قد يكون اختيار وظيفة جديدة عملية صعبة ، ويمكن أن تكلفك الأخطاء في البحث عن وظيفة وظيفة أحلامك.

The post Kadrovski strokovnjaki svetujejo, katere napake pri iskanju zaposlitve vas lahko stanejo nove službe appeared first on City Magazine.

في هذا الحديث مع رئيس "المنظمة" TED - كريس أندرسون، يتعمق إيلون ماسك في الأخبار الأخيرة حول عرضه لشراء تويتر ويتحدث بصراحة عن أكبر ندم في حياته المهنية، وكيف يعمل عقله، والمستقبل الذي يتصوره العالم والعديد من الآخرين.

The post TED talks intervju: Elon Musk o Twitterju, Tesli in prihodnost appeared first on City Magazine.

لم تكن التعليقات العنصرية هي التي ترددت ... لقد تعلمنا الكثير في المقابلة!

The post 10 najbolj šokantnih stvari, ki smo se jih naučili iz intervjuja Maghan & Herryja z Oprah appeared first on City Magazine.

تحدثنا إلى المدرب الشخصي الشهير دانييل جيلوفيتش حول المفاهيم الخاطئة المتعلقة بالتمرين. يتعامل شهر كانون الثاني (يناير) الحالي دائمًا مع أولئك الذين يؤمنون منا بأساطير الممارسة ، وبالطبع مع مجموعة من أولئك الذين وضعوا قرارات غير واقعية للعام الجديد. لقد عملنا معه لانتقاء بعض المفاهيم الخاطئة الأكثر شيوعًا لدى معظم عملائه عندما قرروا بدء التدريب.

The post Daniel Jelovič: “Cilj je optimalno telo in počutje, ne optimalna teža.” appeared first on City Magazine.

بعد أكثر من 25 عامًا ، يأتي عمالقة الهذيان الألماني Scooter إلى سلوفينيا لأول مرة كفرقة حية وفي مرحلة إنتاج كاملة ، حيث يهزون ساحات وملاعب ومهرجانات عالمية كبيرة. باع رجل الأداء الجذاب HP Baxxter والرجال من فرقة Scooter أكثر من 30 مليون ألبوم وأغنية فردية ، وحصلوا على أكثر من 80 سجلًا بلاتينيًا وذهبيًا ، ودخلوا السجلات مع كلاسيكيات مثل Hyper Hyper و How Much Is The Fish و Maria و Friends ، أطلق النار ، حرك مؤخرتك ، أنا ساحر ، يمارس الجنس مع الألفية ، Nessaja ، Harder Faster Scooter ، Call Me Manana ... تحدثنا معهم لفترة وجيزة حول حياتهم المهنية ، مما رفعهم من عالم تجاري إلى أيقونات.

The post Intervju: “Mi po 25 letih na odrih še vedno neznansko uživamo!” appeared first on City Magazine.

تم استخدام سكين المطبخ لأول مرة من قبل Homo habilis قبل مليون عام من إطلاق النار كأداة لإعداد الطعام ومشاركته مع الآخرين. مع فائدتها الأساسية ، لا تزال هذه السكين تحدد جوهر الإنسان الحديث ، لكنها تغيرت كثيرًا من بداياتها الحجرية إلى اليوم. إن سكين prosciutto هو الذي يجسد هذا الجوهر القديم للسكين البدائية ، عندما يتم تقطيع قطعة من اللحم المجففة ومشاركتها مع الأصدقاء.

The post Luka Grmovšek: “Letos jeseni bo po kraških kleteh prvič zarezala naša Burja.” appeared first on City Magazine.

لاختتام الصيف الحار الطويل ، سوف ترحب توباينا بالمهرجان الثالث للثقافة الحضرية في سلوفينيا. سيكون إطار تجمع يوم السبت هو Sladica مع الضيوف ، والذي سيمهد الطريق لصانع الأغاني النرويجي Röyksopp (So Easy، Eple، Poor Leno، Remind Me، Percent، What Else Is there، Only This Moment، Sordid Affair .. .). يوم الجمعة ، ستستضيف ساحة المصنع المهجورة "حفلة الكتلة" مع فريق Pure Oldies Goldies من Cvetličarna في Ljubljana ، وسيوفر ديفيد موراليس الممتاز دائمًا إيقاعًا أصيلًا للحفلات المنزلية في نيويورك. بعد انتقاله إلى بولونيا ، بدأ الحائز على جائزة جرامي تسمية جديدة ، Diridim ، ودخل الصيف بأغنية Away From The Storm ، وتأتي موسيقى جديدة مع جانيس روبنسون (هناك يجب أن يكون الحب ، أجعلك غاغا) ، وعلى ما يبدو هناك لن يكون هناك نقص في الموسيقى الجديدة ، حيث اعترضناه أثناء العمل في استوديو في نيويورك.

