počitniške destinacije Archives | City Magazine Wed, 21 Jun 2023 07:09:29 +0000 أر ساعيا 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 الحياة على كوكب المريخ: مسار خلاب للتنزه يؤدي إلى أجمل الشواطئ الكرواتية https://citymagazine.si/ar/الحياة-على-المريخ،-مسار-المشي-لمسافات/ Tue, 20 Sep 2022 04:04:45 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=528802

لقد أنهى البعض إجازاتهم بالفعل، بينما يحب البعض الآخر الاستمتاع بها في أشهر الخريف أيضًا - وذلك عندما يقل الازدحام، ولا تقل تجربتهم روعة على الرغم من انخفاض درجات الحرارة قليلاً. إذا كنت من بينهم، نقترح عليك الذهاب إلى كرواتيا المجاورة وتجربة الحياة على المريخ: الطريق في جزيرة باغ، والذي سيقودك إلى ما يصل إلى أربعة شواطئ رائعة.

The post Life on Mars: slikovita pohodniška pot, ki vodi do najlepših hrvaških plaž appeared first on City Magazine.

]]>
اكتشف مجموعة متنوعة من المدن الألمانية https://citymagazine.si/ar/اكتفاء-المدن-الألمانية-المدونية/ السبت، 23 أبريل 2022 04:04:29 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=518614

تنتظرك في ألمانيا مدن ساحرة بها مباني من جميع الأنماط ومن جميع الفترات التاريخية ، بالإضافة إلى ورش العمل والاستوديوهات حيث يحافظ الألمان على الحرف التقليدية ويمنحونها لمسة عصرية. بالإضافة إلى المعالم السياحية المشهورة عالميًا والتراث الثقافي لليونسكو ، تضم ألمانيا بلد العطلات أيضًا العديد من الكنوز المخفية.

The post Odkrijte raznovrstna nemška mesta appeared first on City Magazine.

]]>
Forest Home: منزل خيالي في غورسكي كوتار، حيث يمكنك قضاء فصل الشتاء بأكمله https://citymagazine.si/ar/منزل-الغابة،-منزل-حكاية-خرافية-في-منطق/ Fri, 19 Nov 2021 13:24:10 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=503971

إن الإقامة في المنازل والأكواخ الخشبية، التي تقع في وسط الطبيعة البكر لغورسكي كوتار، هي حلم أصبح حقيقة لأي شخص يريد الهروب من الحياة اليومية. يخفي غورسكي كوتار اللآلئ الطبيعية الجميلة التي يجب على الجميع زيارتها مرة واحدة على الأقل في حياتهم.

The post Forest Home: pravljična hiša v Gorskem kotarju, kjer bi lahko preživeli celo zimo appeared first on City Magazine.

]]>
حافلة وقارب في نفس الوقت: شاهد باريس بطريقة خاصة جدًا https://citymagazine.si/ar/avtobus-in-ladja-hkrati-oglejte-si-pariz-na-prav-poseben-nacin/ Mon, 23 Aug 2021 04:05:57 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=493341

باريس هي بالتأكيد واحدة من الوجهات الأكثر شعبية لقضاء العطلات. تجذب مدينة الحب والفن والموضة حشودًا من السياح كل عام (الذين يتعين عليهم بالطبع أن يأخذوا في الاعتبار التدابير المتخذة ضد انتشار الوباء هذا العام)، لكنها الآن تتمتع بجاذبية خاصة أخرى: الحافلة التي تتحول إلى سفينة يمكنك من خلالها مشاهدة معالم باريس من مقعد مريح.

The post Avtobus in ladja hkrati: oglejte si Pariz na prav poseben način appeared first on City Magazine.

]]>
بلد العطلات ألمانيا: عطلة مستدامة في المدينة وفي الطبيعة https://citymagazine.si/ar/عطلة-بلد-المانيا-عطلة-بلد-في-المدي/ الخميس، 17 يونيو 2021 04:07:37 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=488317

حتى أثناء الوباء، توفر المدن الكبرى الألمانية والمناطق المحيطة بها العديد من الفرص لقضاء عطلات مستدامة في الطبيعة بالإضافة إلى زيارات المدينة. في مجال الموضوع أخضر الحملات ألماني ، محلي ، ثقافة. تمثل على وجه التحديد هذا المزيج المثير من الأنشطة في المدينة والطبيعة. يمكن للمسافرين إلى المدن الألمانية الاستمتاع بالتاريخ الثقافي والنبض الحضري بالإضافة إلى الحدائق الواسعة والمساحات الخضراء.

The post Počitniška dežela Nemčija: trajnostni oddih v mestu in v naravi appeared first on City Magazine.

]]>
اهرب مع توبياس واستمتع بالاحتفال في ألمانيا واربح جوائز مغرية https://citymagazine.si/ar/pobegnite-s-tobiasom-v-praznicno-nemcijo-in-osvojite-privlacne-nagrade/ الجمعة، 18 ديسمبر 2020 07:12:50 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=471016

من هو توبياس؟ توبياس، هو مرشد محلي يدعوك للسير جنبًا إلى جنب معه عبر سوق فرانكفورت الافتراضي لعيد الميلاد. اكتشف أسرار تقاليد العطلات الألمانية - من التماثيل الخشبية إلى المخبوزات، وحل المهام الممتعة والتنافس على جوائز رائعة حتى 31 ديسمبر 2020. هناك 6 مهام في انتظارك في اللعبة. يمكنك حلها بأي ترتيب، ولا يتم فتح المهمة الأخيرة إلا بعد إكمال المهام الخمس الأولى بنجاح.

