انسى لابرادور والبلدغ الفرنسي - هذه السلالات الثلاثة النادرة من الكلاب هي جواهر حقيقية للعائلات. باستثناء معظم الناس... فقط تجاهلهم. ما هي سلالة الكلاب العائلية التي ستختارها؟

The post 3 pasme psov, ki so idealne za družine – nežne, zveste in obožujejo otroke appeared first on City Magazine.

تمثل العطلات فرصة رائعة للتواصل الاجتماعي والطعام الجيد والدراما العائلية. لدينا جميعًا ذلك العم الذي يعتقد أن نظريات المؤامرة هي بداية رائعة للمحادثة، أو العمة التي تسأل لماذا لم تنجب أطفالًا بعد (وعمرك 25 عامًا فقط)، أو ابن العم الذي ينشر كل شيء على Instagram قبل أن تتناول الحلوى. نعم، يمكن أن تكون التجمعات العائلية رائعة، ولكنها أيضًا اختبار لصبرك.

The post Kako preživeti božične praznike brez družinske drame: 6 trikov za soočanje s “problematičnimi” sorodniki (brez solz in vina v solati) appeared first on City Magazine.

يمكن أن يؤثر ترتيب الميلاد في الأسرة على العديد من جوانب حياتنا، بما في ذلك عندما نجد شريك الحياة. يؤثر وضعنا بين الأشقاء على شخصيتنا وسلوكنا، مما قد يؤثر بشكل غير مباشر على كيفية ومتى ندخل في علاقات جدية. إذن... ما هو مكانك في العائلة؟

The post Ali ste najstarejši, srednji, najmlajši ali edinec? Vaše mesto v družini morda določa, kdaj boste spoznali ljubezen svojega življenja. appeared first on City Magazine.

هذه هي أفضل الفنادق لقضاء عطلة عائلية في لشبونة.

The post Lizbona za vso družino: Top hoteli, kjer bodo uživali vsi družinski člani appeared first on City Magazine.

قليل من العلاقات يمكنها أن تحتل مكانة حميمة وثابتة مثل علاقة الأشقاء. وعندما يتعلق الأمر بالأخوات، فإن هذا الارتباط يأخذ معنى أعمق. إنه مزيج فريد من الصداقة والحب والشعور بالانتماء الذي لا يوصف. إذا كنت محظوظًا بما يكفي لأن يكون لديك أخت كأفضل صديق لك، فأنت مطلع على عالم من الأسرار المشتركة والضحك والدعم الذي لا يتزعزع. فيما يلي 15 علامة لا يمكن إنكارها على أن أختك ليست مجرد فرد من العائلة، ولكنها أفضل صديق لك مدى الحياة.

The post 15 znakov, da je sestra vaša najboljša prijateljica appeared first on City Magazine.

في حين أن التركيز الوحيد على طفل واحد يمكن أن يثري تربيتهم بوفرة من الموارد والاهتمام الكامل، فإنه يمكن أن يؤدي أيضًا إلى بعض المزالق التي، إذا لم يتم التعامل معها بعناية، يمكن أن تعيق نموهم الشخصي وتطورهم الاجتماعي. وبمساعدة الخبراء، نقدم لك سبعة أخطاء شائعة يرتكبها الوالدان الوحيدان في كثير من الأحيان، ونقدم لك حلولاً عملية لضمان تربية متوازنة ومرضية.

The post Pasti, v katere se pogosto ujamejo starši, ki vzgajajo edinca: kako se rešiti iz te situacije? appeared first on City Magazine.

غالبًا ما تبدو العلاقات العائلية، خاصة مع حماتك، وكأنها نزهة على حبل مشدود. ومع ذلك، وسط النكات والصور النمطية القديمة تكمن إمكانية وجود علاقة داعمة ومثرية للغاية. إذا كنت محظوظًا، فقد تصبح حماتك واحدة من أكبر المدافعين عنك. ولكن كيف يمكنك معرفة ما إذا كانت شخصية العائلة الرئيسية هذه تعشقك حقًا؟ بمساعدة الخبراء، نكشف لك العلامات التي لا شك فيها أن حماتك تحترمك كثيرًا ولا تعزز السلام فحسب، بل أيضًا التواصل العميق في نسيج الأسرة.

The post 10 znakov, da vas tašča resnično ceni appeared first on City Magazine.

