kariera Archives | City Magazine Fri, 13 Jun 2025 07:31:40 +0000 أر ساعيا 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 11 نصيحة مهنية من ستيف جوبز يمكنها أن تغير حياتك: كيف تفكر (وتتصرف) مثل العبقري دون الحاجة إلى بدء شركة Apple أولاً https://citymagazine.si/ar/11-نصيحة-مهنية-من-ستيف-جوبز-يمكنها-أن-تغي/ Fri, 13 Jun 2025 07:31:40 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=642622

ستيف جوبز. الرجل الذي ارتدى نفس السترة يوميًا، وابتكر، عن غير قصد، خزانة الملابس الكبسولة. لكن إلى جانب حبه للسترة السوداء، ترك وراءه مجموعة لا تُقدر بثمن من النصائح الحياتية (والمهنية) التي لا تزال تُلهم رواد الأعمال والمبدعين، وأولئك الذين يتساءلون أربع مرات يوميًا: هل هذا حقًا ما يريدون فعله في حياتهم؟

The post 11 kariernih nasvetov Steva Jobsa, ki vam lahko spremenijo življenje: kako razmišljati (in delovati) kot genij, ne da bi morali najprej ustanoviti Apple appeared first on City Magazine.

]]>
هل تعرف قاعدة 10-10-10؟ هذا هو المفتاح للتقدم في حياتك المهنية بشكل أسرع! https://citymagazine.si/ar/أنت-تعرف-قاعدة-10-10-10-الأساسية-للتقدم-في-حي/ Thu, 02 Jan 2025 07:18:38 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=621163

هل سبق لك أن تساءلت كيف سيكون الأمر إذا كنت في كل مرة تواجه فيها قرارًا مهمًا، يمكنك تقييم تأثيره بدقة على مستقبلك؟ ماذا يمكن لقاعدة 10-10-10 أن تفعل لك؟

The post Poznate pravilo 10-10-10? To je ključ, da boste hitreje napredovali v karieri! appeared first on City Magazine.

]]>
النجاح بأي ثمن: 4 علامات تضع الحياة المهنية قبل العائلة والحب https://citymagazine.si/ar/النجاح-بأي-ثمن-4-علامات-تضع-الحياة-المه/ Wed, 26 Jun 2024 07:07:26 +0000

هل تأتي مهنتك غالبًا في المقام الأول بينما تعاني علاقاتك؟ هل تلاحظ أن شريكك يركز دائمًا على العمل أكثر من التركيز على الحياة الأسرية؟

The post Uspeh za vsako ceno: 4 znamenja, ki postavljajo kariero pred družino in ljubezen appeared first on City Magazine.

]]>
هل وجدت مهمتك؟ فيما يلي 14 علامة تثبت ذلك. https://citymagazine.si/ar/لقد-وجدت-مهمتك،-إليك-14-علامة-تؤكد-ذلك/ Fri, 14 Jun 2024 04:56:38 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=600880

يعد العثور على مهمتك أحد أهم المسارات التي نسير عليها في الحياة. يحلم الكثيرون بالعثور على الشيء الذي يرضيهم حقًا، ولكن كيف تعرف أنك على الطريق الصحيح؟ سنكشف في هذه المقالة عن أربعة عشر علامة ستساعدك على معرفة ما إذا كنت قد وجدت مهمتك أخيرًا.

The post Ste našli svoje poslanstvo? Tukaj je 14 znakov, ki to potrjujejo. appeared first on City Magazine.

]]>
9 علامات تدل على أنك تحرز تقدماً في الحياة، حتى لو لم يبدو الأمر كذلك https://citymagazine.si/ar/9-علامات-تدل-على-أنك-تحرز-تقدماً-فعلياً/ Fri, 14 Jun 2024 04:53:42 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=600836

تعرف على كيفية اكتشاف التقدم الذي قد لا تلاحظه. كيف تدرك أنك تتقدم للأمام في الحياة.

The post 9 znakov, da pravzaprav napredujete v življenju, čeprav se vam morda ne zdi tako appeared first on City Magazine.

]]>
الناس لا تحترمك؟! ما الخطأ الذي تفعله حتى لا تحظى بالاحترام؟ عليك تغيير طرق التصرف التسعة هذه https://citymagazine.si/ar/الناس-لا-يحترمونك،-ما-الخطأ-الذي-تفعله/ Fri, 14 Jun 2024 04:52:03 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=600829

غالبًا ما يكون الخط الفاصل بين الاحترام والتجاهل رفيعًا جدًا. يمكن للسلوكيات الدقيقة التي قد تبدو غير ذات أهمية أن تُحدث فرقًا كبيرًا في كيفية إدراك الناس لك. ولحسن الحظ، فإن كسر هذه العادات يمكن أن يكسبك المزيد من الاحترام والتقدير.

