balet Archives | City Magazine Thu, 25 Nov 2021 02:40:19 +0000 أر ساعيا 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 كيف أصبحت كسارات البندق زينة كلاسيكية لعيد الميلاد https://citymagazine.si/ar/كيف-اصبحت-اشجار-الجوز-كلاسيكيه-زينة-عي/ Sat, 27 Nov 2021 05:06:40 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=503477

يعود تقليد العطلة إلى تسعينيات القرن التاسع عشر ، وكل ذلك بسبب رقص البندق. قبل ظهور الشكل في الباليه ، كانت أداة عملية تعود إلى العصر الروماني ، حيث كانت تستخدم لفرك الجوز.

The post Kako so hrestači postali klasična božična dekoracija appeared first on City Magazine.

]]>
سيرج بولونين: Sacre in Cankarjev dom https://citymagazine.si/ar/sergej-polunin-sacre/ Sun, 20 Jan 2019 09:06:16 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=event&p=384353

أثار سيرجي بولونين ردود فعل مثيرة للجدل من الجمهور في عام 2012 عندما استقال ببساطة، بصفته أصغر راقص رئيسي في فرقة الباليه الملكية في لندن، بعد عامين في هذا المنصب المرموق.

The post Sergej Polunin: Sacre v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

]]>
الحيل لجسم نحيف تستخدمها راقصات الباليه https://citymagazine.si/ar/حيل-للحصول-على-جسم-نحيف-تستخدمه-راقصات/ Tue, 27 Feb 2018 05:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=340105

أصغر التغييرات في النظام الغذائي يمكن أن تؤدي إلى تغييرات كبيرة في المظهر. ومن الأمثلة الجيدة على ذلك راقصات الباليه، اللاتي يضطررن بطريقة أو بأخرى إلى الحفاظ على خط رفيع. وهذه هي حيلهم التي يمكننا جميعًا استخدامها.

The post Triki za vitko postavo, ki jih uporabljajo balerine appeared first on City Magazine.

]]>
باليه دولة سانت بطرسبورغ على الجليد مع كسارة البندق في ليوبليانا https://citymagazine.si/ar/sanktpeterburski-drzavni-balet-na-ledu-s-hrestacem-v-ljubljani/ Wed, 27 Sep 2017 04:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=321921

ستتحول قاعة جالوس في كانكارجيف دوم إلى حكاية جليدية خيالية للمرة الثانية في تاريخها، حيث ستستضيف فرقة باليه سانت بطرسبرغ الحكومية على الجليد يومي 11 و12 نوفمبر من هذا العام. سيمثل المسرح الجليدي أساسًا ممتازًا لسينوغرافيا غنية ومتقنة بشكل رائع لعرض باليه كسارة البندق.

The post Sanktpeterburški državni balet na ledu s Hrestačem v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
أداء الباليه قادم غاتسبي العظيم إلى زغرب https://citymagazine.si/ar/baletna-predstava-the-great-gatsby-prihaja-v-zagreb/ الأحد, 06 أغسطس 2017 04:02:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=315408

بعد العروض الناجحة في برلين وفرانكفورت وهامبورغ وجنيف، يأتي عرض الباليه The Great Gatsby أيضًا إلى زغرب. سيأخذنا راقصو الباليه العظماء إلى عالم كارواي وديزي وجاي غاتسبي السحري في 14 أكتوبر 2017. وسيلعب دينيس ماتفيينكو الدور الرئيسي، ومصمم الرقصات في العرض هو دوايت رودن. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Baletna predstava The Great Gatsby prihaja v Zagreb appeared first on City Magazine.

