عندما يلفّ ضباب الصباح غابات غراوبوندن، يتألق برج ألفا من خلاله كمسلة مضيئة برؤية ثاقبة. للوهلة الأولى، يبدو البرج الأبيض الحالم كأنه قصيدة، لكنه في الواقع يقف على أعتاب طفرة تكنولوجية - إنه أطول مبنى مطبوع بتقنية الطباعة ثلاثية الأبعاد في العالم، بارتفاع يقارب 30 مترًا.

The post Tor Alva: Najvišja 3D-natisnjena stavba na svetu appeared first on City Magazine.

أعادت هاملتون تقديم ساعة الغواص الأسطورية Khaki Navy Frogman في نسخة محدثة تجمع بين الجماليات التكتيكية ووضوح القراءة المتزايد.

The post Hamilton Khaki Navy Frogman: Ko tema sreča svetlobo appeared first on City Magazine.

لقد أثبتت سويسرا، أرض الشوكولاتة والساعات والحياد، مرة أخرى أنها تعرف كيف تفاجئ. هذه المرة مع جواز سفري الجديد، الذي لا يعد مجرد وسيلة لعبور الحدود، بل هو عمل فني حقيقي. تم تصميم هذه الوثيقة بواسطة استوديو RETINAA الموجود في جنيف، وهي تجمع بين الوظائف والأمان والجماليات بطريقة يحسدها عليها حتى أعظم مصممي الأزياء.

The post Švicarski novi potni list je najlepši na svetu: Ko Alpe srečajo umetnost in varnost appeared first on City Magazine.

Če vsaj malo poznate MB&F, veste, da ta urarska hiša že skoraj dve desetletji ustvarja ure, ki so bolj umetnine kot klasični merilniki časa. Njihovi modeli običajno stanejo toliko kot nov avtomobil – ali celo stanovanje. Potem pa je Max Büsser leta 2021 naredil nekaj, česar nihče ni pričakoval: predstavil je M.A.D.1, uro z vso ekscentričnostjo MB&F, a s presenetljivo “skromno” ceno okoli 3.000 EUR (primerljivo USD)

The post MB&F-jeva M.A.D.2: cenovno dostopna ura, a skoraj nemogoča za dobiti appeared first on City Magazine.

U.S. News & World Report je objavil najnovejšo lestvico najboljših držav na svetu. Katera država je že tretje leto zapored osvojila prvo mesto? Presenečeni boste nad njeno uspešno formulo za popolno ravnovesje med kakovostjo življenja, podjetništvom in družbeno osveščenostjo.

The post Katera država že tretje leto zapored velja za najboljšo na svetu? appeared first on City Magazine.

هل يغريك القطار الجبلي الأكثر انحدارًا في أوروبا؟ لقد وصلت إذن إلى المكان الصحيح - إنه القطار الجبلي المائل في سويسرا.

The post Gelmerbahn (Švica): najvišja vzpenjača z najlepšim razgledom na švicarske Alpe appeared first on City Magazine.

يقع فندق HUUS Gstaad في قلب جبال الألب، حيث تلتقي القمم الشامخة بالمناظر الطبيعية البكر، مما يدل على الفخامة والسلام. يمزج هذا الملاذ الحصري بسلاسة بين السحر السويسري التقليدي والرقي الحديث، مما يوفر ملاذًا لأولئك الذين يبحثون عن تجربة غامرة ومتجددة حقًا. دعونا نلقي نظرة على فندق رائع في جبال الألب السويسرية.

The post HUUS Gstaad Hotel: zatočišče miru in prefinjenosti v švicarskih Alpah appeared first on City Magazine.

هل ترغب في تجربة ديسكو خاص جدًا؟ إذاً، قم بإلقاء نظرة على هذه الأعجوبة في سويسرا، والتي ستستضيف 300 شخص فقط من المختارين في العام المقبل.

The post Najvišje ležeči disko v Evropi bo odprl vrata v Švici na višini 3.000 metrov appeared first on City Magazine.

شاهد أجمل رحلات القطارات التي تكون ساحرة بشكل خاص في أشهر الشتاء.

The post Zimska pravljica na vlaku: to so najlepša zimska potovanja z vlakom appeared first on City Magazine.

في قلب جبال الألب السويسرية، حيث تلتقي القمم المغطاة بالثلوج بالمروج الخضراء، تقع جنة من الفخامة تتجاوز المألوف. مرحبًا بكم في فندق رايدرز، الملاذ الذي يمزج بسلاسة بين الفخامة والجمال الخام للمناطق المحيطة به.

