أرشيف الرقص | مجلة المدينة سافر. أناقة. معدات. Wed, 22 Nov 2023 09:59:08 +0000 أر ساعيا 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 أفضل 10 أفلام رقص فازت بقلوبنا https://citymagazine.si/ar/أفضل-10-أفلام-رقص-فازت-بقلوبنا/ Wed, 22 Nov 2023 09:59:08 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=573067

في عالم السينما، يتمتع الرقص بالقدرة على تجاوز الزمان والمكان والعاطفة. من الأناقة الكلاسيكية لفيلم "Singin' in the Rain" إلى الروح المتمردة لـ "Footloose"، تأسر أفلام الرقص الجماهير بطرق فريدة وتترك علامة لا تمحى على الثقافة الشعبية. هذه هي اختياراتنا لأفضل أفلام الرقص على الإطلاق والتي لم تكن فقط مسلية بل ملهمة للأجيال.

The post 10 najboljših plesnih filmov, ki so osvojili naša srca appeared first on City Magazine.

]]>
الرقص الحسي: الرقص على العمود الذي يعزز الثقة https://citymagazine.si/ar/رقص-العمود-المثير-الذي-يعزز-الثقة-بالن/ Wed, 29 Sep 2021 04:04:52 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=497026

الرقص الحسي أو الرقص على العمود هو شكل فريد من أشكال الترفيه الذي يوقظ الشهوانية والأنوثة لدى المرأة، ويزيد من الثقة بالنفس، ويعيد الإيمان بجسدها، ويشكله ويقويه. وهي عبارة عن مزيج من حركات الرقص والبيلاتس واليوجا، والتي يتم إجراؤها أيضًا بمساعدة عمود.

The post Senzualni ples: ples ob drogu, ki dviguje samozavest appeared first on City Magazine.

]]>
رقصة عطلة القلعة في قلعة ليوبليانا https://citymagazine.si/ar/رقصة-القلعة-الاحتفالية-في-قلعة-ليوبلي/ Sat, 14 Dec 2019 05:01:57 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=event&p=419180

لسنوات عديدة، كانت حلبة الرقص في قلعة ليوبليانا تدعو الراقصين إلى أحداث لا تُنسى ذات طابع خاص ومناسبة لجميع أذواق الرقص. لجميع محبي الرقص والموسيقى الاحتفالية، تعد أمسية الرقص هذه فرصة مثالية لزيارة قلعة ليوبليانا مرة أخرى والتنزه بين أكشاك القلعة ومشاهدة ليوبليانا المزينة بشكل جميل.

The post Grajski praznični ples na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
مهرجان Vibra 2019: ورش العمل الدولية السابعة ومهرجان الرقص المعاصر https://citymagazine.si/ar/festival-vibra-2019-7-mednarodne-delavnice-in-festival-sodobnega-plesa/ Mon, 01 Jul 2019 04:01:57 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=event&p=402202

يدعو مهرجان فيبرا 2019 كل من يهتم بمشاهدة الرقص والتعرف عليه. العروض والمحاضرات المجانية مفتوحة للجمهور.

The post Festival Vibra 2019: 7. mednarodne delavnice in festival sodobnega plesa appeared first on City Magazine.

]]>
GIBANICA 2019 - البينالي التاسع لفن الرقص السلوفيني المعاصر https://citymagazine.si/ar/جيبانيكا-2019-9-بينالي-فن-الرقس-السلوفيني-ا/ الأحد, 13 يناير 2019 05:01:26 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=event&p=378486

تمثل Gibanica أهم منصة للرقص المعاصر في بلادنا، حيث يمكن للضيوف المحليين والأجانب مشاهدة مختلف منتجات الرقص المعاصر من قبل المنتجين المحليين. في البينالي التاسع لفن الرقص السلوفيني المعاصر 2019، ستشهد عشرة عروض تنافسية اختارتها لجنة تحكيم مكونة من ثلاثة أعضاء من سلوفينيا وفرنسا وكرواتيا. بالإضافة إلى العروض، أعد المنظمون أيضًا عرضًا تقديميًا لإصدارات الكتب، وطاولتين مستديرتين ومناقشة.

The post GIBANICA 2019 – 9. bienale sodobne slovenske plesne umetnosti appeared first on City Magazine.

]]>
مهرجان السالسا السلوفيني السحري 2019: أيقظ شغفك https://citymagazine.si/ar/مهرجان-السالسا-السلوفيني-السحري-2019-أيق/ Thu, 29 Nov 2018 05:01:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=373173

ليوبليانا ليست فقط مدينة ذات تقاليد غنية وإبداع ثقافي وشعور بالمرح، ولكنها أيضًا مكان ستقام فيه النسخة الخامسة من مهرجان السالسا السلوفيني السحري 2019، والذي سيضم لأول مرة مجموعة مختارة من ثلاث رقصات : مامبا، باشاتا، وكيزومبى. بالإضافة إلى الاستماع إلى أفضل إيقاعات أمريكا اللاتينية وأفريقيا التي سيتردد صداها في شوارع ليوبليانا، ستتمكن أيضًا من المشاركة في ورش العمل ومقابلة أفضل الراقصين والتدرب في المعسكر التدريبي والذهاب في رحلة إلى كهف بوستوينا . لذا، لا تنس تحديد التقويم الخاص بك بأن الفترة من 17 إلى 20 يناير هي الوقت المناسب لإيقاظ شغفك.

The post Magic Slovenian Salsa Festival 2019: prebudite v sebi strast appeared first on City Magazine.

