إرمين ميدوفيتش هو رئيس تحرير قسم التصميم والفن في صحيفة ديلو. قبل سنوات، اهتم بتجديد خط الصحيفة، وهو اليوم مسؤول عن الصحيفة بأكملها. كان يعلم منذ صغره أنه سيعمل في مجال التصميم الجرافيكي. لم يكن مهتمًا بكرة القدم، ولم يكن يرغب في أن يصبح رائد فضاء أو طيارًا. كان مهتمًا بعالم الأدب الرائع...
إرمين ميدوفيتش هو رئيس تحرير قسم التصميم والفن في صحيفة ديلو. قبل سنوات، اهتم بتجديد خط الصحيفة، وهو اليوم مسؤول عن الصحيفة بأكملها. أدرك منذ صغره أنه سيعمل في مجال التصميم الجرافيكي. لم يكن مهتمًا بكرة القدم، ولم يكن يرغب في أن يصبح رائد فضاء أو طيارًا. كان مهتمًا بعالم الحروف والأشكال الرائع. لم يكتسب معرفته بالدراسة، بل من خلال ليالي القراءة الطويلة. يصف نفسه بأنه شخص عصامي - رجل راكم المعرفة بمبادرة ذاتية على مر السنين، وطبقها بمهارة في عمله وحياته بشكل عام.
هل يجب أن يكون لدينا الكثير من الخيال والإلهام لهذا النوع من العمل؟
التواصل البصري علمٌ بحت. من يظن أن التصميم فنٌّ مخطئ. التصميم حرفة. التواصل البصري يُوجِّه الرسائل. يجب أن تكون مُلائمة وأن تُوصل بشكل صحيح. يُمكننا الحديث عن الجماليات في التصميم الجرافيكي، ولكن هذا ليس هو المهم. فنحن نرى ما يُحبه الناس في طريقة لباسهم، واختيارهم لأثاث منازلهم، وسياراتهم. لا يُمكننا ربط هذا بالتواصل البصري. يجب أن يكون فعالاً، وأن يُوصل الرسالة. ليس الغرض منه أن يكون مُرضيًا. شعار كوكاكولا ليس الأجمل في العالم. إشارة التوقف ليست جميلة، لكنها تُؤدي الغرض. دفاتر الهاتف، وخطط الطيران، والخرائط، وقوائم الطعام تُؤدي الغرض منها. إذا كانت مُرضية للعين، فهذا أفضل بكثير. لكن المهم هو أن تكون فعّالة.
أين يمكننا أن نرى التصميم الجرافيكي عالي الجودة في بلدنا؟
يُظهر معرض برومن، وهو بينالي للتصميم الجرافيكي، ما يُبدعه مصممو الجرافيك السلوفينيون. هناك الكثير من هذه الأعمال، ولكن ليس كلها للاستخدام التجاري. لا نرى الكثير من أعمال مصممي الجرافيك على لوحات الإعلانات على جوانب الطرق وفي مراكز التسوق.
أين يمكن للطلبة اكتساب المعرفة اللازمة لممارسة هذه المهنة؟
تُبشّر أكاديمية الفنون الجميلة، وقسم الاتصالات البصرية، وكلية التصميم بآمال جديدة في مجال التصميم الجرافيكي السلوفيني. فالممارسة تُساعد. فإذا خضع الطلاب لاختباراتٍ واختباراتٍ قصيرة في الجامعة، فلن يكتسبوا خبرةً عملية. وقد قدّم الأستاذ رانكو نوفاك خدماتٍ جليلةً للطلاب، حيث كلفهم بواجباتٍ تصميميةٍ عملية. وتساهم زميلة بيتر سيرنا، أوفن، بخبرتها القيّمة في الارتقاء بمستوى التعليم في مجال التصميم الجرافيكي. هناك قلةٌ من الناس يدركون الفرق بين النظام التعليمي والعالم الواقعي، ويُعدّون الطلاب له. فالمدارس لا تُعدّ محترفي المستقبل لخدمة عملاءٍ مُتطلبين.
نتوقع تحديثًا شاملًا لـ Delo في أكتوبر. ما التغييرات التي تنتظرنا؟
صحيفة ديلو قيد التجديد. يُعزز تصميمها محتوىً مُواكبًا للعصر. نُولي اهتمامًا خاصًا للوقت الذي يقضيه القارئ في قراءة النسخة المطبوعة من ديلو. وبالتالي، ستكون النصوص أكثر إيجازًا، وأقصر بنسبة 30% في المتوسط، مع التركيز على القراءة المائلة، وتوسيع نطاق التركيز البصري. سينصب التركيز على الرسوم البيانية والصور الفوتوغرافية، التي أُهملت إلى حد ما مؤخرًا. نحن نُواكب احتياجات القراء، لكن ديلو ستبقى ديلو.
ما هي عملية تجديد الصحيفة؟
في البداية، يُتخذ قرار التغيير. قد تكون هناك أسباب عديدة، وكان السبب الرئيسي لتجديد صحيفة ديلو هذه المرة هو تحديث محتواها. ثم تجري التغييرات على مسارين متوازيين، المحتوى والتصميم، على التوالي لفترة، ولكنهما يلتقيان في مرحلة ما. التنسيق جارٍ. وأخيرًا، تُختبر الحلول والمقترحات وتُتحقق من صحتها على مجموعات عينة من القراء، يليها... اللمسة النهائية وهذا كل شيء.
هل سنحب التصميم الجديد؟
قراء الصحف هم أكثر الزبائن تطلبًا في العالم. أعتقد أن الجميع سيكون راضيًا عن هذا التصميم الجديد، حتى كاتبو رسائل القراء.
