إذا كنت تحب الأطباق التي تجمع بين اللحوم اللذيذة والصلصة الغنية والانفجار الحقيقي للنكهات، فعليك تجربة هذا الطبق - لحم البقر المنغولي. طبق سريع التحضير ذو نكهة حلوة ولذيذة مميزة يعد خيارًا رائعًا لأي يوم عندما تريد شيئًا مميزًا دون طهي معقد.

The post Mongolska govedina, ki zasenči celo wok mojstre: Recept, ki osvoji brbončice appeared first on City Magazine.

هل سبق لك أن نظرت في المرآة وتمنيت أن تتمكن من إعطاء بشرتك ذلك التوهج المألوف من أيام الكلية السابقة - بدون مرشحات ومصل باهظ الثمن يعد بأكثر من التوصيل السريع؟ هل تشعر في كل مرة تقوم فيها بالقرفصاء أن مفاصلك تشير إلى عمرك؟ ثم سوف تشعر بسعادة غامرة مع وصفة الكولاجين المصنوعة منزليًا، والتي ليست مجرد موضة جديدة في هوليوود، بل هي ممارسة منزلية مجربة تثير إعجاب خبراء التغذية والقابلات - والأهم من ذلك - حتى أولئك الذين بدأوا في استخدامها بانتظام.

The post Domači kolagen, ki pomlajuje od znotraj in zunaj: recept za naravni eliksir, ki dela čudeže in stane 10-krat manj kot kolagen iz škatlice appeared first on City Magazine.

هناك صلصات يمكنك نشرها عليها. وهناك صلصات يجب عليك تجربتها بإصبعك قبل أن تضعها على أي شيء. يقع صلصة بيج ماك ضمن الفئة الثانية - فهو الذهب السائل لعالم الوجبات السريعة الذي يتحول إلى مطبخ راقي في المنزل مع بضع حيل فقط. و الآن؟ الآن سوف تكون قادرًا على القيام بذلك بنفسك. وهذا افضل.

The post Razkrit recept o katerem govori Tik Tok: Big Mac omaka narejena doma? Točno takšna kot v McDonalds appeared first on City Magazine.

لماذا تهدر أموالك على مساحيق البروتين باهظة الثمن والمبالغ في الترويج لها في حين يمكنك صنعها بنفسك - طبيعية بالكامل، بدون إضافات غامضة، وبمزيد من العناصر الغذائية مقارنة بالعصير الذي يتناوله المؤثرون في الساعة 7:30 صباحًا؟ فيما يلي وصفة لتحضير مسحوق البروتين محلي الصنع!

The post Recept za domači proteinski prašek – za vse, ki jim ni vseeno, kaj dajejo v svoje telo appeared first on City Magazine.

لا تعد بيض عيد الفصح الذهبي خيارًا أنيقًا فحسب، بل إنه وفقًا للتقاليد الشعبية، يعد أيضًا بمثابة مغناطيس للحظ والوفرة وحسابات مصرفية (من المفترض) أكثر سخاءً إلى حد ما. والجزء الأفضل؟ كل ما تحتاجينه هو مكون واحد بسيط للحصول على هذا المظهر الفاخر. دعونا نكشف ذلك في السجل!

The post Trend! Zakaj zlata velikonočna jajca prinašajo srečo in denar? In kako zlato barvo pričarajte z začimbo iz vaše kuhinje appeared first on City Magazine.

انسَ الوجبات الخفيفة التجارية المملة والجافة التي تُقدم في وقت متأخر من الليل والتي لا تُستخدم في الواقع إلا كمنصة للثرثرة والتعليقات السلبية العدوانية من الضيوف. يعد خبز عيد الفصح المصنوع منزليًا عملًا فنيًا خالصًا - في الطعم والمظهر والملمس. عندما تضعها على الطاولة، فإن السؤال لم يعد ما هي، بل متى ستكون القطعة التالية ملكي. ونعم، سوف يتوهج موجز Instagram الخاص بك مثل يوم أحد الفصح عند شروق الشمس.

The post Recept za najboljši velikonočni kruh – dišeč, mehak in neustavljivo dober appeared first on City Magazine.

هل تبدو معظم الحلويات متوقعة للغاية، ولا يوجد لها تأثير خاص؟ تقدم العديد من الحلويات الكلاسيكية مجموعات متكررة من النكهات يصعب التمييز بينها. هناك العديد من الوصفات التي تعدك بالفخامة، ولكن في النهاية لن يتبقى لك سوى الشعور بالحلاوة المفرطة ولا شيء أكثر من ذلك. هذا-لا! هذه هي الشوكولاتة "شعر الملاك"!

The post Pozabite na dubajsko čokolado! “Angelski lasje” so nova čokoladna obsesija – tukaj je recept, ki ga išče ves internet! appeared first on City Magazine.

