إلغاء الضوضاء النشطة (ANC) الأسطورية مع الجيل الجديد من سماعات الأذن QuietComfort Ultra. بفضل خوارزمية مدعومة بالذكاء الاصطناعي، وجودة مكالمات مُحسّنة، وتحديثات عملية مثل واقيات الشمع وكتم الصوت باللمس، تُقدم هذه السماعات تجربة فائقة لمن يبحثون عن الهدوء في ضوضاء الحياة اليومية.

The post Bose QuietComfort Ultra Earbuds 2. generacije: Pametnejše zatiranje hrupa in jasnejši klici appeared first on City Magazine.

إن النظرة الأولى لدقيق الشوفان ليست مثيرة للاهتمام على الإطلاق. فهو بلا ألوان، بلا بريق، وغالبًا ما يكون غارقًا في كليشيهات حول "فطور صحي" لا نتناوله إلا عندما نقرر عيش حياة صحية حقًا من اليوم. ومع ذلك، فقد كان هذا الطبق البسيط من الشوفان موجودًا على موائد العالم لقرون - من المرتفعات الاسكتلندية إلى عواصم آسيا - ويؤكد الكثيرون أنه مفتاح صحتهم وعافيتهم.

The post Kaj se zgodi z vašim telesom, če vsak dan jeste ovseno kašo? To so učinki, ki se lahko zgodijo že po enem tednu! appeared first on City Magazine.

ساعة تاغ هوير كاريرا أسترونومر تُقدم عرضًا مبتكرًا لأطوار القمر من خلال قرص دوار يعرض المراحل السبع للدورة القمرية. هذه الساعة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ، بقطر 39 مم، والتي كُشف عنها في معرض جنيف للساعات 2025، تجمع بين إلهام ستينيات القرن الماضي والتكنولوجيا الحديثة، وهي متوفرة بثلاثة إصدارات، اثنان منها محدودان بـ 500 قطعة.

The post TAG Heuer Carrera Astronomer 2025: Sodobna interpretacija luninih faz v klasičnem ohišju appeared first on City Magazine.

هل شعرتَ يومًا بالراحة عند تحميل غسالتك، والضغط على زر التشغيل، ثم غادرتَها ظانًّا أن الغسيل المغسول حديثًا في انتظارك - لتجد نفسك أمام رائحة رطوبة كريهة وما يُمكن وصفه بـ"حذاء رياضي مبلل" عند فتح الباب؟ لا تُلقِ باللوم على المنظف، ولا تبحث عن عيوب في حوض الغسالة - فالمشكلة غالبًا ما تكمن في شيء أبسط بكثير: الختم المطاطي لغسالتك.

The post Najbolj umazan del vašega pralnega stroja – tiho uničuje perilo in stroj. Ga čistite pravilno? appeared first on City Magazine.

لعقود، دأبت هاينكن على ابتكار لحظات تواصل اجتماعي مميزة، وفتح آفاق جديدة للعالم. وبصفتها رمزًا عالميًا يربط الناس حول العالم بانفتاحها وتنوعها، تُثبت هذه العلامة التجارية أن التواصل الاجتماعي يتجاوز الإطار التقليدي، فهو يتعلق بخلق تجارب مشتركة تربط الناس، وتوسع آفاقهم، وتُلهمهم بآفاق جديدة. بهذه الرؤية، تفتح هاينكن بُعدًا جديدًا للتواصل الاجتماعي، ألا وهو عالم الموضة كمساحة للحوار والإبداع والابتكار.

The post Heineken z vizionarskim projektom odpira svet novih doživetij appeared first on City Magazine.

