obala Archives | City Magazine سافر. أناقة. معدات. Fri, 30 Aug 2024 08:21:17 +0000 أر ساعيا 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 الواحة السرية للمشاهير: فندق سانتا كاترينا على ساحل أمالفي https://citymagazine.si/ar/الواحة-السرية-للنجوم-فندق-سانتا-كاتري/ Fri, 30 Aug 2024 08:21:17 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=608644

إذا كنت تخطط لقضاء إجازة على الساحل الإيطالي، فسوف تجد صعوبة في العثور على أي شيء أفضل من فندق Santa Caterina.

The post Skrivnostna oaza zvezdnikov: Hotel Santa Caterina na Amalfijski obali appeared first on City Magazine.

]]>
أجمل المدن الساحلية الإسبانية التي ستبهرك في وقت قصير https://citymagazine.si/ar/أجمل-المدن-الساحلية-الإسبانية-التي-ست/ Thu, 29 Aug 2024 06:56:23 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=608646

تقدم المدن الساحلية في إسبانيا شيئًا للجميع ...

The post Najlepša španska obalna mesta, ki vas bodo v hipu očarala appeared first on City Magazine.

]]>
أفضل الفنادق على ساحل ألبانيا؛ لقضاء عطلة لا تنسى في جنوب البحر الأدرياتيكي https://citymagazine.si/ar/أفضل-الفنادق-على-ساحل-ألبانيا-لقضاء-عط/ Sat, 13 Jul 2024 07:06:42 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=602522

هذه هي أفضل الفنادق على ساحل ألبانيا!

The post Najboljši hoteli na obali Albanije; za nepozaben oddih na jugu Jadrana appeared first on City Magazine.

]]>
الشمس والبحر و"دولتشي فيتا": اكتشف المدن الساحلية الساحرة في إيطاليا https://citymagazine.si/ar/اكتشف-الشمس-والبحر-والحياة-الجميلة-ال/ Mon, 03 Jun 2024 10:11:51 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=598807

لحياة جميلة تحت أشعة الشمس والبحر، ليس هناك أفضل من رحلة إلى المدن الساحلية في إيطاليا. اكتشف جواهر إيطاليا الخفية، حيث يلتقي التاريخ بالحداثة، واستمتع بمغامرة لا تُنسى محاطة بالجمال الطبيعي والكنوز الثقافية والمأكولات اللذيذة. هل هذه أجمل المدن الساحلية في إيطاليا؟ بدون أدنى شك.

The post Sonce, morje in “Dolce vita”: Odkrijte čarobna obalna mesta Italije appeared first on City Magazine.

]]>
أفضل الفنادق على ساحل سريلانكا لقضاء عطلة مثالية في جنة استوائية https://citymagazine.si/ar/أفضل-الفنادق-على-ساحل-سريلانكا-لقضاء-ع/ Thu, 25 Apr 2024 05:02:50 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=589384

توفر العطلات الساحلية في سريلانكا مجموعة واسعة من خيارات الإقامة التي تناسب التفضيلات والميزانيات المختلفة. يمكن للزوار الاختيار من بين المنتجعات الفاخرة التي توفر كافة وسائل الراحة والخدمات الحصرية المثالية لأولئك الذين يبحثون عن الاسترخاء والتدليل مع مناظر خلابة للمحيط الهندي. ولعشاق المغامرة، هناك فنادق بوتيكية وأكواخ، غالبًا ما تكون مخفية بين أشجار جوز الهند، مما يوفر تجربة أكثر أصالة. هذه هي أفضل الفنادق على ساحل سريلانكا!

The post Najboljši hoteli na obali Šrilanke, za popolne počitnice v tropskem raju appeared first on City Magazine.

