عادت ميونيخ بقوة مع معرض IAA Mobility 2025: بي إم دبليو iX3 الجديدة، ومرسيدس-بنز GLC بتقنية EQ، وكوبرا تيندايا، ورينو كليو (الجيل السادس)، وفولفو EX60، وهيونداي أيونيك 2. بالإضافة إلى مجموعة من السيارات التجريبية والقيادة الذاتية على الطريق A94. هل أنتم مستعدون؟ استعدوا! أحزمة الأمان ستكون رقمية هذا العام.

The post IAA Mobility 2025: BMW iX3, električni Mercedes GLC, CUPRA Tindaya in nova Renault Clio – vroče premiere Münchna appeared first on City Magazine.

جمعت شركة SPAR Austria، الراعي الرئيسي لبطولة العالم للتزلج على جبال الألب لعام 2025 FIS في سالباخ، بين حب الرياضة والمطبخ هذا العام في جولة السفر "SPAR Natur*pur Imperial براغ". بدأ هذا المشهد الجميل في سالزبورغ في أكتوبر، وسافر عبر العديد من الأماكن النمساوية، وفي يوم الجمعة 17 يناير، ولأول مرة، أثار أيضًا إعجاب الزوار السلوفينيين في Interspar Citypark في ليوبليانا.

The post SPAR Natur*pur carski praženec: Ko kulinarika postane prava atrakcija! appeared first on City Magazine.

لا يزال عالم الملاكمة يترنح من أخبار النزال الذي سيجمع بين جيلين وشخصيتين مختلفتين تمامًا - جيك بول، نجم اليوتيوب الذي غزا ساحة الملاكمة بجاذبيته، ومايك تايسون، أحد أكثر الملاكمين رعبًا على الإطلاق. الوقت، سوف يقاتل في الحلبة. لا يتعلق الأمر فقط بمباراة ملاكمة بين جيك بول ومايك تايسون، بل إنها ظاهرة ثقافية.

The post Legendarni spopad: Jake Paul proti Mikeu Tysonu – dvoboj stoletja appeared first on City Magazine.

في ليوبليانا، ستبدأ عطلة نهاية الأسبوع المقبلة تقليديًا بروح رياضية وطاقة إيجابية، لأنه في 25 مايو 2024، سيستضيف تيفولي بارك النسخة الثامنة عشرة من السباق الشهير للسيدات. يجمع حدث الجري المخصص للسيدات فقط آلاف المشاركين من جميع الأعمار وقدرات الجري كل عام للاحتفال بالقوة والتحمل والمجتمع.

The post 18. dm tek za ženske: Praznovanje gibanja in moči v srcu Ljubljane appeared first on City Magazine.

"التواصل المستدام" هو شعار أسبوع التنقل الأوروبي لهذا العام ، والذي يقام كل عام في الفترة من 16 إلى 22 سبتمبر. تنظم وكالة التنمية الإقليمية لمنطقة ليوبليانا الحضرية حدثًا حيويًا يوم الاثنين ، 19 سبتمبر ، يهدف إلى تعزيز المشاريع الحالية في مجال التنقل المستدام وزيادة الوعي بالسفر المستدام.

The post ŽurMOBIL: dogodek trajnostne mobilnosti v Ljubljanski urbani regiji appeared first on City Magazine.

القط خارج الحقيبة، يتم عرض أول ابتكارات أبل لهذا العام، بما في ذلك تلك التي لم نتوقعها في بداية عام 2022.

The post Apple Keynote 2022: ta presenetljiva novost je ukradla oder novemu iPhone SE 3, vendar ima res visoko ceno! appeared first on City Magazine.

في نهاية هذا الأسبوع، 4 و5 سبتمبر 2021، ستعود رائحة Pogačarjev trg في ليوبليانا مرة أخرى إلى الرائحة المسكرة، كما ستدغدغ الفقاعات والروائح اللطيفة للبيرة بجميع أنواعها أنوف الزوار. ستسعد النسخة الرابعة عشرة من مشروع الطهي Pivo & Burger Fest عشاق هذا الثنائي الكلاسيكي يوم السبت بين الساعة 11 صباحًا و11 مساءً ويوم الأحد بين الساعة 11 صباحًا و9 مساءً.

The post Pivo & Burger Fest 2021: ta vikend gremo na burger in pivo appeared first on City Magazine.