]]>
ألكسندروف – جوقة وأوركسترا وباليه الجيش الأحمر في ستوزيتسه https://citymagazine.si/ar/alexandrov-zbor-orkester-in-balet-rdece-armade-v-stozicah/ الجمعة، 26 مايو 2017 04:02:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=306271

ستأتي الجوقة العسكرية الروسية الشهيرة والأوركسترا وجوقة الباليه ألكساندروف للجيش الأحمر إلى Stožice في نوفمبر. تعتبر الجوقة رمزًا للثقافة الروسية، حيث تؤدي الأغاني الروسية التقليدية والشعبية والعسكرية والوطنية والرقصات الروسية مع 120 مغنيًا وراقصًا وموسيقيًا. مشهد للعيون والآذان، تضم الجوقة التي تتمتع بتقاليد تزيد عن 80 عامًا كبار المطربين والموسيقيين والراقصين والفنانين.

The post Alexandrov – zbor, orkester in balet Rdeče armade v Stožicah appeared first on City Magazine.

]]>
العرض الأول: باليه سيمفونية الأغاني الحزينة https://citymagazine.si/ar/premiera-balet-simfonija-otoznih-pesmi/ الأحد، 19 مارس 2017 07:00:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=294791

في 13 أبريل 2017، سيتم عرض العرض الأول لباليه Symphony of Sad Songs على مسرح SNG Opera وBallet Ljubljana. مؤلف الباليه المفاهيمي هو Tomaž Pandur، والأساس الموسيقي هو Symphony no. 3 بواسطة هنريك ميكوواج جوريكيج. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Premiera: balet Simfonija otožnih pesmi appeared first on City Magazine.

]]>
العرض الأول: باليه كارمن – فافن – بوليرو في SNG ماريبور https://citymagazine.si/ar/العرض-الأول-لباليه-كارمن-فافن-بوليرو-ف/ الجمعة، 27 يناير 2017 07:02:22 +0000

في 3 مارس 2017، سيتم عرض باليه كارمن – فاون – بوليرو لأول مرة في ماريبور، وهو يمثل أحد أعمال الرقص الأكثر إثارة للاهتمام في القرن العشرين. يمكنك رؤية تصميم الرقصات الطليعية هذا في شكل متحول في مسرح ماريبور الوطني. التذاكر متاحة بالفعل للشراء.

The post Premiera: balet Carmen – Favn – Bolero v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

]]>
راقصة الباليه ذات الشخصية الأقوى أسرت العالم https://citymagazine.si/ar/راقصة-باليه-ذات-شخصية-قوية-أسرت-العالم/ Thu, 26 Jan 2017 07:00:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=285628

أصبحت ليزي هاول، راقصة الباليه المبتذلة، ضجة كبيرة على مستوى العالم بعد أن تمت مشاهدة مقطع الفيديو الخاص بها على Instagram والذي يضم أحد عشر كرة ودوارة مثالية أكثر من 75000 مرة. راقصة مذهلة!

The post Balerina močnejše postave očarala svet appeared first on City Magazine.

]]>
Druga plat baleta – čutni portreti baletk v zasebnosti njihovega doma https://citymagazine.si/ar/druga-plat-baleta-cutni-portreti-baletk-v-intimi-njihovega-doma/ Mon, 02 Jan 2017 07:03:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=279938

Življenje baletov ni lahko. Na prvi pogled lahek in graciozen ples pod baletnimi copati skriva marsikaj. Balet je garaški ''šport'', ki terja strogo disciplino in visok prag bolečine. Na videz krhka dekleta (in fantje), ki s svojimi gibi navdušujejo na odru, so v resnici eni najbolj žilavih ljudi na svetu. Nekatera slavna imena je v intimi njihovega doma posnel fotograf Damon Dahlen.

The post Druga plat baleta – čutni portreti baletk v zasebnosti njihovega doma appeared first on City Magazine.