]]>
مهرجان ليوبليانا تانجو 2018: عالم من الإثارة والأناقة والعاطفة https://citymagazine.si/ar/مهرجان-ليوبليانا-للتانغو-2018-عالم-من-الإ/ Mon, 24 Sep 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=364191

سوف تتواجد بوينا أوندا (المشاعر الطيبة) في قاعة المهرجان مرة أخرى هذا العام، لأنه على الرغم من برد نوفمبر، فإن راقصي التانغو سوف يدفئون الأجواء بشغفهم. وفي مهرجان التانغو الثالث عشر، وعلى مدى أربعة أيام ماراثونية و40 ساعة، سيقدم العديد من المعلمين والفنانين ومنسقي الأغاني عشاق هذه الرقصة إلى عالم من الأناقة لا مثيل له في أي رقصة أخرى في العالم.

The post Ljubljana tango festival 2018: svet čutnosti, elegance in strasti appeared first on City Magazine.

]]>
الراقصون بيننا: المشروع الذي دفع الإنترنت إلى الجنون https://citymagazine.si/ar/dancers-among-us-projekt-ki-je-obnorel-internet/ Wed, 09 May 2018 04:01:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=347997

الفنانون والراقصون والمعجبون يفسرون بطرق مختلفة ما تعنيه لغة الجسد الرائعة هذه، التي تخلق الرضا في النفس البشرية مع كل حركة، لكل فرد. من خلال هذه الصور لراقصين محترفين، يوضح هذا المصور الأمريكي أن الرقص هو أكثر من مجرد فن.

The post Dancers Among Us: projekt, ki je obnorel internet appeared first on City Magazine.

]]>
Dimensione Danza مرة أخرى في سلوفينيا https://citymagazine.si/ar/dimensione-danza-ponovno-v-sloveniji/ الأربعاء، 14 مارس 2018 17:06:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342248

وبعد بضع سنوات، عادت العلامة التجارية الأولى التي وجدت الإلهام لملابسها في عالم الرقص إلى سلوفينيا. افتتحت شركة Dimensione Danza أبوابها في BTC في ليوبليانا، في الطابق الأرضي العلوي من القاعة A.

The post Dimensione Danza ponovno v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
عرض سيد الرقص في أبريل في ليوبليانا https://citymagazine.si/ar/spektakel-lord-of-the-dance-aprila-v-ljubljani/ الإثنين، 12 مارس 2018 11:25:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=341752

سيتم عرض عرض رقص باهظ مع التقليد الأيرلندي لورد أوف ذا دانس في الحياة يوم 7 أبريل على المسرح الكبير في ليوبليانا Stožice. لقد حطم أحد العروض الأكثر زيارة في العالم جميع سجلات المبيعات لمدة 20 عامًا وترك وراءه حشودًا متحمسة.

The post Spektakel Lord of the Dance aprila v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
مهرجان ليوبليانا SweetSwing 2018: تعلم التأرجح https://citymagazine.si/ar/ljubljana-sweetswing-festival-2018-naucite-se-swinga/ Sat, 10 Feb 2018 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=337880

إذا كنت منجذبًا دائمًا للأرجوحة، فيجب عليك حضور حدث Ljubljana SweetSwing Festival 2018، حيث ستتاح لك الفرصة للرقص مع الأفضل في العالم! سيتم عقد ذلك في الفترة من 7 إلى 11 مارس في فندق Grand Hotel Union في ليوبليانا.

The post Ljubljana SweetSwing Festival 2018: naučite se swinga appeared first on City Magazine.

]]>
مهرجان الفلامنكو الدولي في كانكارجيف دوم https://citymagazine.si/ar/mednarodni-festival-bi-flamenko-v-cankarjevem-domu/ Sun, 14 Jan 2018 05:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=334890

الفلامنكو كنوع أو نوع فني وأيضًا كطريقة للوجود لا يزال على قيد الحياة. إن مبدعيها بعيدون كل البعد عن مجرد إعادة إنشاء أشكال موسيقية وراقصة متحجرة مغطاة بغبار التاريخ. الفلامنكو تيار يغذيه الإبداع المعاصر وما يتصل به، وهو في الوقت نفسه مصدر إلهام بحد ذاته.

The post Mednarodni festival Bi flamenko v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

]]>
CoFestival 2017: مهرجان دولي للرقص المعاصر https://citymagazine.si/ar/cofestival-2017-mednarodni-festival-sodobnega-plesa/ Fri, 08 Sep 2017 04:02:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=319240

من 16 إلى 24 سبتمبر 2017، سوف تهتز العاصمة السلوفينية على وقع إيقاعات أحذية الرقص السريعة - ستستضيف ليوبليانا CoFestival 2017، وهو مهرجان دولي للرقص المعاصر. من بين أمور أخرى، سنكون قادرين على رؤية عروض Chorus وVOJNA Yyvonne Rainer وElvedon وZlivanje والعديد من عروض الرقص الرائعة الأخرى. تذاكر المهرجان معروضة للبيع بالفعل.

The post CoFestival 2017: mednarodni festival sodobnega plesa appeared first on City Magazine.

]]>
موكب التخرج 2017 https://citymagazine.si/ar/maturantska-parada-2017-bo-tudi-maturantska-cetvorka-2017-rekordna/ Wed, 26 Apr 2017 06:00:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=302221

هل تريد أن تدخل موسوعة غينيس للأرقام القياسية؟ يتمتع خريجو المدارس الثانوية بفرصة عظيمة في 19 مايو 2017، عندما يبدأ موكب التخرج 2017 في شوارع المدينة عند الظهر، برفقة الرباعية شتراوس من أوبريت نيتوبير.

