nagrada Archives | City Magazine Wed, 21 Jun 2023 06:53:46 +0000 أر ساعيا 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 يأخذك السلوفينيان TikTokers Swarzzi و Laura Petrinec إلى العمل https://citymagazine.si/ar/slovenska-tiktokerja-swarzzi-in-laura-petrinec-te-peljeta-v-sluzbo/ Thu, 07 Apr 2022 10:57:13 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=517076

تعد TikTok حاليًا الشبكة الاجتماعية الأكثر شعبية بين الشباب. وهذا هو المكان الذي يولد فيه نجوم جدد - مؤثرون جدد يقومون بإنشاء محتوى مثير للاهتمام للعديد من متابعيهم. من بينهم بالتأكيد السلوفينيون TikTokers Swarzzi و Laura Petrinec ، اللتان انضمتا إلى حملة JYSK التي سآخذك إلى العمل.

The post Slovenska TikTokerja Swarzzi in Laura Petrinec te peljeta v službo appeared first on City Magazine.

]]>
JYSK من بين أفضل أرباب العمل في العالم: يتم دائمًا مكافأة التفاني والعمل والمواهب https://citymagazine.si/ar/jysk-med-najboljsimi-delodajalci-na-svetu-predanost-delo-in-talenti-so-vedno-nagrajeni/ Tue, 29 Mar 2022 10:00:18 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=515740

قامت JYSK ، العلامة التجارية الدنماركية للأثاث والتصميم الداخلي ، ببناء قصة نجاحها على رضا الموظفين منذ إنشائها في عام 1979. ولهذا الغرض قاموا بتنشيط الحملة العالمية "جلب التفاني" ، والتي أطلقوا عليها اسم "جلب التفاني" في سلوفينيا أنا آخذك إلى العمل. في الحملة ، يريدون تقديم JYSK بطريقة مبتكرة كصاحب عمل يهتم بموظفيها بشكل ممتاز ويوفر لهم إمكانية الترقية ودفع الحوافز.

The post JYSK med najboljšimi delodajalci na svetu: predanost, delo in talenti so vedno nagrajeni appeared first on City Magazine.

]]>
كافئ نفسك! 8 أفكار حول كيفية مكافأة نفسك على نجاحاتك مجاناً https://citymagazine.si/ar/nagradite-se-8-idej-kako-se-za-svoje-uspehe-nagraditi-zastonj/ Wed, 22 Dec 2021 10:05:38 +0000

Eden najlepših občutkov je gotovo tisti, ki nas prevzame po uspehu, pa naj bo to uspešno opravljen izpit, napredovanje v službi, postava, v katero smo vložili ogromno truda ali rast na področju čustev in odnosov. Velikokrat se takrat želimo nagraditi in ob tem po navadi najprej pomislimo na materialne stvari. Seveda ni nič narobe, če si priskrbite torbico, ki ste si jo že dolgo želeli ali odidete v svojo najljubšo restavracijo, vendar pa obstajajo tudi načini, ki vas ne bodo udarili po denarnici. Pripravili smo vam 8 idej, kako se za uspehe nagraditi popolnoma zastonj.

The post Nagradite se! 8 idej, kako se za svoje uspehe nagraditi zastonj appeared first on City Magazine.

]]>
حلويات لوليتا إيبروفا من بين الخمسة الأوائل في العالم https://citymagazine.si/ar/slascicarna-lolita-eipprova-med-top-5-na-svetu/ Tue, 19 Oct 2021 14:46:33 +0000

انضم متجر لوليتا الأصلي للحلويات في فيليبوف دفوريك في نهاية شهر يوليو إلى متجر لوليتا الجديد في إيبروفا في ليوبليانا. وفقًا لجوائز Dezeen، تم تصنيف هذا الأخير ضمن نخبة خمسة بارات في العالم تتميز بتصميم داخلي أكثر استدامة، والذي يجمع بين الفن والتصميم الداخلي والمأكولات في انسجام مع الاستدامة.

The post Slaščičarna Lolita Eipprova med top 5 na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
حصلت زلاجات Elan Voyager والمركب الشراعي Elan GT6 على جائزة Red Dot المرموقة https://citymagazine.si/ar/elan-reddot/ Sat, 17 Apr 2021 04:01:07 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=480631

تؤكد Elan مرارًا وتكرارًا مكانتها باعتبارها المبتكر النهائي، الذي أثار إعجاب المستخدمين بحلوله المدروسة لسنوات عديدة. هذا العام، حصل ما يصل إلى اثنين من منتجات Elan على جوائز Red Dot المرموقة للتصميم. حتى أن الزلاجات القابلة للطي Elan Voyager حصلت على النسخة الأكثر قيمة من جائزة Best of the Best. يعد يخت GT6 أول سفينة من ماركة Elan تحصل على جائزة Red Dot.