حدث لم تشاهده من قبل قادم إلى ليوبليانا. سيتم بناء جسر جديد عبر ليوبليانيكا - وليس أي جسر فقط. أكبر ترامبولين في العالم سيأتي إلى عاصمتنا في أغسطس، حيث يمكنك أيضًا القفز فوق النهر.

The post Pripravite se: v Ljubljano prihaja odbit trampolinski most appeared first on City Magazine.

نحن نعرف كيف يبدو الأمر. ولهذا السبب ندعوك لحضور هذا الحدث لا أحد يفهمنيوهو حدث لأشخاص حقيقيين ولأولئك المستعدين للتغيير. بالنسبة لأولئك منكم الذين لديهم أفكار مجنونة ويجرؤون على أن يكونوا مختلفين، أحيانًا لا يتم فهمكم جيدًا. لكنك تثابر وتمضي قدمًا لأنك تعلم أن هذا هو طريق قلبك.

The post Noben me ne razume: dogodek za mlade, ki vrtijo svet appeared first on City Magazine.

سيكون Kinodvor na Kongresni trg 2020 السنوي بمثابة تكريم للذكرى السنوية التاريخية المهمة. سيقام الحدث المجاني في الفترة من 11 إلى 13 أغسطس، حيث سيتم عرض أفلام العبادة. ماذا سنكون قادرين على رؤيته؟

The post Letni Kinodvor na Kongresnem trgu 2020: v znamenju pomembnih zgodovinskih obletnic appeared first on City Magazine.

مع ثلاث نسخ من عرض التسلق Triglav The Rock Ljubljana على Kongresni trg، أصبحت واحدة من أكثر المسابقات الرياضية جاذبية في سلوفينيا. وإذا كنت تعتقد أن معرض الأدرينالين هذا، حيث يمكن للبشر العاديين التنافس مع أعظم أساتذة تسلق الصخور في العالم، لا يمكن أن يكون أكثر جاذبية ... حسنًا، إذًا يجب عليك تجربة Triglav the Rock Ljubljana 2020 - Street Edition.

The post Triglav the Rock Ljubljana 2020 – Street Edition: plezalni šov, kot ga še niste videli! appeared first on City Magazine.

ينتقل كأس الجليد 2020، وهو يوم رياضي ممتع لعشاق التزلج والهوكي في الهواء الطلق، إلى بحيرة ياسنا المثالية في كرانجسكا جورا. الحدث الرئيسي للبرنامج الذي يستمر طوال اليوم هو البطولة الثلاثية للاعبي الهوكي الهواة والأندية، الذين سيتنافسون من أجل الحصول على كأس الجليد لعام 2020 وحقوق التفاخر في 15 يناير.

The post Ledena trofeja 2020 na Jasni: družinska zimska avantura v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

في يناير 2020، سيُقام اليوم العالمي للثلج مرة أخرى، حيث ستقوم بلانيكا بإعداد تجربة جديدة لا تُنسى لك!

The post Svetovni dan snega 2020 / Planica: dan snežnih vragolij! appeared first on City Magazine.

في Mozirské gaj، يحاولون مرة أخرى كل عام إنشاء قصة خيالية جديدة وفريدة من نوعها لعيد الميلاد من شأنها أن توقظ الروح الاحتفالية لدى كل زائر. هذا العام أيضًا، سيأتي سانتا كلوز وسانتا كلوز ومخلوقات القصص الخيالية للزيارة، وقد قاموا أيضًا بإعداد عدد لا بأس به من المستجدات.

The post Božična bajka Slovenije 2019: zažarelo bo 1,5 milijona prazničnih lučk appeared first on City Magazine.

تقول Microsoft أن الشاشات المزدوجة على الأجهزة ستكون الشيء الكبير التالي! وقدمت في حدثها السنوي هاتف Surface Duo ثنائي الشاشة، والكمبيوتر اللوحي Surface Neo ثنائي الشاشة، وSurface Earbuds، وSurface Laptop 3 وSurface Pro 7، والكمبيوتر اللوحي Surface Pro X.

The post Surface Duo: Microsoft predstavil telefon z dvojnim zaslonom in še veliko več appeared first on City Magazine.