The post Maturantska parada 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
AFS France Marolt هذا العام مع العرض السنوي 69 https://citymagazine.si/ar/afs-فرنسا-مارولت-هذا-العام-مع-المعرض-السن/ Mon, 24 Apr 2017 06:00:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=301755

يدعونا مارولتوفي هذا العام إلى الإنتاج السنوي 69، والذي سيأخذنا عبر الماضي إلى عالم الرقص الشعبي والغناء والموسيقى. سيتم عرض الرقص يومي السبت 27 مايو والأحد 28 مايو في قاعة لينهارت في كانكارجيف دوم. على خشبة المسرح، سيسير أكثر من 50 راقصًا وموسيقيًا عبر الماضي بنقاط ملونة.

The post AFS France Marolt letos z letno predstavo 69 appeared first on City Magazine.

]]>
#Step4Sheeran: الرقص الأيرلندي على شكل شخصيتك https://citymagazine.si/ar/step4sheeran-irski-step-ples-na-shape-of-you/ Sun, 26 Mar 2017 06:00:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=296282

رائع! شاهد هذه الرقصة الأيرلندية التي يؤديها راقصون من مدرسة هيسيو للرقص الأيرلندي في غالواي، أيرلندا إلى أغنية Shape of You للمخرج إد شيران! لكن إذا لم ينومك ذلك مغناطيسياً...

The post #Step4Sheeran: irski step ples na Shape of You appeared first on City Magazine.

]]>
الإيقاع: حذاء رقص ذكي يحولك إلى محترف في الرقص https://citymagazine.si/ar/أحذية-رقص-ذكية-إيقاعية-تجعلك-محترفًا-ف/ Wed, 15 Mar 2017 07:01:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294622

لا تستطيع الرقص؟ أنت تخطو بانتظام على أصابع قدم زميلك الراقص أو زملائه الراقصين؟ الآن لن يكون لديك المزيد من الأعذار لعدم إتقان حركات الرقص. نقدم لك حذاء الرقص الإيقاعي الذكي الذي سيحولك إلى محترف في الرقص، حتى لو كان لديك قدمين يسرى.

The post Rhythm: pametni plesni čevlji, ki iz vas ustvarijo plesnega mojstra appeared first on City Magazine.

]]>
8. جيبانيكا: بينالي فن الرقص السلوفيني المعاصر https://citymagazine.si/ar/8-gibanica-bienale-slovenske-sodobne-plesne-umetnosti/ Mon, 06 Feb 2017 07:00:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=287219

مع انعقاد مهرجان جيبانيكا الثامن في الفترة من 8 إلى 11 مارس، ستكون ليوبليانا مرة أخرى مركزًا لإبداع الرقص السلوفيني المعاصر. هذه هي أهم منصة للرقص المعاصر في بلدنا، حيث تتاح للجمهور المحلي الفرصة للحصول على لمحة عامة عن جودة عامين من الإبداع في الرقص، وللفنانين للتفكير في جودة الإبداع في الرقص المحلي.

The post 8. Gibanica: bienale slovenske sodobne plesne umetnosti appeared first on City Magazine.

]]>
إعلان الفيلم: Onze Jongens (2016) - هوت مايك على الطريقة الهولندية https://citymagazine.si/ar/filmski-napovednik-onze-jongens-2016-vroci-mike-po-nizozemsko/ الخميس، 29 ديسمبر 2016 07:04:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=279845

Onze Jongens (مترجم كـ Our Boys) هو فيلم هولندي يدور حول مجموعة من عمال البناء الشباب الذين أدارت ثرواتهم ظهورهم، ولكن فقط حتى يشكلوا فرقة فتيان تقلب حياتهم رأسًا على عقب. بمعنى آخر، Onze Jongens، المعروف أيضًا باسم Boys Will Be Boys، هو Hot Mike باللغة الهولندية. ترفيه للفتيات كما لم يحدث من قبل في السينما!

The post Filmski napovednik: Onze Jongens (2016) – Vroči Mike po nizozemsko appeared first on City Magazine.

]]>
CoFestival 2016: مهرجان الرقص المعاصر الدولي في ليوبليانا https://citymagazine.si/ar/مهرجان-cofestival-2016-الدولي-للرقص-المعاصر-في-ليو/ Sat, 19 Nov 2016 06:30:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=269785

بالإضافة إلى الكستناء المحمص وبداية التزيين، فإن شهر نوفمبر هو أيضًا الشهر الذي تنبض فيه الحياة في مهرجان CoFestival - وهو مهرجان دولي للرقص المعاصر - في ليوبليانا. هذه المرة، في نسخته الرابعة بالفعل، سيقام المهرجان في غضون عشرة أيام (بين 25 نوفمبر و4 ديسمبر) في أربعة أماكن في ليوبليانا - مركز Tobačna 001 الثقافي، ومعهد المسرح السلوفيني، ومسرح ليوبليانا للعرائس، ومعظم الأماكن في ليوبليانا. سيتم عقد البرنامج في منظم المهرجان Kinu Šiška.

The post CoFestival 2016: mednarodni festival sodobnega plesa v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
وهم الرقص – رقصة مع المرآة ستجعلك تذرف الدموع https://citymagazine.si/ar/plesna-iluzija-ples-z-ogledalom-ob-katerem-boste-potocili-solzo/ Tue, 01 Nov 2016 07:02:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=264928

توصل مصمم الرقصات العالمي ترافيس وول إلى طريقة مبتكرة لعرض الفجوة العمرية. مقابله، وضع راقصين، روبرت والشاب جي تي، يقلدان كل منهما حركات الآخر أمام مرآة افتراضية ويذكراننا في وهم الرقص حيث يتم إخفاء مفتاح السعادة في الحياة.

