تعد المختارات، التي تضم شعراء سلوفينيين وبرتغاليين مشهورين في القرن العشرين، استمرارًا للمختارات غير المكتملة بعنوان ثلاثة عشر شاعرًا سلوفينيًا وثلاثة عشر صوتًا برتغاليًا، والتي نُشرت في عامي 2008 و2009 في سلوفينيا والبرتغال. مختارات من الشعراء السلوفينيين والبرتغاليين...
Antologiji, ki vključujeta priznane slovenske in portugalske pesnike 20. stoletja, sta nadaljevanje nedokončanih antologij z naslovom Trinajst slovenskih pesnikov in Trinajst portugalskih glasov, ki sta izšli leta 2008 in 2009 v Sloveniji in na Portugalskem. Antologiji slovenskih in portugalskih pesnikov sta dvojezični, v vsaki pa je predstavljenih 25 priznanih pesnikov 20. stoletja.