ما الذي يُحدد من سيعيش حتى سن المئة بعيونٍ مُشرقة وعقلٍ حاد؟ هل هو مزيجٌ وراثيٌّ محظوظ، أم بيئةٌ مُحيطة، أم نظامٌ غذائيّ مُناسب - أم أمرٌ آخر تمامًا؟ بينما يبحث العالم بشغفٍ عن الوصفة السحرية لحياةٍ طويلةٍ وصحية، يعتقد العلماء بشكلٍ متزايد أن أحد العوامل الرئيسية أبسط بكثير مما نعتقد - وأننا نحمله في دواخلنا منذ الولادة. وقد كشف العلم أن أصحاب هذه الفصيلة الدموية أقلّ عرضةً للإصابة بالنوبات القلبية والسكتات الدماغية والشيخوخة المُبكرة. قد يكون سرّ طول العمر في عروقك بالفعل.

The post Ljudje s to krvno skupino živijo dlje: naključje ali genetski jackpot? appeared first on City Magazine.

في مجلة سيتي، وقعنا في غرام فكرة: سيارة BMW Z4 كهربائية تجمع بين تصميم الرودستر الأيقوني وتصميم BMW Neue Klasse المستقبلي. مستوحاة من مفاهيم رائعة على الإنترنت، جرّبنا الرسومات الأولية وأنتجنا صورًا واقعية تُجسّد رؤيتنا لسيارة الأحلام. BMW، استمعوا إلينا: هذه Z4 يجب أن تصبح حقيقة!

The post Električni BMW Z4: Sanjski električni roadster, za prihodnost “Neue Klasse” appeared first on City Magazine.

لم ترتفع فاتورة الكهرباء لديك فجأةً، بل إن المستهلكين الصامتين في منزلك يؤدون واجبهم المكلف (جداً) بجدٍّ واجتهاد كل يوم. الخبر السار؟ بحيل بسيطة، يمكنك إجبارهم على الإجازة.

The post Nevidni požiralci elektrike: naprave v vašem domu, zaradi katerih imate visok račun za elektriko, in kako jih ukrotiti appeared first on City Magazine.

قامت شركة Apple بتجديد Apple CarPlay 2025، مضيفة بعض الميزات التي ستجعل وقتك في السيارة أقل إحباطًا - ما لم تكن، بالطبع، تحب برنامج المصنع الخاص بسيارتك (في هذه الحالة، ستتعرض لصدمة).

The post Apple CarPlay 2025 dobiva novo preobleko in funkcije: tisti, ki ga uporabljate se pripravite na velike spremembe appeared first on City Magazine.

إذا كنت تعتقد أن سوبر ماريو ولويجي وبقية العصابة قد وصلوا بالفعل إلى ذروتهم في أول فيلم Super Mario Bros. Movie في عام 2023، والذي حقق بالمناسبة إيرادات هائلة بلغت 1.3 مليار دولار في شباك التذاكر (وهو ما يقرب من نصف ما تستحقه SpongeBob SquarePants)، فاربط أحزمة الأمان - يبدو أن Super Mario: The Galactic Movie سيكون القفزة الكبيرة التالية... إلى الفضاء الفائق.

The post Super Mario se vrača – in mi že vemo, daj bomo v kinu gledali drugi del filma appeared first on City Magazine.

تَعِد شركة تسلا بإطلاق سيارة كهربائية رائدة، وهي موديل تسلا كيو 2026، والتي قد تكلف أقل من 27 ألف يورو (30 ألف دولار)، ولكن تم تأجيل الإطلاق المتوقع إلى عام 2026. ومع ذلك، فإن هذه السيارة الكوبيه المدمجة تعد بإحداث ثورة في التنقل الكهربائي من خلال التكنولوجيا المتقدمة ومنصة مشتركة مع سيارة سايبركاب ذاتية القيادة.

The post Tako bo izgledala Tesla Model Q 2026: v bistvu zelo podobno kot CyberCab in stala bo le okoli 27.000 evrov appeared first on City Magazine.

نايكي وإير أفريك تمزجان بين التراث والمستقبل بتصميم إير ماكس RK61 الجديد. انسَ ما تعرفه عن "أحذية الفساتين" - فالفصل الجديد يكتبه المغتربون.

The post Nike x Air Afrique: Air Max RK61 so več kot čevlji – poklon afriški dediščini in identiteti diaspore appeared first on City Magazine.

