إن خبز البسكويت المثالي هو رغبة كل محبي الخبز - المبتدئين والمحترفين ذوي الخبرة. البسكويت الحقيقي هو القاعدة التي تجعل الكعكة مميزة: فهي ناعمة ومتجددة الهواء بشكل متساوٍ، بدون "تلة" في المنتصف، ولها الملمس المناسب لدعم الحشوة أو الكريمة. ولكن على الرغم من بساطة الوصفة، فإن خبز البسكويت يمكن أن يخفي المزالق - من الارتفاع غير المستوي إلى الهيكل الجاف والمطاطي. ولهذا السبب قمنا بتجميع حيل ونصائح مجربة لمساعدتك على خبز كعكة إسفنجية ناجحة دائمًا.

The post Triki, kako speči popoln biskvit za torto, ki uspe tudi pekovskim začetnikom appeared first on City Magazine.

كعكة الجزر مع الجوز هي حلوى شعبية تجمع بين المذاق الغني للجزر والمكسرات في بسكويت ناعم وعصير. ليس من السهل صنعها فحسب، بل إنها مغذية للغاية أيضًا، حيث يضيف الجزر الحلاوة والرطوبة والجوز الذي يوفر ملمسًا مقرمشًا. تعتبر هذه الكعكة خيارًا رائعًا لوجبات الغداء العائلية أو تجمعات العطلات أو فقط لتحلية قهوتك بعد الظهر.

The post Sočna korenčkova torta z orehi – preprost recept za vsak dan appeared first on City Magazine.

تعود أصول كعكة المارلينكا إلى أرمينيا، حيث ترتبط جذورها ارتباطًا وثيقًا بكعكة العسل التقليدية. ومع ذلك، فقد أصبحت مشهورة بشكل رئيسي بفضل مارلينكا هاجرابيتجان، التي قامت بتكييف هذه الحلوى اللذيذة مع الأذواق الحديثة في جمهورية التشيك في التسعينيات. تعتبر اليوم واحدة من الكعك الأكثر شعبية في هذا الجزء من أوروبا.

The post Domača torta Marlenka: Preprost recept za popolno medeno sladico appeared first on City Magazine.

هذه وصفة كعكة الزبادي بالخوخ التي ستجعلك تسيل لعابك.

The post Recept: Lahka in osvežilna torta z breskvami, ki jo pripravite v manj kot eni uri appeared first on City Magazine.

هذه كعكة نباتية لذيذة تتناسب بشكل جيد مع الفواكه الموسمية مثل التوت والفستق.

The post Recept: veganska torta z malinami brez peke appeared first on City Magazine.

براوني الشوكولاتة هي حلوى لا يمكننا التخلي عنها. خاصة مع الكراميل المملح. دعونا نلقي نظرة على الوصفة لكعكة الشوكولاتة مع الكراميل المملح.

The post Recept: Čokoladni brownie s slano karamelo appeared first on City Magazine.

كيكة النوتيلا؟ ولم لا!

The post Recept: božanska Nutella torta, za katero potrebujete le dve sestavini appeared first on City Magazine.

كعكة جوز الهند الكريمية. لماذا جوز الهند؟ ولم لا!

The post Recept: kremna kokosova torta – Raffaello torta appeared first on City Magazine.

هل سمعت عن فطيرة بوسطن الكريمية السحرية؟ إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل، فاستعد لكشف أسرار هذه الحلوى الأمريكية الكلاسيكية، التي تجمع بين نعومة كعكة الفانيليا الإسفنجية والكريمة الحريرية وصقيع الشوكولاتة الغنية. فطيرة بوسطن كريم هي متعة الجماهير.

The post Recept: originalna Bostonska kremna pita (video) appeared first on City Magazine.

هل حلمت يومًا بكعكة مثالية ولذيذة، ولكنك تخشى ظهور المشاكل المعتادة؟ هل حدث لك يومًا أنه بعد بضع ساعات من المجهود، واجهت خيبة الأمل بسبب كعكة فاشلة؟ لا تقلق بعد الآن! لدينا نصائح لك حول كيفية خبز الكعكة بشكل صحيح!