The post Pobegnite s Tobiasom v praznično Nemčijo in osvojite privlačne nagrade appeared first on City Magazine.

]]>
أين يجب أن تذهب في إجازة عام 2021 بحسب برجك الفلكي؟ https://citymagazine.si/ar/kam-moras-na-dopust-v-2021-glede-na-svoje-znamenje/ Mon, 07 Dec 2020 04:58:51 +0000 https://citymagazine.si/ar/?p=469908

هل أنت من الأشخاص الذين يحلمون بالضياع والهبوط في إحدى جزر الجنة، أم أنك من الأشخاص الذين يستمتعون بالتجول في عواصم العالم؟

The post Kam moraš na dopust v 2021 glede na svoje astrološko znamenje? appeared first on City Magazine.

]]>
هذه هي أفضل مواقع التخييم الفخم في كرواتيا وفقًا للضيوف https://citymagazine.si/ar/najboljsi-glampingi-na-hrvaskem-po-oceni-gostov/ Thu, 28 May 2020 04:01:52 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=article&p=435384

Si želite nekoliko drugačnega oddiha? Potem vam vsekakor predlagamo, da preverite, kateri so najboljši glampingi na Hrvaškem po oceni gostov. Tam boste obkroženi z naravo, poleg tega pa boste imeli tudi svojo zasebnost!

The post To so najboljši glampingi na Hrvaškem po oceni gostov appeared first on City Magazine.

]]>
أفضل الفنادق 2020: إلى أين تذهب في إجازة؟ https://citymagazine.si/ar/najboljsi-novi-hoteli-2020/ الجمعة، 14 فبراير 2020 05:01:39 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=article&p=425002

هذه هي أفضل الفنادق لعام 2020 حيث يمكنك الذهاب لقضاء عطلة ممتعة هذا العام!

The post Najboljši hoteli 2020: kam na oddih? appeared first on City Magazine.

]]>
عطلات البطاطس 2019: 5 وجهات لأي شخص يذهب في عطلة اللحظة الأخيرة https://citymagazine.si/ar/krompirjeve-pocitnice-2019-5-destinacij-za-vse-ki-greste-na-dopust-v-zadnjem-trenutku/ Mon, 21 Oct 2019 04:01:51 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=article&p=410415

إذا كنت أحد الأشخاص الذين سيقررون قضاء عطلة البطاطس "في اللحظة الأخيرة"، فاطلع على 5 وجهات نوصي بها لقضاء عطلة البطاطس 2019.

The post Krompirjeve počitnice 2019: 5 destinacij za vse, ki greste na dopust v zadnjem trenutku appeared first on City Magazine.

]]>
عطلات البطاطس 2019: 5 عطلات رومانسية بيئية في سلوفينيا https://citymagazine.si/ar/krompirjeve-pocitnice-2019-5-romanticnih-eko-oddihov-v-sloveniji/ Sun, 22 Sep 2019 04:01:13 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=article&p=410534

تعد عطلات البطاطس 2019 فرصة رائعة للذهاب في إجازة مع نصفك الأفضل مما سيشعل شرارة الحب من جديد. نقترح عليك أن تقرأ أي 5 إجازات رومانسية صديقة للبيئة في سلوفينيا تناسبك فقط. من المؤكد أن عطلات البطاطس 2019 ستكون الأفضل على الإطلاق!

The post Krompirjeve počitnice 2019: 5 romantičnih eko oddihov v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
6 جواهر سلوفينية مخفية سأفخر بعرضها على السياح https://citymagazine.si/ar/6-جواهر-سلوفينية-خفية-نفخر-بإظهارها-للس/ Wed, 27 Feb 2019 05:01:34 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=article&p=384169

وغني عن القول أن سلوفينيا، بجواهرها الشهيرة مثل ليوبليانا وبليد ووادي نهر سوكا، هي أرض القصص الخيالية. لكن هذا ليس كل ما لدينا. من المؤكد أن كل واحد منا يعرف جوهرة سلوفينية مخفية واحدة على الأقل والتي سنفخر بعرضها للسياح من جميع أنحاء العالم. لقد اخترنا لك 6 وجهات سلوفينية مخفية ربما لا تعرف عنها شيئًا وسيسعدنا أن نقدمها لكل من يأتي إلى بلدنا الصغير في إجازة.

The post 6 skritih slovenskih draguljev, ki bi jih s ponosom pokazal tudi turistom appeared first on City Magazine.

]]>
زار المتزوجون الجدد 33 دولة - وكانت العروس ترتدي دائمًا فستان الزفاف https://citymagazine.si/ar/mladoporocenca-obiskala-33-drzav-nevesta-ves-cas-nosila-porocno-obleko/ Fri, 15 Feb 2019 05:01:55 +0000 https://citymagazine.si/ar/?post_type=article&p=382685

شهر العسل الأحلام ليس مجرد فكرة خيالية نراها في الأفلام، لكن بعض الناس يعرفون كيف يحولونها إلى حقيقة. الزوجان، اللذان كانا يدخران لحفل الزفاف لمدة عامين، خصصا جزءًا من الأموال لأعظم تجربة في حياتهما - السفر حول العالم. ولكن أكثر ما سيحفر في قلوبهم من الرحلة هو قرار السفر بفستان الزفاف.