The post Plesna iluzija – ples z ogledalom, ob katerem boste potočili solzo appeared first on City Magazine.

]]>
ارتدي حذاء الرقص الخاص بك! تم التخطيط لأمسية من السالسا في Slovely Park https://citymagazine.si/ar/obujte-plesne-cevlje-v-slovelyparku-se-obeta-salsa-vecer/ Tue, 11 Oct 2016 12:32:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=260909

يتم إعداد أمسية من الموسيقى والرقص الكوبي الحي في Slovely Park. هذه المرة سيقدم مقهى Mezclado عرضًا يتكون من موسيقيين سلوفينيين وكوبيين ومجريين ممتازين. استعد لليلة السالسا الحقيقية وارتدي حذاء الرقص الخاص بك.

The post Obujte plesne čevlje! V Slovely parku se obeta večer salse appeared first on City Magazine.

]]>
يدعوك استوديو الرقص XXV إلى أسبوع مفتوح https://citymagazine.si/ar/plesni-studio-xxv-vabi-na-teden-odprtih-vrat/ Sat, 17 Sep 2016 06:08:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=254559

عشاق الرقص والراقصين المحترفين، احذروا! يدعوكم استوديو الرقص XXV إلى أسبوع مفتوح للشباب والكبار من 26 إلى 30 سبتمبر 2016، حيث ستستمتعون بعروض مجانية لبرامج الرقص من مجموعة واسعة من الرقصات، والتي تشمل الرقص الأفريقي المعاصر، والرقص الحضري الأفريقي، والرقص الأفريقي. رقصات حية مع قارعي الطبول وموسيقى الريجيتون والباليه الحديث وبرنامج موسيقى الرقص للأطفال (من السنة الأولى) وحتى دورة الطبول.

The post Plesni studio XXV vabi na teden odprtih vrat appeared first on City Magazine.

]]>
تيانا تايلور ترقص بزي إيفا مغطى بالذهب https://citymagazine.si/ar/teyana-taylor-plese-v-evinem-kostumu-odeta-v-zlato/ Tue, 13 Sep 2016 06:05:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=253595

تيانا تايلور اسم يستحق التذكر. حتى الأسبوع الماضي، تشهد الممثلة والراقصة غير المعروفة عمليًا صعودًا سريعًا بفضل الفيديو الموسيقي لأغنية Fade للمخرج Kayne West، حيث تستعرض مهاراتها في الرقص الفاخر وجسدها المثير وتتحول أخيرًا إلى قطة. لكن تيانا لا تستريح على أمجادها وتضرب الحديد وهو ساخن. لذلك رقصت هذه المرة على أنغام أغنية أبطال كاني ويست، عارية ومغمورة بالذهب وبنادق AK-47 المصغرة.

The post Teyana Taylor pleše v evinem kostumu, odeta v zlato appeared first on City Magazine.

]]>
الارتجال في كل مكان: 100 راقص يقلدون حركات المارة العشوائية https://citymagazine.si/ar/improv-everywhere-100-plesalcev-posnemalo-gibe-nakljucnih-mimoidocih/ Tue, 23 Aug 2016 06:08:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=249394

قام فريق Improv Everywhere بإعداد حشد فلاشي مثير للاهتمام في Byrant Park في نيويورك. وقفوا يرتدون ملابس متطابقة أمام منصة كتب عليها "مطلوب مدرب رقص" وانتظروا أن يدوس عليها أحد المارة. في البداية، شاهدوا بذهول، ولكن بعد ذلك تحلى بعض الأفراد بالشجاعة، وصعدوا إلى المسرح وأظهروا للمئات من الراقصين خطوات رقصهم. لقد تابعوا بإخلاص كل تحركاتهم.

The post Improv Everywhere: 100 plesalcev posnema gibe naključnih mimoidočih appeared first on City Magazine.

]]>
روتين رقص غير عادي + زوجان مثيران = ضجة كبيرة على الإنترنت https://citymagazine.si/ar/nenavadna-plesna-rutina-seksi-para-postala-spletna-senzacija/ Sun, 31 Jul 2016 05:57:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=245333

تعرف على جيانلوكا فاتشي، رجل الأعمال والمليونير الإيطالي ذو البشرة السمراء، في منتصف العمر، وزوجته جيورجيو غابرييلي، عارضة الأزياء الشابة المثيرة التي أصبحت ضجة كبيرة على الإنترنت من خلال روتين رقصهما المثير وغير العادي (بما في ذلك رقص الرجال). إن مشاهدة حركاتهم الساخنة بالقرب من حمام السباحة (وهو يرقص في ساحة العانة) على أنغام La Mordidita لريكي مارتن ستجعل كعبيك تشعران بالحكة أيضًا!

The post Nenavadna plesna rutina + seksi par = spletna senzacija appeared first on City Magazine.

]]>
الحميم! الآباء الصغار يرقصون مع أطفالهم في حيوانات الكنغر في دروس الرقص. https://citymagazine.si/ar/الآباء-الصغار-اللطيفون-يرقصون-مع-أطفا/ Thu, 07 Jul 2016 04:05:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=240416

من يقول أنك لا تستطيع قضاء وقت فراغك بنشاط عندما يكون لديك طفل في المنزل؟ هناك عربات الأطفال للركض، ومقطورات الدراجات للأطفال، وما إلى ذلك، مما يمنح الآباء الجدد حرية أكبر من ذي قبل. هؤلاء الآباء الشباب هم دليل على أنه حيثما توجد إرادة، توجد طريقة وأنه ليست هناك حاجة لوضع الهوايات على الهامش بسبب وجود طفل صغير في المنزل. إذا كنت تحب الرقص، ارقص وانقل حبك إلى ابنك وابنتك، وبالطبع إلى الكنغر.