The post Kako pravilno speči torto: 10 pogostih napak, ki jih delate pri peki torte appeared first on City Magazine.

ماذا لو قلنا لك أنه يمكنك تحضير كعكة بافلو دون الحاجة إلى تسخين المطبخ بالفرن؟

The post Recept: enostavna Pavlova torta iz airfryerja appeared first on City Magazine.

كعكة عيد الميلاد هي أهم ما يميز العشاء الاحتفالي، هذه المرة ذهبنا إلى إيطاليا للإلهام. نقدم لكم وصفة كعكة عيد الميلاد الإيطالية الأصلية بانفورتي.

The post Recept: originalna italijanska božična torta Panforte appeared first on City Magazine.

قد تكون فطيرة البرقوق هذه أفضل طريقة للحصول على فاكهة الخريف الرائعة بطريقة لذيذة.

The post Recept: božanska meringue slivova pita appeared first on City Magazine.

هل أنت من محبي حلويات التفاح؟ إذًا هذه الوصفة لكعكة التفاح الإسفنجية مثالية لك! كعكة التفاح الإسفنجية الألمانية التقليدية سهلة وتوفر طعمًا رائعًا. أفضل جزء من هذه الوصفة؟ لا تحتاج إلى معرفة خاصة بالطهي أو مكونات خاصة لتحضيرها.

The post Recept: enostaven biskvit iz jabolk, ki vsakomur uspe appeared first on City Magazine.

هل تساءلت يومًا كيف سيكون شكل تحويل الفطائر إلى كعكة؟

The post Recept: torta iz palačink, sladka poletna osvežitev appeared first on City Magazine.

ما سر كعكة جوز الهند لتوم كروز؟ ما الذي يجعلها مميزة جدا؟

The post Recept: kokosova torta, ki jo obožuje Tom Cruise appeared first on City Magazine.

ملكة كعك الشوكولاتة - كعكة الغابة السوداء.

The post Recept: originalna Schwarzwaldska torta je kraljica čokoladnih tort appeared first on City Magazine.

ما هي أفضل طريقة لتنغمس في براعم التذوق لديك من كعكة لذيذة ودسمة تجمع بين البسكويت الحلو والماسكاربوني الغني والتوت الطازج؟ هذه وصفة كعكة الجبن بالتوت!

The post Recept: enostaven malinin cheesecake appeared first on City Magazine.

مجنون! أنت بحاجة إلى زجاجة نظيفة وفارغة لهذه الوصفة. وبطبيعة الحال، الكريمة المخفوقة، وبعض التوت أو الفاكهة من اختيارك، وبودنغ الشوكولاتة.

The post Recept: čokoladno malinova torta brez peke appeared first on City Magazine.

هل تعجبك كرات الكيك على عصا؟ هل تعتقد أنه لا توجد طريقة يمكنك أن تجعلها بنفسك؟ أنت مخطئ. تصميمهم بسيط للغاية.

The post Recept: cake pops – najbolj priljubljena mini torta na svetu appeared first on City Magazine.

كعكة فيريرو روشيه في مرطبان مميزة. المسكر. دعوة. ميزتها هي تحضيرها البسيط الذي سيسعدك، تمامًا مثل الملايين على اليوتيوب.

The post Recept: Ferrero Rocher torta v kozarcu appeared first on City Magazine.

يشير خبز الزنجبيل إلى فئة واسعة من المخبوزات التي عادة ما تكون منكهة بالزنجبيل والقرنفل وجوزة الطيب والقرفة ومحلاة بالعسل أو السكر أو دبس السكر. ولجعل أجواء الشتاء أصيلة، أضف خبز الزنجبيل اللذيذ إلى القائمة. هذه الحلوى العطرة واللذيذة هي اسم آخر لقضاء العطلات حول العالم وهي إضافة فعالة لجعل صور عطلتك تبدو خالية من العيوب.

