سلطة البطاطس والأخطبوط مثالية في الصيف. هنا هي الوصفة.

The post Recept: Solata s krompirjem in hobotnico, poletna morska poslastica appeared first on City Magazine.

يعد تحضير شريحة اللحم المثالية فنًا يتطلب الدقة والاهتمام بالتفاصيل وبعض مهارات الطهي. سواء كنت من محبي الشواية أو تفضل الطهي في المطبخ، هناك خطوات وتقنيات معينة ستساعدك على تحقيق نتائج رائعة. في هذه المقالة، سنستكشف أسرار الحصول على شريحة لحم مطبوخة بشكل مثالي تتميز بالعصارة والنكهة والمناسبة تمامًا. اتبع نصائحنا وكن محترفًا في تحضير شرائح اللحم التي ستسعد جميع الذواقة.

The post Kako speči popoln “steak”: koraki do sočnega in okusnega obroka appeared first on City Magazine.

نودلز على طريقة سيتشوان هي طبق متعدد الاستخدامات ولذيذ يجمع بين نكهة السمسم الغنية والجوزية مع النكهة الجريئة والحارة لمطبخ سيتشوان.

The post Recept: enostavni rezanci na sichuanski način appeared first on City Magazine.

بيادينا هي كعكة مسطحة إيطالية تقليدية تنبع من منطقة إميليا رومانيا في شمال إيطاليا. وهي مصنوعة من مكونات بسيطة: الدقيق والماء والملح والدهون (عادة شحم الخنزير أو زيت الزيتون). يتم لف العجينة إلى دوائر رفيعة، ثم يتم خبزها على طبق ساخن يسمى "تيستو" حتى يصبح لونها بنياً ذهبياً

The post Recept: Piadina, tradicionalna italijanska pogača appeared first on City Magazine.

هل سئمت من الوجبات الخفيفة المعتادة وتبحث عن شيء صحي ولذيذ؟ ربما تكون الفريتاتا الصغيرة هي الحل؟

The post Recept: mini fritate, brez moke in z manj kalorijam so odlična malica ali večerja appeared first on City Magazine.

هذه وصفة بيتزا، ولكنها مختلفة قليلا.

The post Recept: mini pizza z jajčevci, idealna za poletne piknike appeared first on City Magazine.

هذه وصفة تشيز كيك سهلة ولذيذة.

The post Recept: enostavni cheesecake, pečen v air-fryjerju appeared first on City Magazine.

اللازانيا، الطبق الإيطالي الشهير المعروف بطبقات الصلصة اللذيذة والجبن الغني واللحوم الذائبة، تم إضفاء لمسة جديدة عليه. في الوقت الذي أصبحت فيه الأجزاء الفردية والعرض الجمالي جزءًا أساسيًا من تجربة الطهي، ولدت فكرة اللازانيا الصغيرة المخبوزة في علب المافن. لا يوفر هذا النهج التطبيق العملي والراحة فحسب، بل يسمح أيضًا بالإبداع في الإعداد والتقديم.

The post Recept: mini lazanja, odličen prigrizek za vsako priložnost (video) appeared first on City Magazine.

سلطة المانجو والأفوكادو هي أكثر من مجرد سلطة أخرى. إنه الخيار الأمثل لأولئك الذين يرغبون في الجمع بين متعة الطعام ونمط الحياة الصحي.

The post Recept: Solata z mangom in avokadom, ki vam bo pričarala tropski raj appeared first on City Magazine.

نقدم لك وصفة لفطيرة البرتقال اللذيذة - وهي حلوى للنزهات الصيفية.

The post Recept: pomarančna pita, tako sočna, da se kar sama topi v ustih appeared first on City Magazine.

هل يحدث لك غالبًا أن الكعك يفقد نضارته ومظهره الجميل في اليوم التالي؟ لا تقلق، لدينا خدعة بسيطة ولكنها فعالة لك والتي ستحافظ على فطائر المافن طازجة وجميلة لعدة أيام.