انسى الإجراءات الجافة والمكونات الكلاسيكية. هذه المرة، انطلق في مسار مختلف - مسار حيث يتحدث كل مكون عن نفسه، حيث تكون الملمس مهمًا، وحيث لا تكون كل صلصة مجرد إضافة، بل هي قلب الطبق.

The post Gordon Ramsay razkriva svoj popoln recept za mesne kroglice – preprost, drzen in božanski appeared first on City Magazine.

إذا كنت لا تزال من بين أولئك الذين يربطون الجزر بالأرانب أو وجبات الغداء المدرسية أو الأنظمة الغذائية في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، فقد حان الوقت للتحديث. لقد عمل تطبيق تيك توك سحره مرة أخرى، حيث قدم للعالم سلطة الربيع الشهيرة - سلطة الجزر التي ليست منعشة وبسيطة وأنيقة فحسب، بل إنها لذيذة بشكل لا يصدق أيضًا. ماذا يحدث عندما يحصل الجزر المتواضع على لمسة آسيوية مع ملاحظات من السمسم وصلصة الصويا؟ نشوة الطهي في شكل سلطة أكثر جاذبية للتصوير من معظم المؤثرين.

The post Recept za korenčkovo solato, ki je obnorela TikTok: preprosta za pripravo, okusna za vse čute appeared first on City Magazine.

انسى كل ما تعتقد أنك تعرفه عن البطاطس المهروسة. نعم، حتى ما علمتك إياه جدتك. هناك خدعة بسيطة ستحول البطاطس الخاصة بك إلى حلم رقيق وغائم. وما هو الأفضل؟ لا خلط، لا تعقيدات - فقط القليل من سحر الحليب.

The post Trik, kako skuhati najboljši pire krompir na svetu – puhast, kremast in čisto nepozaben appeared first on City Magazine.

في عالم تتسارع فيه وتيرة الحياة باستمرار، أصبح العثور على حلول لوجبات سريعة ولذيذة ومغذية ضرورة. نقدم لك وصفة خبز البيغل البروتيني مع الجبن القريش، والذي يعد الخيار الأمثل لمن يرغب في الجمع بين اللذة والقيمة الغذائية في قضمة واحدة.

The post Viralni bagli s skuto pripravljeni v 5 minutah! Po tem receptu boste pozabili na običajen kruh! appeared first on City Magazine.

انسى الإصدارات التي يتم شراؤها من المتجر - اصنع الكاتشب في منزلك!

The post Domač kečap: Preprost recept za popoln okus appeared first on City Magazine.

هل سئمت من المواد الكيميائية المزعجة الموجودة في المنظفات التجارية؟ تصبح بشرتك ملتهبة، وتفقد ملابسك نضارتها، ويتم إطلاق مواد ضارة بالبيئة في مياه الصرف الصحي. تحتوي مساحيق الغسيل الصناعية غالبًا على عطور صناعية وفوسفات ومنظفات عدوانية ليست صديقة للصحة ولا صديقة للكوكب. ماذا لو كان هناك بديل بسيط وطبيعي وبأسعار معقولة؟

The post Domač pralni prašek: Preprost recept za čisto perilo brez kemikalij appeared first on City Magazine.

هل تساءلت يومًا عما هو مخفي داخل نوتيلا الكلاسيكية؟ زيت النخيل والسكر المكرر ومجموعة من المواد المضافة التي لا يحتاجها جسمك. ماذا لو أخبرناك أنه بإمكانك صنع نسختك الخاصة الأكثر صحة ولذة في المنزل - نوتيلا محلية الصنع؟ بدون مكونات صناعية، مع البندق الحقيقي وسحر الشوكولاتة النقي!

The post Domača Nutella: Kremasta in noro okusna – pa še bolj zdrava! appeared first on City Magazine.

هل سبق لك أن حاولت خبز الكعك المحلى وانتهى الأمر بشيء يشبه الرخام الدهني أكثر من سحب رقيقة من الحلاوة؟ يمكن أن تكون الكعكات الدائرية صعبة للغاية - إذا لم يكن الزيت على درجة الحرارة المناسبة، فإنها تصبح دهنية للغاية، وإذا لم ترتفع العجينة بدرجة كافية، فإنها تصبح مضغوطة، وإذا لم تمنحها ما يكفي من الحب، فإنها لا ترتفع على الإطلاق. لكن لا تقلق، إليك هنا أبسط وصفة لتحضير الكعك والتي تعمل حقًا!

The post Popolni krofi, ki vedno uspejo – brez stresa in razočaranj! appeared first on City Magazine.