The post Smuči Elan Voyager in jadrnica Elan GT6 prejeli prestižno nagrado Red Dot appeared first on City Magazine.

]]>
تم منح ما يصل إلى 36 منتجًا من منتجات مخابز HOFER بميدالية ذهبية https://citymagazine.si/ar/مع-ميدالية-ذهبية-منحت-بقدر-36-منتجات-الم/ Fri, 14 Feb 2020 09:22:10 +0000

منحت غرفة تجارة سلوفينيا (GZS) أمس جوائز ذهبية للجودة الممتازة للخبز والمخابز والمعجنات الفاخرة والبسكويت والمعكرونة والحلويات الطازجة. تشمل المنتجات التي تم منحها أيضًا 36 منتجًا من العلامات التجارية الخاصة بـ HOFER ، والتي يمكنك العثور عليها طازجة على أرففها كل يوم.

The post Z zlatim odličjem nagrajenih kar 36 pekovskih izdelkov HOFER appeared first on City Magazine.

]]>
Herbal glamping resort Ljubno je najboljša destinacija za mladoporočence v Evropi https://citymagazine.si/ar/herbal-glamping-resort-ljubno-je-najboljsa-destinacija-za-mladoporocence-v-evropi/ Wed, 27 Feb 2019 12:26:52 +0000

Herbal glamping resort Ljubno je top destinacija za romantični pobeg v Evropi! To potrjuje prestižna nagrada International Hospitality Awards za #besthoneymoondestination, ki deluje pod okriljem Hoteliero Cluba. Letošnje leto so jo podarili že osmič zapored, v roke pa je šla Slovencem.

The post Herbal glamping resort Ljubno je najboljša destinacija za mladoporočence v Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
بريمو جيزا: "أن تكون مهندسًا معماريًا يعني أيضًا أن تكون باحثًا". https://citymagazine.si/ar/إن-كونك-مهندسًا-معماريًا-يعني-أيضًا-أن/ Fri, 16 Nov 2018 05:01:05 +0000

بريمو جيزا مهندس معماري ، وأستاذ مساعد في أكاديمية الفنون الجميلة والتصميم ، قسم التصميم الصناعي ، ومحاضر في كلية الهندسة المعمارية. حتى الآن ، أنشأ أكثر من 50 مشروعًا في مجال الهندسة المعمارية والتصميم الداخلي وأعد سينوغرافيا لأكثر من 40 فيلمًا ترويجيًا وقصيرًا. تم عرض أعماله في العديد من المعارض الفردية والجماعية حول العالم (ليوبليانا ، موسكو ، بلغراد ، لشبونة ، باريس ، لندن ...) ، وفي عام 2008 نشر أيضًا كتابًا بعنوان Interior Primož Jeza / 9 + 1 ، حيث قدم أشهر 10 مشاريع في مجال التصميم الداخلي للأماكن العامة. واليوم ، يعد تصميمه لرئيس Nico Less من بين ثمانية متسابقين نهائيين من جميع أنحاء أوروبا في مسابقة جائزة DesignEuropa التي ينظمها مكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية (EUIPO). سيتم الإعلان عن الفائزين بالجائزة في احتفال يوم 27 نوفمبر في وارسو ، ونحن نبقي أصابعنا متقاطعة على أن شركة Primož وشركة Donar ستحصلان على الجائزة البراقة. أجرينا محادثة قصيرة مع بريمو ، ونعترف بأنه أثار إعجابنا حقًا بتفكيره.

The post Primož Jeza: »Biti arhitekt med drugim pomeni biti tudi raziskovalec.« appeared first on City Magazine.

]]>
جوائز إيمي 2018: الفائزون بجوائز أكاديمية التلفزيون السبعين https://citymagazine.si/ar/nagrade-emmy-2018-zmagovalci-70-podelitve-televizijskih-oskarjev/ Tue, 18 Sep 2018 07:50:42 +0000

اجتمع ممثلو هوليود وغيرهم من الشخصيات البارزة من عالم المشاهير في مسرح مايكروسوفت في لوس أنجلوس للاحتفال معًا بأكثر ليلة منتظرة في التلفزيون، حفل توزيع جوائز إيمي 2018. الفائز في الأمسية هو مسلسل The Marvelous Mrs. Maisel، الذي فاز بما يصل إلى 5 جوائز إيمي. لم يكن هناك نقص في الألوان السياسية في حفل توزيع الجوائز، ولكن كان هناك أيضًا تفاعل.

