لقد كان عنوان الأوبرا جزءًا من لغتنا المثلية لعقود من الزمن؛ ليس من دون سبب، لأنه عمل خيالي من اللحن الطازج. تحكي قصة الأوبرا السلوفينية الكلاسيكية قصة فرانيو الذي يعود إلى مسقط رأسه. وهنا تتوقف المغنية الممتعة، التي تسمع مينكا، صديقة فران، تغني، وبسبب صوتها الجميل...
Naslov opere je že desetletja del našega pregovornega jezika; ne brez razloga, saj gre za domiselno delo sveže melodike. Zgodba slovenske operne klasike pripoveduje o Franju, ki se vrne v domači kraj. Tu se ustavi še zabavljaški Chansonette, ki Minko, Franjevo dekle, sliši peti in jo zaradi lepega glasu želi odpeljati s seboj. Čeprav Chansonette ponuja denar, vaščani sklenejo, da bodo tujcu preprečili njegove načrte …