National Geographic Archives | City Magazine Tue, 25 Aug 2020 10:22:31 +0000 أر ساعيا 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 أفضل الوجهات لعام 2020: إلى أين تأخذنا ناشيونال جيوغرافيك؟ https://citymagazine.si/ar/najboljse-destinacije-za-2020-kam-nas-pelje-national-geographic/ Wed, 04 Dec 2019 05:01:32 +0000

وأفضل وجهات السفر لعام 2020 وجدتها أيضاً على موقع ناشيونال جيوغرافيك. ومن الواضح أننا سنشاهد في العام المقبل الفقمات في كيبيك، وهي تتجول في جميع أنحاء المجر، وتتحدى أعلى جسر في مقاطعة قويتشو الصينية.

The post Najboljše destinacije za 2020: kam nas pelje National Geographic? appeared first on City Magazine.

]]>
8 أغلفة مجلات أثارت جدلاً حادًا بين الناس https://citymagazine.si/ar/8-naslovnic-ki-so-sprozile-strastne-razprave/ Sun, 28 Oct 2018 05:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369804

Dobra naslovna fotografija reviji lahko drastično poveča prodajo, izboljša ugled revije in sproži tudi strastne razprave med ljudmi. Do zdaj smo lahko videli številne provokativne naslovnice, ki so dvignile veliko prahu, zbrali pa smo nekaj najbolj drznih, o katerih se bo verjetno še dolgo govorilo.

The post 8 naslovnic revij, ki so med ljudmi sprožile strastne razprave appeared first on City Magazine.

]]>
"سفينة الصور" لجويل سارتور، معرض التصوير الفوتوغرافي التابع لناشيونال جيوغرافيك في قلعة ليوبليانا https://citymagazine.si/ar/photo-ark-joela-sartoreja-fotografska-razstava-national-geographica-na-ljubljanskem-gradu/ Wed, 10 Oct 2018 04:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=367522

هذا العام، وللعام السادس على التوالي، ستقدم قلعة ليوبليانا، بالتعاون مع مجلة ناشيونال جيوغرافيك سلوفينيا، معرضًا فوتوغرافيًا رفيع المستوى في معرض "S". هذه المرة، سيتم عرض 25 صورة مؤثرة لحيوانات تم إنشاؤها كجزء من مشروع Photo Ark الخاص بجويل سارتور.

The post »Photo Ark« Joela Sartoreja, fotografska razstava National Geographica na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
ناشيونال جيوغرافيك: أفضل صور السفر لعام 2018 https://citymagazine.si/ar/national-geographic-najlepse-popotniske-fotografije-leta-2018/ Wed, 04 Jul 2018 04:01:01 +0000

المدن والطبيعة والناس - كل هذا في بعض الأحيان لا يمكن رؤيته بأعيننا والتعبير عنه بالكلمات، لذلك يكفي أن ننظر إلى هذه الصور وسوف يكون من الواضح لك مدى روعة عالمنا حقًا. هذه هي أفضل الصور من مسابقة مصور السفر ناشيونال جيوغرافيك لعام 2018.

The post National Geographic: najlepše popotniške fotografije leta 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
اختارت ناشيونال جيوغرافيك أفضل الوجهات لعام 2018 https://citymagazine.si/ar/national-geographic-izbral-najboljse-destinacije-za-2018/ Sat, 02 Dec 2017 05:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330007

Strokovnjaki za potovanja pri National Geographic vsako leto pripravijo seznam najboljših destinacij, ki bi jih morali obiskati v naslednjih 12 mesecih. In letošnja izbira je odlična. Tukaj so destinacije, ki bi jih po National Geographicu v 2018 morali obiskati.

The post National Geographic izbral najboljše destinacije za 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
ناشيونال جيوغرافيك: أفضل صور السفر لعام 2017 https://citymagazine.si/ar/national-geographic-najboljse-popotniske-fotografije-2017/ Sat, 05 Aug 2017 04:02:45 +0000

Eden od najpomembnejših fotografskih natečajev se je nedavno iztekel ter nam ponudil paleto dih jemajočih fotografij. National Geographic je izbral najboljše popotniške fotografije 2017. Nedvomno so imeli izjemno težko nalogo, saj so vse fotografije izjemne – stopničke pa so le tri. Zmagovalne fotografije ter fotografije, ki so prejele posebno pohvalo žirije, si lahko ogledate v tem članku.