The post Nagrade emmy 2018: zmagovalci 70. podelitve televizijskih oskarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Razglašen je “najgrši pes na svetu” https://citymagazine.si/ar/تم-إعلان-أقبح-كلب-في-العالم/ Sat, 30 Jun 2018 04:01:46 +0000

على الرغم من أننا كثيرا ما نسمع أن كل الكلاب جميلة، فمن الواضح أن هذا ليس صحيحا. هناك أيضًا حيوانات أليفة لا يعتبر مظهرها الخارجي، وفقًا للخبراء، من بين الأكثر جاذبية. ولكن حتى لو كان الأمر كذلك، فإن الشيء الأكثر أهمية هو أنها الأجمل في العالم بالنسبة لأصحابها.

The post Razglašen je “najgrši pes na svetu” appeared first on City Magazine.

]]>
يوروفيجن 2018: إسرائيل فازت بأغنية Toy (Netta) https://citymagazine.si/ar/evrovizija-2018-zmagal-je-izrael-s-pesmijo-toy-netta/ Sun, 13 May 2018 04:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=348652

أقيم عرض يوروفيجن الثالث والستين في قاعة يوروفيجن في لشبونة، حيث فازت إسرائيل بأغنية "لعبة" لنيتا. وهذا هو الانتصار الرابع لإسرائيل، حيث احتفلوا به بالفعل في مسابقة يوروفيجن في أعوام 1978 و1979 و1998.

The post Evrovizija 2018: Zmagal je Izrael s pesmijo Toy (Netta) appeared first on City Magazine.

]]>
Hold: aplikacija, ki vas nagradi, če pustite telefon pri miru https://citymagazine.si/ar/hold-aplikacija-ki-vas-nagradi-ce-pustite-telefon-pri-miru/ Sun, 04 Mar 2018 05:01:16 +0000

Pametni telefoni so v naših življenjih postali tako pomembni, da si brez njih ne moremo predstavljati dneva. Njihova čezmerna uporaba ima številne negativne posledice, kot so zmanjšanje produktivnosti, upočasnjena hitrost odzivanja in slabše ocene za študente.

The post Hold: aplikacija, ki vas nagradi, če pustite telefon pri miru appeared first on City Magazine.

]]>
المبنى في عام 2017 هو منزل مقاوم للزلازل https://citymagazine.si/ar/stavba-leta-2017-je-protipotresna-hisa/ Thu, 23 Nov 2017 05:01:39 +0000

في عام 2014، ضرب جنوب غرب الصين زلزال مروع أودى بحياة ما يقرب من 600 شخص ودمر الكثير من المنازل. وكان لا بد من إجلاء أكثر من 23 ألف شخص. أرقام مخيفة. وبعد مثل هذه الفظائع، يتساءل الجمهور المحترف دائمًا عن كيفية حمايته بشكل أفضل من قوى الطبيعة، والتي للأسف لا نستطيع الهروب منها. فازت جامعة هونغ كونغ الصينية بالجائزة الأولى في مهرجان العمارة العالمي 2017. دعونا نرى السبب.

The post Stavba leta 2017 je protipotresna hiša appeared first on City Magazine.

]]>
أوسكار 2017: من هم الفائزون بالأوسكار؟ https://citymagazine.si/ar/oskarji-2017-kdo-so-zmagovalci-oskarjev/ Mon, 27 Feb 2017 05:33:12 +0000

في مسرح دولبي في لوس أنجلوس، تم توزيع جوائز الأوسكار، أرقى التماثيل الذهبية في عالم صناعة السينما، للمرة الـ89. أدار حفل المساء المذيع التلفزيوني جيمي كيميل. ومن هم الفائزون بجوائز الأوسكار 2017؟ حصل الفيلم الموسيقي الرومانسي الشهير Dežela La La على 6 جوائز أوسكار "فقط" من أصل 14 ترشيحًا لجائزة الفيلم المرموقة. فاز فيلم الدراما Moonlight بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم. أفضل ممثلة في دور رئيسي هي إيما ستون عن فيلم La La Land، وأفضل ممثل هو كيسي أفليك عن فيلم Manchester by The Sea.

The post Oskarji 2017: kdo so zmagovalci oskarjev? appeared first on City Magazine.