من لا يعرف ألواح الشوكولاتة باونتي الشهيرة؟ قلب جوز الهند الناعم محاط بطبقة غنية من الشوكولاتة الداكنة التي تذوب في فمك - الوجبة المثالية لجميع عشاق النكهات الاستوائية. ولكن كما هو الحال مع معظم الحلويات الصناعية، فإننا غالبًا ما نصادف قائمة من المكونات التي نفضل تجنبها. ماذا لو أخبرناك أنه بإمكانك صنع هذه الحلوى الشهيرة في المنزل، دون إضافات صناعية أو مواد حافظة أو سكر غير ضروري؟

The post Domači Bounty: zdrav užitek s samo 4 sestavinami appeared first on City Magazine.

هل فكرت يومًا أنه يمكنك عمل كعكة الجبن بدون سكر أو دقيق أو أي إضافات أخرى نربطها عادةً بالخبز؟ إذا كان لديك الموز الناضج، وبعض الزبادي اليوناني، والبيض في المنزل، فأنت بالفعل في طريقك إلى الحصول على حلوى خفيفة وكريمية وحلوة بشكل طبيعي. إن وصفة كعكة الجبن المناسبة هذه هي دليل على أنه باستخدام الحد الأدنى من المكونات يمكنك إنشاء حلوى ليس فقط رائعة المظهر، بل مليئة بالنكهة أيضًا.

The post Fit cheesecake brez sladkorja: le tri sestavine do popolne sladice appeared first on City Magazine.

تعتبر صلصة السيزر جزءًا مميزًا من أي سلطة، لكن الكثير من الناس يعتقدون أنه من الصعب صنعها في المنزل. الحقيقة مختلفة! تتطلب هذه الوصفة أربعة مكونات أساسية فقط وقليلًا من الجهد، والنتيجة هي صلصة غنية وكريمية ومتبلة تمامًا لا يمكن مقارنتها بالإصدارات المشتراة من المتجر.

The post Najpreprostejši Cezarjev preliv iz le 4 sestavin – s skrivno sestavino za čaroben okus appeared first on City Magazine.

تشيز كيك دبي هي متعة حقيقية لعشاق الحلويات الغنية بالكريمة. بدون خبز أو تحضير معقد، تجمع هذه الوصفة بين طعم الشوكولاتة الراقي مع لمسة شرقية. إنه رائع للمناسبات الخاصة أو لتدليل نفسك بفنجان من القهوة.

The post Čokoladni Dubai cheesecake brez peke – pripravite se na razkošje okusov ob vsakem gržljaju appeared first on City Magazine.

جمعت شركة SPAR Austria، الراعي الرئيسي لبطولة العالم للتزلج على جبال الألب لعام 2025 FIS في سالباخ، بين حب الرياضة والمطبخ هذا العام في جولة السفر "SPAR Natur*pur Imperial براغ". بدأ هذا المشهد الجميل في سالزبورغ في أكتوبر، وسافر عبر العديد من الأماكن النمساوية، وفي يوم الجمعة 17 يناير، ولأول مرة، أثار أيضًا إعجاب الزوار السلوفينيين في Interspar Citypark في ليوبليانا.

The post SPAR Natur*pur carski praženec: Ko kulinarika postane prava atrakcija! appeared first on City Magazine.

بشرتك هي انعكاس لحياتك - التوتر اليومي والبيئة والنظام الغذائي. فهي لا تحتاج إلى منتجات باهظة الثمن، بل إلى حلول بسيطة وفعالة تناسب احتياجاتها. لا يحتاج إلى أي شيء معقد أو مصطنع. إنها تستحق شيئًا بسيطًا ونقيًا وحقيقيًا، شيئًا يغذيها ولا يثقلها. سيروم منزلي بمكونين لبشرة جميلة.

The post Adijo temne lise: recept za domači serum iz 2 sestavin, ki odstrani temne madeže z obraza appeared first on City Magazine.

هل سبق لك أن تساءلت عن كيفية إعداد الكعك المثالي دون الدهون الزائدة؟ اكتشفي سر تحضير الدوناتس في المقلاة الهوائية!

The post Slastni Air Fryer krofi: Okusna razvada brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

عندما نفكر في الآيس كريم المثالي محلي الصنع، نتخيل حلوى تذوب في الفم وتأسر بنكهتها الكاملة. على الرغم من أن آيس كريم الفانيليا يبدو بسيطًا، إلا أن جودته هي التي غالبًا ما تكشف عن إتقان تحضيره. وما هو سر آيس كريم الفانيليا الممتاز محلي الصنع؟ معجون الفانيليا!

The post Domači vanilijev sladoled z bogatim okusom in svilnato teksturo – skrivnost je v eni sestavini appeared first on City Magazine.