The post Prisrčno! Mladi očki na plesnem tečaju plešejo z dojenčki v kenguruju. appeared first on City Magazine.

]]>
رقصة المرآة 2×2: أداء رقص بارع من قبل زوجين فرنسيين https://citymagazine.si/ar/2x2-mirror-dance-mojstrska-plesna-izvedba-francoskega-para/ Wed, 06 Jul 2016 13:38:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=240634

Ta video boste pogledali dvakrat! Zakaj? Zaradi čarobnega nastopa francoskega plesnega para Sadeck Waff.

The post 2×2 Mirror Dance: mojstrska plesna izvedba francoskega para appeared first on City Magazine.

]]>
اللوحة هي حلبة رقصها، وحركات الرقص هي الحركات عليها https://citymagazine.si/ar/القماش-هو-حركات-رقص-الراقصات-والحركات/ Mon, 30 May 2016 03:35:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=232865

جمعت الفنانة والراقصة هيذر هانسن بين حبها للفن والرقص في شيء واحد. عروض رقصها شيء مختلف تمامًا. كل حركة رقص لها تترك علامة. ليس رمزيًا فحسب، بل جسديًا أيضًا، على القماش، الذي يمثل حلبة رقصها. شاهد إبداعاتها الفنية والرقصية الرائعة وأدائها.

The post Platno je njeno plesišče, plesni gibi pa poteze na njem appeared first on City Magazine.

]]>
Maša Kagao Knez: Momentum – طريق اللحظات الملتقطة https://citymagazine.si/ar/masa-kagao-knez-momentum-avenija-ujetih-trenutkov/ Wed, 11 May 2016 03:38:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=229517

الزخم - طريق اللحظات الملتقطة هو عرض موسيقي ورقص معقد ومؤدى بشكل مثالي، ويتميز بالخيال والابتكار. سيتم عرضه مرة أخرى في 28 مايو 2016 الساعة 7:30 مساءً على المسرح الكبير بمسرح مدينة ليوبليانا.

The post Maša Kagao Knez: Momentum – avenija ujetih trenutkov appeared first on City Magazine.

]]>
راقصات الباليه TW3RK التي لا ينبغي لأحد أن يفوتها! https://citymagazine.si/ar/tw3rk-balerine-ki-jih-ne-sme-spregledati-nihce/ Wed, 27 Apr 2016 06:55:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=227125

سواء أعجبك ذلك أم لا - tw3rking هو شيء الجيل المتمرد Y، والذي، مثل كل جيل، يدفع حدود اللائق إلى مجال آخر. هذه المرة، في مقطع الفيديو، كانت راقصات الباليه هم من دفعوا الخط الفاصل بين اللائق والمسموح ثقافيًا. يمكنك أن تنظر إلى ما يفعلونه من زوايا عديدة. يمكن أن يكون فنًا أو استفزازًا أو ثورة جنسية أو مجرد رقص رائع بالنسبة لك. لكن يمكنك تبسيط الأمر تمامًا!

The post TW3RK balerine, ki jih ne sme spregledati nihče! appeared first on City Magazine.

]]>
باليه: باليه ألونزو كينج لاينز https://citymagazine.si/ar/balet-alonzo-king-lines-ballet/ Tue, 26 Apr 2016 03:35:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=226534

Alonzo King LINES Ballet هي فرقة رقص أمريكية معاصرة شهيرة تتبع الرؤية الفريدة للمدير الفني منذ عام 1982. سنشهد التميز في الباليه في استكشاف التعبير الجديد في 7 مايو 2016 في قاعة جالوس في كانكارجيف دوم.

The post Balet: Alonzo King LINES Ballet appeared first on City Magazine.

]]>
حركات رقص مذهلة تتحدى قوانين الفيزياء! https://citymagazine.si/ar/neverjetni-plesni-gibi-ki-se-pozvizgajo-na-zakone-fizike/ Thu, 07 Apr 2016 03:30:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=222345

شاهد حركات الرقص المذهلة لراقصين يتحدىان بها قوانين الفيزياء بحسب القائمة! هل يمكن لأحد أن يشرح لنا كيف يكون ذلك ممكنا؟ كيانو ريفز سيكون فخوراً!

The post Neverjetni plesni gibi, ki se požvižgajo na zakone fizike! appeared first on City Magazine.

]]>
نفق الرياح كحلبة رقص - رقصة فنية في الهواء https://citymagazine.si/ar/نفق-الرياح-كرقصة-فنية-في-الهواء/ Sat, 30 Jan 2016 04:42:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=211932

كان المقصود في الأصل من أنفاق الرياح العمودية أن تكون أداة علمية لدراسة الديناميكا الهوائية. واليوم، يتم استخدامها بشكل متزايد أيضًا للأغراض "الترفيهية". وخير مثال على ذلك هو Aerodium الذي تم افتتاحه مؤخرًا في Logac، والذي يحاكي الطيران ويمكن للجميع تجربته. أو نفق الرياح في إسبانيا الذي كان يستخدم لحلبة الرقص والرقص في الهواء. أقيمت هناك مسابقة الرقص في Wind Games 2016. نقطة فوز ليو فولكوف في الهواء أمر لا بد منه!

The post Vetrovnik kot plesišče – umetnostni ples v zraku appeared first on City Magazine.