The post Intervju: David Morales, novi ritmi starega mačka appeared first on City Magazine.

بريمو جيزا مهندس معماري ، وأستاذ مساعد في أكاديمية الفنون الجميلة والتصميم ، قسم التصميم الصناعي ، ومحاضر في كلية الهندسة المعمارية. حتى الآن ، أنشأ أكثر من 50 مشروعًا في مجال الهندسة المعمارية والتصميم الداخلي وأعد سينوغرافيا لأكثر من 40 فيلمًا ترويجيًا وقصيرًا. تم عرض أعماله في العديد من المعارض الفردية والجماعية حول العالم (ليوبليانا ، موسكو ، بلغراد ، لشبونة ، باريس ، لندن ...) ، وفي عام 2008 نشر أيضًا كتابًا بعنوان Interior Primož Jeza / 9 + 1 ، حيث قدم أشهر 10 مشاريع في مجال التصميم الداخلي للأماكن العامة. واليوم ، يعد تصميمه لرئيس Nico Less من بين ثمانية متسابقين نهائيين من جميع أنحاء أوروبا في مسابقة جائزة DesignEuropa التي ينظمها مكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية (EUIPO). سيتم الإعلان عن الفائزين بالجائزة في احتفال يوم 27 نوفمبر في وارسو ، ونحن نبقي أصابعنا متقاطعة على أن شركة Primož وشركة Donar ستحصلان على الجائزة البراقة. أجرينا محادثة قصيرة مع بريمو ، ونعترف بأنه أثار إعجابنا حقًا بتفكيره.

The post Primož Jeza: »Biti arhitekt med drugim pomeni biti tudi raziskovalec.« appeared first on City Magazine.

مؤرخ فني وعالمي د. بدأت باربرا جاكي رحلتها في المعرض الوطني قبل ثلاثين عامًا كمنسقة ، واليوم هي في ولايتها الثالثة على رأسها. تحدثنا معها عن الذكرى المئوية للمعرض الوطني ، الذي يتزامن مع السنة الأوروبية للتراث الثقافي ، وعن مجموعتها وعن "لحظات النجوم" في المعرض وعن الرومانسية الباريسية التي جلبت ، من بين أمور أخرى ، مدير المعرض الوطني وسام جوقة الشرف الفرنسي.

The post Dr. Barbara Jaki: »Kobilca je univerzalna.« appeared first on City Magazine.

هل أجريت مؤخرًا عدة مقابلات للحصول على وظيفة جديدة، ولكن لم تنتهي أي منها بنجاح؟ إذا كنت لا تزال لا تعرف أين يكمن سبب الفشل، فقد نعرفه.

The post Tega nikakor ne smete narediti na intervjuju za službo appeared first on City Magazine.

يعود تاريخ تقليد النبيذ لعائلة Simčič إلى عام 1812. وكان ميرو Simči، مؤسس منزل Medot، القوة الدافعة وراء تطوير المنطقة بأكملها خلال حياته الغنية. لسنوات عديدة، كان رئيسًا لمصنع النبيذ التعاوني Goriška brda، الذي شهد انتعاشًا عامًا حقيقيًا تحت قيادته. إن جهود ميرو من أجل رفاهية المنطقة والناس، فضلاً عن معرفته المهنية، هي إرث قيم يستمر حتى اليوم من قبل ابنه إيغور وحفيده سيمون. تحدثنا مع سيمون عن نبيذ ميدوت الفوار وعن الخطط المستقبلية.

The post Simon Simčič: Pomembno je gledati naprej in hkrati spoštovati tradicijo appeared first on City Magazine.