هل أنتم مستعدون لسينما بيكنيك 2019؟ إنهم يجهزون لك مشروع سينمائي أصلي ومغامرة لا مثيل لها! وفي إطار افتتاح سينما بيكنيك، سيتم إجراء مزيج: حفل موسيقي وسينما ونزهة، مما سيسعد جميع محبي تجارب السينما في الهواء الطلق وتجارب الحفلات الموسيقية واللحظات السحرية تحت السماء الدافئة.

The post Otvoritev Piknik kina 2019: Queen Real Tribute & Bohemian Rhapsody appeared first on City Magazine.

Afriška VasFest 2019 هو مهرجان مدته ثلاثة أيام يرغب المنظمون من خلاله في عرض مجموعة واسعة من الثقافات الأفريقية من خلال الموضة والفن والرياضة والمطبخ والموسيقى. والغرض من هذا الحدث هو تنمية وتعزيز روح التسامح والتعددية الثقافية، وفي الوقت نفسه، يمثل أيضًا فرصة ممتازة للتواصل بين المشاركين من خلفيات عرقية مختلفة.

The post Afriška VasFest 2019: pridite v Ljubljano, Afrika je predaleč appeared first on City Magazine.

في بداية شهر مايو، يقام الأسبوع الوطني للتطوع في جميع أنحاء البلاد، والذي يتضمن فعاليات مختلفة تتعلق بالعمل التطوعي - حيث تقدم العديد من المنظمات نفسها، وتتبادل الخبرات، وتدعو الزوار للانضمام إلى صفوفها والاستمتاع، حيث لا يعرف ذلك إلا المتطوعون. الحدث الرئيسي هو يوم التطوع السعيد، والذي سيقام هذا العام في 16 مايو. في ذلك الوقت، ستقدم المنظمات من جميع أنحاء سلوفينيا نفسها في المدرجات الموجودة في ساحة بريسيرن في ليوبليانا، وسيحتفل المتطوعون بعملهم ويقضون وقتًا ممتعًا معك.

The post Nacionalni teden prostovoljstva 2019: odpravimo diskriminacijo! appeared first on City Magazine.

أسبوع الدماغ 2019: على عتبة الألم سيعقد في الفترة ما بين 11 و15 مارس في ليوبليانا (بيترلينوف بافيلجون، وأتريج زي آر سي، وسلوفينسكا كينوتيكا)، وماريبور، وكوبر، وميرنو، وإدريجا، وتولمين. وسيكون الموضوع الرئيسي لحدث هذا العام هو الألم - الجسدي والنفسي. الدخول إلى جميع الفعاليات وورش العمل والعروض مجاني. مرحباً!

The post Teden možganov 2019: Na pragu bolečine appeared first on City Magazine.

هل تفكر في وشم جديد؟ ثم يجب أن تأخذك رحلتك إلى Gospodarska raštavišče، حيث سيجتمع فنانو الوشم وعشاق الثقب ومشهد الروكابيلي في مكان واحد. وستكون آلات الوشم الخاصة بهم معروضة للبيع لمدة ثلاثة أيام. لن يكون هناك نقص في الموسيقى الجيدة والراقصين والعروض الأخرى التي تضمن بقاء الحدث في ذاكرتك. نأمل أيضًا أن تجد مصدر إلهام للوحة جديدة.

The post 12. Mednarodna Tattoo Konvencija 2019: svet rockabilly scene appeared first on City Magazine.

تمثل Gibanica أهم منصة للرقص المعاصر في بلادنا، حيث يمكن للضيوف المحليين والأجانب مشاهدة مختلف منتجات الرقص المعاصر من قبل المنتجين المحليين. في البينالي التاسع لفن الرقص السلوفيني المعاصر 2019، ستشهد عشرة عروض تنافسية اختارتها لجنة تحكيم مكونة من ثلاثة أعضاء من سلوفينيا وفرنسا وكرواتيا. بالإضافة إلى العروض، أعد المنظمون أيضًا عرضًا تقديميًا لإصدارات الكتب، وطاولتين مستديرتين ومناقشة.

The post GIBANICA 2019 – 9. bienale sodobne slovenske plesne umetnosti appeared first on City Magazine.

