هل تميل إلى الهروب من صخب الحياة اليومية وهل تبحث عن ملاذ هادئ للبالغين فقط؟ هناك عدد غير قليل من المنتجعات الرائعة في أوروبا التي توفر السلام التام والاسترخاء. في هذه المقالة، سنستكشف سبعة من أفضل المنتجعات الشاملة للبالغين حيث لن تتفاجأ بالتكاليف الإضافية. استعد لقضاء عطلة خالية من الهموم حيث تأتي الراحة والرفاهية والهدوء في المقام الأول. هذه هي أفضل المنتجعات "للبالغين فقط" في أوروبا!

The post Top 7 “adults-only” resortov v Evropi, kje boste uživali v all-inclusive oddihu appeared first on City Magazine.

أماجينا هي سراب حقيقي في الصحراء، واحة من الهدوء والسكينة على مشارف مراكش.

The post Amanjena Resort (Marakeš, Maroko): oaza miru na robu gorovja Atlas appeared first on City Magazine.

عندما تفكر في الصحراء، ربما تتخيل كثبانًا رملية لا نهاية لها ومناظر طبيعية خلابة. لكن في العلا بالمملكة العربية السعودية، ستواجه مفاجأة حقيقية. يعتبر بانيان تري العلا بمثابة واحة في وسط الصحراء، حيث تجتمع التقاليد والفخامة معًا في وئام تام. وحيث ستستمتع بواحدة من أروع تجارب الإجازة.

The post Banyan Tree AlUla v Savdski Arabiji je luksuzna oaza in prava pravljica v puščavi appeared first on City Magazine.

افتتح فندق فاخر جديد - Magma Resort Santorini - أبوابه في سانتوريني.

The post Magma Resort Santorini: luksuzni hotel na najbolj priljubljenem grškem otoku appeared first on City Magazine.

إذا حلمت يومًا بالعزلة الكاملة للجزيرة ، حيث ستتاح لك الفرصة للاستكشاف الذاتي والتواصل مع الطبيعة البكر ، فإن Sanubari هي وجهة سفرك التالية. في سومبا ، واحدة من آخر الزوايا البرية في إندونيسيا ، والتي تكتسب اعترافًا كبيرًا بين المسافرين ، توجد هذه الواحة المخفية.

The post The Sanubari: odročni raj, kjer se srečata tradicija in sodobnost na neokrnjenem indonezijskem otoku appeared first on City Magazine.

ملجأ جبال الألب الرائع - منتجع جبل Kolfuschgerhof!

The post Kolfuschgerhof Mountain Resort: sanjski resort za ljubitelje vršacev appeared first on City Magazine.

هناك أماكن إقامة وهناك أماكن إقامة بحرف كبير. نشرت Conde Nast Traveler قائمة بأفضل المنتجعات وفقًا لقراء المجلة، مما يثبت أن إثارة السفر لم تكن أبدًا أكبر من أي وقت مضى. ولا خيار الإقامة الفاخرة التي تلبي جميع احتياجات المسافر.

The post 6 najboljših evropskih resortov, ki nudijo razvajanje kot ga še niste doživeli appeared first on City Magazine.

تعتبر منتجعات التزلج الشتوية في جبال الألب والدولوميت الأوروبية أسطورية، ليس فقط بسبب تزلجها الممتاز، ولكن أيضًا بسبب قراها ومدنها المنتجعية في جبال الألب. ستجد في جبال إيطاليا وفرنسا وسويسرا والنمسا بعضًا من أفضل منتجعات التزلج على الجليد في العالم.

The post 13 najboljših smučarskih središč v Evropi: najboljša smučišča za izkušene smučarje in družine appeared first on City Magazine.

هل أنت من هؤلاء الأشخاص الذين لا يحبون زيارة المجمعات السياحية المزدحمة ، لكنهم يفضلون الذهاب إلى أماكن يمكنهم فيها العثور على مزيد من الهدوء؟ نكشف لك اقتراحًا رائعًا لرحلتك القادمة.

The post Z9: skriti raj sredi neokrnjene narave appeared first on City Magazine.

تقع حديقة حيوانات باري دايزا في بلدة بروجيليت البلجيكية ، وتقدم الآن إقامة فريدة من نوعها بين عشية وضحاها حيث تنام بين الحيوانات!

The post Pairi Daiza Resort: spite s polarnimi medvedi, tigri, pingvini in mroži appeared first on City Magazine.

تم افتتاح منتجع العطلات Marbera Flora Green الجديد، المتميز من جميع النواحي، مؤخرًا في جزيرة كرك، أكبر جزر كفارنير. يمثل التآزر المثالي بين الهندسة المعمارية والطبيعة تجربة إجازة حيث سيتم ضمان أعلى مستويات الجودة والخدمة والتصميم.