The post Preprost trik, ki bo vaše mafine ohranil sveže in popolne več dni! appeared first on City Magazine.

Tortilla española هي عجة إسبانية بسيطة جدًا ولكنها جيدة جدًا.

The post Recept: Tortilla española ali španska omleta iz le treh sestavin appeared first on City Magazine.

تخيل أنك تدخل المطبخ بمهمة خاصة - تحويل المكونات الخضراء - إلى شيء غير عادي، إلى طبق مغذي وخفيف ولذيذ للغاية في نفس الوقت. فطائر الخضار المصنوعة من السبانخ والبروكلي.

The post Recept: zelenjavni polpeti iz špinače in brokolija appeared first on City Magazine.

هل شممت رائحة البسكويت بجوز الهند واللوز الذي لا يحتاج إلى فرن؟!

The post Recept: enostavni piškoti s kokosom in mandlji, brez peke appeared first on City Magazine.

إذا كان الشتاء هو الوقت المناسب لكعك الشوكولاتة الغنية التي تدفئ القلب، والخريف لفطائر التفاح الحارة التي تذكرنا بالمنزل، فإن الربيع هو بلا شك الوقت المناسب لشيء خفيف ومنعش وملون - هذا هو تيراميسو الفراولة.

The post Recept: najbolj enostavni jagodni tiramisu appeared first on City Magazine.

سمك السلمون في المعجنات النفخة هي وصفة يمكن أن تكون مفيدة عندما يصل الأصدقاء إلى باب منزلك، وكذلك لوجبات الغداء العائلية وحتى العشاء.

The post Recept: Losos v listnatem testu, sofisticirana francoska specialiteta appeared first on City Magazine.

هذه وصفة غداء سريعة يتم إعدادها في 20 دقيقة فقط.

The post Recept: kozice v sladko-kisli omaki, enostavno in hitro pripravljeno kosilo appeared first on City Magazine.

براوني الشوكولاتة هي حلوى لا يمكننا التخلي عنها. خاصة مع الكراميل المملح. دعونا نلقي نظرة على الوصفة لكعكة الشوكولاتة مع الكراميل المملح.

The post Recept: Čokoladni brownie s slano karamelo appeared first on City Magazine.

من لا يحب الشوكولاتة؟ ومن لا يعجب برائحة جوز الهند الرقيقة؟ يعد كلا المكونين كنزًا طهيًا حقيقيًا في حد ذاته، ولكنهما مجتمعين يشكلان مزيجًا لا يهزم يذوب في الفم ويأخذنا في رحلة تذوق الحلوى. هذه وصفة كرات الشوكولاتة بجوز الهند.

The post Recept: čokoladne kroglice s kokosom, pripravljene hitro in enostavno appeared first on City Magazine.

هذه وصفة لخبز الموز على شكل كعكة البراوني، والتي ستسعدك في وقت قصير - كعكة خبز الموز.

The post Recept: banana bread brownie – dve najljubši sladici v eni appeared first on City Magazine.

كرات البروتين جاهزة في وقت قصير! إنها الوجبة الخفيفة المثالية قبل التمرين أو أي شيء آخر.

The post Recept: enostavne proteinske bombice, idealen obrok pred športno aktivnostjo appeared first on City Magazine.

أقدم لك حلوى تعتبر جنة حقيقية لعشاق الشوكولاتة وفي نفس الوقت سهلة التحضير للغاية، حيث أنك لا تحتاج إلى فرن لتحضيرها. كعكة الشوكولاتة بدون خبز هي حلوى تجمع بين هشاشة البسكويت وثراء الشوكولاتة في متعة واحدة لذيذة.

The post Recept: enostavna čokoladna torta brez peke, ki jo obožuje britanska kraljeva družina (video) appeared first on City Magazine.

هذه وصفة رائعة لبرجر نباتي يبدو للوهلة الأولى أنه محشو بلحم الخنزير المسحب. أليس كذلك!

The post Recept: najboljši veganski burger z jackfruitom appeared first on City Magazine.