دعونا نواجه الأمر - يعرف الجميع تقريبًا شخصًا يشطف الدجاج النيئ جيدًا تحت الماء الجاري قبل الطهي. لماذا؟ لأنه يعتقد أن ذلك سيزيل أي شوائب أو بكتيريا أو حتى "آثار" للتغليف. تنبع هذه العادة من الاعتقاد بأن الغسيل سيضمن تحضيرًا أنظف وأكثر أمانًا للطعام، خاصة إذا كنت قد سمعت من قبل قصصًا عن احتمال الإصابة بالعدوى بسبب التعامل غير السليم مع اللحوم.

The post Ali je piščančje meso pred kuhanjem res potrebno sprati pod vodo? appeared first on City Magazine.

السمك المقلي هو طبق كلاسيكي يثير الإعجاب ببساطته وطعمه الغني. لكن إعداد سمك لا تشوبه شائبة، لا يلتصق ولا يتفتت، وله قشرة ذهبية جميلة، يتطلب معرفة بعض حيل الطهي الأساسية.

The post Triki kuharskih mojstrov za popolno ocvrto ribo: Vse skrivnosti za hrustljavo skorjo in sočno sredico appeared first on City Magazine.

تعتبر شرائح الدجاج من بين الوجبات الخفيفة الأكثر شعبية، لأنها مثيرة للإعجاب بقشرتها المقرمشة بشكل لا يصدق واللحوم اللذيذة. ويرتبط اعترافهم إلى حد كبير بسلسلة الوجبات السريعة كنتاكي فرايد تشيكن، التي تشتهر بوصفتها السرية المليئة بالتوابل العطرية. يعد هذا الطعام الخيار الأمثل لمختلف المناسبات - بدءًا من الأمسيات المريحة مع الأصدقاء وحتى الوجبات السريعة التي تشعرك بالشبع دائمًا وتجعلك سعيدًا. على الرغم من أن صنع الدجاج المقلي المثالي قد يبدو أمرًا صعبًا، إلا أنه من خلال بضع خطوات بسيطة والمزيج الصحيح من المكونات، يمكنك إنشاء نسخة محلية الصنع لذيذة تمامًا مثل النسخة الأصلية.

The post Piščančji trakci po receptu iz KFC: kaj je skrivnostna sestavina za popolno hrustljavost? appeared first on City Magazine.

يعد بسكويت الكلاب المصنوع منزليًا الطريقة المثالية لمكافأة كلبك وتدليله. لا تحتوي الوجبات الخفيفة المصنوعة في المنزل على إضافات صناعية أو مواد حافظة أو سكريات غير ضرورية، لذا فهي خيار أكثر أمانًا وصحة. بالإضافة إلى ذلك، فإن صنعها سيوفر لك المال وسيستمتع بصنعها. هذه الوصفة بسيطة وسريعة، لذا فهي مناسبة حتى لأولئك الذين لم يعتادوا على الخبز.

The post Recept: Najbolj enostavni domači pasji piškoti – odlična poslastica za vašega kosmatinca! appeared first on City Magazine.

لو أننا عرفنا هذه الوصفة عاجلاً! في بعض الأحيان، تنفرنا فكرة صنع الخبز، ونتخيل ساعات طويلة من العجن والتخمير والخبز. ولكن ماذا لو قلنا لك أنه يمكنك خبز الخبز اللذيذ محلي الصنع في دقائق قليلة من التحضير؟ هذه الوصفة هي الحل الأمثل لمن يريد خبزاً منزلياً بدون إجراءات طويلة وخطوات معقدة. التحضير بسيط جدًا لدرجة أنه حتى المبتدئين سيستمتعون به!

The post Ne boste verjeli – popoln domači kruh pripravljen v 5 minutah! Ko bi ta recept le poznali prej! appeared first on City Magazine.

يعتبر الميموزا من أشهر كوكتيلات الإفطار، ويتكون من الشمبانيا وعصير البرتقال الطازج. تم إنشاؤه في العشرينات من القرن الماضي في فرنسا وأصبح مشهورًا في جميع أنحاء العالم على مدار العقود الماضية. على الرغم من أن النسخة الكلاسيكية خالدة، إلا أنه يمكننا إعداد إصدارات مختلفة قليلًا وأكثر احتفالية لعطلات عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة - مع إضافة عصير التوت البري وبذور الرمان وحتى التوابل مثل القرفة. ستجد أدناه وصفة لميموزا عيد الميلاد التي ستثير إعجاب الضيوف بألوانها وطعمها الاحتفالي.

The post Recept za najbolj trendovski praznični koktajl ta trenutek – božična Mimosa appeared first on City Magazine.

