اكتشف بعضًا من أفضل المنتجعات الفاخرة التي يمكنك زيارتها في رحلتك القادمة. غالبًا ما تكون المنتجعات الفاخرة أكثر خصوصية وحميمية من الفنادق العادية أو أماكن الإقامة الأخرى. معظمهم، بالإضافة إلى الاتصال الوثيق بالطبيعة، لديهم أيضًا منتجعات صحية وعروض طهي رائعة.

The post 6 luksuznih resortov, kjer se bosto počutili kraljevsko appeared first on City Magazine.

Letovišče One & Only Portonovi bo prve goste v osrčju Boke Kotorske začelo sprejemati 1. maja letos.

The post One & Only Portonovi: v Črni Gori se je odprlo eno najlepših letovišč na svetu appeared first on City Magazine.

ما هي الوجهات الأكثر رومانسية للعروسين ولكل من يريد إحياء الشرارة أو إيقاظ العاطفة؟ هذه هي الوجهات حيث الرومانسية مضمونة!

The post Najbolj romantične destinacije za mladoporočence in vse, ki si želite obuditi iskrice appeared first on City Magazine.

لماذا لا تختار فندقًا فخمًا يقع على جزيرة خاصة في أستراليا النائية كوجهة لقضاء إجازتك التالية؟ هنا هو منتجع إنتركونتيننتال جزيرة هايمان.

The post InterContinental Hayman Island Resort: razkošje v osrčju Velikega koralnega grebena appeared first on City Magazine.

Hotelske avle ne želijo narediti le izjemnega prvega vtisa, temveč želijo svojim gostom predstaviti edinstveno zgodbo o destinaciji. Kje na svetu so te tako osupljive, da jih ni moč spregledati?

The post Najlepše hotelske avle na svetu appeared first on City Magazine.

تتغير شعبية بعض الوجهات على مر السنين - ربما كانت تايلاند هي المكان الأكثر شعبية للسفر هذا العام، لكن الكثيرين أرادوا تجنبها على وجه التحديد بسبب تدفق السياح. إذا كنت لا تعرف أين تضع عصاك على خريطة العالم العام المقبل، فإليك الوجهات التي ستكون بمثابة حلم لك في عام 2019. قم بإعداد جوازات السفر الخاصة بك الآن!

The post 5 osupljivih krajev, ki bodo v letu 2019 sanjske destinacije appeared first on City Magazine.

الصيحة ، لقد تزوجا الآن! حان الوقت لرحلة للاحتفال بخطوتك المهمة التالية في علاقتك. ولكن إلى أين يجب أن تسافر لجعل حبك ورومانسيةك في الذروة؟ إليك وجهات رومانسية مريضة يمكنك زيارتها حتى لو لم تكن متزوجًا. رحلة العمر مضمونة.

The post 14 bolno romantičnih destinacij za medene tedne appeared first on City Magazine.

بالنسبة للكثيرين، تعتبر الإجازات الشاملة مبتذلة ويمكن التنبؤ بها. على الرغم من عدم وجود نقص في شواطئ الجنة، وفي نهاية العطلة لا يتعين عليك التفكير في الفاتورة، إلا أن بعض الأشخاص لا يخوضون تجربة شخصية ولا يشعرون بالبلد الذي زاروه. ولحسن الحظ، لا تزال هناك بعض المنتجعات الشاملة التي تقدم تجارب العطلات الأكثر روعة. ألقِ نظرة على 12 منتجعًا شاملاً غير مبتذل من شأنه أن يسحرك.

The post 12 neklišejskih all-inclusive resortov, ki vas bodo očarali appeared first on City Magazine.

هذه الأماكن في العالم جميلة جدًا لدرجة أن جمالها سيأخذك إلى بُعد آخر. احبس أنفاسك لأنك سترغب في زيارة كل واحد منهم.

The post 20 najlepših krajev na svetu appeared first on City Magazine.