The post Te ljudje ne spoštujejo?! Kaj delaš narobe, da nimaš spoštovanja? Spremeniti moraš teh 9 načinov obnašanja appeared first on City Magazine.

]]>
الأبراج المهنية 2024: ماذا يمكنك أن تتوقع من حيث الترقية أو الفرص الجديدة أو التغييرات في العمل؟ https://citymagazine.si/ar/الأبراج-المهنية-2024-ما-الذي-يمكن-أن-تتوقع/ Sun, 14 Jan 2024 07:55:20 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=579769

يتنبأ برجك الوظيفي 2024 بتغييرات كبيرة في الحياة التجارية لجميع العلامات تقريبًا.

The post Karierni horoskop 2024: Kaj lahko pričakujete glede napredovanja, novih priložnosti ali sprememb v službi? appeared first on City Magazine.

]]>
كيف تحصل على وظيفة أحلامك في 6 خطوات؟ https://citymagazine.si/ar/كيف-تحصل-على-وظيفة-أحلامك-في-6-خطوات؟/ Sat, 16 Dec 2023 05:58:15 +0000

غالبًا ما يتشابك المسار الوظيفي مع أدوار وخبرات مختلفة، ولكن ماذا لو تمكنت من تحقيق وظيفة أحلامك ومطابقة شغفك مع راتبك؟ أطلق العنان لقوة التجلي وابدأ في رحلة مهنية تحويلية تتجاوز كل ما هو عادي. نكشف لك عن ست خطوات للحصول على وظيفة أحلامك وإنشاء مسار وظيفي يتوافق مع أعمق رغباتك.

The post Kako v 6 korakih manifestirati svojo sanjsko službo appeared first on City Magazine.

]]>
10 أسئلة يجب أن تطرحها على نفسك قبل أن تقرر تغيير وظيفتك https://citymagazine.si/ar/10-أسئلة-يجب-أن-تطرحها-على-نفسك-قبل-أن-تقر/ Mon, 04 Dec 2023 08:09:02 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=575146

سواء كنت تبحث عن فرصة عمل جديدة، أو تفكر في تغيير الصناعات، أو تتابع مشروعك العاطفي بدوام كامل، فإن قرار اتخاذ خطوة مهنية يتطلب دراسة متأنية. دعنا نتعمق في هذه الأسئلة الأساسية التي يمكن أن تكون بمثابة بوصلتك أثناء التنقل في طريقك نحو التغيير الوظيفي. يعد تغيير الوظائف خطوة مهمة.

The post 10 vprašanj, ki si jih morate zastaviti, preden se odločite, da zamenjate službo appeared first on City Magazine.

]]>
شجرة المال: أين تضعها في الشقة أو المكتب لتحقيق أكبر قدر من النجاح والرخاء والمال؟! https://citymagazine.si/ar/ شجرة-المال-حيث-يمكن-وقها-في-الشقة-أو-ال/ الأربعاء، 11 أكتوبر 2023 06:40:28 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=567881

شجرة المال، والتي تسمى علمياً Crassula ovata، هي أكثر من مجرد نبات زينة. إنه رمز للوفرة والازدهار والتغيرات المستمرة التي تجلبها الحياة. هذا النبات الفريد هو رمز حي للنمو والتغيير. تقول الأسطورة أن رجلاً فقيراً طلب من الآلهة الثروة، وعندما عاد إلى منزله، وجد شجرة مال قد نمت فجأة في حديقته. ومنذ ذلك الحين، أصبح رمزا للثروة والوفرة.

The post Drevo denarja: kam ga postaviti v stanovanju ali pisarni za največ uspeha, blaginje in denarja?! appeared first on City Magazine.

]]>
Recept za izpolnjujoče življenje – ni poroka, temveč prijateljstvo! https://citymagazine.si/ar/وصفة-الحياة-المُرضية-ليست-الزواج-والص/ Sat, 23 Sep 2023 04:21:21 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=565129

الصداقة هي ما يجعلك أكثر إشباعًا ورضا. أكثر بكثير من الزواج، وفقا لأحدث نتائج الأبحاث.

The post Recept za izpolnjujoče življenje – ni poroka, temveč prijateljstvo! appeared first on City Magazine.