منذ أول صالون للنبيذ الفوار في ليوبليانا، تابع المنظمون مهمتهم - نشر ثقافة شرب النبيذ والطعام الجيد. في قلب العاصمة، ستستمتع مرة أخرى هذا العام بالنبيذ الذي يقدمه 40 صانع نبيذ، والذين سيقدمون حوالي 120 نوعًا مختلفًا من النبيذ. بالإضافة إلى الاستمتاع بقطرة من النبيذ، ستتمكن أيضًا من تذوق الأطعمة المختارة التي تتناسب بشكل مثالي مع النبيذ الفوار. تعد العديد من الفعاليات وورش العمل وجلسات التذوق المصحوبة بمرشدين أيضًا جزءًا لا يتجزأ من صالون النبيذ الفوار السادس في ليوبليانا. وكجزء من شبكة SSW، سيتم أيضًا إجراء تقييم دولي للنبيذ الفوار.

The post 6. Salon penečih vin Ljubljana 2019: vino, dobra hrana in zabava appeared first on City Magazine.

يعتبر إيدي إيزارد واحدًا من أفضل الكوميديين الارتجاليين في جيلنا، وقد كتبت صحيفة التلغراف أنه "ملك الكون... عبقري الكوميديا... الفنان المتجسد!". وسيأتي ملك الكوميديا الارتجالية هذا إلى ليوبليانا في 14 أبريل 2019، حيث سيقدم عرضه الجديد Wunderbar.

The post Eddie Izzard prihaja z novim šovom Wunderbar aprila 2019 v Ljubljano appeared first on City Magazine.

تأتي مجموعة من كبار الفنانين من غرب أفريقيا إلى Jazz Club Ljubljana Castle. وينتمي جميعهم إلى عائلات أو عشائر فنية متميزة، ولها مكانة رائدة في الفنون، وخاصة في الموسيقى والرقص، وفي التاريخ الثقافي الأفريقي، وكذلك في مجتمع اليوم. يطلق عليهم غريوتس.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Wakili (Gui/Ma) appeared first on City Magazine.

سيقدم Andraž Hribar لنفسه برنامجًا خاصًا في نادي الجاز في قلعة ليوبليانا. برفقة فرقة جاز، بالإضافة إلى مؤلفاته الخاصة، سوف يغني ويعزف أيضًا أغاني من الخزانة الأمريكية الغنية لموسيقى السول، وآر إن بي، والفانك.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Andraž Hribar appeared first on City Magazine.

يوم الجمعة، أضاءت الأضواء الاحتفالية في العاصمة وأيضا في قلعة ليوبليانا، وبدأت أحداث القلعة في ديسمبر 2018. وقد أعدوا عددا لا بأس به من الأحداث التي ستستحضر أجواء احتفالية: من الحفلات الموسيقية في ليوبليانا نادي Castle Jazz والرقص ومعرض العطلات بالقلعة وعروض للأطفال حتى قداس عيد الميلاد ومشهد المهد والمعارض وخرائط ثلاثية الأبعاد...

The post Grajski december 2018: praznični dogodki na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

في الشهر الأول من العام، نعلم جميعًا ما يحتفل به الناس في جميع أنحاء العالم - اليوم العالمي للثلوج 2019. بين 19 و20 يناير، سيتم طلاء بلانيكا خصيصًا باللون الأبيض، لأنه بالإضافة إلى الاحتفال، ستستضيف أيضًا كأس FIS في القفز على الجليد وكأس القارات في قفز السيدات. حتى لو لم يكن هناك "بطانية بيضاء حقيقية"، يبدو أنه يمكنك خلقها في عقلك بحسن نية.

The post Svetovni dan snega 2018: januar v znamenju snežnih vragolij appeared first on City Magazine.

لقد مرت عدة سنوات منذ عام 2005، عندما خطرت ببال البادئ لهذا الحدث، جريجا هوشيفار، الذي كان حينها أحد أفضل الرياضيين الثلاثيين، فكرة مجنونة للقفز في البحر الجليدي. ويستمر هذا التقليد هذا العام أيضًا، مما يعني أن جميع مدمني الأدرينالين سيكونون قادرين على إلقاء أنفسهم في المياه الجليدية. إذا كان الأول من كانون الثاني (يناير) مملاً كل عام، فأنت بحاجة إلى إضفاء المزيد من الإثارة عليه هذا العام.

The post Novoletni skok v morje 2019: se boste letos opogumili? appeared first on City Magazine.