فطيرة الأوريو بدون خبز هي الحل الأمثل لأي شخص يحب الحلويات ولكنه يريد تجنب التحضير المعقد واستخدام الفرن. هذه الحلوى الكريمية والمقرمشة هي النجم الحقيقي للحفلات واحتفالات أعياد الميلاد أو بعد ظهر يوم الأحد. مزيج من القاعدة المقرمشة المصنوعة من بسكويت أوريو الشهير وطبقة الكريمة الرقيقة مع القليل من الفانيليا يخلق توازنًا مثاليًا من النكهات التي تأسرك من اللقمة الأولى. تعد هذه الفطيرة أيضًا خيارًا رائعًا للمبتدئين في المطبخ، لأنها لا تتطلب مهارات طهي خاصة - فقط عدد قليل من المكونات الأساسية وقليل من الصبر أثناء التبريد.

The post Oreo pita brez peke: preprost recept, ki očara prav vsakogar appeared first on City Magazine.

لقد أتى شهر ديسمبر ومعه الروائح المسكرة للبسكويت الطازج. ولكن ماذا لو قلنا لك أن هناك عيبًا صغيرًا يمنع ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك من أن تكون مثالية؟ نعم، تلك التي تخبزينها بكل حب وبتقنية خاطئة! حان الوقت للكشف عن السر الذي يفصل بين ملفات تعريف الارتباط الأعلى عن تلك المتوسطة.

The post Kako speči najboljše božične piškote? Enostaven trik, za katerega si boste želeli, da bi ga poznali že prej appeared first on City Magazine.

ما الذي نحصل عليه عندما نجمع بين ذكريات الطفولة وتقاليد الطهي والقليل من الجن (لا تقلق، لا كحول)؟ بانيتون عيد الميلاد لتوماش كافتشيتش! قصة الحلوى الاحتفالية ليست حلوة فحسب، بل هي قصيدة حقيقية لسلوفينيا.

The post Pozabite na klasični panettone z rozinami – tukaj je panettone z ginom! appeared first on City Magazine.

كرات فيريرو روشيه هي متعة حقيقية تجمع بين القرمشة والطعم الكريمي ونكهة الشوكولاتة في قضمة واحدة. وأنت تعرف ماذا؟ الآن يمكنك تحضيرها في المنزل - بسرعة وسهولة وبثلاثة مكونات أساسية فقط!

The post Recept za domače Ferrero Rocher kroglice iz le 3 sestavin appeared first on City Magazine.

موكا موس هي أكثر من مجرد حلوى. من خلال الجمع بين القوام الكريمي والشوكولاتة والقهوة، ستصنع حلوى تمثل انعكاسًا مثاليًا للون عام 2025 وفقًا لبانتون. من المتوقع أن يكون عام 2025 ظلًا يعتمد على درجات اللون البني الدافئ مع الألوان الترابية المتشابكة بعمق. لذلك سوف موس موكا ملكة الرذائل الحلوة في المستقبل؟ بالتأكيد! تحضير كريم الموس سهل والنتيجة ستبهرك. استعدوا لمزيج يستحق لونه ونكهته لهذا العام!

The post Recept za kremasti mocha mousse – sladki trend leta 2025 appeared first on City Magazine.

إن خبز البسكويت المثالي هو رغبة كل محبي الخبز - المبتدئين والمحترفين ذوي الخبرة. البسكويت الحقيقي هو القاعدة التي تجعل الكعكة مميزة: فهي ناعمة ومتجددة الهواء بشكل متساوٍ، بدون "تلة" في المنتصف، ولها الملمس المناسب لدعم الحشوة أو الكريمة. ولكن على الرغم من بساطة الوصفة، فإن خبز البسكويت يمكن أن يخفي المزالق - من الارتفاع غير المستوي إلى الهيكل الجاف والمطاطي. ولهذا السبب قمنا بتجميع حيل ونصائح مجربة لمساعدتك على خبز كعكة إسفنجية ناجحة دائمًا.

The post Triki, kako speči popoln biskvit za torto, ki uspe tudi pekovskim začetnikom appeared first on City Magazine.

إن تحضير السلطة المثالية هو فن يتطلب أكثر من مجرد الخضار الطازجة وبعض الإضافات السريعة. مفتاح النجاح؟ بالطبع، خلع الملابس! الصلصة الجيدة ليست مجرد طبق جانبي، بل هي قلب وروح أي سلطة. فهو الذي يجمع جميع المكونات في كل متناغم، ويضيف عمق النكهة ويضمن تلك اللحظة "المذهلة" مع كل قضمة.

The post 5 domačih prelivov za solato, ki bodo prebudili gurmana v vas: Zamenjajte dolgočasno kuharsko rutino! appeared first on City Magazine.

السعال هو رفيق متكرر لنزلات البرد وأمراض الجهاز التنفسي الأخرى. عند اختيار الشراب المناسب، من المهم أن تفهم ما إذا كنت بحاجة إلى عامل لتهدئة السعال الجاف أو لتسهيل إخراج المخاط. نقدم وصفتين بسيطتين محليتين تتكيفان مع احتياجاتك.