هل سبق لك أن حدقتَ في ذلك الجيب الصغير في بنطالك الجينز وتساءلتَ: ماذا عساي أن أفعل بهذه المساحة الصغيرة؟ ربما حاولتَ وضع بعض العملات المعدنية، أو ذاكرة تخزين USB، أو ربما - لنكن صريحين - علكة علقت فيه ونسيتْه حتى المرة التالية التي تنقله فيها إلى الغسالة. لكن هذا الجيب ليس مجرد إكسسوار أنيق أو مصيدة فتات! له قصة تعود إلى الغرب المتوحش في القرن التاسع عشر، مليئة بالعملية وشيء من الحنين إلى الماضي. انضم إلينا لنكشف لك لماذا صمدت هذه التفاصيل الصغيرة أمام كل صيحات الموضة ولماذا لا نزال نحبها حتى اليوم!

The post Zakaj obstaja tisti drobceni žep na kavbojkah? Skrivnost, ki vas bo presenetila! appeared first on City Magazine.

تخيل: أنك تجلس على دراجة تجمع بين قوة عضلاتك وقوة سباقاتك. ستنقلك على الفور إلى عالمٍ تُصدر فيه إطاراتها صريرًا، وينحني الأسفلت تحت إرادتك. ابتكرت دوكاتي، الشركة الإيطالية العريقة من بولونيا، دراجتين رائعتين لعام ٢٠٢٦ - ديافيل V4 RS ومالتيسترادا V4 RS - تعملان بنفس المحرك: محرك ديسموسيديتشي سترادال سعة ١١٠٣ سم مكعب. إذا كنت تعتقد أن الدراجات النارية مخصصة للقيادة الترفيهية فقط، فإن هذا الثنائي سيُعيد إليك صوابك: إنها موسيقى الروك أند رول على عجلتين تُدللُك براحة لا مثيل لها. في دوكاتي، ندرك أن القيادة الحقيقية تجمع بين المغامرات البرية والأناقة.

The post Ducati Diavel V4 RS in Multistrada V4 RS 2026: Ko asfalt postane tvoj oder appeared first on City Magazine.

إذا كنت تظن أن فوجي فيلم لن تفاجئك بعد الآن بسلسلة كاميرات إنستاكس، فاستعد لنبضات قلبك مع خبر إصدارها الملون الجديد - وهو وردي بالكامل. حصلت كاميرا التصوير الفوري الهجينة الأكثر أناقة على لونها الأكثر رومانسية على الإطلاق. لو كانت الزهور قادرة على طباعة الصور، لكانت بهذا اللون تحديدًا - كاميرا إنستاكس ميني إيفو "الوردية الرقيقة".

The post Fujifilm instax mini Evo zdaj tudi v barvi “Gentle Rose” – ko retro sreča rožnato nežnost appeared first on City Magazine.

هل من جديد في عالم العناية بالبشرة؟ في وقتٍ تُبشّر فيه الكريمات باكتشافاتٍ كونيةٍ مذهلة، وتُعبّر فيه الأمصال عن روعتها، نجد ثنائيًا من المطبخ يُدخل إلى الحمام: الفازلين + الحمضيات. يُعدّ وضع طبقةٍ عازلةٍ من الفازلين، وهو ما يُنهي العناية، أمرًا مألوفًا. تُضيف النسخة "2.0" لمسةً خفيفةً من الحمضيات (ليمون أو برتقال) إلى هذه العملية، مما يُوحّد لون البشرة بصريًا، ويُنعّم ملمسها، ويُهيئها لرشفةٍ من الترطيب. يُركّز هذا الإصدار على التخفيف، والطبقات، والسلامة. لا حاجة لمنتجاتٍ سريعة المفعول، بل فقط تسلسلٍ ذكي.

The post Slugging 2.0: dodaj limono ali pomarančo – Vaseine – nor recept, ki trese internet appeared first on City Magazine.