إذا كنت تريد شيئًا فريدًا وطبيعيًا حقًا، فإن كريم العسل هو الحل الأمثل.

The post Recept: medeni kremni namaz narejen le v 5 minutah appeared first on City Magazine.

ما الذي يجعل كعكة الجبن اليابانية فريدة من نوعها؟

The post Recept: Japonski souffle cheesecake ali “Cotton Cake” appeared first on City Magazine.

هل تريد معرفة الأسرار التي أقنعت بالفعل أكثر من 8 ملايين شخص على اليوتيوب؟ إنه دجاج في صلصة حلوة وحامضة.

The post Recept: sočni piščanec v sladko-kisli omaki (VIDEO) appeared first on City Magazine.

لا يمكنك مقاومتها، القهوة الوردية لمحبي اللون الوردي.

The post Recept: Roza kava z agavinim sirupom in rdečo peso appeared first on City Magazine.

كعكة جوز الهند الكريمية. لماذا جوز الهند؟ ولم لا!

The post Recept: kremna kokosova torta – Raffaello torta appeared first on City Magazine.

هل سمعت عن فطيرة بوسطن الكريمية السحرية؟ إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل، فاستعد لكشف أسرار هذه الحلوى الأمريكية الكلاسيكية، التي تجمع بين نعومة كعكة الفانيليا الإسفنجية والكريمة الحريرية وصقيع الشوكولاتة الغنية. فطيرة بوسطن كريم هي متعة الجماهير.

The post Recept: originalna Bostonska kremna pita (video) appeared first on City Magazine.

يحب الناس الكعك البسيط المصنوع من السكر لعدة أسباب، بدءًا من المذاق اللذيذ والملمس وحتى تجربة صنعها في المنزل والتي تبعث على الحنين إلى الماضي.

The post Recept: najboljši domači sladkorni krofi appeared first on City Magazine.

هل تعلم أنه يمكنك أيضًا استخدام أوراق الغار لصنع الشاي؟ شاي الغار مفيد للعديد من المشاكل.

The post Domač lovorjev čaj: blagodejno deluje na prebavo in lajša napihnjenost appeared first on City Magazine.

هل تبحثين عن وصفة غداء سريعة؟ لدينا - المعكرونة مع سمك السلمون والكوسة.

The post Recept: testenine z lososom in bučkami za hitro kosilo appeared first on City Magazine.

الفطيرة الإنجليزية اللذيذة مع الجبن والبصل هي متعة ساحرة مع قشرة مقرمشة وحشوة غنية

The post Recept: slana angleška pita s kremastim krompirjevim nadevom appeared first on City Magazine.

هل أنت من محبي ناجتس الدجاج؟ تحضيرها في المنزل - شذرات محلية الصنع.

The post Recept: domači “nuggetsi” slastni kot v McDonaldsu appeared first on City Magazine.

اكتشف المذاق الكوري. بيبيمباب الكوري. ولكن لماذا فازت بقلوب العديد من محبي الطعام حول العالم؟

The post Recept: korejski Bibimbap – najbolj iskana jed v googlu v letu 2023 appeared first on City Magazine.

هل ترغبين بأطباق طازجة وصحية لا تحتاج لساعات وساعات في المطبخ؟ نقدم لك الحل! سلطة التونة!

The post Recept: kremasta solata s tuno – ideja za praznično večerjo appeared first on City Magazine.

هذه الفطيرة النباتية ستجذب حتى أولئك الذين يقسمون بأطباق اللحوم في أي وقت من الأوقات.

The post Recept: veganska pita z gobami, odlična ideja za novoletno večerjo appeared first on City Magazine.

جرب هذا الكاري النباتي، ولن تندم عليه!

The post Recept: enostavni vegetarijanski curry iz šampinjonov appeared first on City Magazine.

لفائف القرفة هي إحدى الحلويات المفضلة لدينا، لكننا وجدنا بديلاً أسهل وأسرع بكثير - لفائف القرفة النباتية بدون خبز.

The post Recept: veganske cimetove rolice – brez peke appeared first on City Magazine.