]]>
6 معتقدات سلبية تعيق حياتك المهنية https://citymagazine.si/ar/6-معتقدات-سلبية-تعيق-مسيرتك-المهنية/ Thu, 15 Dec 2022 08:30:24 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=535618

يمكننا أن نتفق جميعًا على أن العمل جزء مهم من حياتنا يمكن أن يكون مُرضيًا ، ولكنه يمكن أيضًا أن يملأنا بالهموم والمشاعر السلبية. هذا هو السبب في أنه من المهم جدًا اختيار المهنة المناسبة لك وعدم قبول وظيفة أقل إرضاءً ، ولكن بذل جهد للعثور على مكان عمل يناسبك بشكل أفضل.

The post 6 negativnih prepričanj, ki blokirajo vašo kariero appeared first on City Magazine.

]]>
كيف تكسب أكثر من 1000 يورو شهريًا عبر الإنترنت وتصبح رحلاً رقميًا؟ https://citymagazine.si/ar/كيف-تكسب-أكثر-من-1000-يورو-شهريًا-عبر-الإنت/ Sat, 03 Dec 2022 19:09:09 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=535065

هل تتساءل عن كيفية كسب المال عبر الإنترنت؟ هل تريد إضافة شيء إلى راتبك أو أن تكون مستقلاً تمامًا. إذن فأنت تفكر بالتأكيد في بناء حياتك المهنية عبر الإنترنت وأن تصبح رحلاً عبر الإنترنت. نكشف عن طرق وعمل يمكنك القيام به من أي مكان وكسب آلاف اليوروهات شهريًا.

The post Kako zaslužiti na spletu več 1000 evrov mesečno in postati digitalni nomad? appeared first on City Magazine.

]]>
الحياة المهنية أو الهادئة: كيف تعرف ما تريده حقًا https://citymagazine.si/ar/الحياة-المهنية-أو-الحياة-الهادئة-كيف-ت/ Tue, 15 Nov 2022 10:41:24 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=532500

يُعرض علينا مسارات مختلفة في الحياة: من تسلق السلم الوظيفي إلى حياة هادئة متناغمة مع الطبيعة. يمكن للمخاوف المالية والعالم المتغير باستمرار أن يجعلنا نفقد أنفسنا تمامًا ولم نعد نعرف أسلوب الحياة الذي سيقودنا إلى أعظم السعادة. ولهذا السبب سألنا ما هو رأي الخبراء: كيف يمكنك أن تعرف ما تريده في الحياة بشكل أفضل؟

The post Kariera ali umirjeno življenje: kako vedeti, kaj si zares želite appeared first on City Magazine.

]]>
3 عادات سامة تدمر حياتك المهنية https://citymagazine.si/ar/3-strupene-navade-s-katerimi-unicujete-svojo-kariero/ Mon, 25 Apr 2022 09:51:42 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=517050

ما هي العادات الجيدة التي يجب تجنبها لمساعدتك في العثور على طريقك إلى النجاح؟ في بعض الأحيان تحاول وتحاول، لكن النجاح الحقيقي لا يأتي من العدم. هل تتساءل لماذا؟ ماذا تفعل الخطأ؟

The post 3 strupene navade, s katerimi uničujete svojo kariero appeared first on City Magazine.

]]>
نصائح لمهنة ناجحة: كيف تحصل على وظيفة جيدة؟ https://citymagazine.si/ar/نصائح-لحياة-مهنية-ناجحة،-كيفية-الحصول/ Mon, 10 Jan 2022 06:09:31 +0000

هل تريد مشورة مهنية جيدة ولكن ليس لديك دائمًا وقت لقراءة كتب ومقالات ضخمة؟ أنت اليوم محظوظ ، لأننا اخترنا بعض النصائح المهنية القصيرة التي ستساعدك في الحصول على الوظيفة التي تريدها

The post Nasveti za uspešno kariero: kako dobiti dobro zaposlitev? appeared first on City Magazine.

]]>
ابراج 2022: ما هو مكتوب في النجوم للنجاح في المجال الوظيفي والأعمال والمال https://citymagazine.si/ar/horoskop-2022-kaj-je-zapisano-v-zvezdah-za-uspeh-na-kariernem-podrocju-poslu-in-financah/ الخميس، 02 ديسمبر 2021 05:02:03 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=505623

يفضل عام 2022 أولئك الذين لديهم نظرة إيجابية للعالم. يجب ألا تتوقف عند العقبة الأولى. يستمر في التقدم! كن مبدعًا ومتعدد الاستخدامات.

