اقترب الأول من شهر مايو ، ومعه أسبوع من الإجازات ينتظره بالفعل الأصغر سناً وكبار السن بفارغ الصبر. من أجل تحقيق أقصى استفادة منها ، نقدم لك خمسة اقتراحات نشطة ، إما المشي لمسافات طويلة أو ركوب الدراجات.

The post Ideje za izlet po Sloveniji: 5 idej za aktivno preživljanje prvomajskih počitnic appeared first on City Magazine.

إذا كنت متحمسًا أيضًا لحقيقة أنه يمكنك أخيرًا مغادرة منطقتك، فننصحك بالقيام بأحد "الهروب" الأول إلى منطقة بومور. من المؤكد أن الطبيعة الجميلة والأطعمة المحلية الممتازة ستجعلك ترغب في البقاء هناك لبضعة أيام. لذلك، نقترح عليك اختيار أحد أماكن الإقامة التالية في منطقة بومورجي.

The post Kam za 1. maj (2021): prepustite se domačnosti v pomurski regiji appeared first on City Magazine.

هل تريد أن تكون بين التلال الخضراء، تستحم في الشمس؟ هل ترغب في الذهاب في مسارات ممتعة تمتد عبر المناظر الطبيعية الخلابة في جوريتشكي؟ ثم عليك أن تذهب إلى Koča na Samem، حيث ستقضي إجازة مثالية بصحبة الطيور المغردة والفراشات والأشجار الهامسة والجداول الثرثارة.

The post Koča na samem: pravi mali podeželski raj za razvajanje appeared first on City Magazine.

في الطبيعة البكر في قلب Križevci في Prekmurje، توجد ثلاثة منازل جميلة من Gorica: Indašnja وVelbana وKonopljina iža. كان مصدر الإلهام لهم هو طريقة البناء "كما في الماضي"، والتجديد باستخدام المواد الطبيعية واستخدام المواد المبتكرة، مثل القنب. بالإضافة إلى أصالتها، فإنها توفر لك أيضًا مركزًا صحيًا فريدًا في برميل من خشب البلوط، وفي الصيف، حمام سباحة حيث يمكنك الاسترخاء بشكل ممتع.

The post Goričke iže: luksuzne vintage hiške v čudoviti naravi Prekmurja appeared first on City Magazine.

الطعام الممتاز والخدمة الودية والأجواء اللطيفة وكرم الضيافة البريكمورية - هكذا يمكنك وصف Lovenjak dvor، الذي يتكون من نزل Lovenjak وفندق Štrk الأصغر والمجهز بشكل عصري ومنزل على طراز Prekmurian. هنا لن تأكل جيدًا فحسب، بل ستعود إلى حياة جداتنا وأجدادنا، بالطبع بمزيد من الراحة والعافية أيضًا.

The post Lovenjakov dvor: naj vas zapelje prekmurska gostoljubnost appeared first on City Magazine.

جمع ألبين هوزجان ، رئيس اتحاد مصانع الجعة في سلوفينيا وصانع الجعة الرئيسي ، سنواته العديدة من المعرفة في منتج جديد - الجعة الخفيفة Prekmur والحمال المظلم Pajdaš.

The post Pajdaš: novo lager pivo iz Prekmurja appeared first on City Magazine.

طماطم LUŠT الطازجة والعصيرية واللذيذة والصحية من بريكموري - من لا يحب الطماطم الحمراء المنعشة والعصرية ، والتي نتمتع بقضمها خلال الأشهر الأكثر دفئًا أو تحضيرها بطريقة خاصة؟ إذا نشأوا على أرضنا ، فإنهم "يستسلمون" لنا أكثر.

The post Kulinarični namig: Slovenski paradižnik LUŠT iz integrirane pridelave appeared first on City Magazine.

هيا بنا نذهب إلى أرض طيور اللقلق، حيث يطلق عليها السكان المحليون اسم "اللقالق" - إلى بريكموريي، أرض السهول والمداخن العالية، أرض الإلهام والناس الودودين. تبلغ مساحتها 974 كيلومترًا مربعًا، وتنقسم إلى تلال جوريتشكا وسهل دولينسكا ورافينسكا، والجزء الغربي من منطقة ليندافسكي غوريس المنتجة للنبيذ.

The post Prekmurje – Pri štorkljah doma appeared first on City Magazine.

من المحتمل أن تبدأ النزهة حول مورسكا سوبوتا، التي يطلق عليها السكان المحليون اسم مدينتهم سوبوتا، في مكان ما حول القلعة، في الظل الكثيف لمنتزه المدينة الفاخر، حيث تذهب الأمهات والأطفال للتهدئة في الصيف، وخلال العام الدراسي يصبح مكان اجتماع شعبي لأطفال المدارس، وبالمناسبة، على مقعد قريب يمكنك رؤية زوجين في حالة حب...

The post Murska Sobota appeared first on City Magazine.