The post National Geographic: najboljše popotniške fotografije 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Kako bi bila videti Zemlja, če si se ves led stalil? https://citymagazine.si/ar/kako-bi-bila-videti-zemlja-ce-si-se-ves-led-stalil/ Sat, 22 Jul 2017 02:04:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=314127

Da se okolje in podnebje spreminjata, ni nič novega. Da se ta proces odvija z grozovito naglico, tudi ne. Je pa zaskrbljujoče. Pri National Geographicu pravijo, da ledu na obeh polih in v gorah kmalu ne bo več, če bomo nadaljevali s tem tempom. Kako bi bila videti Zemlja, če bi se ves led stalil?

The post Kako bi bila videti Zemlja, če si se ves led stalil? appeared first on City Magazine.

]]>
فاز سلوفيني يبلغ من العمر 13 عامًا بمسابقة التصوير الفوتوغرافي التي تقدمها ناشيونال جيوغرافيك! https://citymagazine.si/ar/13-letni-slovenec-zmagal-na-prestiznem-foto-natecaju-national-geographic/ Thu, 02 Feb 2017 07:04:30 +0000

في عام 2014، أحاطت سلوفينيا والعالم بأخبار فوز مطارد العواصف السلوفيني ماركو كوروسيك في مسابقة التصوير الفوتوغرافي المرموقة ناشيونال جيوغرافيك ترافيلر. وقد تكرر الآن نجاح مماثل من قبل السلوفيني ماجو كاستيليتش البالغ من العمر 13 عامًا، والذي أعلنته جمعية ناشيونال جيوغرافيك كفائز في مسابقة التصوير الفوتوغرافي الدولية للقراء الشباب لمجلة ناشيونال جيوغرافيك كيدز.

The post 13-letni Slovenec zmagal na prestižnem fotonatečaju National Geographic! appeared first on City Magazine.

]]>
تم اكتشاف قبيلة أمازونية لم يمسها أحد تعيش في عزلة تامة في البرازيل https://citymagazine.si/ar/v-braziliji-odkrili-nedotaknjeno-amazonsko-pleme-ki-je-zivelo-v-popolni-izolaciji/ Wed, 28 Dec 2016 07:05:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=279654

شاهد المصور ريكاردو ستوكيرت مشهدا غير عادي أثناء تحليقه فوق منطقة الأمازون في البرازيل. اكتشف قبيلة أمازونية ليس لها أي اتصال بالعالم الخارجي وحتى الآن لم يعلم أحد بوجودها. من كان يظن أننا في القرن الحادي والعشرين سنحصل على نظرة ثاقبة لطريقة الحياة في العصر الحجري الحديث عندما حكمت الرماح والسهام والأقواس! وفقًا لمنظمة Survival International، لا تزال هناك أكثر من 100 قبيلة سليمة تعيش في العالم اليوم.

The post V Braziliji odkrili nedotaknjeno amazonsko pleme, ki živi v popolni izolaciji appeared first on City Magazine.

]]>
أفضل الصور لعام 2016 حسب اختيار مجلة ناشيونال جيوغرافيك https://citymagazine.si/ar/naboljse-fotografije-2016-po-izboru-revije-national-geographic/ Thu, 08 Dec 2016 07:08:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=275050

National Geographic se ni izneveril dolgoletni tradiciji in je tudi letos objavil najboljše fotografije leta. Najboljše fotografije leta 2016 po izboru svetovno znane poljudnoznanstvene revije so bile izbrane iz nabora 2.290.225 fotografij, ki jih je v aktualnem letu posnelo 91 fotografov.

The post Najboljše fotografije 2016 po izboru revije National Geographic appeared first on City Magazine.

]]>
يمكنك مشاهدة فيلم DiCaprio الوثائقي Before the Flood مجانًا لفترة قصيرة https://citymagazine.si/ar/dicapriev-dokumentarec-before-the-flood-si-lahko-kratek-cas-ogledate-brezplacno/ Tue, 01 Nov 2016 07:04:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=265529

يمكن مشاهدة الفيلم الوثائقي ليوناردو دي كابريو الحائز على جائزة الأوسكار قبل الطوفان على الإنترنت مجانًا حتى 6 نوفمبر 2016. يعد الفيلم الوثائقي الذي أخرجه فيشر ستيفنز الحائز على جائزة الأوسكار بمثابة دعوة لاتخاذ إجراءات فورية بشأن تغير المناخ.

The post DiCapriev dokumentarec Before the Flood si lahko kratek čas ogledate brezplačno appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic: najboljši popotni fotograf 2016 https://citymagazine.si/ar/national-geographic-najboljsi-popotni-fotograf-2016/ Tue, 05 Jul 2016 13:30:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=240504

National Geographic je razglasil zmagovalce v kategoriji najboljši popotni fotograf 2016! Izmed 10 tisoč prijavljenih fotografov in fotografij so tako izbrali skupnega zmagovalca, seveda pa so nagrade razdelili tudi po posameznih kategorijah. Oglejte si mojstrovine najboljših popotnih fotografov 2016!