]]>
صالون الفنون التطبيقية يدعوكم لحضور رقصة المدينة الكبرى https://citymagazine.si/ar/salon-uporabnih-umetnosti-vabi-na-veliki-mestni-ples/ Mon, 09 Nov 2015 11:48:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=197380

هل تحب الرقص، لكن لا يمكنك العثور على الفرصة المناسبة للتجول على حلبة الرقص مرتديًا ملابسك المفضلة؟ لا تفوت فرصة المشاركة في رقصة المدينة العظيمة التي ستقام في 14 نوفمبر. 2015 في صالون الفنون التطبيقية .

The post Salon uporabnih umetnosti vabi na Veliki mestni ples appeared first on City Magazine.

]]>
مهرجان التانغو الدولي ليوبليانا 2015 https://citymagazine.si/ar/مهرجان-التانغو-الدولي-ليوبليانا-2015/ Wed, 04 Nov 2015 06:46:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=196324

مهرجان ليوبليانا الدولي للتانغو هو مهرجان سنوي للتانغو يقام في العاصمة منذ عام 2005 ويستقطب كل عام العديد من أكبر الأسماء من عالم التانغو الأرجنتيني، ناهيك عن العدد الكبير من محبي التانغو. ولن يختلف الأمر في العرض العاشر الذي سيقام في ليوبليانا في الفترة من 19 إلى 22 نوفمبر 2015.

The post Mednarodni tango festival Ljubljana 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Moonwalk: kako plesati kot Michael Jackson https://citymagazine.si/ar/moonwalk-kako-plesati-kot-michael-jackson/ Tue, 03 Nov 2015 06:50:00 +0000

Moonwalk je legendarni plesni gib, ki ga je Michael Jackson prvič izvedel leta 1983 na znamenitem koncertu Montown 25. Vsi smo gib poskušali kdaj izvesti tudi sami, a verjetno tudi tvoja izvedba moonwalka še zdaleč ni na ravni izvedbe kralja popa. Nič ne de. Če se želiš naučiti plesati moonwalk, kot se šika, imamo zate malo šolo znamenitega plesnega koraka, s katero boš čez noč postal novi Michael Jackson.

The post Moonwalk: kako plesati kot Michael Jackson appeared first on City Magazine.

]]>
مهرجان التأرجح الكلاسيكي 2015 – مهرجان التأرجح في سيلجي https://citymagazine.si/ar/مهرجان-التأرجح-العتيق-2015-مهرجان-التأرج/ Sun, 01 Nov 2015 04:47:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=195650

هل حكة كعبك؟ إذن لا تفوت مهرجان Vintage Swing الدولي 2015. "مهرجان" الأرجوحة، هذه أول رقصة أمريكية رسمية ونوع من الرقص المحرم (تم حظرها بالفعل خلال الحرب العالمية الثانية)، تنظمه جمعية الأرجوحة السلوفينية Vintage. للمرة السادسة على التوالي. تعال وساعد في تفجير فقاعة زمنية في سيلجي بين 6 و8 نوفمبر.

The post Vintage Swing Festival 2015 – praznik swinga v Celju appeared first on City Magazine.

]]>
العرض الراقص الأكثر زيارة في العالم، Lord of the Dance، قادم قريبًا إلى Stožice! https://citymagazine.si/ar/najbolj-obiskan-plesni-spektakel-na-svetu-lord-of-the-dance-kmalu-v-stozicah/ Mon, 05 Oct 2015 11:56:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=188167

يوم الأحد، ١٨ أكتوبر، سيُقام عرضٌ على مسرح قاعة ستوزيتسه مع راقصين أيرلنديين مفعمين بالحيوية والنشاط بقيادة مايكل فلاتلي. سيزور لورد أوف ذا دانس سلوفينيا مجددًا - هذه المرة بعرضٍ جديد بعنوان "ألعاب خطيرة".

The post Najbolj obiskan plesni spektakel na svetu Lord of the Dance kmalu v Stožicah! appeared first on City Magazine.

]]>
منتشر! تم دمج أفضل 100 مشهد رقص في الفيلم في مشهد واحد https://citymagazine.si/ar/أفضل-100-مشهد-رقص-في-فيلم-مدمج-في-واحد/ Fri, 25 Sep 2015 03:32:34 +0000

يُظهر أحدث مقطع فيديو فيروسي "mashup" 100 من أفضل مشاهد الرقص في الفيلم ، والتي تم دمجها في واحد ودعمها بخلفية موسيقية "غير تقليدية" - أغنية Mark Ronson "Uptown Funk" التي يؤديها Bruno Mars - ستجعلنا نتحرك في فوري.

The post Viralno! 100 najboljših plesnih scen v filmu, združenih v eno appeared first on City Magazine.

]]>
Matt Bray – ena plesna točka na 100 različnih lokacijah https://citymagazine.si/ar/matt-bray-ena-plesna-tocka-na-100-razlicnih-lokacijah/ Fri, 12 Jun 2015 03:29:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=167079

مات براي، الذي ذاع صيته بمقطع فيديو رقص فيه على نفس رقم الرقصة لمدة 100 يوم على التوالي في غرفته بملابس مختلفة ثم قام بإخراج مقطع فيديو منه، عاد بأشياء أكثر إغراء. حصل "100 يوم من الرقص" على استمرار في "100 مكان للرقص"، حيث رقص على نفس نقطة الرقص في 100 موقع مختلف، ثم قام بتأليف فيديو منوم بأسلوب التسجيل الأصلي. يجب رؤيته!