The post Recept: medenjakova torta (gingerbread torta) appeared first on City Magazine.

هذه الكعكة القديمة قليلاً لذيذة للغاية ولن تتركك بالتأكيد غير مبال. إنه مثالي لجميع المناسبات.

The post Recept: orehova torta s karamelo appeared first on City Magazine.

لقد كانت باجاديرا حلوى تضيء العطلات منذ عقود. مع اقتراب العطلات، نفكر أكثر فأكثر في الكعك الذي سنقوم بتحضيره ويعتبر باجاديرا محلي الصنع أحد الخيارات الرائعة.

The post Recept: domača bajadera appeared first on City Magazine.

لدينا وصفة رائعة لحلوى الشوكولاتة الرائعة التي ستسعد جميع محبي الحلويات. ستعطي قاعدة البندق نكهات جوزية رائعة، بينما ستكون كريمة الشوكولاتة العنصر الرئيسي في هذه الفطيرة. إذا كنت تستخدم الشوكولاتة الداكنة، فستكون الفطيرة أكثر ريفية قليلاً، ومع شوكولاتة الحليب ستكون أحلى. لتباين الشوكولاتة القوية، أضف الكريمة المخفوقة أو حليب جوز الهند في الأعلى.

The post Recept : čokoladna pita z lešniki za vse hedoniste appeared first on City Magazine.

تعتبر كعكة اليوسفي المقلوبة مثالية لأيام الخريف، عندما تكون الأمسيات باردة بالفعل وتحتاج إلى شيء حلو.

The post Recept: torta z mandarinami appeared first on City Magazine.

يمكنك بسهولة تحضير كعكة الفاكهة هذه متى كان لديك (أو لم يكن لديك) وقت، حيث يستغرق إعدادها أقل من 10 دقائق. لا بأس إذا قمت بإعداده في اليوم السابق، سيكون في انتظارك في الثلاجة عندما تريد شيئًا حلوًا!

The post Recept: sadna torta brez peke, ki je pripravljena v samo 10 minutah appeared first on City Magazine.

نعلم جميعًا أن تناول الحلويات هو أحد أكبر الإغراءات عندما يتعلق الأمر بالتغذية والصحة. ولكن إذا كانت حلوة، فليس من الضروري أن تكون غير صحية، وهذه الكعكة البرتقالية اللذيذة هي مثال على ذلك.

The post Recept: pomarančna torta brez moke appeared first on City Magazine.

معجنات طرية ومنعشة بحشوة الجبن. صدق أو لا تصدق، فهي تجمع بين نوعين من الحلويات المشهورة، كعكة الجبن ومافن الشوكولاتة. استمتعت جميع الحواس بكعكة الشوكولاتة مع الكرز.

The post Recept: čokoladna torta z višnjami appeared first on City Magazine.

كعكة الشوكولاتة هي علاج كلاسيكي يستحق مكانًا في قاعدة بيانات الوصفات الخاصة بك. تستخدم هذه الوصفة الشوفان بدلا من الدقيق، مما يجعلها بديلا صحيا لكعكة الشوكولاتة الثقيلة.

The post Recept: čokoladna torta s kokosom (brez moke) appeared first on City Magazine.

ما يميز هذه الكعكة هو المزيج المثالي من الشوكولاتة ومربى المشمش. قشرة شوكولاتة ذات طعم زبداني ممتاز ومشمش رقيق، مما يهدئ الحلاوة ويعطي تناغمًا مثاليًا.

The post Recept: Sacher torta po originalnem receptu appeared first on City Magazine.

لا يوجد خبز، فقط حشوات وملفات تعريف الارتباط. مضمون للعمل دائما! كعكة التفاح المنعشة مع حشوتين من الكريمة ستجعلك مجنونًا تمامًا.

The post Recept: kremasta jabolčna torta appeared first on City Magazine.

إذا كنت تحب كعك البسكويت، فإن نسخة الآيس كريم هذه ستكون بالتأكيد على ذوقك.