تعود أرض الجليد وستضفي إشراقة على أحداث الشتاء في سلوفينيا للعام السادس. هذه المرة تنتقل إلى موقع جديد في وسط ليوبليانا على Kongresni trg. تفتح آيسلندا 2018 أبوابها للزوار في 30 نوفمبر ، ويمكنك أيضًا النزول على الجليد.

The post Ledena dežela 2018/2019 tokrat na Kongresnem trgu v Ljubljani appeared first on City Magazine.

إذا كنت تعتقد أن تفكك Dire Straits كان نهاية عروضهم الأسطورية ، فأنت مخطئ. ستأتي أعظم الأغاني وأغاني الروك غير العادية وتجربة لا مثيل لها مع كريس ويت ، العضو السابق في Dire Straits ، في 8 فبراير 2019 في Halo Tivoli.

The post Koncert: februarja 2019 prihaja nepozabno doživetje The Dire Straits Experience appeared first on City Magazine.

في يوم الاثنين 3 ديسمبر 2018، يدعو عمال المتاحف ورواد المسرح والموسيقيون والعديد من العاملين الثقافيين الآخرين مرة أخرى إلى شركتهم، الذين يقومون بإعداد المعارض والجولات المصحوبة بمرشدين وورش العمل والعروض والحفلات الموسيقية وغيرها من الأحداث في هذا اليوم الثقافي السعيد، والتي سوف تكون متاحة مرة أخرى للزوار مجانا .

The post Ta veseli dan kulture 2018: dan odprtih vrat slovenske kulture appeared first on City Magazine.

استعد لدخول عالم الترفيه عندما يجلب ميكي ماوس وميني ماوس أروع اللحظات من جميع أنحاء مملكة ديزني إلى ليوبليانا مع العرض الذي تقدمه Disney On Ice Touch the Stars. تذاكر العروض، التي ستقام في Ljubljana Arena Stožice في الفترة من 25 إلى 27 يناير 2019، معروضة للبيع اعتبارًا من 22 أكتوبر.

The post Disney On Ice predstavlja Dotakni se zvezd: ledeni spektakel januarja 2019 prvič v Ljubljani appeared first on City Magazine.

تم إنشاء المشروع الجديد لـ Ratko Zjača و Stefan Bedetti مع إصدار الألبوم Life on Earth. يمكنكم الاستماع إليه يوم 26 أكتوبر الساعة 21:00 في Jazz Club Ljubljanski grad.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Ratko Zjaca – Nocturnal band Stefano Bedetti appeared first on City Magazine.

ستكون أحداث أزياء الخريف متنوعة مرة أخرى، حيث ستقام نسخة الخريف من أسبوع الموضة في ليوبليانا في الفترة ما بين 5 و7 نوفمبر 2018 في مقر Viba Filma. لقد تجاوز معرض LJFW 2018، الذي سيقام تحت شعار "محمي بواسطة Sensodyne"، منذ فترة طويلة الإطار السلوفيني، وفي الإصدارات القليلة الماضية، نجح أيضًا في التعاون بنجاح مع مصممين ومبدعي أزياء معروفين عالميًا خارج حدودنا.

The post LJFW 2018: jesenska edicija tedna mode prihaja 5. novembra appeared first on City Magazine.

ستقدم ليوبليانا، باعتبارها عاصمة تذوق الطعام، برنامج طهي متنوع في نوفمبر كجزء من حدث نوفمبر جورميه ليوبليانا 2018. بصحبة كبار الطهاة وصانعي النبيذ المشهورين، سيتم تنظيم أحداث طهي مثيرة للاهتمام على مدار الشهر، وستكون الذروة سيكون الحدث النهائي لشهر نوفمبر للذواقة، والذي لن يفوتك الترفيه وبالطبع الطعام الجيد. بصحبة الطهاة المشهورين وصانعي النبيذ الممتازين، ستكون هناك أحداث طهي مثيرة للاهتمام وتذوق وورش عمل طوال شهر نوفمبر. يمكنك أيضًا زيارة جولات الطهي في Turizm Ljubljana، حيث يمكنك التعرف على عرض الطهي للمدينة وتقاليدها التاريخية.

The post NOVEMBER GOURMET LJUBLJANA 2018: PRESTOLNICA KULINARIKE appeared first on City Magazine.