The post Mladoporočenca obiskala 33 držav – nevesta ves čas nosila poročno obleko appeared first on City Magazine.

]]>
8 وجهات لمن يرغب في قضاء عيد الميلاد دافئًا https://citymagazine.si/ar/8-destinacij-za-tiste-ki-zelijo-bozic-preziveti-na-toplem/ Mon, 03 Dec 2018 09:05:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374590

إلى جانب العطلات، سيجلب لنا شهر ديسمبر أيضًا بردًا شديدًا وأيامًا أقصر. عندما يكون هذا مصحوبًا بكومة من الثلوج المتساقطة حديثًا، يمكن أن يكون عيد الميلاد سحريًا للغاية، ولكن الاحتباس الحراري العالمي كل عام يقلل من أملنا في أن يكون عيد الميلاد السحري الأبيض ممكنًا. إذن لماذا لا تهرب إلى مكان بعيد خلال العطلات؟ هنا يمكنك العثور على قائمة بـ 8 وجهات لأولئك الذين يرغبون في قضاء عيد الميلاد في مكان دافئ.

The post 8 destinacij za tiste, ki želijo božič preživeti na toplem appeared first on City Magazine.

]]>
Lonely Planet: 10 مناطق في العالم تستحق اهتمامك في عام 2019 https://citymagazine.si/ar/lonely-planet-10-svetovnih-regij-ki-so-v-2019-vredne-vase-pozornosti/ Sun, 02 Dec 2018 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374173

كما اختارت Lonely Planet 10 مناطق في العالم تستحق اهتمامك في العام المقبل، أي في عام 2019. أين سوف تذهب؟

The post Lonely Planet: 10 svetovnih regij, ki bodo v 2019 vredne vaše pozornosti appeared first on City Magazine.

]]>
لونلي بلانيت: 10 مدن تستحق الزيارة في عام 2019 https://citymagazine.si/ar/lonely-planet-10-mest-ki-jih-moramo-obiskati-v-2019/ Sat, 01 Dec 2018 05:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374144

بالإضافة إلى الدول العشر التي يجب أن نزورها في عام 2019، اختارت Lonely Planet أيضًا 10 مدن يجب أن تكون على قائمة كل مسافر.

The post Lonely Planet: 10 mest, ki jih moramo obiskati v 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Lonely Planet: 10 destinacij za vse, ki potujete na “budgetu” (med njimi tudi Slovenija) https://citymagazine.si/ar/الكوكب-الوحيد-10-وجهات-لكل-من-يسافر-بم/ Fri, 30 Nov 2018 05:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374191

لم تنس Lonely Planet الأشخاص ذوي الموارد المالية المحدودة وأعدت قائمة بالوجهات لعام 2019 حيث سنحصل على أقصى استفادة مقابل تكلفة السفر. كما أدرج سلوفينيا الجميلة بين هذه الوجهات.

The post Lonely Planet: 10 destinacij za vse, ki potujete na “budgetu” (med njimi tudi Slovenija) appeared first on City Magazine.

]]>
لونلي بلانيت: 10 دول يجب أن نسافر إليها في عام 2019 https://citymagazine.si/ar/lonely-planet-izbral-10-top-drzav-kamor-moramo-potovati-v-2019/ Thu, 29 Nov 2018 05:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374114

إذا كنت تفكر في الوجهة التي ستذهب إليها في عام 2019، فقد اختارت Lonely Planet بالفعل 10 دول توصي بشدة بزيارتها في العام المقبل.

The post Lonely Planet: 10 držav, kamor moramo potovati v 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Casa en el Agua: نزل بيئي في وسط المحيط ، حيث ستدفع 26 يورو في الليلة https://citymagazine.si/ar/كازا-أون-إل-أغوا-إيكو-هوستل-إن-ذا-ميدل-أ/ Thu, 15 Nov 2018 05:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=372201

هل تجد نفسك غالبًا تحلم بغروب الشمس فوق محيط فيروزي بعيدًا عن صخب الحياة اليومية؟ إذًا سترغب في التحقق من بيت الشباب الصديق للبيئة Casa en el Agua، والذي يعني حرفيًا "منزل في الماء"، والذي يقع في قلب البحر الكاريبي على طول الساحل الكولومبي.

The post Casa en el Agua: ekohostel sredi oceana, kjer boste za noč odšteli 26 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
المدن الأكثر زيارة في العالم في عام 2018 https://citymagazine.si/ar/najbolj-obiskana-mesta-na-svetu-v-2018/ Thu, 01 Nov 2018 05:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370012

كشفت ماستركارد عن مؤشرها السنوي للمدن العالمية المقصودة، والذي يقيس نمو وتراجع عدد السياح في 162 مدينة حول العالم. هل تجرؤ على تخمين أي 15 مدينة وصلت إلى قمة المدن الأكثر زيارة في العالم؟

The post Najbolj obiskana mesta na svetu v 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
أكثر من 5 وجهات خريفية دافئة لكل من يفتقد الصيف بالفعل https://citymagazine.si/ar/5-toplih-jesenskih-destinacij-za-vse-ki-ze-pogresate-poletje/ Mon, 08 Oct 2018 04:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=366511

سيكون من الصعب القول أن الخريف ليس سحريًا. من المؤكد أن ظلال لا حصر لها من اللون البني والمحمر والكستناء المحمص والذرة المسلوقة وخزانة الملابس الملونة ستقنعنا بجمال الخريف. ومع ذلك، فإن الخريف يتحول حتما إلى أيام باردة وممطرة أيضا. لأولئك منكم الذين يتوقون إلى الأماكن الدافئة، اقرأوا قائمة أفضل 7 وجهات خريفية دافئة لكم جميعًا الذين يفتقدون الصيف بالفعل.