هل سبق لك أن تساءلت لماذا تعتبر علاقات الأخوة مميزة جدًا؟ تكشف الأبحاث والقصص من جميع أنحاء العالم أن هذه الروابط لا تعتمد على الجينات فقط، بل لها تأثير عميق على صحتنا العاطفية والنفسية. وفيما يلي، سوف نستكشف كيف أن وجود أخت أو أخ في الأسرة يعزز الانفتاح والسعادة والدعم المتبادل، حتى في أصعب الأوقات. ثبت علميا أن الأشخاص الذين لديهم أخ أو أخت هم أكثر سعادة في الحياة!

The post Osebe, ki imajo brata ali sestro so znanstveno dokazano bolj srečne v življenju appeared first on City Magazine.

هل شعرت يومًا وكأنك الخروف الأسود في العائلة؟ انت لست الوحيد.

The post 6 znakov, ki pokazujejo, da ste “črna ovca” v družini appeared first on City Magazine.

فندق تاريخي في كوبنهاغن مثالي لقضاء عطلة عائلية - مرحبًا بكم في فندق D'Angleterre.

The post Hotel D’Angleterre: družinam prijazna šik nastanitev v danski prestolnici Kopenhagen appeared first on City Magazine.

هل تساءلت يومًا عن سبب تعقيد العلاقة مع أحد الأخوة؟ ما الذي يحدد ما إذا كنا سنشكل روابط قوية مع أشقائنا أو سنواجه تحديات التنافس؟

The post Ali ti bo odnos z bratom ali sestro uničil ali izboljšal življenje? appeared first on City Magazine.

وهل تشابه الأبناء بآبائهم يؤثر على صحتهم؟ كيف يؤثر حضور الأب وانخراطه في رعاية الطفل على سلامته؟ لماذا يكون الأطفال الذين يشبهون آبائهم أكثر صحة في كثير من الأحيان؟

The post Zakaj so otroci, ki so podobni očetom, veliko bolj zdravi? appeared first on City Magazine.

تجمع ألعاب الطاولة بين العائلة والأصدقاء من جميع الأعمار ، حيث يشجعون المنافسة ويعلمون كيفية التعامل مع الهزيمة ووضع الاستراتيجيات وتوفير المتعة والاسترخاء. أساس هذه الألعاب هو أيضًا التعاون ، حيث تتطلب المساعدة المتبادلة والتفكير والعمل الجماعي من اللاعبين. إنها طريقة مثالية لتقوية الروابط مع الآخرين وقضاء وقت ممتع مع المقربين إليك.

The post Najlepše družabne igre smo našli v jesenski kolekciji Zara Home appeared first on City Magazine.

يعتبر قرار موعد إنجاب الأطفال من أهم القرارات في الحياة ، لذلك من المهم التفكير مليًا قبل اتخاذ القرار. لا توجد إجابات واحدة ، ولكن هناك قائمة بالعوامل التي يجب عليك أنت وشريكك مراعاتها قبل اتخاذ هذه الخطوة. لقد أعددنا لك 5 أسئلة ستكشف لك ما إذا كنت مستعدًا للطفل.

The post 5 vprašanj, ki vam bodo razkrila, ali ste pripravljeni na otroka appeared first on City Magazine.

من المحتمل أن يكون أحدكم قد قابل حمات لا تظهر الحب والاحترام والتفاهم. لا تستطيع حماتها في بعض الأحيان قبول حقيقة أن ابنها قد خلق عائلته وأن زوجته هي الآن أهم امرأة في حياته. في بعض الأحيان ، يمكن لسوء فهم بسيط أن يدمر علاقتك. يجب أن تتذكر أنه لا يمكنك التحكم في ما ستفكر فيه حماتك وتشعر به تجاهك ، ولكن يمكنك التحكم في رد فعلك. فيما يلي بعض النصائح لإيجاد التوازن مع حماتك.

The post Težave s taščo? Teh 5 nasvetov bo izboljšalo vajin odnos appeared first on City Magazine.

Blind Mice هي تلك اللعبة التي لعبناها جميعًا ، لكن الكثير من الناس نسيها تمامًا. لتحديث ذاكرتك ، قمنا بإعداد تعليمات لهذه اللعبة البسيطة التي سيستمتع بها أطفالك بلا شك ، وفي نفس الوقت ستهتم أيضًا بنشاطهم الرياضي.

