torte Archives | City Magazine Mon, 09 Jan 2023 07:39:54 +0000 أر ساعيا 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 كيفية خبز كعكة: الأخطاء السبعة الأكثر شيوعًا التي تجعل الكعك الخاص بك يفشل https://citymagazine.si/ar/كيفية-خبز-الكعكة-7-الأخطاء-الأكثر-شيوعا/ Mon, 09 Jan 2023 06:09:53 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=538254

المشكلة التي تجعل العديد من المبتدئين في المطبخ يتخلون عن تحضير الكعك هي نتائجهم السيئة. غالبًا ما يحدث أنه على الرغم من اتباع الوصفة بشكل مثالي، إلا أن النتيجة بعد الخبز ليست مرضية، بل كارثة خالصة.

The post Kako speči torto: 7 najpogostejših napak, zaradi katerih vam torte ne uspejo appeared first on City Magazine.

]]>
مقهى كوجزلا: أول مقهى خالي من الغلوتين في سلوفينيا https://citymagazine.si/ar/kavarna-cojzla-prva-brezglutenska-kavarna-v-sloveniji/ الثلاثاء، 15 أكتوبر 2019 12:08:12 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=restaurant&p=413270

افتتحت كوجزلا أول مقهى لها في منطقة برود في ليوبليانا. في المقهى، سوف يتأكدون من أنه يمكنك الحصول على أسنان حلوة صحية، حيث أن جميع الحلويات خالية من الغلوتين. يتم إعداد الحلويات من مكونات عالية الجودة، والتي ستشعر بها في الطعم نفسه.

The post Kavarna Cojzla: prva brezglutenska kavarna v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
ستشعر بالأسف عند تناول هذه الكعك: حلويات حالمة تبدو وكأنها مصنوعة بالإبرة والخيط https://citymagazine.si/ar/سوف-ترغب-حقًا-في-تناول-هذه-الكعك،-والحل/ Sat, 10 Aug 2019 04:01:18 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=article&p=405749

تطلق ليزلي فيجيل على نفسها اسم فنانة الكعك، وربما لم تتمكن من العثور على وصف أفضل لها. بفضل أعماله الفنية اللذيذة، يمكن بسهولة وضعها في المعرض.

The post To torte ti bo res škoda pojesti: sanjske slaščice, ki so videti, kot da so narejene z iglo in nitjo appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: كعكة الموز المقسمة بدون خبز https://citymagazine.si/ar/وصفة-كعكة-الموز-المنقسمة-بوزانسكا-بدو/ Wed, 13 Jun 2018 04:01:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351962

هل يمكنك أن تتخيل أن شريحة الموز التي أحببناها في الطفولة سيتم صنعها الآن على شكل كعكة؟ يمكنك، ولكن الأمر بسيط للغاية. فيما يلي وصفة لكعكة الموز المقسمة بدون خبز.

The post Recept: božanska torta banana split brez pečenja appeared first on City Magazine.

]]>
إنها كعكة 2018 ولدينا الوصفة https://citymagazine.si/ar/to-je-torta-leta-2018-in-mi-imamo-recept/ Thu, 31 May 2018 04:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350667

هذه هي الكعكة الأكثر رواجاً لهذا العام...ولدينا الوصفة! أعترف بذلك، إنه يبدو رائعًا حقًا، أليس كذلك؟

The post To je torta leta 2018 in mi imamo recept appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: اصنعي كعكة زفاف من حفل زفاف الأمير هاري والأميرة ميغان https://citymagazine.si/ar/وصفة-صنع-كعكة-الزفاف-من-زفاف-الأمير-هار/ الجمعة 25 مايو 2018 04:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350023

إذا أعجبك حفل الزفاف الملكي للأمير هاري والأميرة ميغان المتزوجة حديثًا، فبالتأكيد ستشعر بالسعادة لأن لدينا وصفة لكعكة الزفاف الملكي الحقيقية التي قدمها الزوجان الملكيان للضيوف في حفل الاستقبال.