]]>
أجمل جزر الجنة حيث يمكنك قضاء إجازة أحلامك https://citymagazine.si/ar/najlepsi-rajski-otoki-kjer-lahko-prezivite-sanjske-pocitnice/ Tue, 21 Feb 2023 09:13:08 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=541699

هل سمعت عن جزر أندامان؟ لا؟! حسنًا، من المؤكد أنك سمعت عن زنجبار! نقدم لكم مجموعة مختارة من أفضل 7 جزر الجنة بحسب خبراء السفر.

The post Najlepši rajski otoki, kjer lahko preživite sanjske počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
3 أماكن إقامة رائعة في بورتوروز ستدهشك https://citymagazine.si/ar/3-أماكن-إقامة-رائعة-في-بورتوروز-ستثير-إع/ Fri, 07 Jan 2022 05:08:11 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=502480

هناك الكثير من أماكن الإقامة المثيرة للاهتمام على الساحل السلوفيني، ولهذه المناسبة قمنا بتصفح عرض بورتوروز واخترنا ثلاثة أماكن مثيرة للاهتمام للغاية.

The post 3 čudovite nastanitve v Portorožu, ki vas bodo navdušile appeared first on City Magazine.

]]>
فيلا الحديقة المنسية: شقة مصممة في قلب بورتوروز https://citymagazine.si/ar/شقة-مصممة-بحديقة-قصر-في-قلب-بورتوروز/ الثلاثاء، 02 نوفمبر 2021 07:35:07 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=501231

تقع شقق وغرف Forgotten Garden الأنيقة في أحضان المنتزه الأخضر.

The post Forgotten Garden Villa: dizajnerski apartma v osrčju Portoroža appeared first on City Magazine.

]]>
Art Hotel Tartini: فندق بوتيكي فني في قلب مدينة بيران https://citymagazine.si/ar/art-hotel-tartini-buticni-umetniski-hotel-v-osrcju-pirana/ Sun, 22 Aug 2021 02:03:10 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=493192

يقدم Piran مجموعة متنوعة من أماكن الإقامة الرائعة، ويعد Art Hotel Tartini بلا شك واحدًا منها.

The post Art Hotel Tartini: butični umetniški hotel v osrčju Pirana appeared first on City Magazine.

]]>
إلى أين تذهب في الأول من مايو (2021): أماكن الإقامة الأكثر رومانسية لقضاء العطلات في المنطقة الكارستية الساحلية https://citymagazine.si/ar/kam-za-1-maj-najbolj-romanticne-pocitniske-namestitve-v-obalno-kraski-regiji/ الجمعة، 23 أبريل 2021 04:05:25 +0000

بعد عدة أشهر من التوقف، تم افتتاح أماكن الإقامة السياحية أخيرًا في منطقة الكارست الساحلية. وبما أننا جميعًا حريصون على أخذ قسط من الراحة والشعور بنبض الحياة "السابقة" مرة أخرى، فإن اختيار استراحة قصيرة في هذه المنطقة سيكون بالتأكيد خيارًا رائعًا. ولهذا السبب اخترنا لك تسعة من أكثر أماكن الإقامة رومانسية لقضاء العطلات، والتي ستقنعك بالتأكيد بقضاء الأيام الدافئة القادمة هناك.

The post Kam za 1. maj (2021): Najbolj romantične počitniške namestitve v obalno-kraški regiji appeared first on City Magazine.

]]>
مطعم فندق مارينا إيزولا: من البحر إلى الطبق https://citymagazine.si/ar/restavracija-hotela-marina-izola-iz-morja-na-kroznik/ السبت، 17 نوفمبر 2018 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=372447

يقع فندق Marina مع مطعمه في وسط مدينة إيزولا القديمة، التي ساهم تاريخها الحافل بالأحداث في خلق كنوز معمارية رائعة. ولكن هذا ليس مطعم فندق كلاسيكي! تحت العريشة الوستارية، يتميز مطعم فندق Marina بتقاليد الطهي الطويلة.

The post Restavracija hotela Marina Izola: iz morja na krožnik appeared first on City Magazine.