زلاتكو بسهولة مرادف للوضعية ، لما هو جيد للناس. إنه لسان في الخد ، يقول ما يمكن أو يجب على الجميع ، إذا كان لديهم فقط "الكرات". وهذا هو السبب أيضًا في أنني متحمس جدًا حيال ذلك. في غضون عشر سنوات ، نشأ ، وربما فقد بعضًا من غضبه ، لكنه ظل في أعماله مثيرًا للاهتمام ، وعاطفيًا ، وواضحًا ، والأهم من ذلك أنه حافظ على رسالته.

The post Zlatko: Jeza nima oči appeared first on City Magazine.

قابلت بوكا شيد ، الثنائي اللطيف المرادف لبيت التكنولوجيا والتكنو في مطلع الألفية ، قبل أدائهم في مهرجان InMusic في زغرب. على الرغم من أنهم يدّعون أنهم ليسوا "برلين" ، إلا أنني شخصياً أجد صعوبة في وضعها في أي مكان آخر غير المرجل المتضخم لمشهد برلين التكنولوجي الأسرع نمواً والشعبية ، حيث يولد الأفضل فقط. تحدثت معهم عن ألبوم Galvany Street الجديد ، الذي انحرفوا فيه عن صوتهم الكلاسيكي ، لكنهم لم يذهلوني كثيرًا.

The post Intervju: Booka Shade – ne, to ni slovo appeared first on City Magazine.

ظهر دونالد ترامب في العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية والعروض قبل وصوله إلى البيت الأبيض. هل تعلم أنه كان أيضًا ضيفًا في برنامج Da Ali G Show، الذي يستضيفه Ali G، وهي شخصية كوميدية "اخترعها" الممثل الكوميدي البريطاني ساشا بارون كوهين؟ تعرف على الفكرة التي توصل إليها مغني الراب شبه المشهور في عام 2003 إلى قطب العقارات آنذاك دونالد ترامب.

The post Tako sta nekoč o poslu debatirala Ali G in Donald Trump appeared first on City Magazine.

سيأتي مهرجان Kurzschluss المنبثق إلى ليوبليانا في 14 أبريل. سيكون الضيف الأول لنسخة هذا العام هو لوتشيانو، النجم العالمي ونجم المهرجانات والفائز الذي طال انتظاره بخمس جوائز لأفضل دي جي.

The post Intervju: festivalska zvezda Luciano premierno v Kurzschlussu appeared first on City Magazine.

تذكروا البروفيسور روبرت كيلي، الذي كان يتحدث في برنامج تلفزيوني لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عندما دخلت ابنته البالغة من العمر 4 سنوات إلى مكتبه بشكل غير متوقع، ثم وصل شقيقها البالغ من العمر 8 أشهر ومعه مشاية. حاول روبرت حل الموقف بشكل احترافي، لكن زوجته Kim Jung-A قدمت عنصرًا كوميديًا من خلال اقتحام الغرفة وإخراجهما. سرعان ما انتشر المقطع على نطاق واسع، والآن أنتج محاكاة ساخرة من بطولة أنثى توضح كيف ستتعامل مع مثل هذا الموقف.

The post Parodija na BBC-jev intervju: kako bi ženska obvladala situacijo z otrokom appeared first on City Magazine.

العصبية الشديدة والأرق. هكذا يمكنني أن أصف الأيام الأخيرة قبل المقابلة. ستكون هذه أول مقابلة مباشرة لي مع نجم عالمي أعشقه بشدة. القلب ينكسر، والعقل في ألف دورة. ومن ثم "لوطي". تهدأ كل التوترات عندما أقابل أخيرًا أندرس ترينتمولر على الهواء مباشرة. رجل متواضع، مبتسم وحسن الطباع، ثرثرة جدا جدا ومتواضعا. البنغو. بعد السؤال الأول المحرج إلى حد ما (كما تعلمون، نحن المشجعين دائمًا عاجزون عن الكلام)، تتدفق المحادثة كالساعة وأنا أدرك بشكل متزايد أنني أتحدث إلى صاحب رؤية حقيقي.

The post Intervju: Trentemøller – glasbeni vizionar, ki stoji trdno na tleh appeared first on City Magazine.

عالمة نفسية، وممارسه للبرمجة اللغوية العصبية ومدربة مهارات شخصية، مبتسمة دائمًا، محبة للكلاب وتنقل معرفتها بشغف من خلال ورش عمل التحدث والتواصل. لكنه يقدم لك أيضًا شيئًا ما في السطور أدناه.