The post Pozdravite kašelj z naravnimi sestavinami: Recept za domači sirup za kašelj, ki resnično deluje! appeared first on City Magazine.

تعتبر مشروبات نوتيلا علاجًا حقيقيًا لكل من يحب الحلويات الكريمية والمشروبات الكحولية قليلاً. إنه مثالي كمرافق للحلوى أو للهضم بعد تناول وجبة دسمة أو حتى كهدية فريدة للمناسبات الخاصة. تحضيرها بسيط، ومذاقها رائع لدرجة أنك سوف ترغب في تحضيرها مرارًا وتكرارًا. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك ضبط الحلاوة والقوة حسب رغبتك - من مشروب كريمي لطيف إلى مشروب كحولي أقوى قليلاً.

The post Kako pripraviti popoln Nutella liker – idealen za praznično vzdušje appeared first on City Magazine.

السانجريا الشتوية هي نسخة ساحرة من مشروب صيفي شهير يتألق بضوء جديد تمامًا خلال أشهر الأعياد. بينما تنعشنا السانجريا الصيفية بالنبيذ الأحمر البارد والفواكه الطازجة ومكعبات الثلج، فإن النسخة الشتوية هي العكس تمامًا: دافئة وحارة ومليئة بالنكهات الشتوية التي تحتضننا بالدفء.

The post Prava zimska poslastica: ogrejte se s toplo sangrijo! appeared first on City Magazine.

ما الذي يجب تحضيره عندما تريد شيئًا حلوًا ولكن ليس لديك الكثير من الوقت؟ كرات الشوكولاتة بالأناناس وجوز الهند، لا تحتاج إلى الخبز وهي انفجار حقيقي للنكهات الحلوة والمنعشة.

The post Recept: Čokoladne kroglice z ananasom in kokosom brez peke! appeared first on City Magazine.

هل سبق لك طهي البطاطس التي تحولت إلى هريسة؟ هل تريدها أن تحافظ على شكلها وتبقى ثابتة؟

The post Krompirju dodajte TO sestavino: pripravljen bo dvakrat hitreje in nikoli več se ne bo razkuhal appeared first on City Magazine.

هل يخطر في بالك أيضًا أن البيتزا التي تحضرها في المنزل لا تكون مقرمشة ولذيذة أبدًا مثل تلك الموجودة في مطعم البيتزا؟ ماذا تفعل الخطأ؟

The post Želite doma pripraviti popolno italijansko pico? Napake, ki jih pogosto počnemo pri pripravljanju pice appeared first on City Magazine.

هل تتساءل عن كيفية تحضير شريحة لحم تكون طرية وناعمة ومليئة بالنكهة؟ إذا كنت ترغب في إعداد وجبة رائعة في المنزل، فهذه الوصفة هي الخيار الصحيح!

The post Jamie Oliver razkriva skrivnost popolno pečenega zrezka: mehko, sočno in neustavljivo okusno! appeared first on City Magazine.

إذا كنت تظن أنك أتقنت صنع البطاطس المهروسة المثالية، فقد تكون على وشك المفاجأة. ارتقى الشيف الأمريكي الشهير تايلر فلورنس بهذا الطبق الجانبي البسيط إلى مستوى جديد من خلال تقنية تحضير مبتكرة. وسيلة للتحايل له؟ يتم طهي البطاطس في الكريمة والحليب وليس في الماء! وهذا يحقق ملمسًا كريميًا بشكل لا يصدق ونكهة غنية يمكن فقدانها ببساطة في الماء.

The post Skrivnost priprave najboljšega pire krompirja: če želite popolno kremasto strukturo, uporabite ta trik appeared first on City Magazine.

المعجنات البافارية هي أكثر من مجرد قطعة من العجين - فهي رمز للثقافة والتقاليد الألمانية، وخاصة في منطقة بافاريا. تتميز بقشرتها البنية الذهبية، وتصميمها الداخلي الناعم وشكلها المميز، وقد زينت المعجنات الطاولات في مهرجان أكتوبر البافاري، وهو أكبر مهرجان للبيرة في العالم، لعدة قرون. يتم تقديمها هناك عادةً جنبًا إلى جنب مع أكواب كبيرة من البيرة والنقانق التقليدية وصلصات الجبن الغنية.

The post Pravi recept za originalne Bavarske preste: Hrustljava, slana in okusna appeared first on City Magazine.

إذا كنت من محبي النوتيلا، فهذه الوصفة مثالية لك! آيس كريم النوتيلا هو حلوى غنية وكريمية مثالية لأي مناسبة، خاصة في أيام الصيف الحارة. سواء كنت تحضر للقاء مريح مع الأصدقاء أو ترغب في الاستمتاع بالحلويات، فإن هذه الوصفة السهلة ستثير إعجابك بسرعة.