]]>
جوائز الأوسكار: ممثلون ومخرجون من المدهش أنهم لم يفوزوا بجائزة الأوسكار (حتى الآن). https://citymagazine.si/ar/oskarji-igralci-in-reziserji-ki-presenetljivo-se-niso-prejeli-oskarja/ Sun, 26 Feb 2017 07:02:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291207

هناك قائمة كبيرة جدًا من الممثلين والمخرجين وغيرهم من العاملين في صناعة السينما الذين نعتقد اعتقادًا راسخًا أنهم فازوا بجائزة الأوسكار. حسنًا، دعنا نثق بك، الأمر ليس كذلك. وقد تم ترشيح بعض هؤلاء عدة مرات، ولكن للأسف لم يتم ترشيح البعض الآخر على الإطلاق. تعرف على هؤلاء الممثلين والمخرجين الذين لم يفوزوا بطريقة أو بأخرى بجائزة الأوسكار (حتى الآن). سوف تتفاجأ بمن وجد نفسه بينهم.

The post Oskarji: igralci in režiserji, ki presenetljivo (še) niso prejeli oskarja appeared first on City Magazine.

]]>
حفل توزيع جوائز الأوسكار: اللحظات الأكثر إثارة للصدمة في حفل توزيع جوائز الأوسكار https://citymagazine.si/ar/najbolj-sokantni-trenutki-na-oskarjih/ Sat, 25 Feb 2017 07:02:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291181

تُعرف جوائز الأوسكار بأنها جوائز الأفلام الأكثر توقعًا، ويبدو أن هذا العام لن يكون استثناءً. بعد أن اجتاحت La La Land المنافسة في حفل توزيع جوائز Golden Globes وجوائز اختيار النقاد وجوائز BAFTA للأفلام البريطانية، يبدو أن الفيلم الغنائي الهوليوودي الشهير سيحصل على بعض جوائز الأوسكار ليلة الأحد (ربما بما في ذلك جائزة الأوسكار لأفضل فيلم). ولكن على الرغم من إمكانية التنبؤ به، فقد أثار حفل توزيع جوائز الأوسكار تاريخياً بعض المفاجآت في شكل إخفاقات مختلفة في مجال الموضة، وحوادث مؤسفة على خشبة المسرح، وخطب ملهمة. تحقق من بعض اللحظات الأكثر إثارة للصدمة في تاريخ أفلام جوائز الأوسكار أدناه.

The post Oskarji: najbolj šokantni trenutki na oskarjih appeared first on City Magazine.

]]>
جناح كتارا هو أفضل جناح فندقي في العالم https://citymagazine.si/ar/the-katara-suite-je-najboljsi-hotelski-apartma-na-svetu/ Fri, 16 Dec 2016 07:02:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=277238

يحتوي فندق Excelsior Gallia في ميلانو على أفخم جناح في العالم. تم تأكيد ذلك، من بين أمور أخرى، من خلال جوائز السفر العالمية لهذا العام، والتي حصل عليها الفندق على وجه التحديد عن جناحه "جناح كتارا" في فئة الأجنحة الفندقية الرائدة لعام 2016. انظر إلى هذه الفخامة المذهلة!

The post The Katara Suite je najboljši hotelski apartma na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
الهدية: اربح يوميات العلامة التجارية Miu Miu https://citymagazine.si/ar/سحب-على-جوائز-للفوز-بمذكرة-من-العلامة-ا/ Mon, 21 Sep 2015 13:45:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=184390

Miu Miu هي علامة تجارية تحب النساء المتناقضات: تافهات بذكاء، ومرح خالي من الهموم، وذوات قلوب دافئة للغاية، ونسويات أنثويات. تدرك ميوتشيا برادا أن الموضة ليست شيئًا سطحيًا: فالموضة هي وسيط بيننا وبين العالم من حولنا. إن القدرة على خلق هوية - احتضان القواعد والتكيف معها وكسرها - هي حق امرأة Miu Miu. إنه تعبيرها عن الاستقلال. إنها تخلق خططها الخاصة، ولا تتكيف مع الآخرين. يجسد أسلوبها هذه الصفات، أحيانًا لطيفًا وعنيفًا، وأحيانًا متطورًا وخامًا، خجولًا وفاحشًا. اقرأ النص وتنافس للحصول على جائزة رائعة بإجابة بسيطة!

The post Nagradna igra: osvoji rokovnik blagovne znamke Miu Miu appeared first on City Magazine.

]]>
حصلت ليوبليانا على لقب أفضل وجهة سياحية لعام 2015 https://citymagazine.si/ar/ليوبليانا-تحصل-على-لقب-أفضل-وجهة-سياحي/ Thu, 16 Apr 2015 08:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=155980

Ljubljana je dobitnica letošnjega izbora za nagrado WTTC Tourism for Tomorrow. Premagala je dva sofinalista in zmagala v kategoriji turističnih destinacij. Prestižno nagrado je podelila mednarodna organizacija World Travel & Tourism Council (WTTC) na slovesni razglasitvi v okviru svetovnega srečanja, ki poteka v Madridu od 15. do 16. aprila.