Sanjarite o pobegu, ki vas bo napolnil z energijo, hkrati pa vas bo pomiril in v vas vzpostavil ravnotežje? Potem se morate odpraviti v katerega izmed teh 13 krajev po svetu, kjer je voda najbolj modra. Tako modra, da je skoraj neresnična. Ne pozabite na fotoaparat!

The post 13 krajev po svetu, kjer je voda najbolj modra appeared first on City Magazine.

نظراً للبرد والشتاء الطويل هذا العام، لا يمكننا الانتظار لفصل الصيف. لكي لا تفوت فرصة عظيمة، من المهم التخطيط لإجازتك قبل عدة أشهر من إجازتك. في المقال، قمنا بإعداد بعض الأفكار حيث يمكنك السفر. يمكنك رؤية أفضل 6 فيلات استوائية يمكنك استئجارها والاستمتاع بها دون عناء.

The post 6 top tropskih vil, ki jih lahko najameš appeared first on City Magazine.

ربما لا يوجد أحد يرفض الاسترخاء في حمام السباحة في هذه اللحظة. خاصة إذا عرضت عليه الاسترخاء في أحد حمامات السباحة التي جمعناها في مكان واحد لجميع محبي المتعة الحقيقيين. إليكم أجمل حمامات السباحة في العالم. لأثبت لك أن الأحلام يمكن أن تتحقق.

The post Top 13: najbolj osupljivi bazeni na svetu appeared first on City Magazine.

Kateri Airbnbji so prepričali popotnike po svetu, da so jih uvrstili na svoje "bucket" sezname? To so namreč najbolj všečkani Airbnbji na Instagramu, ki vam bodo, pozor, vzbudili željo, da kar takoj odpotujete.

The post 10 najbolj všečkanih Airbnbjev na Instagramu appeared first on City Magazine.

لقد اكتشفنا مؤخرًا ما هي المدن الكبرى حول العالم التي تتمتع بأعلى تكلفة معيشة هذه الأيام. وركز الباحثون على 293 مركزا سكانيا في تسع دول هي أستراليا وكندا وهونج كونج وإيرلندا واليابان ونيوزيلندا وسنغافورة وبريطانيا العظمى والولايات المتحدة. وهذه هي أغلى 10 مدن للعيش في العالم 2018.

The post 10 najdražjih mest za življenje na svetu 2018 appeared first on City Magazine.

تعد دبي موطنًا لأطول مبنى في العالم، وستكون موطنًا لأطول فندق في العالم في غضون أشهر قليلة. وسيكون ارتفاعه 356 مترًا، وبذلك يتفوق فندق جيفورا على صاحب الرقم القياسي السابق بفارق 11 مترًا، أي 11 مترًا. فندق جي دبليو ماريوت ماركيز، الموجود أيضاً في دبي. المزيد عن ناطحة السحاب الفاخرة أدناه.

The post Hotel Gevora: najvišji hotel na svetu bo v Dubaju appeared first on City Magazine.

Amanyangyun، أحدث فندق فاخر لمجموعة Aman Group، يقع في شنغهاي وسوف توافق بالتأكيد على أنه الواحة المثالية للسلام والاسترخاء.

The post Amanyangyun: dopust na Kitajskem še nikoli ni bil videti bolje appeared first on City Magazine.

عندما نفكر في الفلبين، فإننا عادة نفكر في الشمس الحارقة والشواطئ الرائعة والعالم الخلاب تحت الماء. لكننا نادرا ما نعرف أن البلاد تواجه مشاكل بيئية خطيرة، مثل نقص الأسماك في البحر بسبب الصيد، والتلوث الناجم عن السياحة الجماعية، وما إلى ذلك. لقد قاموا الآن بإنشاء منتجع بيئي فاخر، والذي عادة ما يجمع جميع المشاكل المذكورة في حزمة واحدة. ولكن ليس هذا واحد.

The post Spiralni eko-resort na Filipinih, ki ne bo onesnaževal okolja appeared first on City Magazine.