The post Slepe miši: kako se igrati staro otroško igro slepe miši appeared first on City Magazine.

أمي العزيزة ، أشكرك على منحي الحياة مع والدي. شكرا لوجودك دائما في مكان ما من أجلي. أمي - أحبك إلى القمر والعودة. وبالطبع أنت أيضًا يا أبي.

The post Mama rada te imam appeared first on City Magazine.

محاور ممتاز ، لن تنفد منه الموضوعات: الشراكات ، والشركات العائلية ، والمنتجات التحفيزية ، والكتب عن النساء والرجال والعلاقات وريادة الأعمال والنمو الشخصي والتواصل ... إنه رائد أعمال يكتنفه حجاب السرية ، فهو لا يكشف عن نجاحاته. يعمل بهدوء وحكمة. أنت فقط تبدأ في الوثوق به على الفور.

The post Intervju: Ddr. Milan Krajnc – vaša vrednost je v tem, da ste to, kar ste! appeared first on City Magazine.

على الرغم من أن الأيام أصبحت أقصر ودرجات الحرارة تنخفض ، إلا أن شهر نوفمبر هو أيضًا شهر يستحق إنفاقه في الهواء الطلق في الطبيعة. ربما تكون الأفكار الخمس التالية مفيدة عند تنظيم نزهة عائلتك في الخريف المقبل.

The post 5 idej za novembrski izlet za družine (Slovenija) appeared first on City Magazine.

هل سئمت من الزحام في عطلات نهاية الأسبوع وأثناء الإجازات التي تهب على طول الساحل أو أحد المواقع السياحية الشهيرة في جورنجا؟ تحقق من بعض الزوايا الأقل شهرة في سلوفينيا ، والتي من حيث جمالها لا تتخلف بأي حال عن المناطق الأكثر اكتظاظًا بالسكان.

The post 5 manj znanih kotičkov Slovenije, ki jih obiščite še te počitnice appeared first on City Magazine.

كيف سيبدو مطبخنا هو بالتأكيد أحد أهم القرارات عند التخطيط لمنزلنا. هذا ليس فقط مكانًا للطهي وإعداد الوجبات ، ولكنه أيضًا مكان للتجمعات العائلية والمحادثات والترفيه والاسترخاء. لذلك يجب أن نتأكد من وجود مساحة كافية فيه وأن دخوله سيوقظ المشاعر السارة فينا. فيما يلي 8 أفكار حول كيفية التخطيط لمطبخ حيث يمكن لجميع أفراد الأسرة قضاء بعض الوقت.

The post 8 idej za načrtovanje kuhinje, v kateri bo uživala cela družina appeared first on City Magazine.

هل تشعر أنك أمر مفروغ منه؟ هل سبق لك أن تساءلت عما إذا كنت تأخذ شريك حياتك أو أي شخص قريب منك بهذه الطريقة؟ متى كانت آخر مرة قلت فيها كلمة قصيرة - شكرًا - لشريكك أو لطفلك؟

The post Te preproste stvari morate pogosteje povedati tistim, ki jih imate radi appeared first on City Magazine.

يقول البعض أن والدتهم أو ابنتهم هي أفضل صديق لهم. قد يبدو هذا السيناريو المثالي، ولكن مثل هذه العلاقة يمكن أن يكون لها أيضًا عواقب سلبية. من المؤكد أنه من الجيد أن تحب عائلتك، ولكن يجب أن يكون هناك تسلسل هرمي بداخلها لا يتجاوز حدود العلاقة الصحية. يمكن أيضًا أن تصبح الصداقة الزائدة عن الحد خطرًا، مما يشجع التنافس المتبادل، وفقدان الاحترام، وارتباك الأدوار، وحتى الاغتراب.

The post 5 razlogov, zakaj ni dobro, da sta mati in hči prijateljici appeared first on City Magazine.

هل يمكننا أن نتوقف لحظة صمت لتكريم المعجزات مثل الحمل والولادة؟

The post Mame, hvala vam za vse! Točno tako je videti 10 cm odprt maternični vrat! appeared first on City Magazine.