]]>
باليه: جيفجينيج أونجيجين في إس إن جي ماريبور https://citymagazine.si/ar/باليه-يوجين-أونيجين-في-sng-ماريبور/ Mon, 31 Oct 2016 07:01:40 +0000

في 26 نوفمبر 2016، سيتم عرض عرض الباليه يوجين أونيجين لأول مرة في SNG ماريبور. القطعة الراقصة، المستوحاة من رواية بوشكين الشهيرة "يوجين أونيجين"، صممتها مصممة رقصات الباليه الشهيرة فالنتينا توركو. يجد إنتاج الباليه الجديد أساسه الموسيقي في أعمال تشايكوفسكي وراشمانينوف. ستضفي سينوغرافيا ماركو جابليي وتصميم أزياء آلان هرانيتيل إحساسًا وشهوانية وذكاءً على الخلفية الموسيقية الجمالية والرومانسية للباليه الكلاسيكي الجديد. التذاكر متاحة بالفعل.

The post Balet: Jevgenij Onjegin v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

]]>
عمر رومبلز: راقصو الباليه يسيطرون على شوارع نيويورك https://citymagazine.si/ar/سيطر-راقصو-الباليه-عمر-رومبلز-على-شوار/ Wed, 17 Aug 2016 06:12:18 +0000

عاد مصور نيويورك عمر رومبلز من كوبا منذ أشهر حاملا صورا رائعة لراقصات الباليه في الشارع. هذه المرة، كان هدفهم هو الصيد في شوارع نيويورك الصاخبة.

The post Omar Rombles: baletniki zavzeli ulice New Yorka appeared first on City Magazine.

]]>
هل هذه هي أطرف رقصات الباليه على الإطلاق؟ https://citymagazine.si/ar/je-to-najbolj-komicna-baletna-koreografija-vseh-casov/ Wed, 22 Jun 2016 06:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=237607

الباليه الكلاسيكي صارم للغاية ومتطلب وله العديد من القواعد. من ناحية أخرى، يسمح الباليه الحديث بمزيد من الحرية. إن تصميم رقصات الباليه القصيرة هذه من تصميم راقصات الباليه في دار الأوبرا في فيينا (وينر ستاتسوبر) هو تفسير كوميدي لكونشيرتو جيروم روبنز، وسوف يجعلك تضحك أكثر من الكوميديا The Puffers! يستحق كل ثانية من وقتك!

The post Je to najbolj komična baletna koreografija vseh časov? appeared first on City Magazine.

]]>
هذه القطة تستطيع أداء رقص الباليه بشكل أفضل منك في أي وقت مضى! https://citymagazine.si/ar/ta-macek-obvlada-balet-bolje-kot-ga-bos-ti-kdajkoli/ Mon, 23 May 2016 03:31:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=231674

Če lahko maček pleše balet, ga lahko tudi jaz, si verjetno misliš. Napaka! Si se kdaj spraševal, kaj tvoja mačka počne, ko te ni doma? Daleč od tega, da bi počivala na kavču ali mirno opazovala ptice skozi okno. Mačke so med našo odsotnostjo precej dejavnejše, kot si mislimo. Ko ljudje ne gledajo, počno marsikaj. Ta maček na primer pleše, kot da nihče ne gleda! In ta ples je balet, če smo natančni.

The post Ta maček obvlada balet bolje, kot ga boš ti kadarkoli! appeared first on City Magazine.

]]>
باليه جميل لحب أديل في الظلام https://citymagazine.si/ar/cudovit-balet-na-adelino-skladbo-love-in-the-dark/ Sun, 22 May 2016 03:36:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=231725

So te Adeline skladbe kdaj pripeljale na rob solz? Potem za ogled plesa baletnih plesalcev DJ Smarta in Zole Williams nujno potrebuješ robčke. Potem ko nas je par pred časom že navdušil s koreografijo za Adelino balado All I Ask, je zdaj enako graciozno odplesal še na njeno pesem Love in The Dark.

The post Čudovit balet na Adelino skladbo Love in The Dark appeared first on City Magazine.