في هذه الأيام الممطرة، من الواضح أننا نريد إلقاء نظرة خاطفة على الأماكن الدافئة. درجات الحرارة هنا تهدد ببطء الأرقام الفردية وأفضل شيء هو الهروب إلى الدفء لفترة من الوقت (على الأقل في العالم الافتراضي).

The post 10 najlepših otokov na svetu appeared first on City Magazine.

افتتح فندق Spirito Santo Palazzo Storico الفاخر أبوابه في روفينج في أغسطس، ويديره زوجان سلوفينيان من بيدوفيك. دفعهم حبهم لروفيني إلى ترميم مبنى يعود تاريخه إلى العشرينيات من القرن الماضي، والذي كان في السابق مملوكًا لعائلة إيطالية بارزة. يقع الفندق على بعد 3 دقائق فقط سيرًا على الأقدام من وسط المدينة الصارم، والذي كان يُطلق عليه اسم "كونترادا سبيريتو سانتو"، ومن هنا جاءت فكرة اسم الفندق. انظر أدناه لماذا يعتبر هذا الفندق مناسبًا حتى لأكبر محبي المتعة بيننا.

The post Spirito Santo Palazzo Storico: luksuzni hotel v Rovinju v lasti Slovencev appeared first on City Magazine.

هل تريد أن تستيقظ على ضجيج الغوريلا بدلاً من ضجيج الشارع المعتاد أو صياح الديك؟ عندما فتحت الستار هل ستظهر أمامك قمم بركانية؟ انتقل إلى منتجع Bisate Lodge الفاخر في رواندا بإفريقيا واستمتع بالسيناريو الموصوف.

The post Bisate Lodge: luksuzne vile v Ruandi appeared first on City Magazine.

في كل عام، تطلب مجلة Travel+Leisure من القراء التصويت لأفضل فندق في العالم. يعتمد التصويت على المعايير التالية: الراحة والموقع والخدمات والتقييم العام. وبناءً على ذلك، قاموا بعد ذلك بتجميع تصنيف لأفضل الفنادق في العالم. وقد تمنحك قائمة هذا العام حالة خطيرة من "حمى السفر". إليك أفضل 10 فنادق في العالم حاليًا.

The post 10 najboljših hotelov na svetu (2017) appeared first on City Magazine.

هل يمكنك أن تتخيل جزيرة مليئة بالجراء اللطيفة التي تركض وتخفي شبشبك؟ سماوية جميلة، أليس كذلك؟ لكن هذا لا يوجد في عالم موازٍ فحسب، بل يوجد مباشرة على كوكبنا، وتحديدًا في جزيرة بروفيدنسياليس، التي تنتمي إلى جزر تركس وكايكوس. هناك المئات من الجراء في انتظارك، حيث يمكنك اللعب بها أو المشي عليها أو تبنيها.

The post Tropski otok, poln pasjih mladičkov appeared first on City Magazine.

تخيل المشي على شاطئ خاص جميل، والغطس في خليج منعزل واحتساء الكوكتيل الذي أعده الخادم الشخصي الخاص بك. إنه حلم ونصف، أليس كذلك؟ وهذه الأحلام تنتظرك على هذه الجزر الخاصة. بانوراما مذهلة ورومانسية وتجربة فريدة من نوعها - هذه هي أجمل الجزر الخاصة لعام 2017.

The post Najlepši zasebni otoki 2017 appeared first on City Magazine.

يعد فندق سونيفا جاني، أفخم فندق في جزر المالديف، بمثابة حلم. أكواخ فوق الماء وشواطئ بيضاء ومياه صافية ونباتات استوائية وإطلالة رائعة على المحيط الهندي... ما الذي يمكن أن تطلبه أكثر من ذلك؟ حسنًا، أفخم فندق في جزر المالديف ليس ذلك فحسب، بل يقدم أكثر من ذلك بكثير، وإليك خمسة أسباب تدفعك لزيارته.