The post Vile Flora Green: Resort na otoku Krk, kjer se dizajn prepleta z naravo appeared first on City Magazine.

إذا سئمت من التباعد الاجتماعي وجميع المشاكل التي جلبها فيروس كورونا الجديد وترغب في إعادة التواصل مع الطبيعة، فقد يكون Seepod هو حلمك الذي يتحقق! إنه منتجع صغير عائم يشبه الشرنقة يوفر للمسافرين فرصة النوم في الطبيعة دون المساس براحتهم.

The post Seedpod: lebdeč mikro resort za vse, ki želite pobegniti pred “popandemičnim” svetom appeared first on City Magazine.

أنت وشريكك فقط، نجوم في السماء وقطيع من الأفيال في بيئتهم الطبيعية.

The post Anantara Golden Triangle Elephant Camp in Resort: spanje med sloni v prozornem mehurčku appeared first on City Magazine.

بدأت شركة Valamar في بناء أكبر منتجع خمس نجوم في كرواتيا هذا الخريف. أين سيكون موقعه بالضبط وماذا سيقدم؟

The post V naši bližini bo zraslo največje hrvaško letovišče s petimi zvezdicami appeared first on City Magazine.

عندما نفكر في الفلبين، فإننا عادة نفكر في الشمس الحارقة والشواطئ الرائعة والعالم الخلاب تحت الماء. لكننا نادرا ما نعرف أن البلاد تواجه مشاكل بيئية خطيرة، مثل نقص الأسماك في البحر بسبب الصيد، والتلوث الناجم عن السياحة الجماعية، وما إلى ذلك. لقد قاموا الآن بإنشاء منتجع بيئي فاخر، والذي عادة ما يجمع جميع المشاكل المذكورة في حزمة واحدة. ولكن ليس هذا واحد.

The post Spiralni eko-resort na Filipinih, ki ne bo onesnaževal okolja appeared first on City Magazine.

تخيل المشي على شاطئ خاص جميل، والغطس في خليج منعزل واحتساء الكوكتيل الذي أعده الخادم الشخصي الخاص بك. إنه حلم ونصف، أليس كذلك؟ وهذه الأحلام تنتظرك على هذه الجزر الخاصة. بانوراما مذهلة ورومانسية وتجربة فريدة من نوعها - هذه هي أجمل الجزر الخاصة لعام 2017.

The post Najlepši zasebni otoki 2017 appeared first on City Magazine.

يعد فندق سونيفا جاني، أفخم فندق في جزر المالديف، بمثابة حلم. أكواخ فوق الماء وشواطئ بيضاء ومياه صافية ونباتات استوائية وإطلالة رائعة على المحيط الهندي... ما الذي يمكن أن تطلبه أكثر من ذلك؟ حسنًا، أفخم فندق في جزر المالديف ليس ذلك فحسب، بل يقدم أكثر من ذلك بكثير، وإليك خمسة أسباب تدفعك لزيارته.

The post Soneva Jani – najbolj luksuzno letovišče na Maldivih appeared first on City Magazine.

سلوفينيا أكثر ثراءً بالنسبة لمنتجع تخييم جديد. يقع Glamping Dvorec Ramšak (Glamping Chateau Ramšak) على مرمى حجر من ماريبور، في أحضان مزارع الكروم (يتم تنظيمه في إطار زراعة الكروم في Ramšak، والذي يقدم النبيذ الأبيض من شاردونيه وبينوت جريس وساوفيجنون ومسقط الأصفر والأخضر سيلفان ولاسكا ريسلينج). يمكن للضيوف الاختيار بين بيت الشجرة الفريد أو الخيام الفاخرة.

The post Glamping Dvorec Ramšak – edinstven glamping v drevesni hiški in šotorih appeared first on City Magazine.

شيبينيك هي واحدة من تلك المدن الكرواتية التي تطورت بسرعة من حيث السياحة في السنوات الأخيرة. يمكنك العثور فيه على أفضل مطعم في كرواتيا - Pellegrini ومن الآن فصاعدًا يمكنك أيضًا العثور على D-Resort Šibenik الفريد، والذي يقع داخل Marina Mandaline بأعلى تصنيف - خمسة مراسي. قمنا بزيارة D-Resort Šibenik في افتتاحه الرسمي وشاهدنا بأنفسنا سحره الاستثنائي.

The post D-Resort Šibenik – Nebrušen diamant Šibenik, dobil luksuzni resort appeared first on City Magazine.

Na enem izmed najlepših Maldivških peščenih otokov se nahaja Soneva Fushi Resort, luksuzni resort - hotelski kompleks z izjemno ponudbo, ki obljublja nepozabne počitnice.

The post Soneva Fushi Resort: Luksuzni resort na Maldivih appeared first on City Magazine.