The post Riders Hotel (Švica): smučarski razkošni raj, ki presega vse kar je običajno appeared first on City Magazine.

يقع فندق Valsana Arosa في قلب جبال الألب السويسرية، حيث يلتقي هواء الجبل النقي بالأناقة الخالدة، ويرحب بالباحثين عن أماكن إقامة تجمع بسلاسة بين الفخامة والاستدامة والجمال الطبيعي.

The post Valsana Hotel Arosa (Švica): zimska pravljica udobja in stila appeared first on City Magazine.

فندق جريس لا مارجنا في سانت. تقع موريتز في قلب جبال الألب السويسرية، حيث ترتفع القمم المغطاة بالثلوج وتتلألأ المناظر الطبيعية البيضاء النقية تحت شمس الشتاء، وهي مكان تشعر فيه كل لحظة وكأنها فصل من قصة خيالية. يأسر هذا الفندق الفاخر والمبدع المسافرين بسحره الذي لا مثيل له ومناظره الخلابة ووسائل الراحة المتميزة. فندق جريس لا مارجنا سانت. موريتز، تحفة حقيقية في عالم الضيافة.

The post Hotel Grace La Margna (Švica, St. Moritz): kjer se alpska eleganca sreča z brezčasnim razkošjem appeared first on City Magazine.

يقع فندق Bernina Express في قلب جبال الألب السويسرية، ويعدك برحلة قطار ساحرة ذات مناظر خلابة لا مثيل لها. سواء كنت مسافرًا متعطشا، أو من عشاق الطبيعة، أو ببساطة تبحث عن يوم من المغامرة التي لا تنسى، فمن المؤكد أن هذه الرحلة غير العادية بالقطار ستسعدك. في هذه المقالة، سوف نتعمق في عالم بيرنينا السريع المذهل.

The post Bernina Express: Slikovito potovanje po švicarskih Alpah appeared first on City Magazine.

تقع جنيف في قلب سويسرا ، وهي مكان به شيء للجميع: من المناظر الخلابة على ضفاف البحيرة إلى المتاحف ذات المستوى العالمي ومشهد الطهي المزدهر.

The post Ženeva: eno najprijaznejših mest na svetu appeared first on City Magazine.

الأشجار المغطاة بالثلوج، وقمم الجبال الشاهقة، والقرى الخيالية، ليست سوى لمحات قليلة من العالم يمكن أن تراها عيناك من خلال نوافذ قطار السفر.

The post 3 pravljična zimska popotovanja z vlakom appeared first on City Magazine.

إذا كنت من محبي الشتاء وتبحث عن سكن عطلة مختلف قليلاً ، فاختر البقاء في كوخ الإسكيمو.

The post Iglu hoteli so sanjska nastanitev za vaše naslednje zimske počitnice appeared first on City Magazine.

سيكس سينسز كرانز مونتانا هو فندق فاخر من فئة الخمس نجوم يقع في جبال الألب السويسرية، في قلب كرانز مونتانا. يقع الفندق في بيئة طبيعية مذهلة مع إطلالة بانورامية على الجبال المحيطة والوادي بالأسفل. وهي وجهة مثالية لأولئك الذين يستمتعون بالهواء الطلق، حيث تتوفر في المنطقة مجموعة من الرياضات الشتوية، بما في ذلك التزلج والتزلج على الجليد والتزحلق على الجليد وغيرها.

The post Six Senses Crans-Montana – pravljica v švicarskih Alpah appeared first on City Magazine.

Airbnb هي منصة تمثل بالنسبة للبعض الإقامة الأكثر ملاءمة أثناء التجوال في الخارج. لكنها ليست مجرد إقامة ميسورة التكلفة ، بل هي أبعد ما تكون عن ذلك. يمكنك أيضًا العثور على بعضها على المنصة يكلفك أكثر من متوسط سعر السيارة في الليلة.

The post 5 najbolj prestižnih nastanitev na Airbnb: nočitev primerljiva s ceno avtomobila appeared first on City Magazine.

أكملت مجموعة Bjarke Ingels Group متحفًا حديثًا لصانع الساعات السويسرية الفاخرة Audemars Piguet. يقع هذا بجوار ورشة العمل الأصلية التي يعود تاريخها إلى عام 1875 والتي قام بها جول لويس أوديمار وإدوارد أوغست بيجيه.