The post Soneva Jani – najbolj luksuzno letovišče na Maldivih appeared first on City Magazine.

نعم، هذه الجزيرة موجودة وهي سحر خالص! شاهد جزيرة عصر النهضة السحرية في منطقة البحر الكاريبي حيث يمكنك السباحة مع طيور النحام.

The post Renaissance Island: čarobni otok na Karibih appeared first on City Magazine.

تخيل أن لديك فرصة الإقامة في أروع المنازل والشقق في رحلتك - بدءًا من بيوت المزارع الفرنسية وحتى الفيلات المطلة على الشاطئ في أستراليا. تتيح لك شركة Trusted Housesitters القيام بذلك - مقابل حوالي 100 يورو فقط سنويًا. لذلك، إذا كنت ترغب في رعاية حيوان أليف، فإن الإقامة مجانية عمليًا خلال الرحلة.

The post Trusted Housesitters: bivajte v dvorcu ali sanjski vili brezplačno appeared first on City Magazine.

يأتي أفخم قطار شيكي-شيما من أرض الشمس المشرقة – اليابان. تم تصميمه من قبل مصمم فيراري كين أوكوياما، وهو أول غير إيطالي يصمم للعلامة التجارية على الإطلاق. وهذا يجعلها أيضًا قطعة فنية حقيقية على القضبان. ورسميا أفخم وسائل النقل في العالم. قبل بضعة أيام، قامت برحلة التعميد وقد أعجب الركاب الأوائل.

The post Najbolj luksuzni vlak na svetu je japonski vlak Shiki-Shima appeared first on City Magazine.

Za navtične sladokusce je BAGLIETTO 46M FAST YACHT pojem sodobnega oblikovanja tovrstnih plovil. Podjetje Baglietto, ki zadnjih 160 let izdeluje sodobna plovila, namreč združuje tradicijo z izjemno modernimi pristopi.

The post BAGLIETTO 46m Fast Yacht – sanjska jahta appeared first on City Magazine.

V teh sončnih dneh razmišljamo o pobegu na morje, pa tudi na bazene. Sonce tako prijetno greje, da si lahko zlahka predstavljamo, kako ležimo ob bazenu in se nastavljamo prvim sončnim žarkom. In kje so najlepši bazeni v Evropi, ki bi jih morali obiskati vsaj enkrat v življenju, morda že jutri?

The post Najlepši bazeni v Evropi appeared first on City Magazine.

RMS Titanik (Royal Mail Ship Titanic), ki danes počiva na globini 4 tisoč metrov, tudi stoletje po tem, ko je potonil na dno severnega Atlantskega ocena, buri javnost. Vsi tisti, ki vam ta nesrečna čezoceanka ne da miru, se boste lahko že leta 2018 podali med razbitine ladje in podoživeli istoimensko filmsko klasiko.

The post Potopite se do pravega Titanika in podoživite filmsko klasiko appeared first on City Magazine.

أين ستكون في عيد الحب هذا العام؟ في المنزل أم أنك ذاهب إلى وجهة خاصة؟ حسنًا، إذا كنت تقيم في المنزل هذه المرة، فاقرأ على الأقل ما هي الوجهات الرومانسية التي يجب على الأزواج زيارتها مرة واحدة على الأقل في حياتهم. لذلك، يمكنك البدء في التخطيط لرحلتك!

The post 30+ romantičnih destinacij, ki jih morata obiskati! appeared first on City Magazine.

رائع وأنيق. هكذا يمكنك وصف Epic Sana Algavre، منتجع الخمس نجوم في البرتغال. في البوفيرا، بجوار شاطئ فاليسيا، حيث يلتقي خضرة أشجار الصنوبر مع زرقة المحيط الأطلسي، نجد واحة حقيقية من السلام. يضم مجمع المنتجع مركز Sayanna Wellness SPA الفريد، والذي حصل على جائزة أفضل منتجع صحي فاخر في العالم في عام 2016. هنا، يتم نقلنا إلى عالم من الرفاهية، محاط بالعطور والزهور والشموع والناعمة. الحجارة، حيث يمكننا استعادة إحساسنا بالسلام الداخلي والتخلص من التوتر والتوتر. يجب زيارة المنتجع الصحي!