The post Recept: sladoledna torta iz 3 sestavin appeared first on City Magazine.

هل أردت شيئًا حلوًا ولن تخبز المعجنات في الفرن؟ تم حل المشكلة. ها هي وصفة لكعكة لذيذة وعصرية مع ملفات تعريف الارتباط - بدون خبز.

The post Recept: sadna torta brez peke appeared first on City Magazine.

تعتبر الكعكة بالزبادي اليوناني وأنواع مختلفة من الفاكهة حلوى خفيفة ورقيقة ومنعشة للغاية. إذا كان لديك زبادي يوناني في الثلاجة لبضعة أيام ولا تخطط لتناوله، يمكنك استخدامه في تحضير الكعكة. بينما نحب الإصدارات التي تحتوي على الجبن أو المسكربون أو الجبن الكريمي، فإننا نحب أيضًا هذا الخيار الذي يتميز بالزبادي اليوناني الشهير.

The post Recept: lahka torta z grškim jogurtom in sadjem appeared first on City Magazine.

أعياد الميلاد أو الأعياد أو كنت تريد الحلوى ببساطة - هناك العديد من الأسباب للبدء في صنع الكعكة. وحتى حقيقة أنك في معركة مستمرة مع الوقت ليست عذرًا - فقد أعددنا لك وصفة لكعكة الشوكولاتة اللذيذة التي لن تستغرق سوى 10 دقائق.

The post Recept: slastna čokoladna torta, ki vam bo vzela le 10 minut appeared first on City Magazine.

Ana Pavlova je bila znamenita ruska balerina. Med baletno turnejo po Avstraliji je kuhar prav zanjo pripravil torto Pavlovo. Gre za preprosto in lahko sladico, ki je primerna za vse priložnosti. Narejena je iz beljakov, sadja, sladkorja in sladke smetane. Pri pripravi te torte morate biti dosledni in upoštevati vsa navodila in količino sestavin, če želite, da vam uspe.

The post Recept: torta Pavlova, ki je ime dobila po ruski balerini appeared first on City Magazine.

Veste, katera je najboljša torta na svetu? Mi imamo zanjo recept, pripravili pa jo boste v 20 minutah!

The post Recept: najboljša torta na svetu je pripravljena v 20 minutah – navdušila vas bo, ima samo šest sestavin! appeared first on City Magazine.

كعكة فطيرة البندق المحمصة بالنوتيلا هي الوصفة المثالية لعطلة نهاية الأسبوع! من يخبز؟

The post Preprosto in zelo okusno: torta iz palačink z Nutello, rumom in lešniki je pravi recept za konec tedna! appeared first on City Magazine.

لقد بدأ بالفعل موسم تجمعات شهر ديسمبر السعيدة، ومعه أسباب لا تعد ولا تحصى لتدليل أنفسنا وأحبائنا بأطباق الطهي الزائدة. كيف تبدو لك الكعكة الذهبية الخاطئة التي أعدتها نينا كاستيليتش على مدونتها Leaneen؟

The post Recept: pregrešno dobra zlata torta appeared first on City Magazine.

تعتبر شوكولاتة ميلكا واحدة من أشهر أنواع الشوكولاتة في العالم. وإذا جربت وصفة كعكة ميلكا هذه، في المرة القادمة لن تنغمس في قطع ميلكا، بل قطع خرسانية!

The post Recept: torta Milka za prste obliznit appeared first on City Magazine.

ستكون الكعكة بالشوكولاتة البيضاء والفراولة جاهزة 1،2،3 ... لكنها في نفس الوقت غير مخبوزة. أكبر مكافأة؟ الكعكة لذيذة للغاية.

The post Recept: slastna in hitra torta z belo čokolado in jagodami appeared first on City Magazine.