The post Domači sladoled iz Nutelle: Preprosta sladica za vse ljubitelje čokolade appeared first on City Magazine.

هل تتساءلين عن كيفية تحضير لازانيا لذيذة دون بذل الكثير من الجهد؟ هل ترغب في إثارة إعجاب عائلتك وأصدقائك، ولكنك لا تعرف كيفية طهي الطعام؟ لا تقلق! يتقن الإيطاليون إعداد الأطباق البسيطة واللذيذة، ووصفة اللازانيا الخاصة بهم مثالية حتى للمبتدئين

The post Najlažji recept za lazanjo, ki uspe tudi popolnim kuharskih začetnikom appeared first on City Magazine.

تشيز كيك اليقطين هي حلوى الخريف المثالية التي تجمع بين الثراء الكريمي لكعكة الجبن الكلاسيكية مع النكهات الدافئة من اليقطين والتوابل. على الرغم من أن هذه الحلوى تحظى بشعبية خاصة في الولايات المتحدة، حيث تسود حلويات اليقطين على طاولة عيد الشكر، إلا أنها أصبحت أكثر وأكثر شعبية في أجزاء أخرى من العالم. يتحول اليقطين، الذي يرتبط غالبًا بالحساء والأطباق الجانبية والأطباق المالحة، إلى نجمة حلوة في هذه الوصفة، والتي نضيف إليها قليلًا من القرفة وجوزة الطيب للحصول على تناغم مثالي بين النكهات. كعكة الجبن كريمية وحساسة للغاية لدرجة أنها سترضي حتى أكثر الأشخاص تطلبًا للحلويات.

The post Najboljši recept za kremast bučni cheesecake – zmagovalna jesenska sladica appeared first on City Magazine.

جورجينا رودريغيز ليست فقط زوجة أحد أكبر نجوم كرة القدم في العالم، كريستيانو رونالدو، ولكنها أيضًا رمز حقيقي للأناقة والرفاهية وحب الحياة. تتضمن حياتها اليومية، التي تشاركها غالبًا على Instagram، رعاية أسرتها والأزياء وبالطبع الطبخ. ومن بين منشوراتها العديدة، ظهرت وصفة لعجة البطاطس، والتي نالت بالفعل إعجاب أكثر من 2 مليون من متابعيها.

The post Kaj ima na krožniku Cristiano Ronaldo? Krompirjeva omleta po receptu njegove žene Georgine appeared first on City Magazine.

سمورز هي حلوى أمريكية كلاسيكية لا غنى عنها في رحلات التخييم والنزهات. تتكون من مكونات بسيطة ولكنها لذيذة: البسكويت والشوكولاتة والكعك الإسفنجي الدافئ الناعم، والتي يتم خبزها معًا إلى حد الكمال. لقد تم إعدادها في الأصل على نار مفتوحة، ولكن اليوم يمكنك أيضًا خبزها بسهولة في المنزل — بمساعدة جهاز Airfryer. نظرًا لسرعة وسهولة التحضير، فقد حققت نجاحًا حقيقيًا بين محبي الحلويات في جميع أنحاء العالم.

The post Slastni S’mors iz Airfryer-ja: enostaven recept za to klasično sladico brez odprtega ognja appeared first on City Magazine.

تعتبر الكستناء المحمصة وجبة خفيفة لا غنى عنها تعيدنا إلى طفولتنا، عندما شممنا رائحة الفواكه المحمصة الطازجة في شوارع المدينة. على الرغم من أن الأمر يرتبط عادةً بالتحميص لفترة طويلة على نار مفتوحة، إلا أننا نتوفر اليوم على حل أسرع وأنظف وهو المقلاة الهوائية. دعونا نرى كيفية تحضير الكستناء المحمص في المقلاة الهوائية.

The post Kako pripraviti pečen kostanj v airfryerju v le 15 minutah appeared first on City Magazine.

تعتبر كعكة الجبن بالأوريو علاجًا حقيقيًا لجميع محبي الحلويات. بفضل قوامها الغني والكريمي وقاعدة الأوريو المقرمشة، ستسعد كل من يحب مزيج بسكويت الشوكولاتة وكتلة الكريمة الرقيقة. تعتبر هذه الحلوى البسيطة والأنيقة خيارًا رائعًا للمناسبات الخاصة مثل أعياد الميلاد أو العطلات أو العشاء مع الأصدقاء.

The post Preprost recept za Oreo cheesecake, ki vas bo navdušil appeared first on City Magazine.

غريسيني، خبز طويل ومقرمش، يأتي من إيطاليا، حيث يتم تقديمه مع وجبات الطعام أو كوجبة خفيفة مع كأس من النبيذ. لقد حاز قوامها البسيط واللذيذ على قلوب الناس في جميع أنحاء العالم، لأنها مثالية للتغميس في الصلصات، أو لمرافقة الحساء أو السلطات، أو فقط عندما تريد شيئًا مقرمشًا.