The post Ljubljana prejela naziv najboljše turistične destinacije leta 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
فازت زها حديد بجائزة التصميم لعام 2014 https://citymagazine.si/ar/zaha-hadid-dobila-nagrado-za-oblikovanje-leta-2014/ Wed, 02 Jul 2014 13:25:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=80612

Arhitektka Zaha Hadid je nagrado za oblikovanje leta, ki jo podeljuje londonski Design Museum, dobila za svoj Heydar Aliyev Center v Bakuju.

The post Zaha Hadid dobila nagrado za oblikovanje leta 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
أفضل المنازل لهذا العام https://citymagazine.si/ar/najboljse-hise-letosnjega-leta/ Mon, 21 Apr 2014 04:13:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62794

إنه موسم الجوائز المعمارية، ومرة أخرى هذا العام، منح المعهد الأمريكي للهندسة المعمارية جوائز لمشاريع خاصة جدًا - تلك التي تركز بشكل أكبر على أبناء الأرض العاديين الذين يعيشون حقًا في هذه المشاريع أو المنازل المكتملة.

The post Najboljše hiše letošnjega leta appeared first on City Magazine.

]]>
بافتا - يتم منح "جوائز الأوسكار" البريطانية https://citymagazine.si/ar/يتم-منح-جوائز-الأوسكار-البريطانية-باف/ الإثنين، 17 فبراير 2014 06:00:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=50103

قدمت الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون حفل توزيع جوائز البافتا الـ 67 يوم الأحد 16 فبراير في دار الأوبرا الملكية بلندن، والتي تعتبر إلى حد ما "جوائز الأوسكار البريطانية"، ومرة أخرى هذا العام استضاف الحفل الممثل الكوميدي الإنجليزي ستيفن. فراي.

The post BAFTA – Britanski “oskarji” so podeljeni appeared first on City Magazine.

]]>
Nova Elanova tehnologija za malčke osvaja zlata priznanja https://citymagazine.si/ar/nova-elanova-tehnologija-za-malcke-osvaja-zlata-priznanja/ Wed, 12 Feb 2014 11:29:44 +0000

Elan je na največjem zimskošportnem mednarodnem športnem sejmu ISPO v Münchnu osvojil zlato nagrado 2014 za Junior U-Flex koncept, ki ga sestavljajo nova smučka in smučarski čevlji za naše najmlajše.

The post Nova Elanova tehnologija za malčke osvaja zlata priznanja appeared first on City Magazine.

]]>
فازت Slovenska jadrnica بجائزة تصميم العام 2013 https://citymagazine.si/ar/فاز-اليخت-السلوفيني-بجائزة-التصميم-لع/ Tue, 03 Dec 2013 07:04:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=37090

من بين جوائز شهر التصميم لهذا العام، تم منح الجائزة الأولى لتصميم العام 2013 لليخت Seascape 27، الذي يسلط الضوء على تجربة جميع أفراد الطاقم كمبدأ توجيهي رئيسي.

The post Slovenska jadrnica osvojila nagrado Oblikovanje leta 2013 appeared first on City Magazine.

]]>
Vikend nagrajenih predstav v Lutkovnem gledališču Maribor https://citymagazine.si/ar/vikend-nagrajenih-predstav-v-lutkovnem-gledaliscu-maribor/ Wed, 20 Nov 2013 09:08:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=35402

V Lutkovnem gledališču Maribor bo ta vikend z znamenju dveh nagrajenih predstav za odrasle – Salto Mortale in Proces ali Žalostna zgodba Josefa K.

The post Vikend nagrajenih predstav v Lutkovnem gledališču Maribor appeared first on City Magazine.

]]>
انقر للحصول على التذاكر: JAZ، BARABA 2 3D في Cineplexx https://citymagazine.si/ar/انقر-على-تذاكر-i-bastard-2-3d-في-دور-السينما-cineplexx/ Thu, 26 Sep 2013 06:25:02 +0000

تنظم مجلة City Magazine ودور سينما Cineplexx لعبة جائزة صغيرة للعرض الأول لفيلم الرسوم المتحركة الضخم - Jaz, Baraba 2 بتقنية ثلاثية الأبعاد.

The post Priklikaj si vstopnici: JAZ, BARABA 2 3D v Cineplexxu appeared first on City Magazine.

]]>