إن أشعة الشمس والربيع تدعونا فقط إلى علاج أنفسنا ببعض الآيس كريم. لكن لماذا لا تجرب كعكة الآيس كريم كبديل، والتي يمكن تحضيرها في 30 دقيقة؟

The post Recept: sladoledna torta, pripravljena v 30 minutah appeared first on City Magazine.

إنها بلا شك أسهل كعكة شوكولاتة يمكنك صنعها على الإطلاق. ليس فقط أنها لا تحتوي على دقيق، ولكن يمكنك صنعها بثلاثة مكونات فقط! تابع القراءة لتتعلم كيفية صنع كعكة الشوكولاتة الخالية من الدقيق المكونة من ثلاثة مكونات.

The post Recept: čokoladna torta brez moke iz treh sestavin appeared first on City Magazine.

إن صنع كعكة النوتيلا بثلاثة مكونات فقط هو أمر بسيط مثل دهن النوتيلا على الخبز. هذه الكعكة الكريمية هي حلوى أخرى حيث تكون هذه الشوكولاتة والبندق المتنوعة هي النجم. كل ما عليك فعله هو تجربة وصفة كعكة كريم النوتيلا، فهذه الحلوى تستحق الذنب.

The post Recept: božanska torta nutella iz le treh sestavin appeared first on City Magazine.

هل يمكنك أن تتخيل كيف سيكون التواصل على شبكات التواصل الاجتماعي بدون الرموز التعبيرية؟ ربما لا يستطيع الكثير من الناس تخيل ذلك، لأننا أرسلنا مليارًا منهم في العام الماضي.

The post Facebook razkriva, kateri so najbolj priljubljeni emojiji na Messengerju to leto appeared first on City Magazine.

في فصل الصيف، نفضل الحلويات الخفيفة التي تحتوي أيضًا على الفواكه الموسمية اللذيذة. إذا كنت من محبي البطيخ مع البسكويت، فهذه الحلوى التي تستغرق 15 دقيقة مثالية لك في هذه الأيام الحارة.

The post Recept: kremna torta s keksi in melono, pripravljena v 15 minutah appeared first on City Magazine.

هل يمكنك أن تتخيل أن شريحة الموز التي أحببناها في الطفولة سيتم صنعها الآن على شكل كعكة؟ يمكنك، ولكن الأمر بسيط للغاية. فيما يلي وصفة لكعكة الموز المقسمة بدون خبز.

The post Recept: božanska torta banana split brez pečenja appeared first on City Magazine.

هذه هي الكعكة الأكثر رواجاً لهذا العام...ولدينا الوصفة! أعترف بذلك، إنه يبدو رائعًا حقًا، أليس كذلك؟

The post To je torta leta 2018 in mi imamo recept appeared first on City Magazine.

إذا أعجبك حفل الزفاف الملكي للأمير هاري والأميرة ميغان المتزوجة حديثًا، فبالتأكيد ستشعر بالسعادة لأن لدينا وصفة لكعكة الزفاف الملكي الحقيقية التي قدمها الزوجان الملكيان للضيوف في حفل الاستقبال.

The post Recept: pripravite poročno torto s poroke princa Harryja in princese Meghan appeared first on City Magazine.

لا يوجد ما يكفي من القهوة. ولكن إذا وضعتها في كعكة خالية من الدقيق، فيمكنك تناولها بمفردها دون التفكير في السعرات الحرارية. مع هذه المكونات والتحضير البسيط، سوف تقنع حتى أولئك الذين لا يستطيعون حتى شم القهوة بالانغماس في هذه الخطيئة الحلوة.

The post Recept: Torta brez moke za vse ljubitelje kave appeared first on City Magazine.

إذا كنت تجد نفسك في كثير من الأحيان بين يدي لوح شوكولاتة كيت كات، فسوف تكون مسرورًا تمامًا بهذه الكعكة الرائعة. بمجرد أن ترى مدى سهولة صنع الكعكة وأنك لا تحتاج حقًا إلى الكثير من المكونات لصنع الكعكة، ستكون جاهزًا في وقت قصير. وصدقني، فلن تندم. وهنا كعكة الشوكولاتة كيت كات.