Zamislite si tek med oblaki in planikami v osrčju francoskih Alp, učenje igranja tenisa na razkošnem Cipru in vadbo joge na romantičnemiu italijanskem jugu. Predstavljamo vam šest preizkušenih in najbolje ocenjenih sprostitvenih letovišč in resortov za 2015, kjer so šport, zdravje in dobro počutje na prvem mestu.

The post Najboljša luksuzna letovišča in resorti za sprostitev v letu 2015 appeared first on City Magazine.

سماء رمادية، وقطرات مطر، وبرك... كل موسم جميل بطريقته الخاصة، ولكن دعونا نواجه الأمر: لا يمكن مقارنة الصيف بأي موسم آخر. سنسترجع ذكريات الصيف من خلال الصور الجوية التي التقطها المصور الألماني بيرنهارد لانج، والتي سنسافر بها للحظات قليلة إلى إيطاليا في إجازة.

The post Italijanski počitniški resort fotografiran iz zraka appeared first on City Magazine.

Hotelska veriga One & Only, ki v svojem okrilju premore nekaj najlepših počitniških destinacij na svetu, je prevzela tudi upravljanje avstralskega resorta na romantičnem otoku Hayman.

The post Avstralski One & Only resort po večmilijonski prenovi appeared first on City Magazine.

Elie Saab je predstavil svojo najnovejšo resort kolekcijo, ki združuje romantično prefinjenost ter večno eleganco. Počitniška kolekcija, ki si jo bo poželela marsikatera dama, je za odtenek lahkotnejša, kot smo navajeni.

The post Poklon prefinjenosti – Elie Saab resort kolekcija 2015 appeared first on City Magazine.

تواصل الفنانة المكسيكية العظيمة فريدا كاهلو إلهام الكثيرين. هذا العام، سحرت مصممي الأزياء في فالنتينو، حيث ابتكروا مجموعة منتجعات العطلات التي تصرخ بالفن الفريد والملون للفنانة.

The post Valentinova resort kolekcija jemlje navdih iz del velike mehiške umetnice Fride Kahlo appeared first on City Magazine.

Alber Elbaz je s svojo resort kolekcijo pokazal, da so tudi pri modni hiši Lanvin v veselem pričakovanju poletja in dopustniških oddihov. S pridihom luksuza, seveda.

The post Pri Lanvinu so počitniško sproščeni appeared first on City Magazine.

Pester asortman oblačil, ki zadovolji vse počitniške potrebe, diha v duhu značilnega Missonijevega cik-cak vzorca, ki je tokrat še bolj barvit in živahen.

The post Missoni resort kolekcija 2015 v duhu barvitih vzorcev appeared first on City Magazine.

صمم بيت أزياء مايكل كورس مجموعة منتجعات مناسبة لقضاء عطلة مثالية. يعتبر خط ملابس المنتجع قابلاً للارتداء للغاية ومناسبًا لمجموعة كاملة من تجارب العطلات.

The post Michael Kors z resort kolekcijo 2015 poje slavospev “normcore” trendu appeared first on City Magazine.

منتجع بورا بورا إنتركونتيننتال هو المكان الذي تسير فيه الطبيعة والهيبة جنبًا إلى جنب. يعتبر مجمع فندق راج الأكثر وعيًا بالبيئة في العالم.

The post Bora Bora Intercontinental resort je pravi eko raj na zemlji appeared first on City Magazine.

هل شعرت يومًا وكأنك في الجنة؟ إذا أجبت على السؤال بـ "لا" مدوية، فاستعد لرحلة بصرية ستأخذك إلى أبعد من الحلم. الأحلام تتحقق في منتجع كونستانس إيفيليا.

The post Če želimo doživeti nebesa na zemlji, obiščimo Constance Ephélia Resort appeared first on City Magazine.

مع صور منتجع صحي مالديفي مرموق، تتجول الأفكار في مكان بعيد... إلى شواطئ الجنة، بين أشجار جوز الهند، إلى البحر الفيروزي. يتكون المجمع الفندقي الساحلي الواقع في جزيرة Mudhdhoo من شواطئ خاصة تشبه الحلم مغطاة بالرمال البيضاء الناعمة التي تحول البحر إلى قوس قزح أزرق مخضر غير حقيقي.

The post Enosmerno karto za Maldive, prosim! appeared first on City Magazine.

Betonski hotelski kompleksi so out, dandanes jih nadomeščajo ekološki resorti, kjer se luksuz združi s posluhom do narave. Izbrali smo nekaj najbolj vročih v tem trenutku …

The post Top eko resorti appeared first on City Magazine.

Če ni snega in zimske idile, ko si jo najbolj želimo, pričnejo misli uhajati k turkiznemu morju, koralam, lagunam in belemu pesku. Reethi Rah Resort na Maldivih bo podžgal domišljijo.

The post Ultimativni luksuzni resort na Maldivih appeared first on City Magazine.