هل تبحث عن الموقع المثالي لقضاء إجازة خالية من الهاتف المحمول؟ تدعو جزيرة Ulko-Tammio في فنلندا الزوار إلى التركيز على الطبيعة بدلاً من شاشات أجهزتهم المحمولة.

The post Dopust brez mobilnega telefona: to je otok, ki obiskovalce spodbuja, naj mobilne telefone pustijo doma appeared first on City Magazine.

شمس منتصف الليل؟ ولم لا! إذا كنت تتوق إلى سطوع الشمس الأبدي ، ففكر في زيارة هذه الأماكن التي لا تغرب فيها الشمس أبدًا.

The post Polnočno sonce: to so kraji, kjer sonce »nikoli« ne zaide appeared first on City Magazine.

روفانيمي هي أكبر مدينة في مقاطعة لابلاند الواقعة في أقصى شمال فنلندا. تشتهر هذه المنطقة في جميع أنحاء العالم بأنها مسقط رأس سانتا كلوز، ولكنها تقدم أكثر بكثير من مجرد أرض سانتا كلوز الخيالية.

The post Rovaniemi (Laponska): ta božič zašepetajte svoje želje Božičku kar na uho appeared first on City Magazine.

تعد العاصمة الفنلندية وجهة سياحية إسكندنافية رائعة ذات تاريخ غني ونقطة انطلاق ممتازة لاستكشاف الطبيعة الفنلندية البكر. تقع هلسنكي في شبه جزيرة، على الساحل الشمالي لخليج فنلندا، وتغازل بحر البلطيق.

The post Helsinki: severna prestolnica prav posebnega karakterja appeared first on City Magazine.

تعتبر فنلندا أسعد دولة في العالم، والآن يمكنها أن تجعلك سعيدًا أيضًا. إذا كنت ترغب في استكشاف أرض التقدم التكنولوجي والثقافة التقدمية، فعليك أن تفعل شيئًا واحدًا ويمكن أن تكون لك إجازة مجانية.

The post Želiš brezplačne počitnice na Finskem? Tako lahko prideš do njih appeared first on City Magazine.

يقترب عيد الميلاد، وتتحول المدن في جميع أنحاء أوروبا إلى بلاد العجائب الشتوية. وهكذا تأخذ ساحات المدينة ببطء شكل قرى جبال الألب التقليدية التي تقدم النبيذ الساخن والمنتجات الفنية. ولكن ليست كل معارض عيد الميلاد هي نفسها. لقد جمعنا لك أسواق عيد الميلاد الأكثر إثارة وغير العادية، وهي مثالية لتجربة عطلة فريدة من نوعها. فيما يلي أسواق عيد الميلاد الفريدة تمامًا في أوروبا.

The post Top 8: popolnoma edinstveni božični sejmi v Evropi appeared first on City Magazine.

في فنلندا، يستمع الأطفال إلى الديناصورات وهي تعزف "الهيفي ميتال"، ويتم إلقاء رؤساء البلديات في الماء للقيام بأعمال خيرية، ويستأجر الطلاب غرفًا خاصة للحفلات. في هذا المقال ستتعرف على فنلندا التي لا تشتهر فقط بأرض الألف بحيرات ونوكيا ومومينترول، بل بأشياء أخرى أيضًا.

The post Neverjetna dejstva o Finski, ki te bodo presenetila appeared first on City Magazine.

حان الوقت لعرض مهاراتك الغنائية للعالم. الغناء في الحمام لن يجعل حياتك أسهل. إن غناء أغنيتك المفضلة لسائق التاكسي يمكن أن يوفر لك بعض المال.

The post Prvi taksi na svetu, ki ga plačaš s petjem, vozi na Finskem appeared first on City Magazine.

