spa Archives | City Magazine سافر. أناقة. معدات. Wed, 04 Mar 2026 11:48:47 +0000 أر ساعيا 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 استراحة فاخرة للجسم والعقل في قلب جبال الألب البافارية: فندق لانسرهوف تيغرنسي يُختار كأفضل فندق للتخلص من السموم لعام 2026 https://citymagazine.si/ar/استراحة-فاخرة-للجسد-والروح-في-قلب-جبال/ Wed, 04 Mar 2026 11:48:47 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=671052

دعونا نواجه الأمر، عندما نسمع كلمة "ديتوكس"، يتبادر إلى أذهان معظمنا أسبوع من الجوع الشديد، واحتساء عصائر خضراء غريبة المذاق، وتقلبات مزاجية لا تنتهي. لكن ماذا لو أخبرناك أن هناك مكانًا يُرادف فيه تنظيف الجسم من السموم الرفاهية المطلقة، والطب المتطور، والتدليل الذي لم تحلم به قط؟ انسَ معاناة الزهد في غرفة معيشتك المنزلية؛ مرحبًا بك في عالم يلتقي فيه العلم الدقيق بالفخامة المطلقة. ادخل إلى أفضل فندق للتخلص من السموم لعام 2026.

The post Luksuzni odklop za telo in duha v osrčju Bavarskih Alp: Lanserhof Tegernsee izbran za najboljši detox hotel 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
الفخامة الهادئة تغزو إستريا: سان كانزيان يقدم الآن أكثر من مجرد فندق https://citymagazine.si/ar/الفخامة-الهادئة-التي-تغلب-على-إستريا-س/ Mon, 02 Jun 2025 05:43:02 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=640412

إذا كنت تعتقد أن إستريا لم تعد قادرة على مفاجأتك، فمن الواضح أنك لم تقابل الوجه الجديد لسان كانزيانو بعد. يعتبر فندق سان كانزيان البوتيكي الأسطوري، المختبئ بين تلال بوجي، منذ فترة طويلة واحة من الرقي - وهو الآن يكتب فصلاً جديدًا. والذي لا يتبع الاتجاهات، بل يضعها بثقة.

The post Tihi luksuz, ki osvaja Istro: San Canzian zdaj ponuja več kot le hotel appeared first on City Magazine.

]]>
Zakaj je tisoče žensk namaka stopala v rožmarinovi kopeli – po enem tednu so videti kot iz reklame! https://citymagazine.si/ar/لماذا-تنقع-آلاف-النساء-أقدامهن-في-حمام/ Mon, 05 May 2025 06:29:16 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=634975

ماذا يحدث عندما تنقع قدميك في حمام الروزماري؟ القدمين - ذلك الجزء من الجسم الذي غالبًا ما يتم إهماله من حيث التجميل. لكن هل تعلم أن مطبخك يحتوي على سلاح عشبي قديم يمكنه إعادتهم إلى الحياة، ومنحهم رائحة منعشة، وإحساسًا بالاسترخاء؟ اكتشف القوة الغامضة للروزماري...

The post Zakaj je tisoče žensk namaka stopala v rožmarinovi kopeli – po enem tednu so videti kot iz reklame! appeared first on City Magazine.

]]>
أسرار آسيوية للعناية ببشرة الفتيات في سن السادسة عشر: طقوس قديمة ستجذبك https://citymagazine.si/ar/أسرار-اسيوية-لصغيرة-عمرها-16-عامًا-طقس/ الجمعة، 07 مارس 2025 06:42:03 +0000

أسرار للحصول على بشرة شابة؟! جميلاتي العزيزات، هل لاحظتم من قبل ذلك التوهج المذهل الذي تتمتع به النساء الآسيويات اللواتي يبدو وكأنهن لم يتقدمن في العمر يومًا واحدًا؟ حسنًا، السر لا يكمن في الجينات فقط - بل يتعلق أيضًا بالطقوس التي يعود تاريخها إلى قرون مضت، والمكونات الطبيعية، والفلسفة التي تغذي البشرة من الداخل والخارج. اليوم سوف نتعمق في هذه الممارسات السحرية ونكتشف كيف يمكننا أيضًا تحقيق النضارة الشبابية التي يتمتع بها الأطفال في سن السادسة عشر. ولا تقلق، فالأمر كله سهل، وسهل الوصول إليه، ومرضي للغاية لدرجة أنك سترغب في البدء اليوم! لماذا تبدو النساء الآسيويات كمراهقات أبديات؟

The post Azijske skrivnosti za mlado kožo kot pri 16-ih: Starodavni rituali, ki te bodo zasvojili appeared first on City Magazine.

