هل سمعت عن بودروم؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، فقد حان الوقت…

The post Bodrum: Vaša nova najljubša poletna destinacija za leto 2024 – pozabite Mikonos in Ibizo appeared first on City Magazine.

أفضل الفنادق في اسطنبول لقضاء عطلة رومانسية مع شريك حياتك.

The post Najboljši hoteli v Istanbulu, za popoln oddih v dvoje appeared first on City Magazine.

هذه هي الوجهات الأكثر رومانسية لعام 2024، والمناسبة لكل الميزانيات.

The post Najbolj romantične destinacije v Evropi, idealne za prvo skupno potovanje appeared first on City Magazine.

هذه هي أجمل المدن في تركيا كما تم اختيارها، والتي لا ينبغي أن تفوتها في رحلتك القادمة إلى هذا البلد الملون.

The post Najlepša mesta Turčije: skriti dragulji med Azijo in Evropo appeared first on City Magazine.

ليس فقط على الطرق، ستأخذك أوبر الآن أيضًا جوًا. احجز رحلة بالمنطاد في كابادوكيا!

The post Od sedaj lahko polet z balonom po Kapadokiji rezervirate kar preko aplikacije Uber appeared first on City Magazine.

يقع فندق Macakizi على طول ساحل بحر إيجة البكر في تركيا، ويوفر ملاذًا فاخرًا حيث تمتزج الأناقة والهدوء بسلاسة. يُعرف هذا الفندق البوتيكي الحصري بأنه منارة للرفاهية في قلب مدينة بودروم، ويعدك بملاذ لا يُنسى لأولئك الذين يبحثون عن ملاذ فاخر على الساحل الفيروزي.

The post Hotel Macakizi: razkošni hotel v Turčiji, ki vam bo vzeh dih appeared first on City Magazine.

هل تبحث عن عطلة عائلية مثالية في أوروبا؟ هذه هي أفضل الفنادق العائلية الشاملة التي تقدم كل ما تحتاجه لقضاء إجازة لا تُنسى وخالية من الإجهاد. بناءً على تقييمات Booking.com ، تقدم هذه المنتجعات مجموعة واسعة من الأنشطة والمرافق ووسائل الراحة التي من المؤكد أنها ستبقي جميع أفراد الأسرة مستمتعين. تحتوي هذه الفنادق على كل شيء من الشواطئ الخاصة إلى المنتزهات المائية ومن نوادي الأطفال إلى المرافق الرياضية ومن المطاعم الفاخرة إلى المنتجعات الصحية. اقرأ كل شيء عن أفضل الفنادق العائلية الشاملة كليًا في أوروبا وابدأ التخطيط لمغامرتك العائلية التالية اليوم.

The post Najboljši all-inclusive družinski hoteli v Evropi za počitnice brez stresa appeared first on City Magazine.

تحتل كابادوكيا مكانة عالية في قائمة مناطق الجذب السياحي التركية. من منا لا يريد أن يعيش ويعجب بمجموعة من البالونات الملونة ترتفع فوق منظر طبيعي مثير بينما تشرق الشمس في الخلفية؟

The post Kapadokija: pravljična turška dežela kot nalašč za sanjače appeared first on City Magazine.

المدينة التي حاولت الإمبراطوريات إخضاعها لعدة قرون، هي أيضًا المدينة التي تتشابك فيها أفضل جوانب القارتين الأوروبية والآسيوية. أصبحت إسطنبول، إحدى أكبر المدن الكبرى في العالم، عاصمة الإمبراطورية البيزنطية واحتفظت بهذا اللقب المرموق حتى في عهد الإمبراطورية العثمانية. ولكن ليس التاريخ وحده هو الذي يجذب السياح من جميع أنحاء العالم، بل مزيج من الروائح والأذواق والتجارب، فالمدينة تزخر بالمعالم السياحية.

The post Istanbul: arabsko-evropski čar najbolj priljubljenega turškega mesta appeared first on City Magazine.

الآن لديك سبب آخر لزيارة تركيا المحاصرة سياحيًا وعاصمتها أنقرة، التي لا تفتخر بتاريخها ومعالمها المتنوعة فحسب، بل أيضًا بأكبر متنزه ترفيهي في أوروبا، ووندرلاند أوراسيا، والذي يعد اعتبارًا من اليوم رمز تركيا الجديد للحضارة. فخر.

The post Wonderland Eurasia: odprt je največji tematski park v Evropi appeared first on City Magazine.

أيسلندا هي وجهة السفر الأكثر سخونة في الوقت الحالي (حرفيًا) ونحن نتفهم السبب تمامًا. وهناك يمكنك رؤية الأضواء الشمالية الشهيرة والسباحة في البحيرة الزرقاء. وجدنا شيئا أفضل! باموكالي تنتظرك في تركيا، ظاهرة طبيعية خلابة وتعني حرفياً "قلعة القطن".