في سلوفينيا ، بين 15 و 20 أكتوبر ، سيقام أسبوع من صالونات التجميل لأول مرة. إذا كان هناك وقت ممتع لزيارة صالون تجميل ، فهو بالتأكيد الآن ، حيث ستقدم أفضل صالونات التجميل في جميع أنحاء سلوفينيا خدمات حصرية من عالم مستحضرات التجميل المحترفة.

The post Prvi slovenski teden kozmetičnih salonov appeared first on City Magazine.

سيحاول الممثل الدرامي والمقلد الشهير كليمن سلاكونيا محاولته كمغني مرة أخرى، وستكون قادرًا على الاستماع إليه يوم 19 أكتوبر الساعة 9:00 مساءً في Jazz Club Ljubljanski grad.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Klemen Slakonja feat. DJ Pier & Small band appeared first on City Magazine.

يوم الخميس ، 11 أكتوبر في تمام الساعة 9:00 مساءً ، يبدأ مشهد Call of Duty: Black Ops 4 منتصف الليل في Big Bang BTC Ljubljana. أمام Big Bang ، سيكون هناك أربع وحدات تحكم PlayStation 4 لاختبار اللعبة ، وسيلعب DJ الموسيقى على نظام صوتي بقوة ألف واط ، وسيتم إنشاء خيمة شريكة للعبة Monster Energy ، والتي ستوزع المشروبات ، بينما سيهتم المروجون الذين يرتدون ملابس عسكرية من اللعبة بالجو. حتى بدون شراء ، فإن العرض ، الذي سينتهي في وقت متأخر من الليل ، يستحق الزيارة!

The post Polnočni spektakel Call of Duty: Black Ops 4 v Big Bangu appeared first on City Magazine.

متى يتم إضاءة أضواء الاحتفالات في ليوبليانا 2018؟ وفي هذا العام، سيتم إضاءة أضواء الاحتفالات في ليوبليانا في نهاية شهر نوفمبر. سوف تضيء في 30 نوفمبر 2018، وفي نفس الوقت سيتم افتتاح معرض ليوبليانا للعطلات في وسط المدينة القديمة.

The post Prižiganje lučk v Ljubljani: tokrat 30. novembra 2018 appeared first on City Magazine.

A Love Lane Nocturne، هو أحدث مشروع للفائز بجائزة الملحن المرموقة (جائزة ASCAP Johnny Mandel لعام 2017) وعازف الدرامز والملحن المقيم في نيويورك Žan Tetičkovič/Jean John، يمثل عودة فنان معاصر إلى جذور وعناصر تعبير موسيقى الجاز. .

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Žan Tetičkovič & The New Standards Trio, “A Love Lane Nocturno” appeared first on City Magazine.

أعلن منتجو The Illusionists: Direct from Broadway (The Illusionists: Direct from Broadway) عن خبر قدوم أعظم السحرة في العالم أيضًا إلى أوروبا. أينما ذهبوا، في كل مكان حققوا نجاحًا لا يصدق. الآن، مع عرضهم السحري الأكثر مبيعًا، يأتي فريق Illusionists إلى ليوبليانا في 29 مارس 2019 لإبهارك وإبهارك أيضًا.

The post The Illusionists Direct From Broadway: največji svetovni čarodeji prihajajo v Slovenijo appeared first on City Magazine.

لم تجد الإجابة على السؤال ما هي الحياة الطيبة؟ إذن المشاركة في ماراثون علم النفس الإيجابي ليوم واحد أمر إلزامي. وفي 13 أكتوبر، وللمرة الثالثة على التوالي في ليوبليانا، سيساعد المتحدثون المشاركين على إيجاد طريقة لحياة ذات معنى.

The post Maraton pozitivne psihologije 2018: naučite se teči kakovosten maraton življenja appeared first on City Magazine.

يعد الأطفال الذين يعيشون في المدينة بالفعل حدثًا معروفًا، حيث يلفت المنظمون الانتباه إلى حياة الأطفال في المدينة. وفي هذا العام أيضًا، في 10 أكتوبر، ستتعامل سينما شيسكا مع مسألة كيفية جعل المدينة صديقة للأطفال قدر الإمكان.

The post Otroci živijo mesto 2018: mesto, ki je otrokom prijazno appeared first on City Magazine.

