يقال أن الأشخاص الذين يقومون بتصحيح الأخطاء النحوية للآخرين هم "الأكثر إزعاجًا"!

Pred kratkim se je znano dejstvo, da so ljudje, ki se vtikajo v izražanje drugih, rahlo neprijetni, izkazalo tudi za potrjeno s strani raziskovalcev. V študiji, ki je bila objavljena v reviji PLoS One, so morali udeleženci prebrati e-poštno sporočilo s slovničnimi و tipkarskimi napakami. Po tem so odgovorili na vprašalnik, s katerim so ocenili pisca tega sporočila, pozneje so rešili še osebnostni vprašalnik in podali svoje demografske podatke.

Osebnostni vprašalnik je meril pet osebnostnih potez: ekstrovertiranost, sprejemljivost, odprtost, nevroticizem in vestnost. Raziskovalci so ugotovili, da bolj ekstrovertirani ljudje spregledajo več napak kot introvertirani; bolj vestni posamezniki so bili občutljivejši na أخطاء الكتابة; manj sprejemljivi ljudje – torej takšni, ki jim socialne norme in to, da so priljubljeni, ni tako pomembno – pa so bili zelo občutljivi na slovnične napake.