The post 5+ toplih jesenskih destinacij za vse, ki že pogrešate poletje appeared first on City Magazine.

]]>
20 عجائب طبيعية يجب أن تراها قبل أن تموت https://citymagazine.si/ar/20-naravnih-cudes-ki-jih-morate-videti-preden-umrete/ Fri, 21 Sep 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364351

Ljudje smo zgradili nebotičnike, osupljive mostove in neverjetne piramide. A naše sposobnosti nikoli ne bodo prekašale arhitekture matere narave. Desetletja, celo stoletja so se oblikovala naravna čudesa, ki danes lepšajo pokrajine in pomirjajo našo dušo v tem kaotičnem svetu. Narava namreč prinaša potrebno ravnotežje v naš digitalni svet in nam zagotavlja prepotrebno mirnost skozi naravno umetnost. Poglejte si, katerih 20 naravnih čudes morate videti, preden umrete.

The post 20 naravnih čudes, ki jih morate videti, preden umrete appeared first on City Magazine.

]]>
هاتان الوجهتان من أسرع الوجهات السياحية نمواً في العالم https://citymagazine.si/ar/to-sta-dve-najhitreje-rastoci-turisticni-destinaciji-na-svetu/ Wed, 12 Sep 2018 04:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363001

توفر الأرض الكثير من الأماكن السياحية الجذابة مما يجعل من الصعب جدًا تحديد مكان السفر. إذا كنت مهتمًا بالأماكن غير المأهولة بالسكان حتى الآن، فلدينا بعض الوجهات المثيرة للاهتمام بالنسبة لك.

The post To sta dve najhitreje rastoči turistični destinaciji na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
10 وجهات أوروبية جميلة بشكل خاص في فصل الخريف https://citymagazine.si/ar/10-evropskih-destinacij-ki-so-se-posebej-cudovite-prav-jeseni/ Wed, 05 Sep 2018 04:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362169

مما لا شك فيه أن السلوفينيين محظوظون بما يكفي ليتمكنوا من استكشاف أوروبا على مدار السنة بسبب موقعها الممتاز. وبعض الوجهات الأوروبية تكون أجمل في فصل الخريف. ما هي الوجهات العشر التي يمكنك الهروب إليها هذا الخريف؟

The post 10 evropskih destinacij, ki so še posebej čudovite prav jeseni appeared first on City Magazine.

]]>
12 منتجعًا شاملًا غير كليشيهات من شأنها أن تسحرك https://citymagazine.si/ar/12-منتجعات-غير-كنسية-شاملة-من-شأنها-أن-تب/ الأربعاء, 08 أغسطس 2018 04:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=358543

بالنسبة للكثيرين، تعتبر الإجازات الشاملة مبتذلة ويمكن التنبؤ بها. على الرغم من عدم وجود نقص في شواطئ الجنة، وفي نهاية العطلة لا يتعين عليك التفكير في الفاتورة، إلا أن بعض الأشخاص لا يخوضون تجربة شخصية ولا يشعرون بالبلد الذي زاروه. ولحسن الحظ، لا تزال هناك بعض المنتجعات الشاملة التي تقدم تجارب العطلات الأكثر روعة. ألقِ نظرة على 12 منتجعًا شاملاً غير مبتذل من شأنه أن يسحرك.

The post 12 neklišejskih all-inclusive resortov, ki vas bodo očarali appeared first on City Magazine.

]]>
6 أشياء يجب أن تأخذها معك في رحلة على الطريق https://citymagazine.si/ar/6-stvari-ki-jih-moras-vzeti-s-seboj-na-roadtrip/ Sat, 16 Jun 2018 04:01:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352189

الصيف هو الوقت الذي نخصصه لأنفسنا ولقضاء وقت ممتع مع أحبائنا. بغض النظر عن المكان الذي ستأخذك إليه قدميك أو الطائرة أو القطار، احرص قبل المغادرة على عدم نسيان الملحقات الأساسية لكل رحلة في المنزل. إذا كنت تخطط لرحلة برية، فيجب أن تأخذ معك بعض العناصر الإضافية. يمكن أن تساعدك هذه القائمة التي تضم 6 أشياء يمكنك القيام بها في الإجازة على حزم أمتعتك.

The post 6 stvari, ki jih moraš vzeti s seboj na roadtrip appeared first on City Magazine.

]]>
5 جزر عليك زيارتها إذا كنت تريد تجربة فريدة حقًا https://citymagazine.si/ar/5-otokov-ki-jih-morate-obiskati-ce-zelite-res-edinstveno-izkusnjo/ Mon, 30 Apr 2018 04:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346902

لقد بدأت الشمس بالفعل تداعب بشرتنا بأشعتها القوية، وينشغل الدماغ بشكل متزايد بأفكار البحر والماء والشاطئ والراحة. إذا كنت لا تعرف إلى أين تذهب لقضاء عطلة مميزة ومختلفة هذا العام، فهذه الجزر هي الاختيار الصحيح لتجربة فريدة من نوعها.