حان وقت المغامرات والإجازات الصيفية. ولكن حتى لا تشعر بالملل في الغابة الحضرية، اخترنا لك بعض الأحداث الرائعة التي ستضفي البهجة على أيام الصيف الخاصة بك.

The post Julij/avgust 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

إذا كنت ستختبئ خلال النهار في الظل اللطيف وتبرد نفسك بالمرطبات المبردة، فانتقل إلى المدينة في المساء واستمتع بها. تنتظرك مجموعة من الأحداث الرائعة، والتي ستضع اللمسات الأخيرة على هذا الصيف.

The post Junij/julij 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

ذكرى سنوية جليلة، برنامج ليوم كامل، تشكيلة متفجرة. في يوم تتابع الشباب في 25 مايو، يحتفل Klub K4 بالذكرى التاسعة والعشرين لتأسيسه، والتي ستحتفل بها فرقة التكنو الألمانية الحالية FJAAK على الهواء مباشرة!

The post K4 praznuje 29 let z berlinskim triom FJAAK appeared first on City Magazine.

انضم إلينا في مهرجان الصحة الخامس، حيث ستتلقى نصائح واستشارات صحية مفيدة، وفي نفس الوقت ستتاح لك فرصة حضور ورش العمل ومحاضرات الخبراء.

The post 5. Festival zdravja 2018: po koristne nasvete na Gospodarsko razstavišče appeared first on City Magazine.

هذا العام، يعود شاطئ المدينة CityBeach Maribor أكثر انتعاشًا وأفضل استعدادًا، حيث ستستمتع ببرنامج رياضي وموسيقي متنوع، كما يليق بشاطئ المدينة الحقيقي.

The post CityBeach Maribor 2018: se vidimo na soncu, na plaži appeared first on City Magazine.

أنتم مدعوون للانضمام إلى الحدث الذي سيحتل مدينة كوبر يوم 27 مايو. على وجه التحديد، يعود حدث Cars & Coffee Slovenia المرموق، والذي ستشارك فيه الخيول الفولاذية التي تحسد عليها مرة أخرى.

The post Cars & Coffee Slovenia 2018: v Koper prihajajo luksuzni jekleni konjički appeared first on City Magazine.

هل أنت مستعد لواحدة من أصعب عمليات التسلق إلى Vršič؟ بالطبع أنت كذلك. ولهذا السبب ستشارك في تحدي ركوب الدراجات Red Bull Goni Pony 2018، حيث ستتسلق أعلى ممر على الطريق بمهر.

The post Red Bull Goni Pony 2018: s ponijem na Vršič appeared first on City Magazine.

دلل نفسك بيوم رياضي عائلي ممتع في الهواء الطلق. تعال إلى اليوبيل، هذا العام هو ماراثون Europark العاشر لركوب الدراجات لعام 2018. وبدعم من الفريق الفني الميداني، ستستمتع بالاستجمام على المسارات المحيطة، وتنعش نفسك بوجبة خفيفة، وعند خط النهاية، ستستمتع بالاسترخاء الذي تستحقه. مع برنامج ترفيهي متنوع لجميع أفراد الأسرة. هناك أيضًا جوائز مغرية في انتظارك.

The post Na kolo za zdravo telo: Europarkov kolesarski maraton 2018 appeared first on City Magazine.

في يوم السبت 26 مايو، سيمتلئ متنزه تيفولي في ليوبليانا مرة أخرى بالعدائين من جميع أنحاء سلوفينيا، الذين يعتبر الجري بالنسبة لهم أسلوب حياة صحي وفرصة ممتازة للتواصل الاجتماعي. وفي هذا العام أيضًا - السباق الثالث عشر للسيدات - سيكون هناك طريق بطول 5 و10 كيلومترات، بينما ستستمتع الأصغر سنًا في سباق أوسكار.

The post Dm tek za ženske 2018: razgiban dan v družbi energičnih žensk appeared first on City Magazine.

سيقام مهرجان أيام الكتاب السلوفينية الشهير 2018 في ردهة Pošta Slovenije في شارع Čopova في الفترة من 18 إلى 22 أبريل 2018. وسيتضمن المهرجان مجموعة واسعة من الأحداث والموائد المستديرة والمناقشات. كما سيتمكن الزوار من مشاهدة عروض الأفلام المتعلقة بالأدب، كما يوجد أيضًا برنامج للصغار والشباب. مرحباً بك.