The post National Geographic: najboljši popotni fotograf 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic: v kraljestvu oči živali https://citymagazine.si/ar/national-geographic-v-kraljestvu-oci-zivali/ Sat, 06 Feb 2016 04:43:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=212865

"Oči živali govorijo močen in imeniten jezik," je dejal Martin Buber. Živalske oči so morda zdijo podobne človeškim, a so to samo na videz. Njihova očesa bo v svoji prihodnji številki do potankosti proučila tudi svetovno priznana poljudnoznanstvena revija National Geographic Magazine, ki je s proučevanje strukture očesa poskušala ugotoviti, kako svet vidijo živali. Mi pa si v nadaljevanju poglejmo osupljive fotografije njihovih oči, ki so ne samo ogledalo njihove duše, ampak pravi svet zase.

The post National Geographic: v kraljestvu oči živali appeared first on City Magazine.

]]>
أفضل صور السفر لعام 2015 [ناشيونال جيوغرافيك] https://citymagazine.si/ar/najboljse-popotniske-fotografije-leta-2015-national-geographic/ Thu, 31 Dec 2015 04:54:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=207197

نشرت مجلة ناشيونال جيوغرافيك معرضًا لأفضل صور السفر لعام 2015. وقد اخترنا لك أيضًا بعضًا من أفضل مجموعة مختارة من صور السفر.

The post Najboljše popotniške fotografije leta 2015 [National Geographic] appeared first on City Magazine.

]]>
ناشيونال جيوغرافيك: الصور الأكثر شعبية لعام 2015 https://citymagazine.si/ar/national-geographic-najbolj-priljubljene-fotografije-leta-2015/ Fri, 25 Dec 2015 04:46:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=206516

كل يوم، تقدم لنا ناشيونال جيوغرافيك صورًا مذهلة من جميع أنحاء العالم. في نهاية عام 2015، اختاروا الصور العشرين الأكثر شعبية لهذا العام من مجموعة صور اليوم الخاصة بهم (يختارون كل يوم إحدى الصور التي يتلقونها والتي تلبي معاييرهم). بعضها كلاسيكي، والبعض الآخر غير عادي، لكنها دائمًا صور لها قصة. تم قياس التصنيفات من خلال الإعجابات والمشاركات على وسائل التواصل الاجتماعي وردود الفعل الأخرى عبر الإنترنت. وتم الاختيار التالي.

The post National Geographic: najbolj priljubljene fotografije leta 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
To so zmagovalne fotografije natečaja National Geograpfic Traveler Photo Contest 2015 https://citymagazine.si/ar/to-so-zmagovalne-fotografije-natecaja-national-geograpfic-traveler-photo-contest-2015/ Mon, 10 Aug 2015 04:20:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=176950

Lani smo poročali, da je Marko Korošec postal zmagovalec fotografskega natečaja revije National Geographic Traveler. Med letošnjimi nagrajenci natečaja Traveler Photo Contest 2015 žal ni Slovencev, zato pa ne manjkajo osupljivih fotografij. Nevihtno supercelico (''Dan neodvisnosti'') slovenskega lovca na nevihte je nasledila podvodna fotografija ''Kitovi šepetalci'' (''Whale Whisperers''), ki jo je posnel Anuar Patjane Floriuk.

The post To so zmagovalne fotografije natečaja National Geograpfic Traveler Photo Contest 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
ناشيونال جيوغرافيك: وحيد القرن من غابات سلوفينيا الخيالية https://citymagazine.si/ar/national-geographic-samorog-iz-pravljicnih-slovenskih-gozdov/ Sun, 16 Nov 2014 17:00:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=116705

V reviji National Geographic je bila te dni omenjena tudi naša Slovenija. V naših pravljičnih gozdovih naj bi namreč našli čisto pravega samoroga.

The post National Geographic: Samorog iz pravljičnih slovenskih gozdov appeared first on City Magazine.

]]>
مصور الحياة البرية لعام 2014: أفضل صور الحياة البرية https://citymagazine.si/ar/wildlife-photographer-of-the-year-2014-najboljse-fotografije-divjine/ Tue, 04 Nov 2014 05:20:29 +0000

تم الإعلان عن الفائزين بجائزة مصور الحياة البرية يوم الثلاثاء الماضي في لندن، ومن بينهم ثلاثة من قدامى العاملين في مجلة ناشيونال جيوغرافيك. تعترف المسابقة، التي يستضيفها متحف التاريخ الوطني البريطاني وهيئة الإذاعة البريطانية العالمية (BBC Worldwide)، بتميز التصوير الفوتوغرافي للطبيعة في جوهره.