The post 5 otokov, ki jih morate obiskati, če želite res edinstveno izkušnjo appeared first on City Magazine.

]]>
13 مكان في العالم حيث المياه هي الأكثر زرقة https://citymagazine.si/ar/13-krajev-po-svetu-kjer-je-voda-najbolj-modra/ Sun, 22 Apr 2018 04:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346258

Sanjarite o pobegu, ki vas bo napolnil z energijo, hkrati pa vas bo pomiril in v vas vzpostavil ravnotežje? Potem se morate odpraviti v katerega izmed teh 13 krajev po svetu, kjer je voda najbolj modra. Tako modra, da je skoraj neresnična. Ne pozabite na fotoaparat!

The post 13 krajev po svetu, kjer je voda najbolj modra appeared first on City Magazine.

]]>
أعلى 13: حمامات السباحة الأكثر روعة في العالم https://citymagazine.si/ar/top-13-najbolj-osupljivi-bazeni-na-svetu/ Fri, 20 Apr 2018 04:01:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346165

ربما لا يوجد أحد يرفض الاسترخاء في حمام السباحة في هذه اللحظة. خاصة إذا عرضت عليه الاسترخاء في أحد حمامات السباحة التي جمعناها في مكان واحد لجميع محبي المتعة الحقيقيين. إليكم أجمل حمامات السباحة في العالم. لأثبت لك أن الأحلام يمكن أن تتحقق.

The post Top 13: najbolj osupljivi bazeni na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
أعلى 10: أفضل الوجهات في العالم في صعود 2018 (TripAdvisor) https://citymagazine.si/ar/top-10-najboljse-svetovne-destinacije-v-vzponu-2018-tripadvisor/ Wed, 28 Mar 2018 04:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=343502

Kam vas bo odnesla pot to leto? Morda se odločite za destinacije, ki jih morda še ne poznate, a postajajo vedno bolj priljubljene. Katere so najboljše svetovne destinacije v vzponu po TripAdvisorju?

The post Top 10: najboljše svetovne destinacije v vzponu 2018 (TripAdvisor) appeared first on City Magazine.

]]>
أفضل فنادق العالم 2018 (TripAdvisor) https://citymagazine.si/ar/najboljsi-hoteli-na-svetu-2018-tripadvisor/ Wed, 31 Jan 2018 05:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336972

اختار موقع TripAdvisor مرة أخرى أفضل الفنادق في العالم. بالفعل، وضعت جائزة اختيار المسافر السادسة عشرة فندقًا جميلاً في كمبوديا في المركز الأول. فما هي أفضل الفنادق في العالم 2018؟

The post Najboljši hoteli na svetu 2018 (TripAdvisor) appeared first on City Magazine.

]]>
السحب على الجائزة: إجازة قصيرة في لايبزيغ (ألمانيا) لجميع أفراد الأسرة https://citymagazine.si/ar/nagradna-igra-mini-pocitnice-v-leipzigu-nemcija-za-vso-druzino/ الإثنين، 22 يناير 2018 05:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335555

إلى عرض في أوبرا دريسدن الشهيرة، وزيارة أقدم حديقة نباتية في لايبزيغ، بعد التسوق في ميونيخ، إلى مسرحية موسيقية في هامبورغ وإلى قمة كاتدرائية كولونيا. تجذب المدن الألمانية العديد من الفعاليات والمعالم السياحية، كما أن الإقامة في فنادق وبيوت شباب A&O ستسعد محفظتك أيضًا.

The post Nagradna igra: mini počitnice v Leipzigu (Nemčija) za vso družino appeared first on City Magazine.

]]>
10 zunajzemeljskih krajev, kamor lahko v 2018 potujemo https://citymagazine.si/ar/10-izvenzemeljskih-krajev-kamor-lahko-v-2018-potujemo/ Fri, 19 Jan 2018 05:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335580

Planet Zemlja je zelo raznovrsten, zato se ga splača raziskati. V vsakem kraju bomo našli nekaj, kar nam bo razširilo obzorja. Če se ne morete odločiti, kam se napotiti v letošnjem letu, vam nudimo pomoč.

The post 10 zunajzemeljskih krajev, kamor lahko v 2018 potujemo appeared first on City Magazine.

]]>
أين تسافر في 2018؟ https://citymagazine.si/ar/kam-potovati-v-letu-2018/ الخميس، 18 يناير 2018 05:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335409

إذا كنت أيضًا مغامرًا وترغب في السفر وزيارة أكبر عدد ممكن من البلدان في حياتك، فإن Lonely Planet يقترح عليك في عام 2018 إضافة إحدى الدول العشر التالية إلى قائمتك. اكتشف المفضلة لديك!

The post Kam potovati v letu 2018? appeared first on City Magazine.