The post Sayanna Wellness: ta najboljši luksuzni SPA na svetu moraš obiskati! appeared first on City Magazine.

دبي أو المدينة الذهبية (كما يطلق عليها عادة) مغمورة بالذهب والوفرة والرفاهية. مدينة التفوق - تحمل عددًا لا بأس به من الأرقام القياسية بدءًا من الأطول والأكبر - مع سيطرتها المميزة في كل منعطف تقريبًا وهذه الأشياء الخمسة عشر المذهلة التي لن تراها إلا في دبي!

The post Teh 15 neverjetnih stvari se lahko zgodi le v Dubaju! appeared first on City Magazine.

Da je Dubaj mesto iz druge dimenzije, je jasno. V njem je mogoče prav vse. Sredi puščave so tako šejki postavili že pokrito smučišče, umetne otoke, najvišji nebotičnik, zdaj pa bodo dobili še pokrit deževni gozd. Zakaj? Ker lahko! (Z)rastel bo v luksuznemu hotelu Rosemont Five Star Hotel & Residences, ki v Dubaju svoja vrata odpira leta 2018 in bo prvi hotel na svetu z lastnim deževnim gozdom.

The post Dubaj dobiva luksuzni hotel z lastnim deževnim gozdom appeared first on City Magazine.

في المرة القادمة التي تتساءل فيها عن مكان الهروب من حرارة الصيف القارية التي لا تطاق ، دع هذه الكتابة تساعدك على اكتشاف الأقرب إلى ليوبليانا وأحد أكثر المنتجعات متعة في البحر الأدرياتيكي ، والتي لا تحتاج إليها سوى ساعة جيدة من وسط ليوبليانا. إنه على بعد كيلومترات أقل من Portorož.

The post To je Portopiccolo – hedonizem po italijansko appeared first on City Magazine.

إذا كنت ببساطة لا تستطيع تخيل الحياة بدون عطلة مغامرة فاخرة، فاطلع على اتجاهات السفر في عام 2015 وأين سيكون أفضل مكان للسفر هذا العام. نقدم لك اتجاهات السفر والسفر الفاخر لعام 2015...نأمل أن تستمد الإلهام، وتدرك بعض أفكار السفر المجنونة، وتستمتع برحلة فاخرة باتباع أحدث اتجاهات العطلات هذا العام.

The post Luksuzna potovanja in popotniški trendi v letu 2015 appeared first on City Magazine.

تبدو الصحارى وكأنها مكان منعزل لا يحب الأحياء بشكل مفرط، ولكنه في نفس الوقت مكان شعبي للتأمل والتطهير. على الرغم من أنه تطهير مجازي، إلا أنه يمكنك الآن تطهير نفسك فعليًا في صحراء موهافي في كاليفورنيا. حمام سباحة في انتظارك في مكان غير معروف. سراب؟ لا، على الأقل ليس حتى 1 مايو 2015.

The post Bazen sredi puščave Mojave. Ne, to ni fatamorgana! appeared first on City Magazine.

وفي شهر يوليو، سيتم افتتاح منتجع فاخر جديد في الجزيرة، والذي اشتراه الممثل الشهير مارلون براندو عام 1967.

The post Novo luksuzno letovišče na otoku Marlona Branda appeared first on City Magazine.

لم يبدأ العام بشكل جيد بعد، لكن الوجهات الأكثر سخونة معروفة بالفعل. بعضها مرتبط بالأحداث، والبعض الآخر تتم دعوته بفنادق جديدة، والبعض الآخر سيكون - مجرد نجاح. ومن المحتمل أن تكون منغوليا في عام 2014.

The post Luksuzne destinacije, ki bodo v trendu leta v 2014 appeared first on City Magazine.