ألمانيا هي وجهة شعبية بين المسافرين السلوفينيين. أي شخص زار هذا البلد الجميل والمنظم سيعود إليه بالتأكيد. بالإضافة إلى المعالم الطبيعية، تقدم ألمانيا أيضًا تراثًا تاريخيًا وثقافيًا غنيًا. يدعو هذا البلد عشاق الطبيعة والرياضة وكذلك محبي الفن. سيكتشف الجميع فيه فسيفساء عوامل الجذب التي تعني لهم الكثير. هذه المرة ذهبنا في مغامرة عائلية عبر بافاريا، رحلة برية عائلية!

The post Roadtrip počitnice v Nemčiji: München, Ulm, Lindau, Schwangau, Zugspitze appeared first on City Magazine.

يرتفع فندق Ičići المهيب فوق الشاطئ الحجري البري، ويقدم كل شيء لقضاء عطلة عائلية مثالية في مأوى هادئ.

The post Hotel Ičići: hotelski biser na opatijski rivieri appeared first on City Magazine.

إذا كنت تخطط لقضاء إجازة مع أطفال، فإن الفنادق العائلية هي خيار ممتاز. يعد الجمع بين أجواء الاسترخاء والبيئة الآمنة مزيجًا مثاليًا يسمح لك بالاسترخاء وتحويل إقامة أطفالك إلى مغامرة ممتعة لا تُنسى. وفيما يلي نقدم لكم أجمل 10 فنادق عائلية في كرواتيا، والتي يمكنك زيارتها بالفعل في فصل الربيع.

The post 9 družinskih hotelov na Hrvaškem za odličen spomladanski oddih appeared first on City Magazine.

العلاقة بين العمات وبنات الأخت مميزة.

The post Največja frajerka: 5 življenjskih lekcij, ki jih tete prenesejo na nečakinje appeared first on City Magazine.

عادة ما يحصل الطفل الأول على كل الحب والاهتمام، وإذا كنت من نفس جنسك وأراد والداك حقًا إنجاب فتاة بعد ابن، أو العكس، فقد حصلت على "تذكرة سيئة" مدى الحياة إلى حد ما. هناك احتمال كبير أن تكون غير مرئي في كل شيء وأنك سترث دائمًا أشياء من أخيك أو أختك الأكبر.

The post Srednji otrok je najpametnejši: poleg tega je tudi najmočnejši, in to zato! appeared first on City Magazine.

إن وجود أخ هو أمر ناجح - فلدينا دائمًا شريك في الجريمة! ولكن عندما يكون هذا الشريك أختًا مملة، وتنافسية، وعنيدة... (استمر بمفردك)، يمكن أن تصبح الأمور معقدة بعض الشيء، لأن الأخوات لديهن علاقة خاصة حقًا مليئة بالحب، ولكن أيضًا الصراع!

The post Če se o teh stvareh še nisi prepirala s sestro, potem nista pravi sestri! appeared first on City Magazine.

"Družina brez ljubezni je kot drevo brez korenin." - Lakški pregovor

The post Je prav, da prekinemo vezi s strupenimi družinskimi člani? appeared first on City Magazine.

"إن وجود أخت يشبه أن يكون لديك أفضل صديق لا يمكنك التخلص منه. أنت تعلم أنه بغض النظر عما تفعله، فإنها ستظل موجودة." - ايمي لي

The post Sestre, rojene v teh astroloških znamenjih, bodo vaše najboljše prijateljice, za vedno! appeared first on City Magazine.

يمكن للأفلام التي تدفئ القلب أن تساعدنا حتى عندما نعاني من مشاكل عائلية.

The post Teh 13 čudovitih filmov dokazuje, da je družina vse! appeared first on City Magazine.

"Družina, kjer se življenje začne in se ljubezen nikoli ne konča." - Neznani avtor

The post 9 stvari, ki jih lahko razumejo le tisti, ki živijo daleč stran od svoje družine appeared first on City Magazine.

الرابطة بين الأخوات والأخوة أو الأخت والأخ لا تنكسر أبدًا. على الرغم من أنه لا يمكن رؤيته أو سماعه، إلا أنه موجود.

The post 12 stvari, ki jih razumejo samo sestre ali bratje appeared first on City Magazine.

لقد وجد العلم الآن أيضًا الإجابة عن سبب سعادتك الشديدة. لأن لديك أخت!

The post Znanstveno dokazano: osebe, ki imajo sestro, so srečnejše! appeared first on City Magazine.