The post Horoskop 2022: Kaj je zapisano v zvezdah za uspeh na kariernem področju, poslu in financah appeared first on City Magazine.

]]>
برج العقرب 2022: ما الذي ينتظر برج العقرب في 2022! https://citymagazine.si/ar/horoskop-2022-kaj-caka-skorpijone-v-letu-2022/ الثلاثاء، 09 نوفمبر 2021 10:54:29 +0000

الأبراج الأكثر شمولاً لعلامة العقرب الفلكية في عام 2022 إيجابية للغاية. عزيزي برج العقرب، في عام 2022 سيكون كل شيء كما ينبغي تمامًا، كما تمنيت. سيكون هذا عامك!

The post Horoskop škorpijon 2022: Kaj čaka škorpijone v letu 2022! appeared first on City Magazine.

]]>
7 خطوات نحو مهنة أحلامك https://citymagazine.si/ar/7-خطوات-كيف-تحصل-على-الوظيفة-التي-تحلم-ب/ Tue, 02 Nov 2021 06:18:00 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=501715

يمثل العمل جزءًا كبيرًا ومهمًا للغاية من حياتنا، لذلك من المهم أن نشعر بالرضا والإنجاز في مكان عملنا. يختار الكثير من الأشخاص الطريق الآمن، أي الوظيفة التي ستوفر لهم الاستقرار المالي، بغض النظر عما إذا كان ذلك شيئًا يريدون القيام به حقًا أم لا. ومع ذلك، هناك حياة واحدة فقط، لذا فأنت تستحق أن تمنح نفسك فرصة للمحاولة على الأقل. لقد أعددنا لك 7 خطوات للحصول على الوظيفة التي تريدها.

The post 7 korakov, kako do kariere, o kateri sanjate appeared first on City Magazine.

]]>
هل تبحث عن وظيفة أحلامك؟ ثم تحقق مما يتوافق مع علامتك الفلكية؟ https://citymagazine.si/ar/أنت-في-طريقك-للبحث-عن-وظيفة-أحلامك-ثم-تح/ Thu, 09 Sep 2021 06:38:52 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=495117

هل هناك ابراج وظيفي؟ دليل للوظائف التي تتوافق مع علامة فلكية معينة. نحن نجادل في وجود ذلك ، لأن العلامات الفلكية لها صفات محددة للغاية مناسبة بشكل مثالي لبعض المهن. هذه هي وظيفة أحلامك وفقًا لعلامتك الفلكية!

The post Si na lovu za sanjskim jobom? Potem preveri kaj ustreza tvojemu astrološkemu znamenju? appeared first on City Magazine.

]]>
10 أشياء صغيرة يحتاجها عقلنا ليكون ناجحًا! https://citymagazine.si/ar/10-malenkosti-ki-jih-rabijo-nasi-mozgani-da-boste-uspesni/ Thu, 08 Apr 2021 04:08:19 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=479753

ما الذي يحتاجه عقلك لتسلق السلم الوظيفي بسهولة والنجاح في المجتمع؟

The post 10 malenkosti, ki jih rabijo naši možgani, da smo uspešni! appeared first on City Magazine.

]]>
إذا تمكنت من تسجيل 5 في هذه الأسئلة الستة ، فستحقق أهدافًا كبيرة في الحياة https://citymagazine.si/ar/إذا-تمكنت-من-الحصول-على-5-درجات-في-هذه-ال/ Wed, 31 Mar 2021 06:08:20 +0000

إن قوة الإرادة والتصميم والمثابرة أمور مهمة، لكن الأبحاث تظهر أن التفكير الاستراتيجي قد يكون أكثر أهمية!

The post Če se lahko pri teh šestih vprašanjih ocenite z oceno 5, boste v življenju dosegli velike cilje appeared first on City Magazine.

]]>
الأبراج المهنية 2021 لكل برج: ماذا ينتظرك في مجال الأعمال؟ https://citymagazine.si/ar/karierni-horoskop-2021-za-vsak-znak-kaj-vas-caka-na-poslovnem-podrocju/ Wed, 28 Oct 2020 04:59:44 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=465457

ما هي الأهداف المهنية التي ستحققها في عام 2021؟ برجك الوظيفي للعام المقبل في انتظارك بالفعل!

The post Karierni horoskop 2021 za vsak znak: kaj vas čaka na poslovnem področju? appeared first on City Magazine.