]]>
باليه: باليه ألونزو كينج لاينز https://citymagazine.si/ar/balet-alonzo-king-lines-ballet/ Tue, 26 Apr 2016 03:35:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=226534

Alonzo King LINES Ballet هي فرقة رقص أمريكية معاصرة شهيرة تتبع الرؤية الفريدة للمدير الفني منذ عام 1982. سنشهد التميز في الباليه في استكشاف التعبير الجديد في 7 مايو 2016 في قاعة جالوس في كانكارجيف دوم.

The post Balet: Alonzo King LINES Ballet appeared first on City Magazine.

]]>
باليه دكتور زيفاجو في أوبرا SNG وباليه ليوبليانا https://citymagazine.si/ar/باليه-دكتور-زيفاجو-في-دار-الأوبرا-والب/ الثلاثاء، 12 أبريل 2016 03:40:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=223702

على مسرح SNG Opera and Ballet Ljubljana، سيعود باليه دكتور زيفاجو إلى الحياة لأول مرة! مبدعو العرض هم فناني باليه مشهورين جدًا، الأخوان جيري وأوتو بوبينيتشيك، الذين أكملوا حياتهم المهنية في فرقة باليه جون نيوماير في هامبورغ، ويمكنهم اليوم التفاخر بكونهم مؤلفي عروض ناجحة للغاية على مراحل الرقص البارزة.

The post Balet Doktor Živago v SNG Opera in balet Ljubljana appeared first on City Magazine.

]]>
راقصة الباليه بريما ميستي كوبلاند كشخصية من لوحة ديغا https://citymagazine.si/ar/راقصة-الباليه-الرئيسية-ميستي-كوبلاند/ Wed, 17 Feb 2016 04:38:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=214634

ميستي كوبلاند، أول راقصة باليه سوداء البشرة، تلهم مرة أخرى المكانة التي حققتها مؤخرًا مع مسرح الباليه الأمريكي. هذه المرة، ليس من خلال الأداء، ولكن من خلال الصور الفوتوغرافية التي أعادت فيها إنشاء مشاهد من لوحات الرسام إدغار ديغا. يمكنك رؤية المشاهد المصممة بعناية في الأسفل.

The post Primabalerina Misty Copeland kot lik z Degasevih slik appeared first on City Magazine.

]]>
صور الاحتفال باليه https://citymagazine.si/ar/الصور-التي-تحتفل-باليه/ Thu, 11 Feb 2016 04:38:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=213489

للوهلة الأولى ، رقص الباليه هو رقصة أنيقة وخفيفة ، ولكن هناك الكثير مختبئًا تحت النعال الحريرية الجميلة. تظهر الأظافر السوداء والكدمات والخدوش والدم والأصابع المشوهة من الخارج ، لكن فقط راقصات الباليه هم من يعرفون حقًا مقدار الجهد الذهني والبدني المطلوب لهذه الرياضة التي لطالما كانت ذات قيمة عالية. منذ السابع من فبراير كان يوم الباليه ، قمنا بإعداد معرض أدناه للاحتفال باليه وجميع راقصات الباليه وراقصات الباليه هناك ...

The post Fotografije, ki slavijo balet appeared first on City Magazine.

]]>
باليه: الجمال النائم - باليه سحري في SNG Opera و Ballet Ljubljana https://citymagazine.si/ar/trnuljcica-carobni-balet-februarja-v-sng-opera-in-balet-ljubljana/ Wed, 13 Jan 2016 04:32:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=209059

في فبراير 2016 ، ستؤدي SNG Opera و Ballet Ljubljana أداء Sleeping Beauty ، الباليه الشهير لموسيقى العظيم تشايكوفسكي الروسي. القصص الخيالية والرومانسية والسحر هي مزيج يمكننا من "الاحتضان" به في الشهر القادم في 6 و 17 و 18 و 19 و 20 فبراير ، وبالتالي ضمان أن يكون انتظار الربيع يمر بشكل أسرع.