The post Pamukkale: pozabite na Modro laguno na Islandiji, za vas imamo nekaj boljšega! appeared first on City Magazine.

تعتبر كابادوكيا بلا شك واحدة من أكثر المناظر الطبيعية سحراً في العالم. إنها منطقة تركية مليئة بالمعالم الطبيعية غير العادية والخيالية، حيث تحظى رحلات منطاد الهواء الساخن بشعبية خاصة. إليكم الصور الرائعة لكابادوكيا التي تركتنا عاجزين عن الكلام. هذا هو الواقع، أفضل من أي فوتوشوب.

The post Ko je resničnost boljša od Photosopa: pravljične fotografije Kapadokije v Turčiji appeared first on City Magazine.

في الآونة الأخيرة، تم افتتاح نفق السكة الحديد St. جوتهارد، الذي يبلغ طوله 57 كيلومترًا هو الأطول في العالم، والآن هناك فائض تقني جديد يمكن أن نكون متحمسين له. وفي تركيا أنجزوا النفق تحت مضيق البوسفور، والذي أطلق عليه اسم أوراسيا، وهو أول نفق يربط بين أوروبا وآسيا. سيتم افتتاح نفق الركاب أمام الجمهور في 20 ديسمبر 2016، ويمكنك بالفعل رؤية تجربة القيادة عبره.

The post Eurasia: prvi predor za osebna vozila, ki povezuje Evropo in Azijo appeared first on City Magazine.

إذا كنت تبحث عن الجنة على الأرض، فتوجه إلى فندق Kurabiye البوتيكي الذي يقع في قرية ألاكاتي الصغيرة على ساحل بحر إيجه. تقع الوجهة الخيالية على بعد ساعة واحدة فقط بالسيارة من مدينة إزنير التركية، وهي مثالية لكل من يحب قضاء إجازته بعيدًا عن صخب المدينة وفي أحضان الطبيعة البكر.

The post Butični hotel Kurabiye: Idila na obali Egejskega morja appeared first on City Magazine.

عاشق تركي قديم ومختار ونادر بشكل خاص، عمر طوسون، هو البطل الذي قرر تحويل الآثار القديمة في منطقة كابادوكيا التركية الجميلة إلى فندق بوتيكي فريد من نوعه.

The post Butični hotel zgrajen na antičnih ruševinah turške Kapadokije appeared first on City Magazine.

من المؤكد أن برج إيفل وجسر البوابة الذهبية والكولوسيوم الروماني رائعون في المظهر ويسعدنا رؤيتهم. على الرغم من معالم الجذب المشهورة عالميًا ، يجب ألا ننسى أن هناك العديد من الوجهات والمعالم الأثرية الرائعة في العالم والتي تحبس أنفاسك أيضًا.

The post Neverjetne destinacije, za katere je slišal le redkokdo appeared first on City Magazine.

من المؤكد أن برج إيفل وجسر البوابة الذهبية والكولوسيوم الروماني هي مواقع مذهلة، ولكن هناك شيء مميز في القدرة على زيارة وجهة لا يزورها إلا القليل. نقدم 37 وجهة تستحق الزيارة.

The post 37 izjemnih svetovnih destinacij appeared first on City Magazine.

البعض يصنفه ضمن أفضل عشرة مطابخ في العالم، والبعض الآخر لا يحب بهاراته، والبعض الآخر قد يقتل من أجله. في الواقع، تنتهي معظم معرفتنا بالمطبخ التركي عند Čopova، في مكان ما مع مزود الكباب الثالث. ولهذا السبب سنذهب هذه المرة في برنامج "طهي العالم" إلى وليمة تركية أصيلة.

The post Kuhinje sveta – Turčija appeared first on City Magazine.

في كل عام، تجتذب مهرجانات إسطنبول آلاف الزوار، لكن هذا العام مختلف: أكبر مدينة في تركيا هي واحدة من عواصم الثقافة الأوروبية الثلاث، ويقام ما يزيد عن 5000 حدث في كل جزء من المدينة لتقديم عرض لائق.

The post Istanbul – raznolikost je ključ evropske kulture appeared first on City Magazine.

تقع إسطنبول في الشمال الغربي من تركيا على طول مضيق البوسفور الذي يفصل أوروبا عن آسيا وهي المدينة الوحيدة في العالم التي تقع في قارتين، لكنها مع ذلك تظل أوروبية في المقام الأول.

The post Istanbul – ko se Evropa spogleduje z Azijo appeared first on City Magazine.