]]>
15 دولة حيث الرجال الجذابون هم عامل الجذب الرئيسي https://citymagazine.si/ar/15-drzav-kjer-so-glavna-znamenitost-privlacni-moski/ Tue, 09 Jan 2018 05:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334309

لم يؤدي الاهتمام المتزايد بالسفر إلى مضاعفة عدد المدونين ثلاث مرات فحسب، بل أدى أيضًا إلى توصيات غير عادية للسياح. على سبيل المثال، قامت مجلة Insider Monkey الإلكترونية بتصنيف البلدان التي يعيش فيها أجمل الرجال على كوكبنا. تم منح النقاط بناءً على ألقاب الجمال والمسابقات: منحت Manhunt International وMister Global وMister International وMister World لكل دولة نقطة واحدة. تم تصنيف الألقاب Mr. Cuteness، وMr. Online Popularity، وBest Figure، وBest Model، وMr. Charming Smile، وMr. People's Choice بنصف نقطة. لا يمكنك تجاهل مخطط كهذا. فأين يعيش أجمل الرجال وما هي الدول التي يجب عليك زيارتها؟

The post 15 držav, kjer so glavna znamenitost privlačni moški appeared first on City Magazine.

]]>
مخيم سابمي الطبيعي: التخييم بين حيوانات الرنة https://citymagazine.si/ar/sapmi-nature-camp-kampiranje-med-severnimi-jeleni/ Wed, 13 Dec 2017 05:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331533

ربما تبدو كلمة التخييم غريبة جدًا في هذا الوقت من العام. نحن نفضل أن نتخيل غابة صنوبر، وإبر على الأرض، وبالكاد نرتدي أي ملابس، ورائحة البحر. ولكن هذه هي تصوراتنا أو تجاربنا. يمكنك أيضًا التخييم في الشتاء وسط الثلوج العميقة في Sampi Nature Camp.

The post Sapmi Nature Camp: kampiranje med severnimi jeleni appeared first on City Magazine.

]]>
وجهات الأحلام التي نريد الهروب إليها هذا الشتاء https://citymagazine.si/ar/sanjske-destinacije-kamor-si-zelimo-pobegniti-to-zimo/ Sun, 03 Dec 2017 05:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329974

إذا كنت ترغب في الابتعاد عن طقس الشتاء الكئيب، أو من المكتب أو المكان الذي سئمت منه بالفعل، على الأقل لبضع لحظات، فتصفح معرضنا، حيث تم جمع وجهات الأحلام، حيث نريد الهروب إليها هذا الشتاء.

The post Sanjske destinacije, kamor si želimo pobegniti to zimo appeared first on City Magazine.

]]>
اختارت ناشيونال جيوغرافيك أفضل الوجهات لعام 2018 https://citymagazine.si/ar/national-geographic-izbral-najboljse-destinacije-za-2018/ Sat, 02 Dec 2017 05:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330007

في كل عام، يقوم خبراء السفر في ناشيونال جيوغرافيك بتجميع قائمة بأفضل الوجهات التي يجب عليك زيارتها خلال الـ 12 شهرًا القادمة. واختيار هذا العام ممتاز. فيما يلي الوجهات التي يجب عليك زيارتها في عام 2018 وفقًا لمجلة ناشيونال جيوغرافيك.

The post National Geographic izbral najboljše destinacije za 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
لونلي بلانيت: أفضل 10 مناطق للسفر في 2018 بما في ذلك سلوفينيا https://citymagazine.si/ar/lonely-planet-10-najboljsih-regij-za-potovanje-2018-med-njimi-tudi-slovenska/ Wed, 01 Nov 2017 05:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=326311

وقد اختار موقع Lonely Planet 10 مناطق عليك السفر إليها في عام 2018. وكانت سلوفينيا من بينها، وقد تم تصنيفها ضمن أفضل ثلاث مناطق للسفر في عام 2018.

The post Lonely Planet: 10 najboljših regij za potovanje 2018, med njimi tudi slovenska appeared first on City Magazine.

]]>
لونلي بلانيت: أفضل 10 دول للسفر حتى 2018 https://citymagazine.si/ar/lonely-planet-10-best-countries-to-travel-2018/ Tue, 31 Oct 2017 05:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=326147

إذا كنت تبحث بالفعل عن وجهة لزيارتها في العام المقبل ، فيمكن لـ Lonely Planet مساعدتك ، حيث اختاروا بالفعل البلدان التي يجب أن تسافر إليها في عام 2018. وإليك أفضل 10 بلدان.

The post Lonely Planet: 10 najboljših držav za potovanje 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
أجمل الجزر الخاصة لعام 2017 https://citymagazine.si/ar/najlepsi-zasebni-otoki-2017/ Fri, 16 Jun 2017 04:02:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=309268

تخيل المشي على شاطئ خاص جميل، والغطس في خليج منعزل واحتساء الكوكتيل الذي أعده الخادم الشخصي الخاص بك. إنه حلم ونصف، أليس كذلك؟ وهذه الأحلام تنتظرك على هذه الجزر الخاصة. بانوراما مذهلة ورومانسية وتجربة فريدة من نوعها - هذه هي أجمل الجزر الخاصة لعام 2017.

The post Najlepši zasebni otoki 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
أعلى 12: أجمل الشواطئ في العالم https://citymagazine.si/ar/top-12-najlepse-plaze-na-svetu/ السبت، 10 يونيو 2017 04:02:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=308493

آه، الصيف! الوقت الذي نسمح فيه لأنفسنا أن نحلم حتى بأحلامنا الأكثر جرأة. سنأخذك هذه المرة إلى أجمل الشواطئ في العالم، حيث ستتعرف على المعنى الحقيقي للجنة على الأرض.