The post Spiralni muzej Atelier Audemars Piguet v Švici je nekaj, kar si preprosto želiš videti! appeared first on City Magazine.

وجدت السينما السويسرية Pathé طريقة جديدة للاسترخاء أثناء مشاهدة فيلم في السينما - إذا قمت بشراء تذكرة VIP، فستحصل على سرير ناعم ومريح... وغيرها من الحلويات.

The post Hudo! Švicarski kino je svoje sedeže spremenil v postelje appeared first on City Magazine.

يقترب عيد الميلاد، وتتحول المدن في جميع أنحاء أوروبا إلى بلاد العجائب الشتوية. وهكذا تأخذ ساحات المدينة ببطء شكل قرى جبال الألب التقليدية التي تقدم النبيذ الساخن والمنتجات الفنية. ولكن ليست كل معارض عيد الميلاد هي نفسها. لقد جمعنا لك أسواق عيد الميلاد الأكثر إثارة وغير العادية، وهي مثالية لتجربة عطلة فريدة من نوعها. فيما يلي أسواق عيد الميلاد الفريدة تمامًا في أوروبا.

The post Top 8: popolnoma edinstveni božični sejmi v Evropi appeared first on City Magazine.

نحن نعرف سويسرا كدولة غنية، تقع في قلب جبال الألب وتوفر العديد من المعالم الطبيعية. وعليه، يولي سكانها اهتماماً كبيراً بالسياحة، وخاصة أشكالها البديلة.

The post Zero Real Estate: hotel brez sten in stropa pod švicarskim nebom appeared first on City Magazine.

فنادق التزلج، كما يوحي اسمها، عادة ما تكون قريبة من منحدرات التزلج. كما يوفر فندق Audemars Piguet des Horlogers منحدرًا للتزلج على السطح. نعم، لقد قرأت ذلك بشكل صحيح!

The post Audemars Piguet Hotel Des Horlogers: smučišče na strehi hotela appeared first on City Magazine.

يعتبر التزلج رياضة باهظة الثمن، لذلك نشعر بالرضا أكثر عندما نكتشف منتجعًا للتزلج يلبي معاييرنا وبأسعار معقولة في نفس الوقت. يمكن العثور على منتجعات التزلج هذه في جميع أنحاء العالم، ولكننا نقدم لك بعض الاقتراحات.

The post Top 10: najboljša poceni smučišča na svetu appeared first on City Magazine.

العالم متنوع للغاية وكذلك ظروف المعيشة. لتسهيل تصور الناس لحالة الحياة في البلدان الأخرى ، يتم نشر تصنيف للدول كل عام ، والذي يأخذ في الاعتبار عوامل مثل متوسط العمر المتوقع والتعليم والمساواة بين الجنسين والوضع المالي.

The post Države, v katerih boste živeli najbolje appeared first on City Magazine.

تم افتتاح أشد قطار جبلي مائل في العالم انحدارًا! يقع في سويسرا ويربط بين مدينة Schywz وقرية Stoos الجبلية. هنا، يصعد القطار الجبلي المائل إلى ارتفاع 1300 متر فوق مستوى سطح البحر بانحدار 110٪ (لكل 100 متر من الطول، يمكنه الصعود إلى ارتفاع 110 أمتار). صنف الخبراء المشروع على أنه نجاح كبير للغاية للهندسة الحديثة.

The post To je najstrmejša tirna vzpenjača na svetu! appeared first on City Magazine.

هل تبحث عن منزل جديد؟ مدينة جديدة، بلد جديد؟ ثم قد يكون لدينا الحل المناسب لك. تقدم قرية ألبينن السويسرية المثالية، الواقعة في كانتون فاليه المذهل، للعائلات مبلغًا ضخمًا من المال للانتقال إلى هذا المجتمع النائي إلى حد ما.

The post Preselite se v švicarsko vasico Albinen in zaslužite neverjetno vsoto appeared first on City Magazine.

استضافت قرية ستوس الواقعة في جبال الألب في سويسرا منافسة غير عادية للعام الخامس على التوالي. Badewannen-Rennen أو يمشي عبر الثلج في حوض الاستحمام. يجب أن يكون هناك ثلاثة أشخاص على الأقل فيها ، والفائز هو الذي ينزل عن المسار الأسرع.

The post To je dričanje po zasneženem hribu … v banji! appeared first on City Magazine.