Biti drugačen kot preostali člani tvoje družine sploh ni slabo!

The post Si črna ovca v družini? To je lahko nekaj izjemno pozitivnega in dragocenega! appeared first on City Magazine.

Mali SVET هي منصة تعليمية مخصصة للأمهات الشابات والأسر لفترة السنوات الأولى بعد ولادة الطفل. يتم إعداد كل المحتوى بتنسيق رقمي ويمكن الوصول إليه على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. تحتوي المنصة على أكثر من 200 محتوى وأكثر من 180 دقيقة من محاضرات الفيديو مع العروض العملية.

The post Mali svet: nova izobraževalna platforma za mlade mamice appeared first on City Magazine.

ما الذي يمكن أن يفعله الآباء والأطفال للنجاة من العزلة الذاتية والحجر الصحي قدر الإمكان... وبعضهم البعض؟

The post Kako se pripraviti na karanteno ter samoizolacijo v družini? appeared first on City Magazine.

قد تظن أنك وحدك من يستطيع اتخاذ القرارات المتعلقة بحياتك - وللأسف أنت مخطئ، فهنا عائلات ثرية تتحكم في العالم وحياة كل واحد منا.

The post Ultra bogate družine, ki nadzirajo svet in življenja vseh nas appeared first on City Magazine.

إن ولادة طفل هي أجمل شيء يمكن أن يحدث لك، والآباء غير المستعدين للتخلي عن طفلهم بعد الطلاق يدركون ذلك جيدًا. إليكم آباء وحيدون مشهورون من صفوف التمثيل الذين أرادوا أن يكبر أطفالهم معهم.

The post Ti igralci so samohranilci: želeli so, da njihovi otroci odraščajo z njimi appeared first on City Magazine.

تبدأ النظرية حول تأثير ترتيب الولادات -أي ما إذا كان الطفل البكر أو "الشطيرة" أو الأصغر سنًا- مع المحلل النفسي ألفريد أدلر، الذي دافع عن فكرة أن ترتيب الولادات يؤثر على شخصيتك. وأي نوع من الأشخاص أنت؟

The post Si v družini najstarejši, si na sredi, ali si najmlajši? Vrstni red namreč vpliva na tvojo osebnost! appeared first on City Magazine.

في نهاية يوم طويل، غالبًا ما يبدو الطهي وكأنه عمل روتيني أكثر من كونه فرصة لقضاء وقت ممتع مع العائلة. عندما يكون الوقت محدودًا بسبب جداولنا المزدحمة ونفاد طاقتك، وعندما نضطر إلى جمع العائلة بأكملها حول طاولة المطبخ، فإن إعداد وجبة في كثير من الأحيان لا يبدو ممتعًا بالنسبة لنا.

The post 5 razlogov, zakaj naj bi družina kuhala skupaj appeared first on City Magazine.

إذا لم تكن قد تشاجرت مع إخوتك حول من سيلعب دور سوبر ماريو بعد ذلك، ومن سيحصل على الحلوى الأفضل، ومن كان أكثر اجتهادًا، فأنت لا تعرف ما هو القتال الحقيقي. وقد ضيعت الفرصة لتصبح شخصًا أفضل (حتى). نعم هذا ما يقوله العلم.

The post Vse je za nekaj dobro: zaradi tega je prepiranje z brati in sestrami koristno appeared first on City Magazine.

"\u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0625\u062d\u0635\u0627\u0621\u0627\u062a\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629\u060c \u0633\u0646\u0634\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062a \u0644\u0645\u062f\u0629 520 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627\u060c \u0648\u0646\u0634\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u062a\u0644\u0641\u0627\u0632 \u0644\u0645\u062f\u0629 6 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\u060c \u0648\u0646\u0642\u0636\u064a 8 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648\u0646\u062d\u062f\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0634\u0627\u062a \u0644\u0645\u062f\u0629 10 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a. \u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0633\u0646\u062e\u0635\u0635\u0647 \u0644\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0646\u0627\u061f"

The post V tem prazničnem oglasu so izračunali, koliko časa še imamo z našimi najdražjimi, in rezultati te bodo zlomili appeared first on City Magazine.

للعمات تأثير خاص على أطفال إخوتهن. إنهم يطورون علاقة حقيقية معهم، والتي يحافظون عليها حتى في السنوات اللاحقة. إذا نشأت مع عمتك، يمكنك أن تكون سعيدًا حقًا.