The post Matt Bray – ena plesna točka na 100 različnih lokacijah appeared first on City Magazine.

]]>
ليجا يوريشيتش وتيجا ريبا: أداء الرقص مثالي https://citymagazine.si/ar/leja-jurisic-in-teja-reba-plesni-performans-ideal/ Tue, 09 Jun 2015 04:06:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=166554

كجزء من مهرجان Spider Slang، يومي 13 و14 يونيو، سنكون قادرين على مشاهدة العرض الأول لعرض الرقص IDEAL في المدينة القديمة Elektrarna.

The post Leja Jurišić in Teja Reba: Plesni performans IDEAL appeared first on City Magazine.

]]>
مهرجان ليوبليانا SweetSwing https://citymagazine.si/ar/ljubljana-sweetswing-festival/ Wed, 11 Mar 2015 11:20:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=146678

في الفترة من 12 إلى 15 مارس، سيقام مهرجان Ljubljana SweetSwing الدولي في فندق Union Grand Hotel. بالإضافة إلى ورش العمل والأمسيات الممتعة، فإن حداثة هذا العام هي العشاء أيضًا - كل ذلك على إيقاعات الموسيقى الممتعة بالطبع.

The post Ljubljana SweetSwing Festival appeared first on City Magazine.

]]>
هوزييه، "خذني إلى الكنيسة" وسيرجي بولونين: الرقصة الأكثر سخونة هذا العام https://citymagazine.si/ar/hozier-take-me-to-church-in-sergei-polunin-najbolj-vroc-ples-leta/ Thu, 12 Feb 2015 12:30:18 +0000

ماذا يحدث عندما يجتمع راقص الباليه الأوكراني الموهوب و"الولد الشرير" سيرجي بولونين، والموسيقي الأيرلندي هوزييه وتأليفه "خذني إلى الكنيسة" والمصور ديفيد لاشابيل؟ الرقص الأكثر جمالية وساخنة لهذا العام.

The post Hozier, “Take Me To Church” in Sergei Polunin: najbolj vroč ples leta appeared first on City Magazine.

]]>
يصدم كارو سوين الممتاز على عمود الرقص https://citymagazine.si/ar/odlicna-karo-swen-sokira-na-plesnem-drogu/ Tue, 25 Nov 2014 16:47:23 +0000

غالبًا ما يكون للرقص على العمود دلالة سلبية، عادةً بسبب أصول مشكوك فيها، لكن كارو سوين أظهر للعالم ما يعنيه الرقص على العمود حقًا.

The post Odlična Karo Swen šokira na plesnem drogu appeared first on City Magazine.

]]>
يقوم تطبيق E-traces بتسجيل خطوات الرقص وتحويلها إلى رسومات جميلة https://citymagazine.si/ar/app-e-traces-belezi-plesne-korake-in-jih-pretvarja-v-cudovite-grafike/ Sun, 16 Nov 2014 05:30:31 +0000

تطبيق E-traces هو اختراع عبقري لليسا تروبات، يسجل خطوات الرقص ويحولها إلى أحاسيس بصرية حقيقية بمساعدة التكنولوجيا.

The post App E-traces beleži plesne korake in jih pretvarja v čudovite grafike appeared first on City Magazine.

]]>
النيوزيلنديون يثيرون خوفًا حقيقيًا لدى الأمريكيين بـ "هاكا" في بطولة العالم لكرة السلة https://citymagazine.si/ar/novozelandci-s-hako-posteno-prestrasili-americane-fiba-svetovno-prvenstvo/ Wed, 03 Sep 2014 11:35:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=96306

Košarkaška ekipa Nove Zelandije je znana po tem, da pred tekmo izvede svoj znani ples oziroma ritual "haka". Več kot odlična in strašljiva izvedba plesa pa je je ameriške NBA zvezdnike več kot šokirala.

The post Novozelandci s “Hako” pošteno prestrašili Američane @FIBA svetovno prvenstvo appeared first on City Magazine.

]]>
Robot, ki twerka – glavna zvezda novega videospota »Never Say Never« dua Basement Jaxx https://citymagazine.si/ar/robot-ki-twerka-glavna-zvezda-novega-videospota-never-say-never-dua-basement-jaxx/ Mon, 28 Jul 2014 11:40:31 +0000

يواصل الفيديو الموسيقي الجديد لثنائي Basement Jaxx سلسلة من الشذوذات في مجموعتهم، حيث يتبع العملية العلمية لإنشاء روبوت يقلد في المرحلة النهائية عن كثب رقصة twerking، وهي الرقصة المغرية جنسيًا التي أطلقتها مايلي سايروس في طبقة الستراتوسفير. حسنًا، ربما حان الوقت لكي يقوم الثنائي البريطاني بتدوير "أين رأسك؟"

The post Robot, ki twerka – glavna zvezda novega videospota »Never Say Never« dua Basement Jaxx appeared first on City Magazine.

]]>
العرض الأول للفيلم: ضوء الشمس https://citymagazine.si/ar/filmska-premiera-s-soncem-obsijani/ Mon, 21 Jul 2014 04:15:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=84008

عادة ما ينتهي حب الصيف بنهاية الإجازة عندما يعود الجميع إلى واقعهم الخاص. ذكرياتها إيجابية في الغالب، لأننا تذوقنا الجزء الأفضل منها فقط، الجزء الذي لا يحتوي على الإضافات المرة التي يخلطها الزمن معه. وإذا كانت معظم حالات الحب تلك تشبه بدعة موسيقى البوب، فلا يمكن قول الشيء نفسه بالنسبة لتيلورا، التي تظل معها كألحان الثمانينيات الأبدية التي تقود هذه الموسيقى.