The post Recept: pripravite poročno torto s poroke princa Harryja in princese Meghan appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: كيكة الشوكولاتة بالكيت كات https://citymagazine.si/ar/وصفة-كيكة-كيت-كات-بالشوكولاتة/ الأربعاء، 21 مارس 2018 05:01:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342756

إذا كنت تجد نفسك في كثير من الأحيان بين يدي لوح شوكولاتة كيت كات، فسوف تكون مسرورًا تمامًا بهذه الكعكة الرائعة. بمجرد أن ترى مدى سهولة صنع الكعكة وأنك لا تحتاج حقًا إلى الكثير من المكونات لصنع الكعكة، ستكون جاهزًا في وقت قصير. وصدقني، فلن تندم. وهنا كعكة الشوكولاتة كيت كات.

The post Recept: čokoladna Kit Kat torta appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: فطيرة الفراولة الرائعة https://citymagazine.si/ar/recept-odlicna-jagodna-torta-iz-palacink/ السبت، 17 مارس 2018 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=342261

من لا يحب الفطائر؟ ماذا لو كافأناهم قليلاً في المرة القادمة وصنعنا منهم كعكة رائعة؟ نعم، هذا ممكن أيضا. والدليل على ذلك هي كعكة فطيرة الفراولة اللذيذة، والتي سوف تقوم بتحضيرها في غمضة عين.

The post Recept: odlična jagodna torta iz palačink appeared first on City Magazine.

]]>
كعكات الطلاق – نجاح طهي مدهش https://citymagazine.si/ar/locitvene-torte-presenetljiva-kulinaricna-uspesnica/ Sat, 15 Apr 2017 04:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299295

Marsikdo je ob ločitvi srečnejši kot takrat, ko skoči v zakon. Za marsikoga zakonska zveza pač ni Disneyjeva pravljica v slogu ''... in potem sta živela srečno do konca svojih dni.'' Marsikdo je tako presrečen, ko je enkrat odrešen spon zakona. Nekateri celo tako zelo, da svobodo pošteno zapijejo ali si privoščijo ločitveno torto. Slednje postajajo vse popularnejše, saj po njih povprašuje vse več ljudi. Predstavljamo vam izbor najbolj kreativnih ločitvenih tort, ki postajajo sestavni del slaščičarske ponudbe.

The post Ločitvene torte – presenetljiva kulinarična uspešnica appeared first on City Magazine.

]]>
ماري ترويتسكايا - كعكات ذات زينة لامعة وديكور مذهل https://citymagazine.si/ar/marie-troitskaia-torta-s-sijoco-glazuro-z-neverjetno-dekoracijo/ Sat, 11 Feb 2017 07:02:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=287991

على الرغم من أن ماري ترويتسكايا تبلغ من العمر 21 عامًا فقط، إلا أن عملها في "الطهي" لا يصدق حقًا. إنها مهندسة معمارية بحكم تعليمها، لكنها تصنع الكعك وتزينه بطريقة مذهلة حقًا.

The post Marie Troïtskaia – torte s sijočo glazuro z neverjetno dekoracijo appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: كعكة الشوكولاتة الساخنة في كوب يستغرق دقيقتين فقط https://citymagazine.si/ar/وصفة-كعكة-شوكولاتة-من-شوكولاتة-ساخنة-ف/ Wed, 07 Dec 2016 07:05:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=274785

حتى لا تشربوا الشوكولاتة الساخنة فقط ، لقد أعددنا لكم وصفة حيث ستأكلونها. وبكل سرور. ها هي كعكة الشوكولاتة الساخنة في كوب يمكنك تحضيرها في ... دقيقتان! هذا صحيح ، لقد قرأت ذلك بشكل صحيح. ما عليك سوى دقيقتين لهذه القطعة من الجنة. أتمنى لك تشغيلًا جيدًا!

The post Recept: čokoladna tortica iz vroče čokolade v skodelici, ki vam bo vzela le 2 minuti appeared first on City Magazine.