]]>
Coco Café – drugačen portoroški Cafe https://citymagazine.si/ar/مقهى-كوكو،-نادي-مختلف-قليلاً-على-الشاط/ Sat, 12 Jul 2014 04:15:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=81274

إلى أين تذهب لتناول مشروب في بورتوروز مع إطلالة على البحر وموسيقى رائعة وأجواء مريحة حقًا؟ مقهى كوكو.

The post Coco Café – drugačen portoroški Cafe appeared first on City Magazine.

]]>
مهرجان الآيس كريم قادم! https://citymagazine.si/ar/prihaja-praznik-sladoleda/ الجمعة، 13 يونيو 2014 04:35:57 +0000

ما هو أفضل في هذه الأيام من مغرفة كبيرة من الآيس كريم المنعش؟ ربما اثنان، أليس كذلك؟ يتم الإعداد لمهرجان الآيس كريم لجميع محبي الآيس كريم على الساحل.

The post Prihaja Praznik sladoleda! appeared first on City Magazine.

]]>
سيكون مهرجان الدراجات الأول في بورتوروز https://citymagazine.si/ar/العرض-الأول-لمهرجان-الدراجة-في-بورتور/ Sun, 23 Mar 2014 23:36:47 +0000

يفتتح مهرجان الدراجة في بورتوروز موسم فعاليات ركوب الدراجات والأنشطة الخارجية. ومن بين أمور أخرى، يتضمن الحدث ما يصل إلى ثلاثة سباقات ماراثون للدراجات، وعروضًا للمعدات الرياضية والتغذية الرياضية، وألعاب الجوائز، وبرنامجًا ترفيهيًا متنوعًا.

The post Prvi Bike festival bo v Portorožu appeared first on City Magazine.

]]>
Soline – Slani od nog do glave https://citymagazine.si/ar/soline-slani-od-nog-do-glave/ Sun, 08 Feb 2009 21:08:04 +0000 http://citymagazine.si/clanek/slani-od-nog-do-glave-soline/

"وقفت فيدا الجميلة بجانب البحر، وهناك على الحصى كانت تغسل حفاضاتها..." تقول أغنية شعبية سلوفينية تم تعديلها من قبل العديد من الشعراء السلوفينيين وكانت أيضًا مصدر إلهام لاسم خط العناية Lepa Vida بلكنة سولين المميزة.

The post Soline – Slani od nog do glave appeared first on City Magazine.

]]>
Piran – Nikoli zaspan! https://citymagazine.si/ar/piran-nikoli-zaspan/ Sun, 08 Feb 2009 21:08:01 +0000 http://citymagazine.si/clanek/piran-nikoli-zaspan/

يجب أن يتميز الاستيقاظ في الصباح بأغنية "لا توقظني" لمشاهير النحس، لذا يجب أن يستمر لمدة خمس دقائق جميلة على الأقل، ثم يندفع إلى اليوم الجديد بملابس السباحة وقميص. منشفة في يد وحقيبة ظهر في اليد الأخرى. لكي نجعل خطوتنا حرة قدر الإمكان، دعونا نرتدي شبشبًا...

The post Piran – Nikoli zaspan! appeared first on City Magazine.

]]>
النبض الفني للساحل https://citymagazine.si/ar/فن-النبض-الساحلي/ Sun, 08 Feb 2009 21:07:35 +0000 http://citymagazine.si/clanek/artisticni-utrip-obale/

غالبًا ما يبحث الفنانون عن الإلهام في الطبيعة. يهدئ العقل والأفكار ويسمح للشخص بالتخلص من هموم ومسؤوليات الحياة اليومية. دعنا نكتشف بأنفسنا سبب كون أوبالا هو المكان الذي نأتي فيه غالبًا للحصول على طاقة جديدة. دعنا نقود إلى المكان الذي يلتقي فيه البحر والسماء في الأفق.

The post Artistični utrip Obale appeared first on City Magazine.

]]>