The post Recept: čokoladna Kit Kat torta appeared first on City Magazine.

من لا يحب الفطائر؟ ماذا لو كافأناهم قليلاً في المرة القادمة وصنعنا منهم كعكة رائعة؟ نعم، هذا ممكن أيضا. والدليل على ذلك هي كعكة فطيرة الفراولة اللذيذة، والتي سوف تقوم بتحضيرها في غمضة عين.

The post Recept: odlična jagodna torta iz palačink appeared first on City Magazine.

كعكة الكستناء بالشوكولاتة بدون خبز سهلة التحضير تمامًا ولذيذة جدًا لدرجة أنها ستكون على طبقك كل خريف. جرب الوصفة!

The post Recept: odlična čokoladna kostanjeva torta, ki je ni treba peči appeared first on City Magazine.

في الأيام الحارة ، عندما يكون الجو حارًا جدًا لخبز الحلويات وبالتالي لتسخين شقتنا بشكل إضافي ، من المحتمل أن نكون في متناول اليد مع وصفة رائعة لكعكة الشوكولاتة اللذيذة التي لا تُخبز والتي تحتوي على ما يصل إلى ثلاثة أنواع من الشوكولاتة. الوصفة مثالية لحفلة عيد ميلاد ونزهة مع عائلتنا وأصدقائنا.

The post RECEPT: Izjemna čokoladna torta brez pečenja s tremi vrstami čokolade appeared first on City Magazine.

Marsikdo je ob ločitvi srečnejši kot takrat, ko skoči v zakon. Za marsikoga zakonska zveza pač ni Disneyjeva pravljica v slogu ''... in potem sta živela srečno do konca svojih dni.'' Marsikdo je tako presrečen, ko je enkrat odrešen spon zakona. Nekateri celo tako zelo, da svobodo pošteno zapijejo ali si privoščijo ločitveno torto. Slednje postajajo vse popularnejše, saj po njih povprašuje vse več ljudi. Predstavljamo vam izbor najbolj kreativnih ločitvenih tort, ki postajajo sestavni del slaščičarske ponudbe.

The post Ločitvene torte – presenetljiva kulinarična uspešnica appeared first on City Magazine.

Slovesa so vedno težka. Včasih je čustva težko izraziti z besedami, zato ljudje uporabljamo različne načine, s katerimi jih izrazimo. Kadar zapustimo službo, nam sodelavci običajno poleg spodbudnih besed podarijo poslovilno darilo. Pogosto je to torta. Če se kdaj znajdete v situaciji, ko ne veste, kaj podariti sodelavcu, ko se ta odloči, da gre novim izzivom naproti, naj vam bo ta galerija navdih. Upamo le, da ima ta sodelavec smisel za humor.

The post Poslovilne torte z duhovitimi sporočili, ki vas bodo nasmejale do solz appeared first on City Magazine.

هل تبحثين عن وصفة كعكة سريعة وسهلة؟ تعتبر كعكة المانجو بدون الخبز أو السكر المضاف مثالية لأي شخص يرغب في الاستمتاع بمذاق غريب، ولكن ليس لديه الوقت لقضاء اليوم كله في المطبخ.

The post Recept: mangova torta brez peke in dodanega sladkorja appeared first on City Magazine.

تعتبر كعكة الزبادي بالعنب من الحلوى المنعشة والصحية التي تتنافس بسهولة مع الحلويات ذات السعرات الحرارية العالية. بالإضافة إلى ذلك، لا تحتاج إلى فرن لتحضيرها.

The post Recept: osvežilna jogurtova torta z grozdjem brez peke appeared first on City Magazine.

ما هو أحلى من شريط فضله؟ كعكة المكافأة! وهذا سوف يرضي حتى محبي المكافآت الأكثر تطلبًا. أنت بحاجة إلى القليل من الوقت ومعرفة أقل بالحلويات!

The post Recept: bounty torta za prste obliznit appeared first on City Magazine.