]]>
واحة من الأناقة والطبيعة البكر: استمتع بسحر Lefay Resort & SPA Dolomiti https://citymagazine.si/ar/واحة-من-العناقة-والطبيعة-البكر،-استمتاع/ الأربعاء، 13 نوفمبر 2024 09:54:59 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=617353

إذا كانت جبال الألب تجذبك وتتوق إلى ملاذٍ يجمع بين الفخامة والهدوء، فإن منتجع وسبا ليفاي دولوميتي هو ملاذك المثالي الذي طالما حلمت به. يقع هذا المنتجع الفاخر في وادي ريندينا في قلب جبال الدولوميت، على بُعد خطوات من مدينة بينزولو الخلابة. يتميز منتجع وسبا ليفاي دولوميتي بتصميمه المعماري الذي يراعي روعة الطبيعة المحيطة، وخدماته التي تلبي أعلى معايير الجودة، وهو مصمم للمسافرين الباحثين عن الأناقة المطلقة.

The post Oaza elegance in neokrnjene narave: Doživite čarobnost Lefay Resort & SPA Dolomiti appeared first on City Magazine.

]]>
أفضل 10 فنادق سبا وعافية في النمسا، حيث ستدلل روحك https://citymagazine.si/ar/أفضل-10-فنادق-سبا-للعافية-في-النمسا-حيث-س/ الثلاثاء، 08 أكتوبر 2024 08:54:30 +0000

إذا كنت تبحث عن الاسترخاء التام والتدليل الصحي وخدمات رفيعة المستوى، فإن النمسا توفر لك بعض الأماكن المميزة جدًا لقضاء العطلات. فيما يلي أفضل 10 فنادق سبا ستجعلك تنسى التوتر اليومي وتركز بشكل كامل على نفسك.

The post 10 najboljših spa & wellness hotelov v Avstriji, kjer se bo vaša duša razvajala appeared first on City Magazine.

]]>
Aria Retreat & Spa: الفخامة والسلام في أحضان الطبيعة https://citymagazine.si/ar/منتجع-أريا-ريتريت-الصحي-الفاخر-والسلا/ Thu, 04 Apr 2024 05:11:14 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=591296

Ob vznožju gore Bronzone, na bregovih slikovitega jezera Lugano, se skriva Aria Retreat & Spa, intimno zatočišče, ki obljublja več kot le bivanje; obljublja izkušnjo. Ko se boste prebujali s pogledom na neokrnjeno naravo, vas bo dan pozdravil z mirnostjo in tišino, ki jo v sodobnem svetu le redko najdemo.

The post Aria Retreat & Spa: razkošje in mir v objemu narave appeared first on City Magazine.

]]>
Santre Dolomythic Home (إيطاليا): ملاذ للسلام ومأكولات شهية في جنوب تيرول https://citymagazine.si/ar/يعد-منزل-سانتر-دولوميثيك-بإيطاليا-ملا/ Sat, 18 Nov 2023 07:09:46 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=572833

Santre Dolomythic Home هو المكان المناسب لك إذا كنت تريد الاستمتاع بكل الحواس.

The post Santre Dolomythic Home (Italija): zatočišče miru in kulinaričnih užitkov v Južni Tirolski appeared first on City Magazine.

]]>
Naturhotel Forsthofgut: الفخامة والتقاليد في ظلال جبال الألب النمساوية https://citymagazine.si/ar/naturhotel-forsthofgut-الفخامة-والتقلد-في-ظل-جبال-الألب/ الإثنين، 28 أغسطس 2023 01:00:25 +0000

في أعماق جبال الألب النمساوية، حيث يبدو أن الزمن قد توقف عن الجريان، تكمن جوهرة تجمع بين أفضل ما في العالمين: التقاليد والرفاهية. نقدم لكم فندق Naturhotel Forsthofgut، حيث تتشابك كل التفاصيل مع الطبيعة، وتصبح كل تجربة قصة لا تُنسى.

The post Naturhotel Forsthofgut: razkošje in tradicija v senci avstrijskih Alp appeared first on City Magazine.

]]>
أفضل فنادق الاستشفاء الجديدة في العالم 2023 https://citymagazine.si/ar/أفضل-فنادق-العافية-الجديدة-في-العالم-2023/ Wed, 31 May 2023 07:50:45 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=552844

هذه أفضل فنادق العافية الجديدة في عام 2023! التدليل والراحة ، يدا بيد.

The post Najboljši novi wellness hoteli na svetu 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
ملاذ ساحر في Petra Segreta Resort & Spa: سحر سردينيا وسط صفاء الطبيعة https://citymagazine.si/ar/ساحر-ملاذ-إلى-بترا-سيغريتا-منتجع-سبا-سر/ Sun, 02 Apr 2023 06:40:15 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=546620

Odkrijte skriti dragulj: letovišče Petra Segreta Resort & Spa, kjer se tradicionalni sardinski šarm, sodobno udobje in izjemne storitve brezhibno zlijejo, da ustvarijo nepozaben umik.

The post Očarljiv pobeg v Petra Segreta Resort & Spa: sardinski šarm sredi spokojnosti narave appeared first on City Magazine.

