إنتاج FETCH THE VIBE الأصلي SUMMER GATHERING 2013 JORIS VOORN * CRISTIAN VARELA TOMY DECLERQUE vs DATAMINIONS * VEZTAX vs LXS Privee house party يستضيفه: EDDIE F * SHARK * JAKA السبت، 6. 7. ...
Originalna FETCH THE VIBE produkcija
التجمع الصيفي 2013
JORIS VOORN * CRISTIAN VARELA
TOMY DECLERQUE vs DATAMINIONS * VEZTAX vs LXS
Privee house party hosted by: EDDIE F * SHARK * JAKA
Sobota, 6. 7. 2013 @ Ambasada Gavioli * Izola
– – – – – – –
Summer Gathering je v desetletju, odkar je bilo v podalpsko rejversko grudo položeno njegovo seme, s srčnim negovanjem in skrbno selekcijo programa, postal ena največjih stalnic v poletnem žurerskem koledarju. Obiskal je že več krajev, se predstavil v festivalskih in klubskih izdajah, gonilna sila, kolektiv Fetch the Vibe, pa je s tem projektom večkrat prestopal tudi geografske, glasbene in druge meje.
Prvi nosilec letošnje izdaje je Joris Voorn, eno najbolj žlahtnih imen elektronskega podzemlja. Čeprav po njegovi produkciji množično segajo tudi hišniki, je vodja založb Green in Rejected predvsem eden ključnih razvijalcev izročila detroitskega tehna, kar mu priznavajo tudi Carl Craig, Derrick May in Laurent Garnier. Za sledenje desetletni rdeči niti zgodbe Summer Gatheringa bo poskrbel ljubljenec regionalnega občintsva Cristian Varela, o katerem res ne gre izgubljati besed.
Jih pa velja nekoliko več potrošiti za domače izbrance. V osrednji areni se bodo v tandemih zavrteli بيانات مع Tomyjeme DeClerqueom و Veztax مع LxS-om. Če pa so vam ljubši toplejši elektronski odtenki, vas v privee vabi trojček Eddie F, Jaka و Shark, ki ga povezuje tudi to, da doživlja novo kreativno pomlad, Eddie predvsem kot producent, kolektiv Sharkastique pa spet tudi kot pomembni promotorji housa v prestolnici. Zdaj veste: poletje se začne v Ambasadi – v soboto 6. julija.
– – – – – – – –
Main Floor:
JORIS VOORN // NL
Avtor hitov “Incident (Myjagi)”, “Goodbye Fly”, “After the After” (ft. Moby) …
Rejected, Green // www.jorisvoorn.com
CRISTIAN VARELA // SP
Pornographic Recordings, Donkeyhead
www.facebook.com/cristianvareladj
TOMY DECLERQUE vs DATAMINIONS // SI
Intec, BluFin // www.flow-management.net
1605 // www.myspace.com/dataminions
VEZTAX vs LxS // SI
Vezotonik, Glorio Music // www.myspace.com/djveztax
Kombination Research Rec // www.facebook.com/lexisdj
Privee:
إيدي ف // SI
Wicked // www.wickedimprint.com
SHARK // SI
Sharkastique Tunes
JAKA // SI
Sharkastique Tunes
– – – – – –
سفارة جافيولي
Industrijska cesta 10
Izola * Slovenija
STAROSTNA OMEJITEV / AGE LIMIT / LIMITI DI ETA: 18+
VSTOPNINA / ENTRANCE FEE / INGRESSO / ULAZNICA:
Na dan dogodka / On the day of the event / Giornata dell’evento / Na dan događaja = 23€
Predprodaja / Presale / Prevendita = 18€
PREDPRODAJA / PRESALE / PREVENDITA / PRETPRODAJA
Predprodaja EVENTIM + Petrol + Big Bang + Kompas + …
www.eventim.si & www.vstopnice.com
t: +386 (0)1 420 50 00 (pon-sob/mon-sat/lun-sab 8:00 – 16:00)
INFORMACIJE & MIZE / INFO & TABLE RESERVATION
Splošne informacije / General info: t: +386 (0)31 255 706 // e: fetchthevibe@gmail.com
Mize / Tables: t: +386 (0)31 255 706 // e: reservations.ag@gmail.com
MEDIJI / PRESS
gzalokar@gmail.com (Gregor Zalokar – TrickyDisco! PiArt)
Prošnje za akreditacije sprejemamo do / Please submit accreditation requests ’till / Fate pervenire le vostre richieste di accredito entro e non oltre il / Molbe za akreditacije prihvaćamo do – 4/7
INFO & PREVENTITE ITALIA
General Info FRIULI VENEZIA GIULIA / VENETO:
+39.333.53.73.122 Spiros (I.C.M.)
icomposedmusic@gmail.com
TRIESTE: +39.340.237.52.00 – Thomas (P.E.T.)
TRIESTE: +39.348.303.44.88 – Fernando (Festazza)
GORIZIA: +39.347.726.65.07 – Marco
GORIZIA: +39.366.115.81.79 – Diego
UDINE: +39.347.427.95.60 – Massimiliano
UDINE: +39.380.700.30.00 – Max (Sonar Drink)
PORDENONE: +39.340.875.85.63 – Giuliano
PORDENONE: +39.340.11.29.769 – Ronny
VENETO: +39.349.051.54.33 – Alberto
PRETPRODAJA HRVATSKA
Pretprodaja EVENTIM.hr
Petrol, Europetrol, Interspar, Atlas Airtours, Tisak Media,
Exclusive Change, Dallas Music Shop i duga pretprodajna mjesta.