fbpx

Urwerk UR-10 Spacemeter: عندما تقيس ساعة "عادية" حركة الأرض عبر الفضاء

الطليعة السويسرية التي انغمست أخيرًا في عمل كلاسيكي - وحولته إلى تجربة كونية

UR-10 Spacemeter
الصورة: أورورك

أورويرك، العلامة التجارية التي أبهرتنا بالأقمار الصناعية والمدارات والوقت الذي يدور بشكل جانبي، كشفت عن ساعة تبدو للوهلة الأولى كلاسيكية. تتميز ساعة UR-10 سبيس ميتر بميناء دائري وعقارب مركزية. لكن لا تنخدع، فهذه ليست ساعة يومية. إنها بيان ميكانيكي عن سرعة دوران كوكبنا. حرفيًا.

منذ ما يقرب من ثلاثة عقود، تُحطم أورويرك مفهوم الساعة. تُشبه إبداعاتهم أدوات الفضاء أكثر من كونها ساعات يد. والآن، بينما تظن أنهم أظهروا كل ما هو ممكن، ها هو ذا. UR-10 Spacemeter - أول نموذج لهم بعقارب عادية وقرص دائري.

يبدو الأمر كفرًا تقريبًا. لكن هذه "الحالة الطبيعية" تحديدًا هي الخدعة. فيليكس بومغارتنر ومارتن فراي، المؤسسان أورويركومن خلال هذا النموذج، أثبتوا أن حتى الشكل التقليدي يمكن أن يخفي مفهوماً يتجاوز الزمان والمكان.

الصورة: أورورك
الصورة: أورورك

قصة تبدأ في القرن التاسع عشر

استلهم UR-10 من أرشيف العائلة. في تسعينيات القرن الماضي، رمم والد بومغارتنر ساعة بندول قديمة من القرن التاسع عشر من تصميم غوستاف ساندوز. كانت الساعة تحتوي على ثلاثة أقراص فرعية غامضة لا تُظهر الساعات ولا الدقائق ولا الثواني. بعد بحث طويل، اكتشف أنها كانت مخصصة لـ قياس حركة الأرض عبر الفضاء - دورانه ومساره حول الشمس.

بعد ما يقرب من ثلاثة عقود، أحيت شركة Urwerk هذه الفكرة. والنتيجة هي ساعة لا تقيس الوقت المنقضي فحسب، بل أيضًا ما هي المسافة التي قطعتها الأرض أثناء انتظارك قهوتك؟.

الصورة: أورورك
الصورة: أورورك
الصورة: أورورك

الشكل الكلاسيكي، وظيفة الفضاء

ساعة UR-10 سبيس ميتر مبنية على سلسلة UR-100، ولكن بتصميم أنحف وأكثر أناقة. يبلغ عرض علبتها المصنوعة من التيتانيوم المصقول بالرمل 45.4 مم وسمكها 7.13 مم فقط، مما يجعلها واحدة من أكثر ساعات أورويرك سهولة في الارتداء حتى الآن. يقع التاج في موضع كلاسيكي عند الساعة 12، ويتدفق السوار بسلاسة من العلبة.

للوهلة الأولى، قد تخطئ في اعتبارها ساعة رياضية فاخرة من Gérald Gente، ولكن إذا نظرت عن كثب، فسترى ثلاثة أقراص فرعية لا تتبع الساعات، بل المسارات الكونية للأرض.

  • يُظهر العداد الفرعي الموجود عند الساعة 2 عدد الكيلومترات التي تقطعها الأرض بسبب دورانها الخاص - كل دورة تمثل 10 كيلومترات.
  • عند الساعة الرابعة، يدور العداد، لقياس مسار الأرض حول الشمس - كل دائرة تبلغ 1000 كيلومتر.
  • وفي التاسعة؟ هناك يجمع المعلومتين في عرض كوني واحد، يكاد يكون شعريًا في بساطته.

على ظهر الساعة، يوجد مؤشر محيطي يُظهر دورةً واحدةً للأرض كل ٢٤ ساعة، بالإضافة إلى نقشَي "دوران" و"ثورة". رمزية تُذكّرنا بأنه حتى وإن كنا جالسين، فنحن في حالة سفر دائم.