لا يوجد بطل لم يشاهد مسلسل HBO التلفزيوني المذهل Game of Thrones ، حيث لا نهاية للدراما والمكائد وسفك الدماء والفجور. نحن ننتظر بفارغ الصبر الموسم الثامن الأخير ، عندما يكون للقصة الملحمية أخيرًا خاتمة ويهتف كل واحد منا بصمت لبطلنا أو بطلتنا. وهذه المرة ، بينما ننتظر ، قدم فندق SnowVillage في فنلندا ، بالتعاون مع HBO Nordic ، نسخة جليدية من السلسلة المذكورة أعلاه.

The post HBO Nordic poskrbel za ledeni hotel na temo Igre prestolov appeared first on City Magazine.

بغض النظر عما إذا كنت مجرد سائح أو محترف أو مصور هاو ، لابلاند سوف يسحرك مثل أي شيء آخر. موطن الشفق القطبي وسانتا كلوز وحيوان الرنة الخاص به ، إنه مكان حكاية خرافية حقًا حيث تنبض طفولتك بسذاجة في ديسمبر ، حتى لو تركتك لفترة طويلة. فيما يلي 30 سببًا في الصور تجعل لابلاند أجمل مكان في العالم.

The post 30+ razlogov, zakaj je Božičkova Laponska, najlepši kraj na svetu appeared first on City Magazine.

ربما يعرف معظمنا المنزل الخشبي من القصص الخيالية أكثر من الحياة الواقعية. حسنًا، باستثناء ربما في جورينجسكا. ومن المثير للاهتمام أننا أرض الغابات، ومع ذلك لم نقم ببناء مثل هذه المنازل. يمكن أن يكون استوديو الهندسة المعمارية الفنلندي Pluspuu مصدر إلهام لنا أيضًا، لأنه جمع بين الهندسة المعمارية الحديثة والخشب كمواد البناء الأساسية، والنتيجة هي منازل خشبية غير عادية. بأسعار معقولة للغاية للحذاء.

The post Sanjske finske hiške za drobiž appeared first on City Magazine.

إذا كنت تريد أن تجعل رحلتك إلى فنلندا لا تُنسى حقًا، فيجب عليك تجربة Aurora Bubble Sled، وهي قافلة تزلج تسمح لك برؤية الشفق القطبي الشمالي وأنت مرتاح في منزلك، ولكن في نفس الوقت تكون في عزلة، في وسط منطقة التندرا القطبية الشمالية البكر، بعيدًا عن التلوث الضوئي. يتم سحبهم بواسطة عربات الثلوج، مع الرنة سيكون الأمر برمته هزليًا.

The post Aurora Bubble Sled: panoramske sani za edinstven ogled severnega sija appeared first on City Magazine.

لقطات جذابة من اختبار رالي الهواة الشتوي Jari-Pekka 2016 تأتي من فنلندا، وهي كنز حقيقي لـ "الحديث الشامل". كانت إحدى المنعطفات بمثابة لعنة للسائقين، وبينما لم تتوقف السيارات بعد عن الانقلاب، كان المتفرجون المتحمسون يقفزون حولها بالفعل ويعيدون السيارة إلى "قدميها". شيء مثل هذا لا ترى إلا في فنلندا!

The post Reli Jari-Pekka 2016: atraktivne nesreče z relija na Finskem appeared first on City Magazine.

أطلقت العلامة التجارية الفنلندية للأطفال Mainio التي طال انتظارها مؤخرًا مجموعتها الأولى. بالنسبة للبعض، غريب الأطوار بعض الشيء، والبعض الآخر خيالي، ولكن بالتأكيد ملابس جديدة وممتعة للأطفال الصغار.

The post Mainio otroška oblačila prinašajo svež veter appeared first on City Magazine.

ليلة رومانسية تحت النجوم. بإطلالة بلورية على جمال الشمال الثلجي. في الحضن الدافئ لكوخ الإسكيمو الفاخر. الحكاية الخيالية الشتوية المثالية لفندق Kakslauttanen.

The post Romantični igluji na Finskem appeared first on City Magazine.

السفر في وقت عيد الميلاد يمكن أن يكون سحريًا. لقد اخترنا أجمل 10 وجهات لعيد الميلاد.

The post 9 najlepših božičnih destinacij appeared first on City Magazine.