The post Zakaj je teta tako pomembna v življenju vsakega otroka? appeared first on City Magazine.

الشخص الذي تُشبهه وراثيًا ليس والدك أو والدتك، بل أخوك أو أختك. ولطالما قيل إن العلاقة الأوثق داخل الأسرة هي العلاقة بين الأشقاء. والآن، وجد العلم إجابةً على سؤال: لماذا أنتَ محظوظٌ جدًا؟ لأن لديكَ أختًا!

The post To je posebna vrsta ljubezni: osebe, ki imajo sestro, so srečnejše appeared first on City Magazine.

Božični oglasi so postali del kulture. Vsako leto si oglaševalci izmislijo zapletene in drage oglase, ki velikokrat navdihnejo ljudi ali pa postanejo tema pogovora. A v zadnjem času prihaja do preobrata. Nekateri ljudje menijo, da ni prav, da podjetja zapravljajo milijone in milijone evrov, da dobijo oglas, poln zvezdnikov, medtem ko se navadni ljudje borijo za preživetje. Ta preprosta, a neverjetno močna produkcija Phila Beastalla je postala viralna prav zaradi njegovega sporočila. Božič namreč ni čas za bleščeč korporativizem, ampak čas za družino in najboljše božično darilo je tisto z resničnim pomenom.

The post Briljanten božični oglas, ki je stal dobrih 50 evrov, nas opominja na to, kaj je resnično pomembno appeared first on City Magazine.

V sodobnem času je že rojstvo enega otroka projekt, na katerega se ženske posebej pripravljajo – obiskujejo posebne vadbe in predavanja, jedo posebno hrano in se ukvarjajo z aktivnostmi, ki so koristne za otroka. Kaj pa bi rekli, če bi imeli 38 otrok?

The post Kakšno je življenje ženske iz Ugande, ki je rodila 44 otrok? appeared first on City Magazine.

ينشغل الوالد المعاصر بعجلات الحياة سريعة الوتيرة، الأمر الذي يتطلب منه في كثير من الأحيان عدم تخصيص الوقت الكافي لطفله. تمر الأيام بسرعة، وقبل أن نرمش ثلاث مرات، يكون طول أطفالنا بالفعل عدة عشرات من السنتيمترات. في الخارج، كثقل موازن، تترسخ التربية البطيئة، وهو اتجاه جديد يعطي الأولوية لعلاقة جيدة بين الطفل ووالديه. هل ستجرب ذلك أيضًا؟

The post Počasno starševstvo je trend – bi ga preizkusili tudi vi? appeared first on City Magazine.

في فيلينجي مرة أخرى هذا العام، سيقضي الأطفال والآباء وقتًا ممتعًا مع أشهر فتاة ذات شعر أحمر في العالم، بيكا نوجافيتشكا. وفي الفترة من 23 إلى 29 سبتمبر، سترسم البسمة على وجوه الأطفال، الذين سيتم تعليمهم ولكن أيضًا ترفيههم في مختلف المعارض والحفلات الموسيقية للصغار وورش العمل وورش العمل الإبداعية. موضوع مهرجان هذا العام هو مملكة الحيوان.

The post 29. Pikin festival: družine, pripravite se na sedemdnevno rajanje appeared first on City Magazine.

ما الذي يؤثر أكثر على الشخص - الجينات أو البيئة أو التفاعل بين الاثنين - هو سؤال نحاول الإجابة عليه منذ فترة طويلة، وفي كثير من الحالات ما زلنا بعيدين تمامًا عن الإجابة الصحيحة. بالنسبة لبعض الخصائص، فإننا نعرف جزئيًا على الأقل من أين أتت وما الذي يؤثر عليها أكثر من غيره. في المقال يمكنك أن تقرأ عن الخصائص المكتوبة في جيناتنا.

The post 8 lastnosti, ki so zapisane v naših genih appeared first on City Magazine.

هل أنت مهتم بمعرفة أين يمكنك الحصول على أفضل قهوة، وأي مقهى يحتوي على أفضل تراس، وأي حديقة أجمل، وأفضل مركز للياقة البدنية، وأين أفضل مكان لتأجير سيارة؟ ثم شاهد ما اختاره زوار ومستخدمو In Your Pocket كجزء من مجموعة Best of Spring 2018.