]]>
كعك الوداع مع رسائل بارعة ستجعلك تضحك حتى البكاء https://citymagazine.si/ar/poslovilne-torte-z-duhovitimi-sporocili-ki-vas-bodo-nasmejale-do-solz/ Sat, 03 Dec 2016 07:05:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=273499

Slovesa so vedno težka. Včasih je čustva težko izraziti z besedami, zato ljudje uporabljamo različne načine, s katerimi jih izrazimo. Kadar zapustimo službo, nam sodelavci običajno poleg spodbudnih besed podarijo poslovilno darilo. Pogosto je to torta. Če se kdaj znajdete v situaciji, ko ne veste, kaj podariti sodelavcu, ko se ta odloči, da gre novim izzivom naproti, naj vam bo ta galerija navdih. Upamo le, da ima ta sodelavec smisel za humor.

The post Poslovilne torte z duhovitimi sporočili, ki vas bodo nasmejale do solz appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: كعكة المانجو بدون خبز أو سكر مضاف https://citymagazine.si/ar/وصفة-كيك-المانجو-بدون-خبز-وسكر-مضاف/ الأحد, 16 أكتوبر 2016 06:06:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=261024

هل تبحثين عن وصفة كعكة سريعة وسهلة؟ تعتبر كعكة المانجو بدون الخبز أو السكر المضاف مثالية لأي شخص يرغب في الاستمتاع بمذاق غريب، ولكن ليس لديه الوقت لقضاء اليوم كله في المطبخ.

The post Recept: mangova torta brez peke in dodanega sladkorja appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: كيكة الزبادي المنعشة بالعنب بدون خبز https://citymagazine.si/ar/recept-osvezilna-jogurtova-torta-z-grozdjem-brez-peke/ Fri, 16 Sep 2016 06:04:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=253628

تعتبر كعكة الزبادي بالعنب من الحلوى المنعشة والصحية التي تتنافس بسهولة مع الحلويات ذات السعرات الحرارية العالية. بالإضافة إلى ذلك، لا تحتاج إلى فرن لتحضيرها.

The post Recept: osvežilna jogurtova torta z grozdjem brez peke appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: كعكة مكافأة لعق الأصابع https://citymagazine.si/ar/recept-bounty-torta-za-prste-obliznit/ Tue, 23 Aug 2016 06:11:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=249428

ما هو أحلى من شريط فضله؟ كعكة المكافأة! وهذا سوف يرضي حتى محبي المكافآت الأكثر تطلبًا. أنت بحاجة إلى القليل من الوقت ومعرفة أقل بالحلويات!

The post Recept: bounty torta za prste obliznit appeared first on City Magazine.

]]>
كعك الزفاف عبر الزمن - تاريخ كعك الزفاف بالصور https://citymagazine.si/ar/porocne-torte-skozi-cas-zgodovina-porocnih-tort-v-sliki/ Mon, 22 Aug 2016 06:09:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248957

تاريخ كعكة الزفاف واسع مثل كعكة الزفاف نفسها. يعود تاريخها إلى العصور القديمة. في ذلك الوقت، كانت الكعك عبارة عن معجنات حلوة مصنوعة من عجينة الخميرة، محلاة بالعسل ومليئة بالمكسرات. بدأت رمزية الكعكة كجزء من حفل الزفاف مع الرومان واليونانيين القدماء. الأول كان كسر كعكة الزفاف فوق رأس العروس علامة على فقدان العذرية، تمنياً للعروسين بالخصوبة، أما في اليونان، فكان حفل الزفاف يلقي الكعك الصغير على العروسين، متمنياً لهما الخصوبة في الزواج. ظهرت الكعك متعدد الطبقات في القرن السابع عشر. شاهد كعك الزفاف مع مرور الوقت في الصورة.

The post Poročne torte skozi čas – zgodovina poročnih tort v sliki appeared first on City Magazine.

]]>
وصفة: كعكة الفراولة اللذيذة بدون خبز https://citymagazine.si/ar/وصفة-كعكة-الفراولة-العصير-دون-الخبز/ Wed, 29 Jun 2016 06:04:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=239092

كعكة الفراولة بدون خبز مثالية لأيام الصيف الحارة. ليس فقط أنه كثير العصير، بل ستسعد ذوقك به فحسب، بل ستتجنب الخبز وبالتالي التدفئة غير الضرورية للشقة. تعتبر وصفة كعكة الفراولة بدون خبز مثالية لحفلات أعياد الميلاد أو النزهات أو عندما يكون لديك زوار غير متوقعين. يستغرق التحضير القليل من الوقت فقط.