The post Balet: Trnuljčica – čarobni balet v SNG Opera in balet Ljubljana appeared first on City Magazine.

]]>
راقصو الباليه يحتفلون إلهيًا بالذكرى الأربعين لموسيقى الرابسودي البوهيمية https://citymagazine.si/ar/راقصو-الباليه-من-bozansko-يحتفلون-بالذكرى-الأ/ Thu, 24 Dec 2015 04:42:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=206380

نجوم الباليه في فرقة الباليه الوطنية الإنجليزية يتألقون تمامًا في الأداء الأصلي، وتصميم الرقصات التي أعدوها تكريمًا للذكرى الأربعين لتكوين المجموعة الأسطورية Queen Bohemian Rhapsody.

The post Baletnika božansko počastita 40. obletnico skladbe Bohemian Rhapsody appeared first on City Magazine.

]]>
Balet: Silvestrovo v ljubljanski operni hiši – balet Hrestač https://citymagazine.si/ar/balet-silvestrovo-v-ljubljanski-operni-hisi-hrestac/ Mon, 23 Nov 2015 04:55:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=200579

Če želimo Silvestrovo preživeti v vzdušju najbolj znane baletne božične zgodbe vseh časov, bomo to lahko storili v ljubljanski operni hiši, kjer se bo ob čarobni glasbi Petra Iljiča Čajkovskega na zadnjo noč v letu odvil balet Hrestač.

The post Balet: Silvestrovo v ljubljanski operni hiši – balet Hrestač appeared first on City Magazine.

]]>
العرض الأول لباليه Peer Gynt في SNG ماريبور https://citymagazine.si/ar/premiera-baleta-peer-gynt-v-sng-maribor/ Sat, 10 Oct 2015 03:31:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=188161

في 6 نوفمبر، سيقام العرض الأول لباليه Peer Gynt في SNG Maribor. قصة البطل الشمالي من مسرحية هنريك إبسن التي تحمل نفس الاسم تمت "ترجمتها" إلى خطوات راقصة من قبل مصمم الرقصات إدوارد كلوج، وتتكون الخلفية الموسيقية من أعمال الملحن النرويجي إدوارد جريج.

The post Premiera baleta Peer Gynt v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

]]>
تم عرض أمسية الباليه Meso srca / Kaktsi لأول مرة في أوبرا SNG وباليه ليوبليانا https://citymagazine.si/ar/baletni-vecer-meso-srca-kaktusi-premierno-v-sng-opera-in-balet-ljubljana/ Wed, 07 Oct 2015 03:59:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=188150

في 29 أكتوبر، ستقام أمسية باليه لمصممي الرقصات روزانا هريبار وجريجور لوستيك وألكسندر إيكمان لأول مرة في دار أوبرا ليوبليانا. ستقدم أمسية الباليه المكونة من جزأين تحت عنوان Meso srca / Kaktsi إبداع الجيل الحالي من مصممي الرقصات.

The post Baletni večer Meso srca / Kaktusi premierno v SNG Opera in balet Ljubljana appeared first on City Magazine.

]]>
قام روميو وجولييت بأداء الأوركسترا والباليه في مسرح ماريانسكي من سانت بطرسبرغ https://citymagazine.si/ar/romeo-in-julija-v-izvedbi-orkestra-in-baleta-mariinskega-gledalisca-iz-sankt-peterburga/ Sat, 27 Jun 2015 02:40:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=170184

في 14 يوليو، كجزء من مهرجان ليوبليانا لهذا العام، ستستضيف أوركسترا وباليه مسرح ماريانسكي الروسي الشهير من سانت بطرسبرغ كانكارجيف دوم. إن أداء روميو وجولييت سوف يجذب جميع النفوس الرومانسية وعشاق الباليه.

The post Romeo in Julija v izvedbi orkestra in baleta mariinskega gledališča iz Sankt Peterburga appeared first on City Magazine.