دعونا نتسحر بألوان الخريف ونسافر إلى إحدى المدن التي يلونها موسمنا المفضل أكثر من غيرها.

The post 10+ najlepših kotičkov sveta, ki jih je najbolje obiskati pozno jeseni appeared first on City Magazine.

هل أنت شجاع بما يكفي للسير على أطول جسر مشاة معلق في العالم؟ أعلن مركز زيرمات السويسري للمعلومات السياحية أن أطول جسر معلق في العالم، جسر تشارلز كونين المعلق، مفتوح الآن للمتنزهين ومدمني الأدرينالين وأي شخص يبحث عن إطلالة رائعة على جبال الألب السويسرية.

The post Charles Kuonen: odprt je najdaljši viseči most na svetu appeared first on City Magazine.

ما هي حياة أغنى الناس في العالم؟ باستثناء لا يمكن الوصول إليها؟ يقضي معظمهم طفولتهم في مدرسة معهد لو روزي الداخلية، حيث لا يتلقى سوى أفضل نخبة العالم تعليمهم، والذين غالبًا ما يكون من بينهم رؤساء متوجون.

The post Institut Le Rosey: najdražja šola na svetu appeared first on City Magazine.

"فتى الجبل" (شيلين-أورسلي، 2016) هي قصة خالدة عن بطل أشهر كتاب مصور للأطفال في سويسرا، وهو فتى جبلي يُدعى أورسلي، يعيش مع والديه وحيواناته وأفضل صديق له سيرينا فوق بلدة صغيرة في جبال الألب. جبال الألب السويسرية.

The post Filmski napovednik: Deček s planine (Schellen-Ursli, 2016) appeared first on City Magazine.

وبعد الهولنديين، قدم السويسريون بلادهم للرئيس الأميركي بطريقة ساخرة وعلى طريقة دونالد ترامب. ما هو الفيديو الترويجي الذي جعلك تضحك أكثر؟ هولندي أم سويسري؟

The post Po Nizozemcih se je iz Trumpa v njegovem stilu ponorčevala še Švica appeared first on City Magazine.

Verjetno se sprašujete, kako je lahko ročna ura iz sira tako preklemano draga. Ura iz sira, ki jo je izdelal švicarski izdelovalec ur H. Moser & Cie, je nastala kot protest proti novemu švicarskemu predpisu, ki zahteva, da je vsaj 60 odstotkov materialov v izdelku iz Švice, če želi imeti oznako 'narejeno v Švici'. Njihova ura je iz 95 odstotkov surovin švicarskega porekla, sami namreč vidijo težavo v tem, da je predpis preohlapen.

The post Swiss Mad – ročna ura iz sira za milijon evrov appeared first on City Magazine.

تعتبر المنتجعات الشتوية الأوروبية أسطورية بسبب ترتيبها الجميل ومعاييرها العالية من البنية التحتية والخدمات، وبالطبع بسبب طبيعتها البكر الجميلة التي لا توصف. مشكلة معظم المنتجعات الشتوية الأوروبية هي شعبيتها وازدحامها المفرط. إليك الحل: الجواهر الخفية في أوروبا هي أماكن رائعة لقضاء العطلات الشتوية والتي لم تكتظ بحشود السياح بعد. إليك منتجعات التزلج الأوروبية التي لا تعرفها بعد.

The post Evropski skriti dragulji: evropska smučišča, ki jih še ne poznate appeared first on City Magazine.

نادرًا ما يتم إيقاف مركبة Ranger Rover الصالحة لجميع التضاريس. إنها مستعدة لمواجهة أي تحد، مهما كانت صعوبته. لكن الورق يمكن أن يتحمل أي شيء، لذلك قام السائق المذهل بن كولينز - أول ستيغ من توب جير - بوضع الوعد الذي قطعته سيارة رينجر روفر سبورت على المحك عمليًا. ولم يكن بإمكاني اختيار تضاريس أكثر صعوبة. ومع السيارة الرياضية متعددة الاستخدامات، نزل أيضًا على منحدر التزلج في مورين بسويسرا، وهو أحد أكثر منتجعات التزلج الخلابة حيث تقع مدينة ون قن، حيث تقام اختبارات التزلج المذهلة على منحدر لاوبرهورن، مما يدل على القدرات المذهلة للمركبة في العالم. أفضل طريقة ممكنة.