]]>
7 navad, ki se zdijo “za lenuhe”, toda z njimi dejansko naredite veliko VEČ https://citymagazine.si/ar/7-navad-ki-se-zdijo-za-lenuhe-toda-z-njimi-dejansko-naredite-veliko-vec/ Thu, 25 Jun 2020 04:01:39 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=article&p=440529

في عام 1850، نشر الاقتصادي الفرنسي كلود فريديريك باستيات مقالته الشهيرة "Ce qu'on voit et ce qu'on ne voit pas" أو "ما يُرى وما لا يُرى". فهو يعترض فيه على "الاقتصادي السيئ" الذي ينظر فقط إلى التأثير الأولي للتدابير المتخذة، وليس إلى عواقبها اللاحقة.

The post 7 navad, ki se zdijo “za lenuhe”, toda z njimi dejansko naredite veliko VEČ appeared first on City Magazine.

]]>
هل يصبح الناس أكثر إبداعًا حقًا عندما يحصلون على زيادة في الراتب؟ https://citymagazine.si/ar/znanost-je-odgovorila-ali-ljudje-zares-postanemo-kreativnejsi-ce-dobimo-povisico/ Sat, 27 Apr 2019 04:01:31 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=article&p=391719

هل يستطيع صاحب العمل إيقاظ أدمغتنا لنكون أكثر إبداعًا وبأجور أفضل؟

The post Ali ljudje zares postanemo ustvarjalnejši, če dobimo povišico? appeared first on City Magazine.

]]>
الأشخاص الناجحون للغاية الذين غيروا حياتهم المهنية بعد سن الثلاثين https://citymagazine.si/ar/izjemno-uspesni-ljudje-ki-so-po-30-letu-spremenili-svoje-kariere/ الجمعة، 29 مارس 2019 05:01:53 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=article&p=387839

هل تستمتع حقًا بالعمل الذي تقوم به كل يوم؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، فقد يكون الوقت قد حان للتفكير في تغيير مهنتك.

The post Izjemno uspešni ljudje, ki so po 30. letu spremenili svoje kariere appeared first on City Magazine.

]]>
10 دول تعيش فيها المرأة وتعمل بشكل أفضل https://citymagazine.si/ar/10-najboljsih-drzav-za-zivljenje-in-delo-v-tujini-za-zenske/ Mon, 04 Mar 2019 05:01:29 +0000

قد يكون الانتقال إلى بلد آخر من أجل مسيرتك المهنية أمرًا مخيفًا في البداية، لكنه قد يحسن حياتك على المدى الطويل. ماذا تظهر نتائج استطلاع جديد حول الهجرة؟ ما هي الدول العشر التي تقسم بها النساء ولماذا؟

The post 10 držav, v katerih ženske najbolje živijo in delajo appeared first on City Magazine.

]]>
سعيد بالذهاب إلى العمل بعد الإجازة https://citymagazine.si/ar/سعيد-بالذهاب-إلى-العمل-بعد-الإجازة/ Mon, 30 Jul 2018 04:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=357352

خلال الإجازات، نقضي وقتًا في الاسترخاء وقضاء الوقت مع العائلة واكتساب قوة جديدة. إذا كانت بيئة العمل مشجعة وممتعة ونحصل على مكافأة كافية على عملنا، فإننا نعود إلى زملائنا مليئين بالطاقة بعد فترة الراحة.

The post Po dopustu z veseljem v službo appeared first on City Magazine.

]]>
10 عبارات يمكن أن تدمر علاقتك مع رئيسك في العمل https://citymagazine.si/ar/10-عبارات-قد-تفسد-علاقتك-بالآمنة/ Mon, 18 Jun 2018 04:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352479

يمكن مقارنة العلاقة مع الرئيس بعلاقة حب. وفي كلتا الحالتين، هناك عوامل كثيرة مسؤولة عن هذا الصدع، والتي عادة ما يتم دمجها في عبارة بسيطة لا تعكس الوضع الحقيقي.

The post 10 izjav, ki lahko pokvarijo vaš odnos s šefom appeared first on City Magazine.

]]>
النساء اللاتي يضعن المكياج يحصلن على أجور أعلى (وفقًا للبحث) https://citymagazine.si/ar/zenske-ki-se-licijo-so-placane-vec-glede-na-raziskavo/ Thu, 14 Jun 2018 04:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352122

إذا لم تكوني من محبي المكياج، فربما حان الوقت للبدء في وضعه، حيث وجدت دراسة جديدة أن النساء اللاتي يضعن المكياج يحصلن على أجور أفضل.

The post Ženske, ki se ličijo, so plačane več (glede na raziskavo) appeared first on City Magazine.