]]>
Spa Brda: منتجع سبا فاخر في سلوفينيا https://citymagazine.si/ar/منتجع-سبا-بردا-الفاخر-في-سلوفينيا/ الأحد، 15 يناير 2023 05:53:05 +0000

في عام 2023، من المتوقع أن يبدأ بناء مجمع سبا فاخر في Goriška brdy، والذي سيحتوي أيضًا على عدد من مرافق الإقامة السياحية - من الفنادق إلى أماكن التخييم الفاخرة.

The post Spa Brda: razkošni spa resort v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
العناية بالقدم: كيفية عمل باديكير في المنزل وماذا تحتاجينه https://citymagazine.si/ar/العناية-بالقدمين-وكيفية-عمل-باديكير-ف/ Fri, 08 Jul 2022 04:12:18 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=523167

إذا لم تتمكني من الذهاب إلى صالون العناية بالأقدام، فلا تقلقي، لأنه يمكنك الحصول على العناية بالأقدام في المنزل. مع بعض الخطوات والحيل البسيطة التي سنكشف عنها في المقال، ستبدو قدميك وكأنها أتت من الصالون.

The post Nega stopal: kako doma narediti pedikuro in kaj potrebujete zanjo appeared first on City Magazine.

]]>
مجموعة Zara Home SPA: دلل نفسك في راحة منزلك https://citymagazine.si/ar/zara-home-spa-collection-دلل-نفسك-في-أحضان-منزلك/ Thu, 16 Jun 2022 04:05:15 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=522768

نحتاج جميعًا إلى القليل من الاسترخاء لتحقيق التوازن في حياتنا النشطة وإعادة شحن بطارياتنا لليوم الجديد. بغض النظر عن الطقوس التي تميل إليها ، يمكنك تحقيق ذلك من خلال الاستحمام الدافئ والمشي وقراءة كتاب والتمرين والعديد من أنشطة الاسترخاء الأخرى. أمسية في حوض الاستحمام مع كأس من النبيذ ، وقراءة كتاب ورائحة الشمعة المفضلة تبدو مثالية بالنسبة لنا. هذه اللحظات الصغيرة في حياتنا اليومية يمكن أن تحسن مزاجنا ، وتغذي البشرة والعقل المريح هي أسباب جيدة كافية لإيجاد الوقت لهذه الأعمال الروتينية.

The post Zara Home SPA kolekcija: razvajajte se v objamu svojega doma appeared first on City Magazine.

]]>
الإجازات العائلية: كيفية ضمان أفضل إجازة لجميع أفراد الأسرة https://citymagazine.si/ar/druzinske-pocitnice-kako-zagotoviti-top-oddih-za-vse-druzinske-clane/ Mon, 09 May 2022 07:43:36 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=519816

وأخيرا عطلة نهاية أسبوع مجانية! حان الوقت للاسترخاء والتجارب العائلية، والتي لا يوجد دائمًا ما يكفي من الوقت لها. بينما تخطط لكيفية تحقيق أقصى استفادة من وقت فراغك، إليك بعض النصائح لمساعدتك.

The post Družinske počitnice: kako zagotoviti TOP oddih za vse družinske člane appeared first on City Magazine.

]]>
فندق كمبينسكي أدرياتيك: فندق خمس نجوم مرموق في استريا الكرواتية https://citymagazine.si/ar/kempinski-hotel-adriatic-prestizni-hotel-s-petimi-zvezdicami-v-hrvaski-istri/ الإثنين، 07 مارس 2022 08:02:05 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=513657

فندق فاخر لقضاء عطلة الأحلام في استريا - فندق كمبينسكي أدرياتيك. يضم الفندق ذو الخمس نجوم الذي لا يبعد كثيرًا عن الحدود السلوفينية العديد من ملاعب الجولف ومنتجعًا صحيًا ووسائل راحة فاخرة أخرى.

The post Kempinski Hotel Adriatic: prestižni hotel s petimi zvezdicami v hrvaški Istri appeared first on City Magazine.

]]>
أجمل المنتجعات الصحية والمنتجعات الصحية في العالم https://citymagazine.si/ar/أفضل-المعالجين-بالمنتجع-الصحي-في-العا/ Tue, 07 Dec 2021 08:30:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=174921

سنقوم اليوم بإلقاء نظرة على بعض أفضل وأجمل المنتجعات الصحية الفاخرة في العالم التي تتميز بالفخامة الخالصة والديكور الجميل والراحة الاستثنائية. إليك اختيارنا ، وهو مثالي لقضاء عطلة "سبا" حقيقية.