The post Domači grisini – hrustljave palčke za vsako priložnost appeared first on City Magazine.

الرغيف الفرنسي هو مرادف لتطور وتقاليد الخبز الفرنسي. يتميز هذا الخبز بقشرته الذهبية المقرمشة وقلبه المتجدد الهواء، وهو أحد أكثر رموز المطبخ الفرنسي شهرة. على الرغم من أن طعم الرغيف الفرنسي الطازج هو شيء غالبًا ما نربطه بالشوارع الفرنسية ووجبات الإفطار في الحانات الصغيرة، إلا أنه من السهل جدًا صنعه في المنزل.

The post Tako preprosto, a tako okusno: Pripravite francosko bageto po receptu pravih Francozov appeared first on City Magazine.

تعود أصول كعكة المارلينكا إلى أرمينيا، حيث ترتبط جذورها ارتباطًا وثيقًا بكعكة العسل التقليدية. ومع ذلك، فقد أصبحت مشهورة بشكل رئيسي بفضل مارلينكا هاجرابيتجان، التي قامت بتكييف هذه الحلوى اللذيذة مع الأذواق الحديثة في جمهورية التشيك في التسعينيات. تعتبر اليوم واحدة من الكعك الأكثر شعبية في هذا الجزء من أوروبا.

The post Domača torta Marlenka: Preprost recept za popolno medeno sladico appeared first on City Magazine.

الشوكولاتة القابلة للدهن محلية الصنع، والمعروفة أيضًا باسم "النوتيلا محلية الصنع"، هي الخيار الأمثل لجميع محبي الحلويات اللذيذة الذين يريدون نسخة صحية أكثر من الشوكولاتة الشعبية. يتجنب المزيد والمزيد من الناس المنتجات المصنعة صناعيًا، والتي غالبًا ما تحتوي على سكريات زائدة ودهون غير صحية وإضافات صناعية. إلا أن هذه الوصفة تقدم بديلا لذيذا وطبيعيا يجمع بين المذاق الغني للشوكولاتة والبندق دون المساس بالصحة. مثالي للعائلات والأطفال وأي شخص يريد الاستمتاع بالحلويات دون الشعور بالذنب!

The post Domača Nutella: Hiter recept za čokoladni namaz, ki ga boste uživali brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

لماذا لا تزال تشتري زبدة الفول السوداني بينما يمكنك صنعها بنفسك في 10 دقائق؟ إنه طازج وأكثر صحة ويناسب ذوقك تمامًا!

The post Kako narediti popolno domače arašidovo maslo: zakaj bi ga kupovali, če ga lahko naredite v 10 minutah! appeared first on City Magazine.

عندما تستيقظ في الصباح وتحلم بوجبة إفطار ستكون أفضل مع القهوة، ليس هناك شعور أفضل من تناول كعكة الوافل الرقيقة تمامًا. على الرغم من أن صنع الوافل يبدو بسيطًا للوهلة الأولى - الدقيق والحليب والبيض والقليل من السكر - إلا أن هناك مكونًا واحدًا يلعب دورًا رئيسيًا في جعل الوافل رقيقًا حقًا. إذن ما هو السر؟

The post Kako speči najbolj puhaste waffle? Trik je v eni sestavini! appeared first on City Magazine.

تعد الدواجن المخبوزة خيارًا كلاسيكيًا للاجتماعات والحفلات وعطلات نهاية الأسبوع الكسولة أمام التلفزيون. ولكن كيف تجعلها مقرمشة تمامًا من الخارج وطرية من الداخل؟ نكشف لك سر أفضل دواجن مقرمشة لن تمل منها أبدًا!

The post Kako pripraviti najbolj hrustljave piščančje perutničke: skrivnostna sestavina, ki jih dvigne na naslednjo raven appeared first on City Magazine.

يمكن أن تصبح البطاطس المهروسة، وهي وجبة كلاسيكية تزين الطاولات في وجبات غداء يوم الأحد، النجم الحقيقي للوجبة بسرعة إذا تم إعدادها بشكل صحيح. يكمن سر الهريس المثالي في مكون واحد ربما تستخدمه بالفعل، ولكن ليس بكمية كافية، ألا وهو الزبدة. لا يتعلق الأمر بالكمية فحسب، بل يتعلق أيضًا بتقنية التحضير التي ترفع المهروس إلى مستوى جديد من الكمال الكريمي. كيف تحصل على البطاطس المهروسة المثالية؟!

The post Skrivnost popolnega krompirjevega pireja: Ena sestavina, ki ga naredi izjemno dobrega appeared first on City Magazine.