The post Intervju: Nina Dušić Hren, direktorica Dobrega stika appeared first on City Magazine.

Aljaž Osetič هو طالب في السنة الرابعة في مدرسة Velenje الثانوية. ومثل أي طالب في المدرسة الثانوية، عليه أيضًا اجتياز امتحان الثانوية العامة أولاً، ثم الدراسة. لكن ألياز لم يكن راضيًا عن أي شيء، فقد التحق بجامعة ريادة الأعمال الحصرية في واتسون بالولايات المتحدة الأمريكية، حيث يتم تدريس خمسة عشر طالبًا فقط سنويًا على يد الحائزين على جائزة نوبل. لقد نجح في اجتياز امتحان القبول، ولذلك سيواجه تحديات جديدة هذا العام في نهاية شهر أغسطس. وحتى قبل ذلك، سيكمل مشروعه مع فريق Trjajalnik، حيث قاموا بتطوير منتج لتقصير وقت رد فعل رجال الإطفاء أثناء التدخل (علامة يضعها رجل إطفاء متطوع بمغناطيس على سطح سيارته عند القيادة في حالة الطوارئ) ). ما الذي تجلبه الجامعة المستقبلية وماذا يعني المشروع لرجال الإطفاء أدناه.

The post Intervju: Aljaž Osetič, srednješolec in podjetnik, ki se po znanje odpravlja čez lužo appeared first on City Magazine.

ساندي موروفيك - موري هو اسم يظهر في مناسبات مختلفة. غالبًا ما يربطه العلمانيون بتينا مايز والملابس الرياضية التي كان يرتديها الفريق الأولمبي السلوفيني. لكنه ليس مؤلفًا مشاركًا لقصة نجاح Tina Maze فحسب، بل إنه يوقع أيضًا كتاب (Na kanta!) وباعتباره واحدًا من أفضل متظاهري التزلج في العالم مع المنعطفات على المنحدرات البيضاء. هل ذكرنا أنه يصنع الأفلام أيضًا؟ وهو منخرط حاليًا بشكل كامل في الترويج للفيلم الوثائقي 7doUspeha، والذي يكشف فيه هو وأفضل متزلج جبال الألب السلوفيني على الإطلاق عن التفاصيل الفنية للتزلج على القمة.

The post Intervju: Sandi Murovec, smučarski guru appeared first on City Magazine.

Timotej Lampe Ignjić هو المتزلج السلوفيني المحترف الوحيد. التزلج هو شغفه ومهنته التي يجمعها مع الإنجازات العالمية. تحدثنا معه عن أسلوب الحياة الذي يأتي مع كونه متزلجًا محترفًا، وعن "الأدوات" التي ترافقه في رحلاته، وخططه للمستقبل...

The post Intervju Timotej Lampe Ignjić: novi ambasador znamke Honor appeared first on City Magazine.

لدى ممثلية المفوضية الأوروبية في سلوفينيا ومجلس الاتحاد الأوروبي مقر جديد في دونايسكا سيستا في ليوبليانا. تحدثنا إلى زوران ستانتشيتش، رئيس الممثلية، حول ما سيحدث في نقطة المعلومات التفاعلية الجديدة.

The post Intervju Zoran Stančič: Hiša Evropske unije vas vabi na novo lokacijo appeared first on City Magazine.

وراء العلامة التجارية Loui Ferry ، Vili Koderman ، البالغة من العمر 24 عامًا من كيدري ، والتي نجحت في مهنة تصفيف الشعر في الخارج. يلتقي أحد أنجح شبابنا في الخارج بنجوم العالم كل يوم. بدأ يمهد الطريق إلى هوليوود على أرضه الأصلية ، وفي سن 18 بدأ العمل مع مصفف الشعر الإيطالي الشهير أنجيلو سيمينارو في ميامي. اليوم ، هو واحد من أكثر مصممي الأزياء رواجًا ، خلال مسيرته التقى ريهانا ، إيفا لونجوريا ، ديفيد غاندي ، كيندال جينر ، كارلي كلوس ، كارل لاغرفيلد ، نعومي كامبل وأدريانا ليما ، كما قام بقص شعر الأمير القطري. أمامه مستقبل مشرق وينتظرك شيء في ليوبليانا أيضًا ، حيث سيقوم لوي بتصفيف شعرك اعتبارًا من 17 أكتوبر. تحدثنا معه عن مباهج الحياة الصغيرة ونجاحاته والتحديات الجديدة.