The post Najlepši luksuzni spa-ji & zdravilišča na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Spa Suite Dobrna: مذهب المتعة الخالص لكم جميعًا الذين هم على الأقل مغرورون قليلاً https://citymagazine.si/ar/spa-suite-dobrna-cisti-hedonizem-za-vse-ki-ste-vsaj-malo-egoisti/ Thu, 18 Nov 2021 17:15:07 +0000

يوجد في سلوفينيا العديد من أماكن الإقامة السياحية التي تفاجئنا بذوقها الرفيع. ومن بين هذه الجواهر المخفية دوبرنا، الذي يقدم تجربة المتعة في منتجعه الصحي الخاص مع سبا سويت دوبرنا.

The post Spa Suite Dobrna: čisti hedonizem za vse, ki ste vsaj malo egoisti appeared first on City Magazine.

]]>
Foreo Skincare: منتجات العناية بالبشرة المشهورة في سلوفينيا أيضًا https://citymagazine.si/ar/foreo-skincare-priljubljeni-pripomocki-za-nego-koze-tudi-sloveniji/ الأحد 07 نوفمبر 2021 07:01:54 +0000

يتطلب كل موسم عناية خاصة ببشرتنا. عندما تنتهي الأيام المشمسة ودرجات الحرارة المرتفعة، في الأشهر الباردة يتعرض الجلد للرياح والأمطار ودرجات الحرارة المنخفضة، مما يؤثر بالتأكيد على مظهره وصحته. العلامة التجارية السويدية لتكنولوجيا التجميل مقدمة، المعروفة بتقديم الرعاية الاحترافية في منازل العديد من عشاق التجميل حول العالم، لديها التركيبة المثالية للعناية بالبشرة في فصل الشتاء والتي ستمنحك الدفء وتضمن حصولك على بشرة صحية ومشرقة في جميع الأوقات.

The post Foreo Skincare: priljubljeni pripomočki za nego kože tudi Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
فندق وسبا وملعب غولف فيلافيردي أوديني: واحة من الراحة والاستجمام في أحضان الطبيعة https://citymagazine.si/ar/villaverde-hotel-spagolf-udine-oaza-dobrega-pocutja-v-objemu-narave/ السبت، ٢٣ أكتوبر ٢٠٢١، الساعة ٠٧:٠٩:١٣ بتوقيت غرينتش https://citymagazine.si/ar/?p=500441

يمكن لجيراننا الغربيين أن يتباهوا بمجموعة من أماكن الإقامة المثالية من الناحية الجمالية، لكن فندق فيلافيردي سبا آند غولف أوديني هو بلا شك واحد من أكثرها إبهارًا.

The post Villaverde Hotel Spa&Golf Udine: Oaza dobrega počutja v objemu narave appeared first on City Magazine.

]]>
فندق بوهينج البوتيكي Sunrose 7 الأكثر ثراءً للعافية في زلاتا فيلا https://citymagazine.si/ar/فندق-بوهينج-البوتيكي-صن-روز-7-أغنى-للفيل/ Wed, 12 May 2021 04:02:44 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=483884

قدم الفندق البوتيكي الشهير الواقع عند سفح جبال الألب جوليان، والذي كان الأول في بوهينج الذي يقدم حمامات مدفئة وغيرها من الخدمات الفندقية المتقدمة في عام 1890، ابتكارًا خاصًا أثناء إغلاق أماكن الإقامة السياحية. بالإضافة إلى تجارب الطهي المتعددة الحائزة على جوائز والإقامة المريحة التي تتبع مبادئ التخلص من السموم الرقمية والموظفين الودودين، يوفر الفندق الآن أيضًا مركزًا صحيًا خاصًا في Zlata vila.

The post Bohinjski butični hotel Sunrose 7 bogatejši za velnes Zlata vila appeared first on City Magazine.

]]>
منتجع سان سيرفولو آند بير سبا: منتجع البيرة الكرواتي https://citymagazine.si/ar/منتجع-سان-سيرفولو-بيرة-سبا-سبا-بيرة-كرو/ Thu, 09 Jul 2020 04:01:24 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=article&p=442016

San Servolo Resort & Beer Spa je bil najprej manjša kraft pivovarna, danes pa je to razkošen butični hotel s štirimi zvezdicami in pivskimi toplicami, ki se nahaja na hribovitem podeželju v bližini mesta Buje in nedaleč od jadranske obale.

The post San Servolo Resort & Beer Spa: hrvaške pivske toplice appeared first on City Magazine.

]]>
منتجع وسبا Lefay: الفخامة الجبلية الإيطالية في الدولوميت https://citymagazine.si/ar/lefay-resort-spa-italijanski-gorski-prestiz-v-dolomitih/ الثلاثاء, 03 مارس 2020 05:01:44 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=article&p=427310

يعد منتجع Lefay Resort & Spa الواقع في الدولوميت بمثابة إعادة تفسير ممتازة للهندسة المعمارية التقليدية للجزء الشمالي من إيطاليا. يعد المجمع مزيجًا ممتازًا من فلسفة العلامة التجارية والبيئة الطبيعية التي يقع فيها.