The post Recept: sočna jagodna torta brez peke appeared first on City Magazine.

]]>
الكعك بالخطأ: طهاة المعجنات الذين أخذوا تعليمات الكعكة بشكل حرفي للغاية https://citymagazine.si/ar/torte-z-napako-slascicarji-ki-so-navodila-za-torto-vzeli-prevec-dobesedno/ Fri, 24 Jun 2016 06:28:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=238458

Torte po meri so odličen način, kako lahko nekoga presenetite na sladek način. A ko slaščičarju oddate naročilo, je pomembno, da mu daste kristalno jasna navodila, kaj si želite, sicer se lahko zgodi, da končate s takšno torto, s kakršno so končali ti nesrečneži. Poglejte si, kaj se zgodi, ko slaščičarji navodila za torto vzamejo preveč dobesedno.

The post Torte z napako: slaščičarji, ki so navodila za torto vzeli preveč dobesedno appeared first on City Magazine.

]]>
الوصفة: كعكة الشوكولاتة في اللحظة الأخيرة https://citymagazine.si/ar/وصفة-كعكة-الشوكولاتة-في-اللحظة-الأخير/ Mon, 20 Jun 2016 03:39:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=237555

هل لديك خمس دقائق؟ خلال هذا الوقت يمكنك تحضير كعكة الشوكولاتة! كلا، هذه ليست مزحة! كعكة الشوكولاتة، جاهزة في 5 دقائق فقط، حقيقية! في الصيف، عندما يكون الجو حارًا ولا نشعر بالرغبة في الطهي والدوران حول الأواني الساخنة، ناهيك عن الفرن، يمكنك تحضير كعكة الشوكولاتة دون كل هذه المسؤوليات! مع هذه الوصفة، ستتمكن من تحضير كعكة الشوكولاتة قبل وصول الضيوف إلى الباب مباشرة!

The post Recept: čokoladna torta v zadnji minuti appeared first on City Magazine.

]]>
وصفة: كعكة الشوكولاتة مع البيرة https://citymagazine.si/ar/recept-cokoladna-torta-s-pivom/ Sun, 05 Jun 2016 03:10:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=234226

البيرة ليست فقط للشرب. هل تصبونه أيضا على اللحم المشوي؟ هل تعلم أنه يمكنك أيضاً استخدامه لصنع كعكة الشوكولاتة؟ إذا كنت لا تحب البيرة لأنها مرة، فسوف تحبها بهذا الشكل.

The post Recept: čokoladna torta s pivom appeared first on City Magazine.

]]>
Marmorna torta za prste oblizniti https://citymagazine.si/ar/marmorna-torta-za-prste-obliznit/ Thu, 12 May 2016 03:38:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=229767

Vam ne gresta skupaj naslovna fotografija in naslov prispevka? Ne, nismo se zmotili. Kar vidite, je namreč marmorna torta ruske slaščičarke Olge Noskove, ki dekorira torte v slogu lisastih vzorcev marmorja, kamnine različnih barv (bele, zelene, rdeče, modre …), in ne vzorca marmornega kolača, puhastega peciva iz svetlega in temnega testa. Te ne nastajajo v kamnoseštvu, ampak kuhinji, saj gre za užitne torte.

The post Marmorna torta za prste oblizniti appeared first on City Magazine.

]]>
Kako prekiniti razmerje? Torte, ki sporočajo, da je ”konec”. https://citymagazine.si/ar/kako-prekiniti-razmerje-torte-ki-sporocajo-da-je-konec/ Mon, 25 Apr 2016 03:35:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=226238

Kako preboleti konec razmerja? Nekateri se po razpadu zveze in ob stresu zatečejo k hrani, saj je ta za marsikoga sredstvo za potešitev čustev in soočanje s stresom. Če ne veste, kako na kar najmanj boleč način prekiniti zvezo, lahko spečete ali naročite torto in jo okrasite z besedami, ki jih ne upate izreči v živo. Tako bo lahko partner svojo žalost začel takoj utapljati v hrani.

The post Kako prekiniti razmerje? Torte, ki sporočajo, da je ”konec”. appeared first on City Magazine.