]]>
الرعاية الصحية أيضا في مكان العمل https://citymagazine.si/ar/skrb-za-zdravje-tudi-na-delovnem-mestu/ Mon, 11 Jun 2018 04:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351460

Skrb za zdravje je naložba za prihodnost, zato dober delodajalec poskrbi za delovno okolje, prijazno do zdravja zaposlenih. Ni skrivnost, da v službi preživimo veliko časa – po nekaterih statistikah kar tretjino svojega aktivnega življenja. Sedenje in nepravilna drža pred računalniškim zaslonom, nepravilno dvigovanje bremen, nezdrava prehrana in številne druge malenkosti dan za dnem vplivajo na naše zdravje.

The post Skrb za zdravje tudi na delovnem mestu appeared first on City Magazine.

]]>
ماكدونالدز السلوفينية بقوة جديدة في المطاعم - المتقاعدين! https://citymagazine.si/ar/macdonaldz-slovenian-treat-strong-food/ الأربعاء 28 ديسمبر 2016 07:03:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=279525

هل تودع شركة ماكدونالدز السلوفينية الطلاب في مطاعمها للوجبات السريعة؟ لا، لقد عززوا فريقهم فقط بالمتقاعدين. وفي تشرين الثاني/نوفمبر، نظمت شركة ماكدونالدز دعوة لجذب المتقاعدين الراغبين في العمل. وسيعملون في ليوبليانا وماريبور اعتبارًا من يناير 2017.

The post Slovenski McDonald’s s svežo močjo v restavracijah – upokojenci! appeared first on City Magazine.

]]>
تدعوكم بلدية ليوبليانا إلى مشروع العمل الرائع! https://citymagazine.si/ar/mestna-obcina-ljubljana-vas-vabi-v-projekt-kul-sluzba/ الثلاثاء، 13 ديسمبر 2016 09:47:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=276606

يدعو مكتب الشباب في مدينة ليوبليانا الشباب للانضمام إلى مشروع Cool Job! سيتم تدريب واحد وعشرين من المتقدمين في المعاهد والشركات التي أنشأتها بلدية ليوبليانا.

The post Mestna občina Ljubljana vas vabi v projekt Kul služba! appeared first on City Magazine.

]]>
مقابلات العمل النمطية في الشركات الشهيرة https://citymagazine.si/ar/stereotipni-razgovori-za-sluzbo-pri-znanih-podjetjih/ الإثنين, 07 نوفمبر 2016 07:04:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=266575

لكل شركة كبيرة خصائصها وصورها النمطية المرتبطة بها. ترتبط الوسوم ارتباطًا وثيقًا بشبكة التواصل الاجتماعي تويتر، وإيكيا بتجميع الأثاث، وستاربكس معروفة بكتابة أسماء عملائها على أكواب قهوتهم... وظّف ليونيد خان الأفكار النمطية عن الشركات العالمية الشهيرة، وأدرجها في رسوماته التوضيحية حول موضوع مقابلات العمل.

The post Stereotipni razgovori za službo pri znanih podjetjih appeared first on City Magazine.

]]>
Tako bi morali preživeti prvo uro službe https://citymagazine.si/ar/tako-bi-morali-preziveti-prvo-uro-sluzbe/ Mon, 24 Oct 2016 05:38:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=263032

Bi radi bili v službi (še bolj) učinkoviti in uspešni? Potem prisluhnite nasvetu Laure Vanderkam, avtorice številnih knjižnih uspešnic, o boljšem izkoristku delovnega časa.

The post Tako bi morali preživeti prvo uro službe appeared first on City Magazine.

]]>
16 حيلة مدعومة بالعلم لزيادة الإنتاجية https://citymagazine.si/ar/16-znanstveno-podprtih-trikov-za-vecjo-produktivnost/ Thu, 29 Sep 2016 06:08:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=256974

الأفراد الذين يدركون قيمة وقتهم يسعون باستمرار لتحسين عمليات عملهم. تمامًا مثل التطبيقات والبرامج التي تعمل بهدوء في الخلفية، غالبًا ما تسرق عاداتنا وبيئة العمل الوقت دون أن ندرك ذلك. هل تجد صعوبة في التركيز في العمل وتتعب بسرعة؟ إذًا فهذه الحيل الستة عشر المدعومة علميًا للإنتاجية تناسبك.

The post 16 znanstveno podprtih trikov za večjo produktivnost appeared first on City Magazine.