The post Lefay Resort & Spa: italijanski gorski prestiž v Dolomitih appeared first on City Magazine.

]]>
أفضل المراكز الصحية على طول الساحل الكرواتي والتي يفضل زيارتها في الشتاء والربيع! https://citymagazine.si/ar/أفضل-المراكز-الصحية-على-طول-الساحل-الك/ Tue, 18 Feb 2020 05:01:08 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=article&p=425449

أين توجد أفضل المراكز الصحية على طول الساحل الكرواتي، حيث يكون الاسترخاء أكثر متعة هذه الأيام وفي الربيع؟

The post Najboljši wellness centri ob hrvaški obali, ki jih je najbolje obiskati pozimi in spomladi! appeared first on City Magazine.

]]>
حمام القطب الشمالي: فندق عائم تحت الأضواء الشمالية https://citymagazine.si/ar/فندق-حمام-القطب-الشمالي-السباحين-تحت-أ/ Sat, 25 Jan 2020 05:01:06 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=article&p=423208

تم افتتاح فندق جديد ذو مفهوم مبتكر على نهر Lule السويدي. Arctic Bath هو فندق ومنتجع عائم حيث يمكنك الاستمتاع بعطلة صحية فريدة من نوعها.

The post Arctic Bath: plavajoči hotel pod severnim sijem appeared first on City Magazine.

]]>
أفضل 3 مراكز سبا أوروبية، والتي تعد من بين الأفضل في العالم https://citymagazine.si/ar/أفضل-3-مراكز-سبا-أوروبية-تعد-من-بين-الأف/ Sun, 24 Feb 2019 05:01:51 +0000

تقدم مراكز السبا الأكثر فخامة في العالم ما هو أكثر بكثير من العلاجات العادية التي يمكن الاستمتاع بها في أي مركز سبا في المدينة. وما يجعلها مميزة هي البرامج التي تجمع بين أسلوب العلاج التقليدي وأحدث العلوم والتكنولوجيا للمساعدة في تحسين حياة الفرد. ومثل هذا الاستراحة يستحق كل بنس. نقدم لكم أفضل 3 مراكز سبا أوروبية، والتي تعد من بين الأفضل في العالم.

The post Top 3 evropski SPA centri, ki spadajo med najboljše na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
هذا منتجع صحي مصمم خصيصًا للأمهات المتعبة https://citymagazine.si/ar/to-je-spa-narejen-posebej-za-utrujene-mamice/ الأربعاء، 03 أكتوبر 2018 04:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365835

أيها النساء والأمهات الحوامل، لقد حانت لحظتكم - في لوس أنجلوس، افتتحوا صالونًا مخصصًا للأمهات، حيث يمكنهم التخلص من التوتر، وللنساء الحوامل، اللاتي يمكن أن يساعدهن أحد جلسات التدليك المريحة في الولادة القادمة. إذا كنت تتساءل أين تأخذ أطفالك بينما تستمتع بوقتك، فما عليك سوى إحضارهم معك. يتم الاعتناء بكل شيء، إنها وظيفتك أن تستمتع بها.

The post To je SPA, narejen posebej za utrujene mamice appeared first on City Magazine.

]]>
أفضل المنتجعات الصحية في أوروبا: البحث عن الإلهية https://citymagazine.si/ar/أفضل-المنتجات-الصحية-الأوروبية-بحثً/ الاثنين، 12 فبراير 2018 05:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337964

ربما تكون قد سمعت بالفعل - تشهد المنتجعات الصحية الأوروبية نهضة بعد سنوات وسنوات من "التلمس" خلف قصور المتعة الآسيوية. ومع الزخم الجديد والتألق، يعدون بالصحة والتدليل على أعلى مستوى. فأين تجد الملذات الإلهية التي ستتذكرها مدى الحياة؟

The post Najboljši evropski SPA-ji: v iskanju božanskega appeared first on City Magazine.

]]>
Baby Spa Perth - SPA للأطفال https://citymagazine.si/ar/اطفال-سبا-بيرث-سبا-للأطفال/ Tue, 21 Mar 2017 07:01:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295587

Baby Spa Perth هو بالضبط ما تتخيله. مركز سبا للأطفال الرضع ، الذين يقدمون خدمات مماثلة للبالغين في المنتجعات الصحية العادية. يقبل الأطفال من اليوم الثاني - نعم ، اليوم - من العمر فصاعدًا.

The post Baby Spa Perth – SPA za dojenčke appeared first on City Magazine.

]]>
باموكالي: انسَ البحيرة الزرقاء في أيسلندا ، لدينا شيء أفضل لك! https://citymagazine.si/ar/pamukkale-pozabite-na-modro-laguno-na-islandiji-za-vas-imamo-nekaj-boljsega/ Sun, 19 Mar 2017 07:02:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295277

أيسلندا هي وجهة السفر الأكثر سخونة في الوقت الحالي (حرفيًا) ونحن نتفهم السبب تمامًا. وهناك يمكنك رؤية الأضواء الشمالية الشهيرة والسباحة في البحيرة الزرقاء. وجدنا شيئا أفضل! باموكالي تنتظرك في تركيا، ظاهرة طبيعية خلابة وتعني حرفياً "قلعة القطن".