]]>
كعكات واقعية ستجعل معدتك تتقلب! https://citymagazine.si/ar/sokantno-realisticne-torte-ob-katerih-se-vam-bo-obracal-zelodec/ Thu, 21 Apr 2016 03:46:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=225398

Torte Katherine Dey so tako šokantno realistične, da se vam bo ob pogledu nanje obračal želodec. Saj ne, da nismo vajeni izjemo realističnih tort, kajti slaščičarji so umetnost priprave tort izpopolnili do skrajnosti, a Deyeva gre še v neko drugo skrajnost. Ne dela namreč do potankosti izdelanih labodov ipd.; njeni motivi so skrajno morbidni, in namesto da bi iz nas torte izvabljale navdušenje in bi se vam ob pogledu nanje pocedile sline, kot smo vajeni, izvabljajo gnus in naježijo kožo. Oglejte si šokantno realistične torte, ob katerih se vam bo obračal želodec! Ogled priporočamo samo tistim z dobrim želodcem.

The post Šokantno realistične torte, ob katerih se vam bo obračal želodec! appeared first on City Magazine.

]]>
الكعك اللذيذ الذي هو في الواقع سلطات https://citymagazine.si/ar/slastne-torte-ki-so-v-resnici-solate/ Tue, 05 Apr 2016 03:44:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=222355

نقدم لك الكعك الذي يمكنك تناوله دون أي شعور بالضمير. على الرغم من أنها تبدو وكأنها كعكة كلاسيكية للوهلة الأولى، إلا أنها في الواقع سلطات. سلطات فيجيديكو هي كعكات السلطة، وهو مفهوم جديد للطعام صممه مصمم الطعام الياباني ميتسوكي مورياسكي. لا يتم وضع مكونات السلطة في وعاء، بل يتم تحويلها إلى كعك. هل هذه طريقة لجعل الأطفال يحبون الخضار في سن مبكرة؟

The post Slastne torte, ki so v resnici solate appeared first on City Magazine.

]]>
هذه هي أجمل كعكات الزفاف! https://citymagazine.si/ar/to-so-najlepse-porocne-torte/ Thu, 28 Jan 2016 04:48:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=211428

لقد بحثنا عن المزيد من الكعك غير التقليدي، والذي لا يقل جمالاً... في الواقع، نجرؤ على القول إن هذه هي أجمل كعكات الزفاف! كعكات ملونة ومزينة وخيالية وذات لون متدرج... لقد بحثنا عن أجمل كعكات الزفاف التي يجب أن تكون مصدر إلهام لك في اليوم الذي تقول فيه "أوافق".

The post To so najlepše poročne torte! appeared first on City Magazine.

]]>
فن الكعك: الكعك كقماش فني https://citymagazine.si/ar/فن-الكعك-الكعك-كقماش-فني/ Wed, 23 Sep 2015 03:35:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=185612

الكعك هي أعمال فنية خاصة بها. لكن الفنانة، ماريا أ. أريستيدو، التي لا تتقن صناعة الخبز وإدارة المطبخ بقدر ما تتقن استخدام الفرشاة، ارتقت بصناعة الحلويات خطوة أخرى إلى الأمام. بدلاً من القماش، اختارت سطح الكعكة لإبداعاتها، والتي غطتها بلوحات شهيرة لرسامين مشهورين مثل فان جوخ ومونك ودالي وبيكاسو لمحل الحلويات فيينا بوتيك - كيك جاليري. الكعك أكثر للإطار والمعارض منه للفم.

The post Art of Cakes: torte kot umetniško platno appeared first on City Magazine.

]]>
حلويات زلاتو جابولكو في كوبر https://citymagazine.si/ar/sladkarnica-zlato-jabolko-v-kopru/ Mon, 22 Dec 2014 05:40:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=125291

Zlato Jabolko هي حانة صغيرة صغيرة في كوبر، والتي تملأ روحنا وأجسادنا بتصميم داخلي جميل وحلويات لذيذة محلية الصنع وسندويشات على شاطئ البحر ومجموعة مختارة يومية من وجبات الغداء الملونة.

The post Sladkarnica Zlato Jabolko v Kopru appeared first on City Magazine.

]]>