The post Top 12: najlepše plaže na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
جليسات منازل موثوقات: يمكنك الإقامة في قصر أو فيلا الأحلام مجانًا https://citymagazine.si/ar/جليسات-المنازل-الموثوقات،-الإقامة-في/ Sat, 20 May 2017 04:02:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305703

تخيل أن لديك فرصة الإقامة في أروع المنازل والشقق في رحلتك - بدءًا من بيوت المزارع الفرنسية وحتى الفيلات المطلة على الشاطئ في أستراليا. تتيح لك شركة Trusted Housesitters القيام بذلك - مقابل حوالي 100 يورو فقط سنويًا. لذلك، إذا كنت ترغب في رعاية حيوان أليف، فإن الإقامة مجانية عمليًا خلال الرحلة.

The post Trusted Housesitters: bivajte v dvorcu ali sanjski vili brezplačno appeared first on City Magazine.

]]>
Zalipie: poljska vasica, ki je s cvetjem okrašena ‘od glave do pet’ https://citymagazine.si/ar/zalipie-poljska-vasica-ki-je-s-cvetjem-okrasena-od-glave-do-pet/ Thu, 30 Mar 2017 06:02:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296973

Zalipie هي قرية صغيرة وأقدم في جنوب شرق بولندا وتعتبر واحدة من الوجهات السياحية الأكثر إثارة للاهتمام في بولندا. وهذا ليس لأنها مليئة بفنادق الخمس نجوم أو المباني الزجاجية الحديثة، بل على العكس من ذلك - فهي مثيرة للاهتمام للغاية بسبب المنازل الخشبية الصغيرة المزينة بلوحات الزهور. رائع!

The post Zalipie: poljska vasica, ki je s cvetjem okrašena ‘od glave do pet’ appeared first on City Magazine.

]]>
إلى أين أذهب لقضاء عطلة عيد العمال؟ https://citymagazine.si/ar/أين-تذهب-في-عطلة-في-الأول-من-مايو/ Thu, 23 Mar 2017 07:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295847

طرقت أبوابنا مؤخرًا في أول أيام الربيع. تقترب منا عطلة عيد العمال بسرعة الضوء. لماذا لا تستفيد من الإجازات لقضاء إجازة ممتعة في الخارج؟ في المقال ، يمكنك أن تقرأ إلى أين تذهب في عطلة عيد العمال: من أماكن بعيدة إلى أماكن قريبة - وكلها ساحرة ومثيرة للاهتمام بشكل خاص خلال فصل الربيع هذا.

The post Kam za prvomajske počitnice? appeared first on City Magazine.

]]>
باموكالي: انسَ البحيرة الزرقاء في أيسلندا ، لدينا شيء أفضل لك! https://citymagazine.si/ar/pamukkale-pozabite-na-modro-laguno-na-islandiji-za-vas-imamo-nekaj-boljsega/ Sun, 19 Mar 2017 07:02:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295277

أيسلندا هي وجهة السفر الأكثر سخونة في الوقت الحالي (حرفيًا) ونحن نتفهم السبب تمامًا. وهناك يمكنك رؤية الأضواء الشمالية الشهيرة والسباحة في البحيرة الزرقاء. وجدنا شيئا أفضل! باموكالي تنتظرك في تركيا، ظاهرة طبيعية خلابة وتعني حرفياً "قلعة القطن".

The post Pamukkale: pozabite na Modro laguno na Islandiji, za vas imamo nekaj boljšega! appeared first on City Magazine.

]]>
هل تريد السفر في جميع أنحاء أوروبا مجانًا؟ الآن انت تستطيع! https://citymagazine.si/ar/إذا-كنت-تريد-السفر-إلى-أوروبا-مجانًا،-ا/ Wed, 01 Mar 2017 07:01:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291871

هل حلمت يومًا بالسفر حول العالم مجانًا؟ من لا! لكن هذا يمكن أن يحدث لشخصين محظوظين. تبحث Busabout عن مرشحين متحمسين ومستعدين لانتزاع كاميرا والسفر في جميع أنحاء أوروبا.

The post Želiš brezplačno potovati po Evropi? Zdaj lahko! appeared first on City Magazine.

]]>
عندما يكون الواقع أفضل من الفوتوشوب: كابادوكيا، صور تركيا الخيالية https://citymagazine.si/ar/عندما-يكون-الواقع-أفضل-من-صور-الفوتوشو/ Sat, 25 Feb 2017 07:02:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291072

تعتبر كابادوكيا بلا شك واحدة من أكثر المناظر الطبيعية سحراً في العالم. إنها منطقة تركية مليئة بالمعالم الطبيعية غير العادية والخيالية، حيث تحظى رحلات منطاد الهواء الساخن بشعبية خاصة. إليكم الصور الرائعة لكابادوكيا التي تركتنا عاجزين عن الكلام. هذا هو الواقع، أفضل من أي فوتوشوب.

The post Ko je resničnost boljša od Photosopa: pravljične fotografije Kapadokije v Turčiji appeared first on City Magazine.

]]>
أكثر من 30 وجهة رومانسية يجب عليك زيارتها! https://citymagazine.si/ar/30-وجهة-رومانسية-يجب-عليك-زيارتها/ Sun, 12 Feb 2017 07:00:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=288666

أين ستكون في عيد الحب هذا العام؟ في المنزل أم أنك ذاهب إلى وجهة خاصة؟ حسنًا، إذا كنت تقيم في المنزل هذه المرة، فاقرأ على الأقل ما هي الوجهات الرومانسية التي يجب على الأزواج زيارتها مرة واحدة على الأقل في حياتهم. لذلك، يمكنك البدء في التخطيط لرحلتك!