ما هو السر وراء خبز البانيتون المثالي؟ كيف تحصلين على ملمس يذوب في فمك ومذاق يستحضر أجواء احتفالية؟

The post Panettone: sladek kruh iz Italije, ki navduši z vsakim grižljajem appeared first on City Magazine.

هل سبق لك أن تساءلت عن كيفية جعل البيض المخفوق ألذ، وحتى بدون استخدام الزيت أو الزبدة؟ دعونا نرى كيفية خبز أفضل البيض المخفوق!

The post Kako speči najboljša kremasta umešana jajca – brez olja ali masla! appeared first on City Magazine.

مارتيني هو أحد أشهر الكوكتيلات الكلاسيكية. لقد اقترب موسم الأعياد وما هي أفضل طريقة لنشر البهجة والبهجة من خلال تناول مارتيني عيد الميلاد اللذيذ والاحتفالي؟ يعد كوكتيل مارتيني عيد الميلاد الجميل هذا الطريقة المثالية لإضافة لمسة من السحر إلى تجمعات عطلتك.

The post Recept: božični martini, ki bo navdušil vse goste appeared first on City Magazine.

ما رأيك عندما يقول شخص ما "الطعام الإيطالي"؟ بالنسبة للبيتزا والمعكرونة... هذه المرة سنذهب إلى سردينيا ونجرب معكرونة مالوريدوس.

The post Recept: Malloreddus – priljubljene italijanska jed iz Sardinije appeared first on City Magazine.

إذا كنت لا تزال لا تعرف ما الذي ستفاجئ به أصدقائك تحت شجرة عيد الميلاد، فإن ملفات تعريف الارتباط التي تصنعها بنفسك في مرطبان هي الفكرة الصحيحة.

The post DIY piškoti v kozarcu: čudovito darilo za praznike appeared first on City Magazine.

الفلافل هو طبق متعدد الاستخدامات يمكن تعبئته في خبز البيتا أو تقديمه بمفرده مع السلطة. دعونا نلقي نظرة على هذه الوصفة السهلة للفلافل.

The post Recept: hitri falafel, ki vas ne bo pustil na cedilu appeared first on City Magazine.

هل سبق لك أن تساءلت عن كيفية تحضير شرائح اللحم الفيينية الرائعة التي تتميز بالعصارة والعطاء وتتمتع بالمذاق الحقيقي للمطبخ النمساوي؟ ربما حاولت ولكنك فشلت في تحقيق هذا الكمال؟

The post Recept: naredite dunajske zrezke po receptu pravih Dunajčanov appeared first on City Magazine.

لدينا وصفة لكمة تتضمن عادةً مشروب الروم وبيرة الزنجبيل والعديد من المكونات الأخرى للنكهة. وهو مشروب منعش وعطري بمزيج من حلاوة الروم وتوابل الزنجبيل وغالباً ما تكون حموضة عصائر الحمضيات.

The post Recept: praznični punč z rumom in ingverjevim pivom appeared first on City Magazine.

تاجلياتيلي ألا بولونيز، طبق شعبي من قلب إيطاليا، مرادف للراحة والطعام المغذي. تجمع هذه الكلاسيكية من بولونيا بين المعكرونة الناعمة والواسعة مع صلصة اللحم الغنية واللذيذة التي يتم طهيها ببطء لتختلط النكهات. إنه مثالي لوجبات غداء يوم الأحد أو للأمسيات العائلية الدافئة. لا يعد إعداد هذا الطبق بمثابة رحلة طهي عبر إيطاليا فحسب، بل يمثل أيضًا فرصة رائعة للشعور بمتعة الطهي ومشاركة الحب من خلال الطعام.

The post Recept: za najbolj klasične Tagliatelle alla Bolognese appeared first on City Magazine.

في موسم نزلات البرد، نعرض لك كيفية تحضير حبوب طبيعية لعلاج التهاب الحلق بنفسك، والتي ستخفف من السعال المزعج وتهدئ التهاب الحلق. بالإضافة إلى كونها قنبلة صحية، فإن مذاق هذه الحلوى رائع أيضًا.