]]>
الباليه: العرض الأول لبحيرة البجع في SNG ماريبور https://citymagazine.si/ar/balet-premiera-labodjega-jezera-v-sng-maribor/ Sun, 15 Feb 2015 13:30:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=135175

بحيرة البجع هي بلا شك تحفة الباليه التي تأسر الجماهير مرارًا وتكرارًا. قصة الأميرة أوديت، التي تتحول إلى بجعة جميلة نتيجة التعويذة، إلى جانب موسيقى الحكايات الخيالية لبيوتر إيليتش تشايكوفسكي وكوريغرافيا فيكتور لاتفينوف، ستبهر بالأزياء والسينوغرافيا الأصلية في SNG ماريبور.

The post Balet: Premiera Labodjega jezera v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

]]>
هوزييه، "خذني إلى الكنيسة" وسيرجي بولونين: الرقصة الأكثر سخونة هذا العام https://citymagazine.si/ar/hozier-take-me-to-church-in-sergei-polunin-najbolj-vroc-ples-leta/ Thu, 12 Feb 2015 12:30:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=139809

ماذا يحدث عندما يجتمع راقص الباليه الأوكراني الموهوب و"الولد الشرير" سيرجي بولونين، والموسيقي الأيرلندي هوزييه وتأليفه "خذني إلى الكنيسة" والمصور ديفيد لاشابيل؟ الرقص الأكثر جمالية وساخنة لهذا العام.

The post Hozier, “Take Me To Church” in Sergei Polunin: najbolj vroč ples leta appeared first on City Magazine.

]]>
باليه بيبيلكا (سيندريلون) في كانكارجيف دوم https://citymagazine.si/ar/balet-pepelka-cendrillon-v-cankarjevem-domu/ Mon, 02 Feb 2015 12:40:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=133510

في 3 مارس، ستستضيف فرقة الباليه مالاندين من بياريتز عرض الرقص سندريلا (سيندريلون) في كانكارجيف دوم، والذي سيأخذنا إلى عالم الأمراء والإسكافيين مع مزيج من الكوريغرافيا الحديثة للمتميز تييري مالاندين والموسيقى الكلاسيكية لسيرجي. بروكوفييف.

The post Balet Pepelka (Cendrillon) v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

]]>
احتفالات شهر ديسمبر في دار الأوبرا في ليوبليانا وماريبور https://citymagazine.si/ar/praznicni-december-v-ljubljanski-in-mariborski-operni-hisi/ Thu, 11 Dec 2014 05:05:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=122879

هذا العام أيضًا، تعتني دار الأوبرا في ليوبليانا وماريبور بتجربتنا الاحتفالية في ديسمبر. سيتم قضاء شهر ديسمبر في عروض الموسيقى والرقص الممتعة مثل The Nutcracker وThe Bat وThe Barber of Seville وRomeo and Juliat وCarmen.

The post Praznični december v ljubljanski in mariborski operni hiši appeared first on City Magazine.

]]>
يقوم تطبيق E-traces بتسجيل خطوات الرقص وتحويلها إلى رسومات جميلة https://citymagazine.si/ar/app-e-traces-belezi-plesne-korake-in-jih-pretvarja-v-cudovite-grafike/ Sun, 16 Nov 2014 05:30:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=116254

تطبيق E-traces هو اختراع عبقري لليسا تروبات، يسجل خطوات الرقص ويحولها إلى أحاسيس بصرية حقيقية بمساعدة التكنولوجيا.

The post App E-traces beleži plesne korake in jih pretvarja v čudovite grafike appeared first on City Magazine.