The post Pamukkale: pozabite na Modro laguno na Islandiji, za vas imamo nekaj boljšega! appeared first on City Magazine.

]]>
السحب على الجائزة: الفوز بالتدليل في Thermana Laško https://citymagazine.si/ar/thermanalasko/ Mon, 06 Feb 2017 08:59:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=287497

تنافس على ثلاث جوائز استثنائية من Thermane Laško، والتي ستدلل بها نفسك وأحبائك في عيد الحب القادم. من بين جميع الذين يجيبون على سؤال الجائزة بشكل صحيح، سيتم منح الفائزين المحظوظين: حمام مع العشاء لشخصين، حمام وساونا لشخصين وتذكرة عائلية للسباحة (4 أشخاص). دع التدليل يبدأ!

The post Nagradna igra: osvojite razvajanje v Thermani Laško appeared first on City Magazine.

]]>
Sayanna Wellness: يجب عليك زيارة أفضل منتجع صحي فاخر في العالم! https://citymagazine.si/ar/sayanna-wellness-ta-najboljsi-luksuzni-spa-na-svetu-moras-obiskati/ Fri, 27 Jan 2017 07:02:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=285826

رائع وأنيق. هكذا يمكنك وصف Epic Sana Algavre، منتجع الخمس نجوم في البرتغال. في البوفيرا، بجوار شاطئ فاليسيا، حيث يلتقي خضرة أشجار الصنوبر مع زرقة المحيط الأطلسي، نجد واحة حقيقية من السلام. يضم مجمع المنتجع مركز Sayanna Wellness SPA الفريد، والذي حصل على جائزة أفضل منتجع صحي فاخر في العالم في عام 2016. هنا، يتم نقلنا إلى عالم من الرفاهية، محاط بالعطور والزهور والشموع والناعمة. الحجارة، حيث يمكننا استعادة إحساسنا بالسلام الداخلي والتخلص من التوتر والتوتر. يجب زيارة المنتجع الصحي!

The post Sayanna Wellness: ta najboljši luksuzni SPA na svetu moraš obiskati! appeared first on City Magazine.

]]>
في اليابان ، يمكنك نقع النبيذ الأحمر والقهوة والشاي الأخضر ومشروب الساكي! https://citymagazine.si/ar/na-japonskem-se-lahko-namakate-v-rdecem-vinu-kavi-zelenem-caju-in-sakeju/ Tue, 06 Dec 2016 07:04:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=274393

إذا كنت تبحث عن تجربة حرارية غير عادية، فإن اليابان هي المكان المناسب لك. لا يقتصر الأمر على الاستمتاع بالمعكرونة العريضة فحسب، بل يمكنك أيضًا الاستمتاع في مركز Yunesson Spa Resort SPA بالاستحمام في النبيذ الأحمر والشاي الأخضر والقهوة والساكي. إذا لم يكن لديك ما يكفي من المال والوقت للسفر إلى أرض الشمس المشرقة، ولكنك لا تزال ترغب في تجربة حرارية غير عادية، فيمكنك تجربتها في قلعة ستاركنبرج في تيرول النمساوية.

The post Na Japonskem se lahko namakate v rdečem vinu, kavi, zelenem čaju in sakeju! appeared first on City Magazine.

]]>
حديقة "Spamusement": مدينة ملاهي ومنتجع صحي في مكان واحد https://citymagazine.si/ar/متنزه-سباموسمينت-ومنتجع-صحي-في-واحد/ Tue, 29 Nov 2016 07:04:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272671

إذا كنت تعتقد أن فكرة "المنتجعات الصحية"، وهي مزيج من المنتجع الصحي ومدينة الملاهي، يمكن أن تأتي من أي مكان غير اليابان، فأنت لم تتعلم منا أي شيء. اليابان هي مهد الأفكار والاختراعات الغريبة. من المقرر أن تطلق مدينة بيبو اليابانية المعروفة بينابيعها الساخنة، مركزًا صحيًا داخل مدينة ملاهي. بعد أن أصدر عمدة المدينة تحديًا عبر الإنترنت - مليون مشاهدة ودعونا نبنيه! - وإذا كان مستخدمو الإنترنت على استعداد لذلك، فإن أول حديقة "ملاهي غير مرغوب فيها" في العالم تنتظرنا.

The post »Spamusement« park: zabaviščni park in toplice v enem appeared first on City Magazine.