الصورة: أورورك
الصورة: أورورك
الصورة: أورورك

الشعر الميكانيكي

داخل العلبة، ينبض عيار UR-10.01، الذي طورته شركة Urwerk استنادًا إلى آلية Vaucher Manufacture، ثم أُعيد تصميمه بالكامل تقريبًا. خمسة تروس إضافية، ومحاور جديدة، ومكونات فائقة الخفة مصنوعة بتقنية LIGA، تُمكّن هذه الرياضيات الكونية من الدوران دون فقدان الطاقة.

يتم الاعتناء بالمحرك بواسطة النظام توربينات التدفق المزدوج — توربينان صغيران يستخدمان مقاومة الهواء لتنظيم التعبئة الأوتوماتيكية. بدلاً من المكابح الميكانيكية، يستخدمان فيزياء الهواء. النتيجة؟ تآكل أقل، وسحر أكبر عند النظر من خلال غطاء العلبة الخلفي المصنوع من الياقوت.

احتياطي الطاقة ٤٣ ساعة. هذا ليس رقمًا قياسيًا، ولكن بصراحة، ساعة تقيس حركة الكوكب لا تحتاج إلى استقلالية لمدة خمسة أيام، بل إلى جمهور يفهم النكتة.

الصورة: أورورك
الصورة: أورورك
الصورة: أورورك
الصورة: أورورك

طبعة محدودة لعدد محدود من العقول

ساعة UR-10 سبيس ميتر متوفرة بنسختين: قرص أسود أو رمادي، كلاهما مطلي بتقنية PVD وطحن دائري. سيتم تصنيع 50 قطعة فقط (25 من كل لون)، والسعر حوالي 70,000 فرنك سويسريوهذا ليس إنجازًا بسيطًا - ولكن بالنسبة لمحبي Urwerk، فإن الأمر لا يتعلق بالشراء، بل يتعلق بتذكرة إلى التفكير الكوني.

لماذا هذه الساعة مهمة؟

يعد مقياس الفضاء UR-10 هو النموذج الأكثر تناقضًا من Urwerk: الأكثر تقليدية، و لكن في نفس الوقت الأكثر مفهوميةيُذكرنا هذا بأن ضبط الوقت ليس مجرد فعل عملي، بل هو طقس ثقافي. الساعة في جوهرها بيانٌ - دليلٌ ميكانيكي على أن حتى الأشياء "العادية" يمكن أن تُصبح مساحةً لفكرة.

ابتكر بومغارتنر وفراي ساعةً يُمكن أن يرتديها مهندسٌ في ناسا أو شاعرٌ تائهٌ في النجوم. ساعة UR-10 سبيس ميتر ليست ساعةً تقيس الدقائق، بل ساعةٌ تقيس العجائب.

الصورة: أورورك
الصورة: أورورك

السعر والتوافر

لا يُعدّ مقياس الفضاء UR-10 عالمًا تقنيًا فحسب، بل عالمًا ماليًا قائمًا بذاته. السعر هو 70,000 فرنك سويسري (ما يعادل تقريبًا 78,000 دولار أمريكي أو 72,000 يورو)، مما يضع هذه الساعة في فئة لا يسأل فيها المشترون "كم" بل "لماذا لا". تتوفر بنسختين - بميناء أسود أو رمادي، كلاهما مطلي بتقنية PVD وطحن دائري. كل لون محدود بـ 25 قطعة، لذلك معًا فقط 50 ساعة للكوكب بأكمله. ومن المفارقات أن الساعة التي تقيس حركة الأرض في الفضاء نادرًا ما تغادر خزنة صاحبها.

معلومات اكثر

urwerk.com

معكم منذ 2004

من سنة 2004 نحن نبحث في الاتجاهات الحضرية ونبلغ مجتمع المتابعين لدينا يوميًا بأحدث ما في نمط الحياة والسفر والأناقة والمنتجات التي تلهم بشغف. اعتبارًا من عام 2023 ، نقدم محتوى باللغات العالمية الرئيسية.