The post Best of Spring 2018: kam na najboljšo kavo in kje je najboljša terasa? appeared first on City Magazine.

الصورة أبلغ من قاموس كامل للكلمات. ولكن في بعض الأحيان يحدث كل شيء بشكل خاطئ مع الصور. وهذا ما حدث لعائلة زارينجس. لقد تعاملوا مع التصوير الفوتوغرافي العائلي الاحترافي حتى يكون لديهم ذكرى جميلة عن أيامهم معًا في شيخوختهم. عندما استلموا المادة بعد 8 أشهر من مرحلة ما بعد الإنتاج، كانت الصور مختلفة تمامًا عما كان متوقعًا. يمكنك مشاهدة أغرب الصور العائلية، والتي ستجعلك لا تعرف ما إذا كنت ستضحك أم تنكمش، في معرض الصور أدناه.

The post Čudaške družinske fotografije ‘profesionalke’, ob katerih se boste nasmejali do solz appeared first on City Magazine.

إذا كان لديك أخت، فمن المحتمل أنك تعرف بالفعل كل الجوانب السيئة منها. ولكن ربما لم يكن كل شيء قاتمًا على الإطلاق، وسوف تشكر أختك العنيدة يومًا ما. كشفت دراسة جديدة أن الأخوات لهن تأثير إيجابي على إخوانهن.

The post Moški, ki imajo sestre, so srečnejši in bolj optimistični, pravi znanost appeared first on City Magazine.

في عطلة نهاية الأسبوع التي تسبق عيد الميلاد، يمكنك الذهاب إلى كرانجسكا غورا، حيث يمكنك قضاء يوم في الثلج مع عائلتك والاستمتاع بالتزلج وبرنامج الرسوم المتحركة ولعبة الجوائز.

The post Družinski dan na snegu v Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

لقد كان الأمر واضحًا دائمًا لدى الأبكار: فهم أكثر ذكاءً، وأكثر جاذبية، وأفضل من إخوتهم وأخواتهم الأصغر سنًا. ما إذا كان هذا صحيحا وما إذا كان السبب هو الغيرة فقط هو السؤال. ومع ذلك، فقد أظهرت دراسة جديدة أن الأطفال المولودين في المرتبة الثانية لديهم فرصة أكبر في أن يصبحوا مجرمين.

The post Drugorojenci imajo večjo možnost, da postanejo kriminalci appeared first on City Magazine.

تجلب أيام القلعة 2017 في شهر مايو ثلاثة أيام من الأحداث المتنوعة لجميع أفراد الأسرة إلى قلعة ليوبليانا. في الفترة من 19 إلى 21 مايو 2017، سنتذكر للمرة السابعة الحدث عندما اشترى عمدة المدينة صاحب الرؤية آنذاك إيفان هريبار قلعة ليوبليانا من النمسا-المجر مقابل 60200 كرونة، والتي أصبحت بالتالي ملكًا لمدينة ليوبليانا. تكريمًا لهذا الحدث، يتم التخطيط لمجموعة متنوعة من الأحداث المجانية لجميع أفراد الأسرة في Grajské grič.

The post Grajski dnevi 2017 – Ljubljanski grad s pestrim dogajanjem za vso družino appeared first on City Magazine.

في 13 مايو 2017، الساعة 10 صباحًا، سيبدأ شكل جديد من الجري الجماعي، Pulz petka، في حديقة تيفولي في ليوبليانا. إنه حدث جري شهري مجاني مناسب للمبتدئين والعائلات والعدائين السريعين، بالإضافة إلى أي شخص يريد الجري مع أصدقائه من الكلاب.

The post Pulz petka – nova oblika teka, primerna za vse appeared first on City Magazine.

Imeti sestro je nekaj najboljšega – morda se tega trenutno ne zavedate, a ona je pravzaprav vaša najboljša prijateljica. Skupaj odraščata, se smejita, se prerekata in si zaupata tudi najgloblje skrivnosti. Tudi ko vas sestra spravi ob živce, veste, da bo ob vas v dobrem in slabem. In tukaj je 20 razlogov, zakaj je vaša sestra tudi vaša najboljša prijateljica.

The post Zakaj je sestra vaša najboljša prijateljica? 20 stvari, ki jih razume le ona appeared first on City Magazine.