يجد عميلان من وكالة المخابرات المركزية نفسيهما في صراعٍ محتدمٍ على المرأة الجميلة التي وقعا في حبها. ورغم اتفاقهما في البداية على احترام مبدأ الصداقة في علاقتهما العاطفية، إلا أن صراعًا محتدمًا يشتعل بينهما لكسب ودها. باستخدام سنوات من المعرفة التجسسية وأحدث التقنيات...
Dva agenta CIE se znajdeta v bitki drug proti drugemu, a vse zaradi prekrasne ženske, v katero sta se zaljubila. Čeprav sprva skleneta, da bosta v ljubezenski tekmi spoštovala načelo prijateljstva, se med njima prične borba za njeno naklonjenost. Z uporabo dolgoletnega vohunskega znanja in najnovejše tehnologije skušata drug drugemu uničiti zmenke, kar povzroči nenadzorovane, zabavne in velikokrat zelo boleče ljubezenske težave.