The post Slovenski dnevi knjige 2018 appeared first on City Magazine.

وفي شهر مايو، ستعود العاصمة إلى الحياة مرة أخرى في وهج العديد من مشاريع الإضاءة التي ستضيء وسط المدينة. مهرجان Svetlobna gverila 2018 هذا العام مخصص للألوان - سوف يستكشفون دور الألوان في سياق الفن المعاصر، ورمزيتها، ولكن أيضًا خصائصها الفيزيائية، حيث يمكننا تحقيق تأثيرات لونية فريدة من خلال التلاعبات المختلفة. يتضمن المهرجان، الذي سيجمع سلسلة من الفعاليات والأدلة، أيضًا مختبر Light Guerrilla، وهو منصة تعليمية حيث سيتم الاهتمام بالطموحات الفنية للجمهور المهتم في العديد من ورش العمل. وسيقام في الفترة ما بين 11 مايو و16 يونيو.

The post Svetlobna gverila 2018: barve appeared first on City Magazine.

في عام 2018، سيتم تنظيم أكبر مهرجان للهندسة المعمارية السلوفينية "البيوت المفتوحة في سلوفينيا OHS" للمرة التاسعة، عندما سيتم افتتاح المباني الأفضل والأكثر ابتكارًا والأكثر كفاءة في استخدام الطاقة والممتازة معماريًا مرة أخرى والهندسة المعمارية التي تفتح رؤية مختلفة للفضاء سوف تعرض.

The post OHS 2018: Odprte hiše Slovenije že deveto leto odpirajo vrata appeared first on City Magazine.

ستتوقف فرقة Gogol Bordello الغجرية ذات الشهرة العالمية في سلوفينيا كجزء من جولة Seekers and Finders. وفي الثاني من يونيو، ستؤدي حفلها في كوبر، وأي شخص حضر حفلتهم الموسيقية يعرف أن موسيقاهم يتم رقصها حتى الساعات الأولى من الصباح.

The post Koncert: kultni Newyorčani Gogol Bordello junija v Kopru appeared first on City Magazine.

رهبان من معبد شاولين الصيني الشهير يتأملون ويمارسون فنون الكونغ فو القتالية. تعتمد التقنية التقليدية التي يزيد عمرها عن 1500 عام على إتقان طاقة الحياة تشي. أنتم مدعوون لحضور عرض فنون الكونغ فو القتالية يوم 31 مارس 2018 الساعة 7:00 مساءً في قاعة تيفولي. وبالإضافة إلى مشاهدة مشهد لا يُنسى، سيتمكن الجمهور أيضًا من المشاركة بطريقة تفاعلية. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Shaolin (Kitajska): Kung Fu – spektakel borilnih veščin appeared first on City Magazine.

في يوم السبت الأخير من شهر مارس، سيشغل مباني معبد الثقافة السلوفيني مصممون سلوفينيون وأجانب ذوو جودة عالية للملابس الفريدة وإكسسوارات الموضة والمجوهرات، بالإضافة إلى المصورين والرسامين وصناع السيراميك وغيرهم من الفنانين الذين ينقلون قصص حياتهم معهم. أعمالهم الفنية والفريدة من نوعها وتتبع قلبهم الإبداعي بأمانة. مرحبًا بكم في آرتيش 2018.

The post ARTish 2018 sezono odpira v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

ريادة الأعمال. توصيل. عاطفة. معرفة. الأنوثة. تعرُّف. طاقة. فرص جديدة. طرق جديدة. سنختبر كل ذلك نحن النساء في الحدث السادس لـ 500 سيدة أعمال في عام 2018، حيث سنتمكن من الاستماع إلى أربع محاضرات غنية بالمحتوى ومفيدة.

The post 500 podjetnic 2018 appeared first on City Magazine.

سيتم عرض عرض رقص باهظ مع التقليد الأيرلندي لورد أوف ذا دانس في الحياة يوم 7 أبريل على المسرح الكبير في ليوبليانا Stožice. لقد حطم أحد العروض الأكثر زيارة في العالم جميع سجلات المبيعات لمدة 20 عامًا وترك وراءه حشودًا متحمسة.

The post Spektakel Lord of the Dance aprila v Ljubljani appeared first on City Magazine.