The post Domače pastile za vneto grlo: naredite sami tablete za boleče grlo in kašelj appeared first on City Magazine.

الحمص هو طبق شعبي في الشرق الأوسط وقد شق طريقه إلى الغرب أيضًا.

The post Recept: kremasti humus, ki se mu ne boste morali upreti appeared first on City Magazine.

تشبه الكوساديلا "البيتزا المكسيكية" التي يمكنك صنعها بطبقة مختلفة. هذه المرة اخترنا وصفة لكساديلا مع الفطر.

The post Recept: quesadilla z gobami, ki vas bo prepričala ob prvem ugrizu appeared first on City Magazine.

هل سمعت من قبل عن فطاير الفطيرة العربية؟ الكعك الطري المحشو بالجبن أو اللحم سهل التحضير وطعمه رائع.

The post Recept: arabska pita Fatayer, spoznajte kuhinjo Bližnjega vzhoda appeared first on City Magazine.

هل تحتاج إلى شيء يمكنك تحضيره بسرعة؟ هذه فريتاتا الخضار مع البطاطس والفلفل والقرنبيط.

The post Recept: zelenjavna fritata s krompirjem, papriko in brokolijem appeared first on City Magazine.

نقدم لك وصفة لامينغتون أو مكعبات الشوكولاتة التي ستبهرك في وقت قصير.

The post Recept: lamingtons ali čokoladne kocke, ki očarajo vse sladkoljubce appeared first on City Magazine.

لطالما كانت النوتيلا من الأطباق الشهية المفضلة، حيث تزين طاولات الإفطار وتشبع الرغبة الشديدة في تناول الحلويات في جميع أنحاء العالم. في حين أن الشوكولاتة والبندق الكلاسيكية اللذيذة لا يمكن إنكارها، هناك اتجاه جديد يجتاح عالم الطهي - النوتيلا البيضاء. يقدم هذا البديل الكريمي والحالم لمسة رائعة على الدهن التقليدي، وهو مثالي لأولئك الذين يتطلعون إلى استكشاف مذاق أخف ولكن بنفس القدر من المتعة.

The post Recept: bela Nutella – čudovita popestritev klasičnega namaza appeared first on City Magazine.

هذه هي أفضل كعكة الشوكولاتة التي ستثير إعجاب جميع ضيوفك.

The post Recept: švedska čokoladna torta “kladdkaka” appeared first on City Magazine.

هل سبق لك أن اشتقت إلى حلوى تجمع بين الأفضل: نكهات القهوة وجبنة المسكربون والنوتيلا؟ هل سمعت عن كرات التيراميسو؟

The post Recept: tiramisu kroglice z Nutello appeared first on City Magazine.

من كان يظن أنه بإمكاننا إنشاء جنة لذيذة على الأرض دون استخدام الفرن؟ تشيز كيك بالكراميل والشوكولاتة دليل حقيقي على أنه يمكن تحضير أشهى الأشياء بدون حرارة أو خبز.

The post Recept: cheesecake s slano karamelo in čokolado appeared first on City Magazine.

حساء الذرة الحلوة سهل الصنع ومليء بالنكهة. يمكنك صنع الحساء من حبات الذرة الحلوة. اختر الذرة الطازجة والناضجة للحصول على أفضل النكهات. حساء الذرة الحلوة خفيف ومنعش وهو خيار رائع للمقبلات المثالية.

The post Recept: kremna juha iz sladke koruze appeared first on City Magazine.

كيف تحافظين على قوام رشيق وتستمتعين بالحلويات دون ضمير مذنب؟ هل هذا ممكن حتى؟ أدخلي عالم السيدات المشهورات جينيفر لوبيز وجنيفر أنيستون. نائبهم عبارة عن حلوى نباتية مع التوت وبدون سكر.

The post Recept: enostavna veganska sladica z jagodičevjem in brez sladkorja appeared first on City Magazine.