The post Wildlife Photographer of the Year 2014: najboljše fotografije divjine appeared first on City Magazine.

]]>
National Geographic 2014 – najlepše fotografije vodilnega svetovnega fotonatečaja https://citymagazine.si/ar/najljepse-fotografije-natecaja-national-geographic-2014/ Wed, 08 Oct 2014 04:20:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=107143

تعيد مسابقة التصوير الفوتوغرافي الرائدة في العالم مرة أخرى عالم المشاهد السحرية للطبيعة والحياة البرية. دعونا نلقي نظرة على أجمل الصور من مسابقة ناشيونال جيوغرافيك 2014.

The post National Geographic 2014 – najlepše fotografije vodilnega svetovnega fotonatečaja appeared first on City Magazine.

]]>
الصور الفائزة من ناشيونال جيوغرافيك تم التقاطها بطائرات بدون طيار https://citymagazine.si/ar/zmagovalne-fotografije-national-geographica-posnete-s-troti-brezpilotnimi-letali/ Sun, 27 Jul 2014 04:10:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=83014

لسنوات عديدة، كان التصوير الجوي مجرد حلم للمصورين، ولكن مع ظهور الطائرات بدون طيار منخفضة التكلفة، طار هذا النوع من التصوير الفوتوغرافي حرفيًا إلى السماء. شاهد أفضل خمس صور من مسابقة الفرع الفرنسي لمجلة National Geographic وDronestagram في معرضنا.

The post Zmagovalne fotografije National Geographica posnete s troti (t.j. brezpilotnimi letali) appeared first on City Magazine.

]]>
معرض الصور: 50 صورة من ناشيونال جيوغرافيك https://citymagazine.si/ar/fotografska-razstava-50-fotografij-national-geographica/ Sun, 22 Jun 2014 04:25:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=78252

وفي بداية شهر يوليو، سيتم افتتاح معرضين في قلعة ليوبليانا، معرض فني يضم أعمال لويزي سباكال ومعرض للصور الفوتوغرافية يضم مجموعة مختارة من 50 صورة فوتوغرافية من ناشيونال جيوغرافيك.

The post Fotografska razstava: 50 fotografij National Geographica appeared first on City Magazine.

]]>
في ناشيونال جيوغرافيك، حتى الحيوانات البرية أنانية https://citymagazine.si/ar/pri-national-geographicu-so-samovsecne-tudi-divje-zivali/ Thu, 22 May 2014 04:05:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69977

Umetniški direktor National Geographica je v sodelovanju z Diomedio pripravil zanimivo reklamno kampanjo, katere bistvo predstavlja serija zabavnih fotografij divjih živali, ki v ogledalu pozirajo za “selfie” fotografijo.

The post Pri National Geographicu so samovšečne tudi divje živali appeared first on City Magazine.

]]>
أجمل صور السفر لعام 2013 https://citymagazine.si/ar/أجمل-صور-السفر-لعام-2013/ Sun, 29 Dec 2013 17:12:35 +0000

في ناشيونال جيوغرافيك، من خلال مسابقة، اختاروا إحدى عشرة صورة من أجمل صور السفر التي تم التقاطها في عام 2013. كل الكلمات لا لزوم لها.

The post Najlepše popotniške fotografije leta 2013 appeared first on City Magazine.

]]>
18 صورة جميلة بمناسبة الذكرى الـ 125 لمجلة ناشيونال جيوغرافيك https://citymagazine.si/ar/18-cudovitih-fotografij-ob-125-letnici-obstoja-revije-national-geographic/ Fri, 27 Dec 2013 23:55:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=41054

بمناسبة الذكرى السنوية الـ 125 لتأسيسها، نشرت ناشيونال جيوغرافيك معرضًا فوتوغرافيًا بأثر رجعي بالتعاون مع دار نشر تاشين.

The post 18 čudovitih fotografij ob 125-letnici obstoja revije National Geographic appeared first on City Magazine.

]]>
تبحث ناشيونال جيوغرافيك عن أفضل الصور من رحلاتك https://citymagazine.si/ar/national-geographic-isce-najboljse-fotografije-z-vasih-potovanj/ Sat, 19 Oct 2013 06:08:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=30450

تستكشف ناشيونال جيوغرافيك كوكبنا منذ 125 عامًا، ثم تبث اللقطات الأكثر إثارة للاهتمام في نسختها المطبوعة وعلى شاشة التلفزيون.

The post National Geographic išče najboljše fotografije z vaših potovanj appeared first on City Magazine.

]]>