]]>
في اليابان يتم نقعهم في حساء المعكرونة! https://citymagazine.si/ar/na-japonskem-se-namakajo-v-juhi-z-rezancih/ Mon, 31 Oct 2016 05:55:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=265102

ربما يكون حب اليابانيين لحساء المعكرونة قد تجاوز الحدود. يقدم مركز سبا Yunessan الاسترخاء في حوض استحمام مليء بالحساء والمعكرونة!

The post Na Japonskem se namakajo v juhi z rezanci! appeared first on City Magazine.

]]>
ثالاسو سبا ليبا فيدا: حيث يكون التدليل في المنزل https://citymagazine.si/ar/منتجع-ثالاسو-الصحي-ذو-منظر-جميل-حيث-يكو/ Tue, 21 Jun 2016 10:29:51 +0000

يمكننا هذا الصيف "احتضان" الساحل السلوفيني مرة أخرى، لكن الأمر سيكون مختلفًا بعض الشيء. إذا ذهبنا إلى Thalasso Spa Lepa Vida، فسنشهد التدليل من الرأس إلى أخمص القدمين. تتوفر العديد من العلاجات والتقشير والتدليك، وبعد ذلك سنعود إلى البيئة الحضرية باسترخاء.

The post Thalasso Spa Lepa Vida: kjer je doma razvajanje appeared first on City Magazine.

]]>
Zerobody: سرير عديم الوزن للاسترخاء التام https://citymagazine.si/ar/سرير-zerobody-خفيف-الوزن-للاسترخاء-التام/ Wed, 04 May 2016 03:41:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=228330

Zerobody عبارة عن حوض سباحة جاف، والاستلقاء فيه يعيد الشعور بالطفو. تم إنشاؤه بواسطة شركة Starpool، وهي شركة منتجعات صحية، وNeocogita، وهي شركة أبحاث صحية. Zerobody هو نسخة جافة من غرفة التحويم.

The post Zerobody: breztežnostna postelja za popolno sprostitev appeared first on City Magazine.

]]>
Uppgrenna Naturhus – منتجع صحي مختلف تمامًا https://citymagazine.si/ar/منتجع-uppgrenna-naturhus-spa-الذي-يختلف-تمامًا/ Wed, 14 Oct 2015 03:45:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=190625

مزيج من الدفيئة والحظيرة ذات اللون الصدأ، وهو عبارة عن منتجع صحي ومساحة للفعاليات تقع على حافة بحيرة فاترن في جنوب السويد. تم تصميم Uppgrenna Naturhus بواسطة استوديو Tailor Made Arkitekter، وهو مستوحى من الهندسة المعمارية السويدية التقليدية والدفيئات الزراعية. هذا منتجع صحي مختلف تمامًا.

The post Uppgrenna Naturhus – spa, ki je popolnoma drugačen appeared first on City Magazine.

]]>
أفضل المنتجعات الفاخرة ومنتجعات الاسترخاء عام 2015 https://citymagazine.si/ar/6-najboljsih-luksuznih-sprostitvenih-letovisc-za-2015/ Sat, 17 Jan 2015 05:35:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=131011

تخيل الركض بين السحب والغيوم في قلب جبال الألب الفرنسية، وتعلم لعب التنس في قبرص الفاخرة وممارسة اليوغا في الجنوب الإيطالي الرومانسي. نقدم لك ستة منتجعات ومنتجعات للاسترخاء تم اختبارها والأفضل تصنيفًا لعام 2015، حيث تأتي الرياضة والصحة والرفاهية في المقام الأول.

The post Najboljša luksuzna letovišča in resorti za sprostitev v letu 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
مجموعة مختارة من الأكواخ الجبلية الفاخرة في قلب جبال الألب https://citymagazine.si/ar/izbor-luksuznih-gorskih-koc-v-osrcju-alp/ Sat, 22 Nov 2014 05:10:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=112929

قد تكون الأكواخ الجبلية الريفية بالفعل مكانًا مناسبًا للرومانسية الأبدية ، ولكن عندما نضيف عنصرًا من الفخامة والأناقة الحديثة إلى المنازل الخشبية في وسط التلال الجبلية ، نحصل على إقامة حصرية على غرار الفنادق البوتيك من فئة الخمس نجوم. من المؤكد أن أكثر الشاليهات بريقًا وتصميمًا مثاليًا في جبال الألب ستغير نظرتك إلى الشتاء الشاعري.

The post Izbor luksuznih gorskih koč v osrčju Alp appeared first on City Magazine.

]]>
وفي نيويورك، تم تحويل محطة مترو الأنفاق إلى مركز سبا مرتجل https://citymagazine.si/ar/تحولت-محطة-مترو-أنفاق-في-نيويورك-إلى-مر/ Thu, 07 Aug 2014 12:25:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=88889

المنتجعات الصحية، والمنتجعات الصحية، والمنتجعات الصحية، أو أيًا كان ما تريد تسميتها، هي علاجات حديثة للمرض الحديث - الإجهاد. وعادة ما تكون موجودة في غرف مجهزة بشكل رائع، حيث يبتعد الناس عن الروتين اليومي. تحسين كل شيء جرب شيئًا جديدًا في نيويورك - مع مركز سبا مرتجل تحت الأرض. من قال أن المنتجعات الصحية تنتمي فقط إلى الأماكن الهادئة؟

The post V New Yorku podzemno postajo spremenili v improviziran spa center appeared first on City Magazine.