]]>
6 نصائح بسيطة لتكون سعيدًا في العمل https://citymagazine.si/ar/6-preprostih-nasvetov-kako-biti-srecen-v-sluzbi/ Wed, 17 Aug 2016 06:11:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248279

كيف تكون سعيداً في العمل؟ نحن نحب أن نقول أنه من المنطقي أن نكره وظيفتنا لأن هذا ما نتقاضى أجرًا مقابله، ولكن من غير المعتاد أن نحبها. الحظ هو أحد العوامل الرئيسية للنجاح. لقد ثبت أن الأشخاص السعداء في العمل لا يستمتعون أكثر في عملهم فحسب، بل يعملون بشكل أفضل وبالتالي يصبحون أكثر نجاحًا. السعادة هي وقود الأفراد والفرق الناجحة. لكن مهام العمل والبيئة والرؤساء قد تقلقنا أحيانًا وتسبب لنا التوتر. هناك بعض الأشياء التي لا يمكننا التحكم فيها، ولكن فيما يلي سنخبرك بما يمكنك فعله لتكون سعيدًا في العمل. فيما يلي ست نصائح بسيطة لتكون سعيدًا في العمل.

The post 6 preprostih nasvetov, kako biti srečen v službi appeared first on City Magazine.

]]>
15 مهنة لم تكن موجودة منذ عقود قليلة https://citymagazine.si/ar/15-poklicev-ki-pred-nekaj-desetletji-se-niso-obstajali/ الثلاثاء، 02 أغسطس 2016 06:10:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=245574

المساعد الافتراضي، ومتخصص التسويق الرقمي، وخبير تحسين محركات البحث، ومحلل البيانات، وخبير التغذية، ومدرب الزومبا هي بعض المهن الحديثة التي لم تكن معروفة قبل بضع سنوات، ولكنها مطلوبة بشدة اليوم. تعرف على 15 مهنة لم تكن موجودة قبل بضعة عقود من الزمن.

The post 15 poklicev, ki jih pred nekaj desetletji še ni bilo appeared first on City Magazine.

]]>
8 علامات تدل على أنك موظف عظيم https://citymagazine.si/ar/8-znakov-da-ste-odlicen-usluzbenec/ Thu, 28 Jul 2016 06:12:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=244429

Ste odličen uslužbenec? Čeprav je veliko ljudi odličnih uslužbencev, marsikateremu izmed njih ni pri srcu, da bi se preveč izpostavil in hvalil. In pri masi zaposlenih se lahko takšni, čeprav marljivi kot mravljice, hitro izgubijo in postanejo povsem nevidni. Aroganca in prevzetnost seveda nista pravilni poti do uspeha, a vseeno morate svojim sodelavcem, sebi ter nadrejenim pokazati, da ste nekaj vredni. A kako sploh ugotoviti, kje stojite? 8 znakov, da ste odličen uslužbenec, vam lahko pri ugotavljanju pomagajo.

The post 8 znakov, da ste odličen uslužbenec appeared first on City Magazine.

]]>
من مؤسس الشركة إلى الرئيس التنفيذي في ثلاث خطوات https://citymagazine.si/ar/الرحلة-من-مؤسس-الشركة-إلى-الرئيس-التنف/ Thu, 21 Apr 2016 03:45:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=225616

يعد إنشاء شركة وبناء شيء ما من الصفر بمثابة اختبار شخصي قوي. بالنسبة لمعظم رواد الأعمال، لا يوجد في الواقع أي فصل بين العمل والحياة الشخصية. العمل هو الحياة والحياة هي العمل. نقدم لك الرحلة من مؤسس الشركة إلى مديرها في ثلاث خطوات.

The post Od ustanovitelja podjetja do direktorja v treh korakih appeared first on City Magazine.

]]>
كيف تصبح مليونيراً في سن الثلاثين؟ https://citymagazine.si/ar/kako-do-30-leta-postati-milijonar/ Tue, 01 Mar 2016 04:44:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=216496

ماذا عليك أن تفعل في العشرينات من عمرك لتصبح مليونيراً في الثلاثين؟ تبدو الرغبة في أن تصبح مليونيرًا في هذه السن المبكرة (أو في أي وقت) غير واقعية تمامًا للوهلة الأولى، ولكن يمكنك زيادة فرصك في أن تصبح مليونيرًا بشكل كبير عن طريق القيام بالأشياء التالية مسبقًا...

The post Kako do 30. leta postati milijonar? appeared first on City Magazine.