]]>
العرض الأول لفيلم تريستان وإيزولد في أوبرا وباليه SNG ليوبليانا https://citymagazine.si/ar/العرض-الأول-لفيلم-تريستان-وإيزولد-في-أ/ الأحد, 19 أكتوبر 2014 04:15:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=107914

في الثلاثين من أكتوبر، سيتم عرض عرض الباليه الجديد تريستان وإيزولد لأول مرة على مسرح دار أوبرا ليوبليانا، مع موسيقى أصلية للملحن السلوفيني المعاصر ساشا كالان مع مقتطفات موسيقية من أوبرا فاغنر تريستان وإيزولد وتصميم الرقصات لمصمم رقصات شاب مع الجذور الرومانية، دان داتكو.

The post Premiera Tristana in Izolde v SNG Opera in balet Ljubljana appeared first on City Magazine.

]]>
The Ballerina Project – elegantne baletke na ulicah svetovnih velemest https://citymagazine.si/ar/the-ballerina-project-elegantne-baletke-na-ulicah-svetovnih-velemest/ Thu, 07 Aug 2014 04:05:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=87417

The Ballerina Project je že 14 let trajajoč projekt Newyorčana Dana Shitagija, ki v fotografski objektiv lovi lepoto plesnih gibov elegantnih baletk v povsem nepričakovanem okolju: na neizprosnih ulicah svetovnih velemest.

The post The Ballerina Project – elegantne baletke na ulicah svetovnih velemest appeared first on City Magazine.

]]>
دليل على أن الباليه رياضة خطيرة! https://citymagazine.si/ar/دليل-على-أن-الباليه-رياضة-جادة/ Sun, 03 Aug 2014 06:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=87654

ميستي كوبلاند هي راقصة باليه أصبحت أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي يتم تعيينها كعازفة منفردة في مسرح الباليه الأمريكي. عندما كانت فتاة صغيرة، حُرمت مرارًا وتكرارًا من تدريب الباليه بسبب أصلها ولون بشرتها. الفيديو المرفق يثبت أن الإصرار يؤتي ثماره وأن الباليه ليس مجرد فن.

The post Dokaz, da je balet resen šport! appeared first on City Magazine.

]]>
أداء الباليه: كوبيليا في مونمارتر https://citymagazine.si/ar/baletna-predstava-coppelia-na-montmartru/ Fri, 30 May 2014 04:10:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=72030

Coppélia in Montmartre هو عرض باليه ممتع لا يُنسى قدمه مصمم الرقصات Youri Vámos.

The post Baletna predstava: Coppélia na Montmartru appeared first on City Magazine.

]]>
Premiera – Baletna predstava Don Kihot https://citymagazine.si/ar/العرض-الأول-لعرض-باليه-دون-كيشوت/ Wed, 09 Apr 2014 10:05:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=60901

يعتبر دون كيشوت أحد عروض الباليه الأكثر تطلبًا. يأتي فيلم "دون كيشوت" للمينكوس، المبني على نص بيتيبا والذي صممه جورسكي، إلى مسرح SNG Opera and Ballet Ljubljana.

The post Premiera – Baletna predstava Don Kihot appeared first on City Magazine.

]]>
Balet Marco Spada neposredno iz Bolšoj teatra v Cineplexx https://citymagazine.si/ar/balet-marco-spada-neposredno-iz-bolsoj-teatra-v-cineplexx/ Mon, 24 Mar 2014 11:06:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=57450

Redko izvajano komično opero Marco Spada si bomo lahko to nedeljo ogledali v živo! Kinematografi Cineplexx bodo poskrbeli za neposredni prenos iz Moskovskega Bolšoj teatra in odlično vzdušje.

The post Balet Marco Spada neposredno iz Bolšoj teatra v Cineplexx appeared first on City Magazine.

]]>
الخفاش، أوبريت في ثلاثة أعمال https://citymagazine.si/ar/أوبريت-الخفاش-في-ثلاثة-فصول/ Sun, 19 Jan 2014 06:53:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=43821

"الخفاش" هي تحفة فنية ليوهان شتراوس جونيور، والتي تُعرض هذه الأيام لأول مرة على مسرح SNG Opera and Ballet Ljubljana، من إخراج زفونيت سيدلباور.