The post 30+ romantičnih destinacij, ki jih morata obiskati! appeared first on City Magazine.

]]>
Sayanna Wellness: يجب عليك زيارة أفضل منتجع صحي فاخر في العالم! https://citymagazine.si/ar/sayanna-wellness-ta-najboljsi-luksuzni-spa-na-svetu-moras-obiskati/ Fri, 27 Jan 2017 07:02:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=285826

رائع وأنيق. هكذا يمكنك وصف Epic Sana Algavre، منتجع الخمس نجوم في البرتغال. في البوفيرا، بجوار شاطئ فاليسيا، حيث يلتقي خضرة أشجار الصنوبر مع زرقة المحيط الأطلسي، نجد واحة حقيقية من السلام. يضم مجمع المنتجع مركز Sayanna Wellness SPA الفريد، والذي حصل على جائزة أفضل منتجع صحي فاخر في العالم في عام 2016. هنا، يتم نقلنا إلى عالم من الرفاهية، محاط بالعطور والزهور والشموع والناعمة. الحجارة، حيث يمكننا استعادة إحساسنا بالسلام الداخلي والتخلص من التوتر والتوتر. يجب زيارة المنتجع الصحي!

The post Sayanna Wellness: ta najboljši luksuzni SPA na svetu moraš obiskati! appeared first on City Magazine.

]]>
Jubel: موقع سفر يأخذك إلى وجهة غامضة https://citymagazine.si/ar/jubel-stran-za-organizacijo-potovanj-ki-vas-odpelje-na-skrivnostno-destinacijo/ Sat, 26 Nov 2016 07:02:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272178

هل لديك روح المغامرة؟ هل تحب المفاجآت؟ أتحب الترحال؟ هل تحب المغامرة في المجهول؟ أنت عفوية؟ إذا قمت بتحديد كل ما سبق، فاسمح لـ Jubel بتنظيم رحلتك القادمة، وهو موقع سفر ينشئ لك رحلة مخصصة، لكنه لا يمنحك خط سير الرحلة، ولكنه يكشفه لك بسرعة، لذلك لن تشعر أبدًا تعرف على ما يخبئه لك. ليس المكان الذي تسافر إليه، وليس ما ستفعله في الساعة القادمة.

The post Jubel: stran za organizacijo potovanj, ki vas odpelje na skrivnostno destinacijo appeared first on City Magazine.

]]>
La Settimana del Barrato: يمكنك الإقامة في إيطاليا مجانًا! https://citymagazine.si/ar/la-settimana-del-barrato-في-إيطاليا-يمكنك-الإقامة-مجانًا/ Tue, 01 Nov 2016 07:05:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=265358

هل أنت مستعد لرحلة جميلة وغير عادية إلى جذور الضيافة والاحترام؟ إذًا يجب أن تعرف عن La Settimana del Barrato، وهو أسبوع التجارة الذي يقام كل عام في شهر نوفمبر في إيطاليا. وما الذي يحمله هذا الأسبوع بالضبط، والذي يقام هذا العام بين 14 و20 نوفمبر؟ إقامة مجانية في مواقع مختلفة في إيطاليا. حسنا، مجانا تقريبا. وفي المقابل، سيتعين عليك الاستفادة من مواهبك أو منتجاتك.

The post La Settimana del Barrato: v Italiji lahko bivaš zastonj! appeared first on City Magazine.

]]>
لا يمكنك حتى السباحة هنا: الشاطئ الأكثر ازدحامًا في العالم https://citymagazine.si/ar/tukaj-niti-plavati-ne-mores-najbolj-obljudene-plaze-na-svetu/ Sun, 31 Jul 2016 06:15:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=245166

تشكو من الحشود على الشاطئ؟ بعد مشاهدة مشاهد من أكثر الشواطئ المسكونة بالأشباح في العالم، ستشعر وكأنك وحيدًا على الشاطئ! هذه هي الشواطئ الأكثر اكتظاظا بالسكان في العالم، حيث الحشود لا توصف.

The post Tukaj niti plavati ne moreš: najbolj obljudene plaže na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
منتجع بيئي غير عادي في سويسرا https://citymagazine.si/ar/منتجع-بيئي-غير-عادي-في-svica/ Wed, 21 May 2014 04:05:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69749

يقع منتجع Whitepod عالي التقنية، المحاط بجبال الألب السويسرية على ارتفاع 1700 متر، في بيوت عطلات مقببة غير عادية تخلق تجربة فريدة في الشتاء والصيف.

The post Nenavadni eko resort v Švici appeared first on City Magazine.

]]>
Treehotel – čarobno počitnikovanje med krošnjami dreves https://citymagazine.si/ar/treehotel-carobno-pocitnikovanje-med-krosnjami-dreves/ Sat, 11 Jan 2014 09:30:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=42672

تصميم حديث في أحضان الطبيعة البكر، على سرير من الأشجار الكثيفة، يداعب دفء أشعة الشمس. عطلة توفر مغامرة هادئة بأسلوب أنيق.

The post Treehotel – čarobno počitnikovanje med krošnjami dreves appeared first on City Magazine.

]]>