The post Filmska premiera: S soncem obsijani appeared first on City Magazine.

]]>
انتبهوا، جبهة الرقص في عصرنا تقترب - Festival Front@ https://citymagazine.si/ar/pozor-priblizuje-se-plesna-fronta-nasega-casa-festival-front/ Sun, 20 Jul 2014 04:20:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=83282

ستصبح مورسكا سوبوتا مرة أخرى مركز الرقص الأوروبي في الفترة من 28 إلى 30 أغسطس 2014، حيث سيقام مهرجان Front@ التاسع - مهرجان الرقص المعاصر - هناك. يعد مهرجان Front@ حدثًا متخصصًا، وهو مهرجان فني مهم في بلدة صغيرة، ويستهدف في المقام الأول الزوار من أربع دول متجاورة.

The post Pozor, približuje se plesna fronta našega časa – Festival Front@ appeared first on City Magazine.

]]>
العرض الأول: السالسا البرية https://citymagazine.si/ar/العرض-الأول-السالسا-البرية/ Fri, 07 Feb 2014 10:21:37 +0000

الفكاهة الإنجليزية، السالسا، الرومانسية. يمكن أن يبدأ مشهد الرقص في دائرة الضوء. يعاني بروس غاريت من زيادة الوزن وانعدام الثقة الناتج عن ذلك، ولكن بداخله يكمن قلب ملك السالسا المحترق. تدخل امرأة حياته والتي ستعيد إشعال شغفه اللاتيني.

The post Premiera: Divja Salsa appeared first on City Magazine.

]]>
ماتيا فيرلين: حزين سام لاكي https://citymagazine.si/ar/ماتيا-فيرلين-حزين-سام-لاكي/ Tue, 14 Jan 2014 23:05:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=43200

يوم الأحد القادم، يمثل العرض الراقص الجديد للفنان ومصمم الرقصات الكرواتي ماتيا فيرلين استمرارًا للسلسلة المفاهيمية Sad Sam، التي بدأها في عام 2011.

The post Matija Ferlin: Sad Sam Lucky appeared first on City Magazine.

]]>
أداء راقص لـ Les Ballets Jazz de Montréal https://citymagazine.si/ar/plesna-predstava-les-ballets-jazz-de-montreal/ Tue, 14 Jan 2014 06:10:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=43078

في فبراير، تأتي فرقة الرقص الكندية الكبرى Les Ballets Jazz de Montréal إلى مسرح كانكارجيف دوم، حيث تلعب بتشابك الباليه الكلاسيكي مع نغمات من أنواع الرقص الحديثة.

The post Plesna predstava Les Ballets Jazz de Montréal appeared first on City Magazine.

]]>
عبارات التخرج وحفلات الزفاف 2014 https://citymagazine.si/ar/لحظات-التخرج-والزواج-2014/ Sun, 12 Jan 2014 04:42:30 +0000

Maturantski ples? Poroka? Vse za eno ali drugo na enem mestu. V ljubljanski Grad Hotel Union zopet prihaja 11. razstava idej in tendenc ''Maturantski & poročni utrinki''.

The post Maturantski in poročni utrinki 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
رقصة يوغو للحنين https://citymagazine.si/ar/ples-jugo-nostalgije/ Sat, 23 Nov 2013 23:08:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=35947

سيجتمع جيل EX YU في رقصة Yugo Nostalgia، هذه المرة تحت شعار "اعتمد علينا". لن يكون هناك نقص في إيقاعات Videosex وBajaga وPankrts وغيرها من إيقاعات هذا الجيل.

The post Ples jugo nostalgije appeared first on City Magazine.

]]>
قامت الفرقة المبهجة بأداء رقصات جاكسون https://citymagazine.si/ar/navijaska-godba-postregla-z-jacksonovo-koreografijo/ Tue, 22 Oct 2013 05:47:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=30948

تكريماً لملك البوب، مايكل جاكسون، قدمت الفرقة النحاسية أغنيتها المميزة "Moon Walk".

The post Navijaška godba postregla z Jacksonovo koreografijo appeared first on City Magazine.

]]>
مهرجان التانغو الدولي الثامن في ليوبليانا https://citymagazine.si/ar/8-mednarodni-tango-festival-v-ljubljani/ Sat, 12 Oct 2013 23:39:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=29475

وسيرقص عدة مئات من محبي التانغو في مهرجان التانغو الدولي الثامن، الذي يستقطب أيضًا العديد من الفنانين من عالم التانغو.

The post 8. mednarodni tango festival v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
”Zmigaj se!” plesne delavnice in festival https://citymagazine.si/ar/zmigaj-se-plesne-delavnice-in-festival/ Sun, 22 Sep 2013 06:02:27 +0000

Mednarodni plesni festival vabi na Vrhniko vse plesne navdušence in tiste, ki bi to radi postali.

The post ”Zmigaj se!” plesne delavnice in festival appeared first on City Magazine.

]]>
التانغو الأرجنتيني أو المشي في أحضان https://citymagazine.si/ar/الأرجنتيني-التانغو-أو-المشي-في-الذراع/ Thu, 19 Sep 2013 22:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=25933

ما هي أكثر رقصة حسية في العالم؟ التانغو الأرجنتيني ، كما تعلم! يُطلق عليه أيضًا المشي في عناق ، ومن الآن فصاعدًا سنتمكن من احتضان بعضنا البعض والسير معًا في الدورة التدريبية في ليوبليانا.

The post Argentinski tango ali hoja v objemu appeared first on City Magazine.

]]>