The post Netopir, opereta v treh dejanjih appeared first on City Magazine.

]]>
مشروع مذهل لفنان الشارع جي آر مع فرقة باليه مدينة نيويورك https://citymagazine.si/ar/osupljivi-projekt-ulicnega-umetnika-jr-z-new-york-city-ballet/ Sat, 18 Jan 2014 10:07:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=43542

مرة أخرى، يجلب سيد الشارع الفرنسي، الملقب بـ JR، روعة فريدة من نوعها. كجزء من حدث معرض Art Series 2014، تواصل هذه المرة مع فرقة باليه مدينة نيويورك (NYCB)، حيث تمكن من إلقاء نظرة خاطفة على شعر خفة الرقص من خلال أسلوبه المميز في تجميع الصور الشخصية كبيرة الحجم.

The post Osupljivi projekt uličnega umetnika JR z New York City Ballet appeared first on City Magazine.

]]>
أداء راقص لـ Les Ballets Jazz de Montréal https://citymagazine.si/ar/plesna-predstava-les-ballets-jazz-de-montreal/ Tue, 14 Jan 2014 06:10:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=43078

في فبراير، تأتي فرقة الرقص الكندية الكبرى Les Ballets Jazz de Montréal إلى مسرح كانكارجيف دوم، حيث تلعب بتشابك الباليه الكلاسيكي مع نغمات من أنواع الرقص الحديثة.

The post Plesna predstava Les Ballets Jazz de Montréal appeared first on City Magazine.

]]>
مشهد الباليه التقليدي "الجميلة النائمة" https://citymagazine.si/ar/tradicionalni-baletni-spektakel-trnuljcica/ Fri, 20 Dec 2013 10:22:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=40126

Eno izmed najlepših del klasične baletne literature, balet Trnuljčica, je zaokrožilo klasične tradicionalne baletne spektakle preteklosti ter odprlo poglavja povsem novega obdobja baletne umetnosti.

The post Tradicionalni baletni spektakel Trnuljčica appeared first on City Magazine.

]]>
هنا تأتي واحدة من أجمل حكايات الباليه الخيالية، كسارة البندق - قصة عيد الميلاد https://citymagazine.si/ar/prihaja-ena-najlepsih-baletnih-pravljic-hrestac-bozicna-zgodba/ Tue, 10 Dec 2013 23:02:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=38381

وقد وُصِف بأنه "عرض ثلجي متلألئ وساحر ومبهج ومثير للترقب". واحدة من أجمل حكايات الباليه الخيالية تسحر مرارًا وتكرارًا.

The post Prihaja ena najlepših baletnih pravljic, Hrestač – Božična zgodba appeared first on City Magazine.

]]>
أداء الباليه للأطفال الصم والبكم https://citymagazine.si/ar/baletna-predstava-za-gluhe-in-gluhoneme-otroke/ Thu, 21 Nov 2013 06:55:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=35479

في الأرض السحرية - حيث يصنعون عروض الأوبرا والباليه والسحر للأطفال، يتبعون سياسة ثقافية محددة، لذلك يجلبون بحماس فن الأوبرا والباليه إلى الأطفال الصم والصم البكم.

The post Baletna predstava za gluhe in gluhoneme otroke appeared first on City Magazine.

]]>
الجميلة النائمة، أجمل قصة باليه كلاسيكية https://citymagazine.si/ar/trnuljcica-najlepsa-klaiscna-baletna-zgodba/ Thu, 17 Oct 2013 22:00:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=30384

كما يتم تقديم أجمل قصة باليه كلاسيكي على خشبة المسرح لدينا. حتى في شكل الباليه، تحتفظ القصة المعروفة بلمسة من القصص الخيالية والرومانسية.

The post Trnuljčica, najlepša klasična baletna zgodba appeared first on City Magazine.

]]>