The post Intervju – Loui Ferry: Za vsako uspešno pričesko … stoji Loui! appeared first on City Magazine.

يوسين بولت يعرف السلوفينية! أجاب العداء الجامايكي، الذي أعلن تفوقه مرة أخرى في سباق 100 متر في أولمبياد ريو 2016 وحافظ بذلك على مكانته كأسرع رجل أرض في العالم، على عدد من الأسئلة الصحفية بعد فوزه بالميدالية الذهبية السابعة في الألعاب الأولمبية . تحدث إلى الصحفية السلوفينية Anja Hlače Ferjančič باللغة السلوفينية. تعرف على ما أسر به لها باللغة السلوفينية.

The post ”Najboljši sem.”: Usain Bolt zna slovensko! appeared first on City Magazine.

الجولف يعود إلى الألعاب الأولمبية بعد 112 عاماً! وسيشارك الإسباني سيرجيو جارسيا أيضًا في أولمبياد ريو 2016، والذي يقول إن المشاركة في الأولمبياد ستكون بمثابة حلم بالنسبة له. هكذا يفكر قبل البداية التي ستكون في 5 أغسطس 2016.

The post Rio 2016: Intervju – Sergio Garcia, golfist appeared first on City Magazine.

قالت البريطانية جيسيكا إينيس هيل ذات مرة: "كان حلمي دائمًا هو الوقوف على قمة المنصة". لقد تحقق حلمها. كما وقفت على أعلى مستوى في الألعاب الأولمبية التي أقيمت على أرضها في لندن عام 2012، وفي ريو ستحاول الدفاع عن لقبها الأولمبي في السباعي. في غضون ذلك، أنجبت اليوم الرياضية البالغة من العمر 30 عامًا طفلاً، ويمكنك أن تقرأ أدناه كيف يفكر سفير علامة أوميغا التجارية قبل الذهاب إلى أولمبياد ريو 2016.

The post Rio 2016: Intervju – Jessica Ennis-Hill, sedmerobojka appeared first on City Magazine.

يفصلنا أقل من 14 يومًا عن بداية دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في ريو، عندما سيتنافس المصارعون المعاصرون مرة أخرى من أجل الحصول على الميداليات الأكثر تألقًا. وفي أولمبياد ريو 2016 أيضًا، ستقوم أجهزة ضبط الوقت من أوميغا بقياس الأجزاء من المائة والألف التي ستحدد الفائزين بالميداليات. وللمرة الخامسة، سيكون السباح مايكل فيليبس، سفير علامة أوميغا، الذي فاز بثماني ميداليات ذهبية في بطولة OI عام 2008، متجاوزاً إنجاز مارك سبيتز عام 1972، من بين المرشحين للمرة الخامسة. تحدثنا مع الأمريكي العظيم سباح قبل رحيله الوشيك إلى أمريكا اللاتينية أمريكا.

The post Rio 2016: Intervju – Michael Phelps, plavalec appeared first on City Magazine.

درس جريجور دروبنيتش الهندسة المعمارية الكلاسيكية في ليوبليانا، وأخذه طريقه إلى برلين، حيث يعمل اليوم كمصمم داخلي ومشتري أثاث شخصي. أوتو هو صديقه المخلص ذو الأرجل الأربعة وقوته الإبداعية. معًا، هما أوتو فون برلين، العلامة التجارية التي نمت كثيرًا لأن جريجور لم يستسلم أبدًا. دع شخص آخر يقول أنه من المستحيل النجاح!

The post Otto von Berlin: nikoli končana zgodba o uspehu appeared first on City Magazine.

يعد مارك زوكربيرج واحدًا من أكثر الأشخاص شهرة في العالم اليوم، ولكن في عام 2005، كان والد فيسبوك أكثر من مجرد وجه غير معروف خارج جامعة هارفارد. لقد تغير الكثير منذ ذلك الحين (إذا كنت لا تأخذ في الاعتبار مجموعة الملابس في خزانة ملابسه بالطبع؛ فهو لم يرتدي القميص الرمادي الشهير أو السترة السوداء، لذلك لم يكن أكثر أصالة في اختياره) مما هو عليه اليوم). في هذه الأيام، لم يعد مارك يحمل بيرة في يده (إنه أب مثالي)، ولم يعد فيسبوك مجرد "دليل للطلاب" ولم يعد مكتب فيسبوك صغيرًا جدًا. وإذا كان مؤتمر Facebook الأخير F8 قد أعطانا لمحة عن مستقبل الشركة، فإن هذه المقابلة الرائعة تعطينا لمحة عن ماضيها وبداياتها المبكرة.