]]>
تذكرة ذهاب فقط إلى جزر المالديف من فضلك! https://citymagazine.si/ar/enosmerno-karto-za-maldive-prosim/ Sat, 01 Mar 2014 06:12:57 +0000

مع صور منتجع صحي مالديفي مرموق، تتجول الأفكار في مكان بعيد... إلى شواطئ الجنة، بين أشجار جوز الهند، إلى البحر الفيروزي. يتكون المجمع الفندقي الساحلي الواقع في جزيرة Mudhdhoo من شواطئ خاصة تشبه الحلم مغطاة بالرمال البيضاء الناعمة التي تحول البحر إلى قوس قزح أزرق مخضر غير حقيقي.

The post Enosmerno karto za Maldive, prosim! appeared first on City Magazine.

]]>
فندق صديق للبيئة لجميع النفوس الرومانسية https://citymagazine.si/ar/eko-hotel-za-vse-romanticne-duse/ Wed, 05 Feb 2014 13:00:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=47632

في وسط منطقة النبيذ الجميلة فالي دي غوادالوبي في سان دييغو، نشأ فندق آخر جميل ورومانسي للغاية، والإقامة فيه تجربة لا تُنسى.

The post Eko hotel za vse romantične duše appeared first on City Magazine.

]]>
الواحة - الكتاب الذي يكشف عن ملاذات العافية المطلقة https://citymagazine.si/ar/كتاب-الواحة-الذي-يكشف-عن-أفضل-ملاذات-ال/ Thu, 26 Dec 2013 23:40:52 +0000

الواحة هو كتاب جديد يقدم أفضل المنتجعات الصحية والعافية. مثالية لأحلام اليقظة في يوم لا يتحرك فيه الضباب من المدينة.

The post Oasis – knjiga, ki razkriva ultimativne wellness pobege appeared first on City Magazine.

]]>
Tierra Patagonia Hotel&Spa – tam, kjer se konča svet https://citymagazine.si/ar/tierra-patagonia-hotelspa-tam-kjer-se-konca-svet/ Sat, 02 Nov 2013 12:09:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=32656

Tam, kjer se Južna Amerika sreča s ''koncem sveta'', stoji hotel Tierra Patagonia Hotel&Spa, eden trenutno najbolj vročih čilskih hotelov.

The post Tierra Patagonia Hotel&Spa – tam, kjer se konča svet appeared first on City Magazine.

]]>
أثاث الحمام الإيطالي Ergo_nomic https://citymagazine.si/ar/italijansko-kopalnisko-pohistvo-ergo_nomic/ الجمعة، 18 أكتوبر 2013 00:00:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=30361

قدمت الشركة الإيطالية المصنعة لأثاث الحمامات خطًا جديدًا مصممًا هندسيًا، يحمل اسم Ergo_nomic.

The post Italijansko kopalniško pohištvo Ergo_nomic appeared first on City Magazine.

]]>
Njen Feel – vikend za razvajanje https://citymagazine.si/ar/لها-يشعر-عطلة-نهاية-الأسبوع-للتدليل/ Fri, 11 Oct 2013 05:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=28862

Her Feel هي عيادة نهاية الأسبوع لتمرين الجسد والروح. إنه مخصص للنساء اللاتي لديهن وقت على رأس قائمة قيمهن وأولئك الذين لديهم الرغبة في طريقة جديدة ومختلفة وشاملة لقضاء أوقات فراغهم.

The post Njen Feel – vikend za razvajanje appeared first on City Magazine.

]]>
المراكز الصحية السويسرية https://citymagazine.si/ar/الاسترخاء-وسط-جبال-الألب،-المركز-السو/ Sun, 08 Feb 2009 21:05:20 +0000 http://citymagazine.si/clanek/sprostitev-sredi-alp-svicarska-sredisca-dobrega-pocutja/

كان الرومان يعرفون بالفعل التأثيرات العلاجية لمياه الينابيع الكبريتية، ولهذا السبب أسسوا إيبورودونم، إيفردون اليوم، على الشاطئ الجنوبي الشرقي لبحيرة نوشاتيل، وهي واحدة من أشهر المنتجعات الصحية السويسرية. تتمتع المدينة التي يبلغ عدد سكانها 22000 نسمة بمحيط جميل تحيط به الجبال الجوراسية وبحيرة نوشاتيل.

The post Švicarska središča dobrega počutja appeared first on City Magazine.

]]>