]]>
هل أنت مهتم بالطريق إلى وظيفة أحلامك؟ على أي حال! https://citymagazine.si/ar/te-zanima-pot-do-sanjske-sluzbe-itak/ Thu, 29 Oct 2015 06:59:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=194947

Veš, kako osvojiti sanjsko službo? Ne ponovi napake Axelle Despiegelaere, mlade nogometne navdušenke, ki ji je fotografija na družbenem omrežju odnesla pogodbo z največjo lepotno znamko na svetu L'Oreal. Če bi sledila nasvetom iz okroglih miz na Kariernem sejmu Mojedelo in Študentski areni, ki sta potekali pod geslom: ''Ne objavi, kar te lahko gnjavi'', bi danes gotovo še imela pogodbo. Naše objave na družbenih omrežjih imajo na videz nedolžno vlogo, a nam sledijo kot senca in se nam lahko vrnejo kot bumerang- v pozitivnem in negativnem smislu. Pobuda Moč besed in Itak job ti omogočata, da jih izkoristiš v svoj prid in si skrajšaš pot do sanjske službe, kot jo je dobila, a hitro zapravila mlada Belgijka.

The post Te zanima pot do sanjske službe? Itak! appeared first on City Magazine.

]]>
5 težav, s katerimi se spopadajo ambiciozni ljudje https://citymagazine.si/ar/5-tezav-s-katerimi-se-spopadajo-ambiciozni-ljudje/ Wed, 28 Oct 2015 11:59:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=194195

V družbi veljate za ambiciozno in uspešno osebo. Pogosto ste deležni pohval, ki jih ne znate sprejeti. Nenehno ste obremenjeni z doseganjem uspehov. O tem ne morete govoriti z drugimi, ker vas ne bi razumeli. Se uspeh in sreča dopolnjujeta ali izključujeta?

The post 5 težav, s katerimi se spopadajo ambiciozni ljudje appeared first on City Magazine.

]]>
هل أغلبية زملائنا من الذكور؟ يا فتيات، نحن نعرض صحتنا للخطر! https://citymagazine.si/ar/زملائنا-في-الغالبية-العظمى-من-الرجال-ه/ Mon, 07 Sep 2015 04:24:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=181156

إن كونك السيدة الوحيدة في المكتب، وفي بيئة عملنا، له مزاياه بالطبع. مرحاض النساء فارغ دائمًا ولا أحد "يسرق" إكسسواراتنا النسائية. لكن صدق أو لا تصدق، وجدت دراسة حديثة أن النساء في القوى العاملة التي يهيمن عليها الذكور قد يتعرضن في الواقع لخطر كبير لبعض المشاكل الصحية الخطيرة.

The post So naši sodelavci v veliki večini moški? Punce, s tem ogrožamo naše zdravje! appeared first on City Magazine.

]]>
ما الذي يمكننا فعله لجعل يوم العمل الممل يمر بشكل أسرع؟ https://citymagazine.si/ar/ما-الذي-يمكننا-فعله-لجعل-يوم-العمل-الطو/ Wed, 19 Aug 2015 04:30:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=178531

هل تحب أيضًا أن تنظر بشوق من نافذة المكتب في العمل وتفكر كم سيكون يومك أفضل لو كنت في مكان آخر؟ في الهواء الطلق، أو في سريرك المريح، أو حتى أمام التلفزيون؟ لجعل يوم العمل يمر بشكل أسرع، اقرأ بعض التعليمات التي أعددناها أدناه...

The post Kaj lahko storimo, da bo dolgočasen delovni dan minil hitreje? appeared first on City Magazine.

]]>
معرض التوظيف 2014 https://citymagazine.si/ar/معرض-التوظيف-2014/ Thu, 16 Oct 2014 10:59:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=109055

تنظم أكبر بوابة توظيف سلوفينية MojeDelo.com معرض التوظيف للمرة الثانية عشرة هذا العام. وسيقام المعرض يومي 22 و23 أكتوبر في مركز المعارض الاقتصادية في ليوبليانا. استفد من هذه الفرصة الاستثنائية وقم بإجراء مقابلات عمل في يومين أكثر من تلك التي أجريتها خلال العام بأكمله.

The post Karierni sejem 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
كن نشيطًا في ساحة الطلاب الرابعة عشرة https://citymagazine.si/ar/كن-نشطًا-في-14-ساحة-طلابية/ الثلاثاء، 15 أكتوبر 2013 22:51:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=29895

أكبر حدث تعليمي وعادل للشباب -الساحة الطلابية الـ14- يعود ببرنامج متنوع تحت شعار فعّل!

The post Aktiviraj se na 14. Študentski areni appeared first on City Magazine.

]]>