The post Intervju: Mark Zuckerberg leta 2005 – bos in s pivom v roki appeared first on City Magazine.

يتعين على المشاهير إجراء عدد لا يحصى من المقابلات طوال حياتهم المهنية. يجب عليهم دائمًا أن يظهروا بمظهر مثالي، لأن الكاميرات لا تفوت أي شيء، ويجب عليهم أن يكونوا أكثر حرصًا في كلماتهم وتعبيراتهم وسلوكهم، لأن العالم كله يراقبهم ويستمع إليهم. لكن لا يوجد أحد مثالي، ومشاهدة مقاطع من المقابلات الأكثر غرابة مع المشاهير سوف تجعلك تشعر بعدم الارتياح.

The post Čudaški zvezdniški intervjuji, ob katerih vam bo postalo nerodno appeared first on City Magazine.

تم افتتاح مقهى "متخصص" في وسط ليوبليانا في شارع كانكارجيفا الذي تم تجديده في Moderna galerija. موديرنا ليس مقهى عاديا. إنه مقهى بمحمصة خاصة به، والتي تضمن دائمًا القهوة المحمصة الطازجة ومشروب القهوة عالي الجودة.

The post Intervju: Bine Likeb, kavarna Moderna appeared first on City Magazine.

ربما لا يبدو اسم سارة موزيتيتش مألوفًا بالنسبة لك، لكن بريموركا التي تعيش في النرويج هي نجمة حقيقية على YouTube، وقناتها Sara Beauty Corner، التي يقترب عدد المشتركين فيها من مليون ونصف المليون مشترك، هي كنز حقيقي للأزياء والأزياء. نصائح أخرى. حققت مقاطع الفيديو الخاصة بها ما يقرب من 120 مليون مشاهدة وتنقر عليها فتيات من مختلف أنحاء العالم. هل أنت مهتم بوصفتها للنجاح؟ ونحن كذلك.

The post Intervju: Sara Mozetič – prva slovenska YouTube zvezda appeared first on City Magazine.

"أعلى، أسرع، أقوى" هي مقولة نسمعها غالبًا عندما نتحدث عن الإنجازات الرياضية. ماذا عن أعمق؟ يذهب المرء إلى هناك بشكل أقل، وببطء وهدوء شديد. وهذا بُعد مختلف تمامًا للجهد البدني، وهو مرتبط بالتحضير النفسي أكثر من ارتباطه بالتحضير البدني. تقترب العطلة الصيفية على شاطئ البحر، حيث يقضي الكثير من الناس جزءًا منها تحت الماء. تم الكشف لنا عن سر حبس الأنفاس لفترة طويلة تحت سطح الماء من قبل سامو جيرانكو، الذي يحمل الرقم القياسي السلوفيني في الغوص الحر. فاز مؤخرًا بالمركز الثالث في مسابقة انقطاع النفس الساكن في بطولة العالم في بلغراد محققًا رقمًا قياسيًا سلوفينيًا جديدًا. وكيف يشعر الإنسان عندما يستطيع البقاء ساكناً تحت الماء لمدة ثماني دقائق وثماني ثواني؟

The post Intervju: Samo Jeranko – Človek riba appeared first on City Magazine.

ستستضيف عاصمتنا هذا العام مهرجان التدفق الفنلندي الشهير للغاية لأول مرة، والذي سيعبر حدود هلسنكي لأول مرة منذ عشر سنوات. أخبرنا توماس كاليو، المدير الفني ورئيس النسخة السلوفينية للمهرجان، لماذا سيجلب لنا النضارة والاختلاف، وما هي الأطباق الموسيقية والفنية والحلويات الطهي التي سيقدمها.

The post Intervju // Tuomas Kallio @ Flow Festival #flowfestival appeared first on City Magazine.