The post Range Rover Sport po progi za smuk brezkompromisno kot Hermann Maier appeared first on City Magazine.

لا بد أنك حلمت دائمًا بالحصول على غرفة تتمتع بإطلالة فريدة على جبال الألب. لكننا نشك في أنهم كانوا يفكرون في غرفة مثل تلك التي يقدمها فندق Null Stern السويسري، الواقع في سويسرا في كانتون غراوبوندن على ارتفاع 1970 مترًا فوق مستوى سطح البحر، حيث لن يتم الترحيب بك من قبل مجمع ، كما قد تتوقع، ولكن مجرد سرير مزدوج تحت سماء معتدلة، وتحيط به الجبال السويسرية الخلابة التي يبلغ ارتفاعها أربعة آلاف. والخادم بالطبع! أول تجسيد لفندق Null Stern (في الترجمة يعني فندق بدون نجوم، يقول الأخوان فرانك وباتريك ريكلين، اللذان يقفان وراء هذه الفنادق، إن النجم الوحيد للفندق هو الضيف) كان مخبأً نوويًا بدون نوافذ ووسائل الراحة التي تم افتتاحها في عام 2008 وظهرت مؤخرًا في موقع جديد.

The post Hotel na prostem, ki nima sten in strehe, ima pa čudovit razgled appeared first on City Magazine.

اختارت شركة صناعة الساعات السويسرية الفاخرة أوديمار بيجيه شركة الهندسة المعمارية الدنماركية BIG لتوفير التصميم المعماري للمتحف الحلزوني، وهو امتداد لمقر الشركة الرئيسي.

The post V Švici bo zrasel špiralast muzej appeared first on City Magazine.

يقع منتجع Whitepod عالي التقنية، المحاط بجبال الألب السويسرية على ارتفاع 1700 متر، في بيوت عطلات مقببة غير عادية تخلق تجربة فريدة في الشتاء والصيف.

The post Nenavadni eko resort v Švici appeared first on City Magazine.

الأيام المشمسة القادمة مثالية للقفز إلى الطبيعة أو القيام برحلة أو إجازة أطول قليلاً إلى إحدى الدول المجاورة. إذا كنت لا تزال لا تعرف إلى أين تذهب لقضاء إجازة قصيرة هذا العام، فيمكنك متابعة مجموعتنا المختارة من 13 مكانًا من شأنها تجميل ربيعك القادم. والحياة الملونة. إيطاليا والنمسا وفرنسا وكرواتيا المجاورة ليست سوى عدد قليل من البلدان التي تتميز بأماكن ملونة وسكان محليين.

The post 13 pravljičnih krajev v Evropi, ki jih morate vsaj enkrat obiskati appeared first on City Magazine.

دعونا نغمض أعيننا ونبحر بعيدًا في مكان بعيد، في إجازة مريحة، والتي ستظل ممتعة خلال أشهر العمل الشتوية. للحصول على أحلام يقظة أكثر وضوحًا وإبهارًا، يمكننا إلقاء نظرة على صور أجمل الفنادق في العالم.

The post Hoteli, ki jih preprosto moramo obiskati appeared first on City Magazine.

توفر شوارع العاصمة السويسرية التي تعود للقرون الوسطى خلفية فريدة لسوق عيد الميلاد السنوي، وهما في الواقع. أحدهما يسعد الرومانسيين والعائلات في الساحة أمام الكاتدرائية (Münsterplatz)، والآخر في ساحة دار الأيتام (Waisenhausplatz).

The post Novoletni Bern in najdaljša nakupovalna promenada appeared first on City Magazine.

من المؤكد أن أحد أجمل وأقرب معارض Advent هو المعرض الموجود في Bjelaški، والذي كان يسعد السكان المحليين والزوار منذ 22 نوفمبر.

The post Beljak je praznično obarvan že od 22. novembra appeared first on City Magazine.

كان الرومان يعرفون بالفعل التأثيرات العلاجية لمياه الينابيع الكبريتية، ولهذا السبب أسسوا إيبورودونم، إيفردون اليوم، على الشاطئ الجنوبي الشرقي لبحيرة نوشاتيل، وهي واحدة من أشهر المنتجعات الصحية السويسرية. تتمتع المدينة التي يبلغ عدد سكانها 22000 نسمة بمحيط جميل تحيط به الجبال الجوراسية وبحيرة نوشاتيل.

The post Švicarska središča dobrega počutja appeared first on City Magazine.