Jernejkitchen هي مدونة طهي سلوفينية أنشأها الشيف الموهوب Jernej Zver والمصورة الإبداعية Maja Galuf. إنه مسؤول عن ابتكار الأطباق وتجميع الأطباق التي تشكل متعة جمالية حقيقية، وهي مسؤولة عن التصوير الفوتوغرافي الطهوي الذي يجعل أعيننا تضيء وأفواهنا تسيل لعابًا.

The post Intervju – Jernej Zver in Maja Galuf: Jernejkitchen appeared first on City Magazine.

ريناتا نوفاك هي دليل ممتاز على أنه ليس من المتأخر أبدًا إجراء تغيير جذري في نمط حياتك. قررت سيدة الأعمال التي عملت في مجال التسويق لمدة خمسة عشر عامًا، خوض مسار مستقل منذ ثلاث سنوات، بهدف مشاركة معارفها المهنية التي اكتسبتها حديثًا في مجالات البيلاتس، والتدريب على الحياة، وتقنية الاسترخاء Access Bars، والتغذية. مع صيغ لتحسين الصحة والعافية، يقدم لنا استوديو SPREMENI.SE برنامجًا شاملاً من شأنه أن يساعدنا على عيش حياة أكثر صحة واكتمالاً.

The post Intervju – Renata Novak: SPREMENI.SE in uresniči svoje potenciale appeared first on City Magazine.

LMBRJK هو استوديو تصميم يقع في أنتويرب، بلجيكا، أسسه الأمريكي جون كلاينهامبل والسلوفينية ماشا لونتشاريك كلاينهامبل. لقد قاموا بتطوير العلامة التجارية بروح حبهم للخشب، وعند إنشائها، استخدموا عملية تصميم مثيرة للاهتمام تجمع بين عمليات النمذجة الرقمية ثلاثية الأبعاد الحديثة وعمليات معالجة المواد التناظرية التقليدية.

The post Intervju: LMBRJK – sodobna digitalizacija lesa appeared first on City Magazine.

ماتي يانكوفيتش هو أستاذ طهي مشهور وعضو سابق في لجنة تحكيم برنامج Masterchef الكرواتي، والذي قرر التنافس مع توماز كافسيتش في مسابقة الطبخ في ليدل. توماس ضد. ماتي هو مشروع طهي مبتكر يجمع بين النكهات اللذيذة للمأكولات المحلية والعالمية، ويقنع بأن الطبخ يمكن أن يكون ممتعًا أيضًا. يتم تقديم منافسات الطبخ الذكية مع وصفات بسيطة كل أسبوع على موقع Lidl الإلكتروني.

The post Intervju: Mate Janković – Lidlov kulinarični projekt Tomaž vs. Mate. appeared first on City Magazine.

"طاهيَّان، وصفتان، وسعر رائع" هو الشعار الذي يرافق بإيجاز مشروع ليدل الطهوي Tomaž vs. رَفِيق. ما هو كل هذا؟ وافق نجم الطهي السلوفيني توماز كافسيتش، الذي يثير إعجاب حتى الضيوف الأكثر تطلبًا في مطعم Gostilna pri Lojzetu في Dvorec Zemona، والكرواتي ماتي يانكوفيتش على تجربة تذوق طعام خاصة جدًا. منذ سبتمبر/أيلول من هذا العام، يقدمون لنا منافسات طهي فريدة من نوعها، والتي يمكننا متابعتها (على موقع Lidl) في شكل إعلانات ووصفات ونصائح للطهي.

The post Intervju: Tomaž Kavčič – Lidlov kulinarični projekt Tomaž vs. Mate. appeared first on City Magazine.

برناردا زوبانيك عالمة آثار وأمينة وأم لابنتين. وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في أنثروبولوجيا العالم القديم ، وتعمل قيّمة على الفترة الرومانية في متحف ومعارض مدينة ليوبليانا. حاليًا ، بصفتها واحدة من "البغايا المثقفات" ، تشارك في أداء Toilet Whispers ، الذي يقام كجزء من مهرجان Light Guerrilla.

The post Intervju z Bernardo Županek: Straniščne debate appeared first on City Magazine.

Dea Eva هو مشروع يوحد روحين شابتين مبدعتين – Dea Kaker و Eva Ferlan. تعود بدايات نشاطهم المشترك إلى عامين، عندما قاموا بإنشاء طاولة قهوة كومي العملية للغاية وعالية الجودة والجذابة بصريًا بجهودهم المشتركة. عندما يتعلق الأمر بالتصميم الداخلي وتصميم المنتجات، يركز الخبراء على البساطة وتعدد الوظائف ويستخدمون مواد عالية الجودة متوفرة محليًا، وقبل كل شيء، متينة. لماذا التجارة عندما يمكننا أن نقع في الحب إلى الأبد؟

The post Intervju: Mladi ustvarjalni duši Dea Kaker in Eva Ferlan appeared first on City Magazine.

الاستماع إلى فرقة múm الأيسلندية يجعل المرء يشعر براحة شديدة. استرخاء. ربما لم نحسم أمرنا للحظة، لكن الأصوات العضوية التي يصدرها ستة آيسلنديين تشبه النسيم الدافئ الذي سيضرب منزلنا أيضًا. ستأتي الأمهات المثيرات للاهتمام إلى Kino Šiška اليوم، حيث سيقدمن ألبومهن Smilewound، الذي تم إصداره العام الماضي، وهو مناسب تمامًا لأحلام اليقظة الربيعية. تحدثنا إلى أحد الأعضاء المؤسسين للفرقة، أورفار ثوريجارسون سماراسون.

The post múm – islandska skupina, ob kateri se počutimo sproščeno appeared first on City Magazine.

عاد ماري فيليبيتش من أسبوع الموضة في باريس قبل أيام قليلة، حيث كان خلف الكواليس في عروض أزياء خريف/شتاء 2014، حيث ابتكر تسريحات الشعر لأكبر مصممي الأزياء. ولذلك، كان من الطبيعي أن يدور حديثنا حول الاتجاهات الحالية، وعواصم الموضة العالمية، وكيفية العناية بالشعر، والاتجاه الأكثر تضليلاً الذي تبنته النساء للأسف بشكل جماعي...

The post Mare Filipič: Vedno v preži za nečim novim appeared first on City Magazine.

يوم الجمعة الماضي، تم عرض تحفة الإنتاج السلوفيني الإيطالي المشترك "زوران، ابن أخي أحمق" لأول مرة في سينما كومونا في ليوبليانا. قبل ذلك، وفي أجواء فندق فاندر اللطيفة، تحدثنا مع صناع الفيلم الذين كشفوا لنا عن حلاوة حياتهم ومتعهم الذواقة وتفاصيلهم الساحرة من خلف كواليس التصوير.

The post Pogovor z ustvarjalci filma Zoran, moj nečak idiot appeared first on City Magazine.

تيو إيفانسيتش. مدرس ومدرب ركوب الأمواج، متحمس إندورو/كروس رايدر. كيميائي بالتعليم - فنان جرافيتي في القلب! إنه يريد رقمنة فنه وتقديمه على وسائل الإعلام الأخرى وليس فقط على الجدران أو منتجات البخاخة.

The post Teo “Teoson” Ivančič – umetnik nove generacije appeared first on City Magazine.

يعد Jan Macarol Vrabec أحد هؤلاء الأعمام من الخلفية الذين يتأكدون من أن التجربة سهلة الاستخدام قدر الإمكان عند تصفح الوسائط عبر الإنترنت.

The post Jan Macarol Vrabec: Stric iz ozadja, ki ustvarja spletne zgodbe appeared first on City Magazine.

ماتيج فرينك هو رحالة ومصور فوتوغرافي يفضل السفر حول أنحاء العالم بالدراجة. إنه رئيس نفسه، ويعيش ببساطة وفي انسجام مع الطبيعة، وشغفه هو ركوب الأمواج أو ركوب الأمواج في الأماكن الاستوائية البكر ولعب الهولا مع الأصدقاء.

The post Matej Vrenk: Nova dimenzija surf fotografij appeared first on City Magazine.

حضر فريق مجلة City Magazine عرض "أفضل سيارة" في العالم، والتي تم تصميمها تحت إشراف المصمم السلوفيني روبرت ليسنيك.

The post Intervju z oblikovalcem najboljšega avtomobila na svetu Robertom Lešnikom appeared first on City Magazine.

ما هو عرض فن "الزغب"؟ البتراء: فن بوه واسع مثل إبداعنا وإبداعنا ...

The post Družina ustvarjalnih dejavnosti appeared first on City Magazine.