رئيس واحة الثقافة

هل يمكنك أن تشعر بالفعل بالصخب والاضطراب الثقافي قبل أن يتم الاستيلاء على اللقب المرموق في ماريبور؟

في ماريبور، وخاصة في Vetrinjske dvor، المقر الرئيسي لمعهد ماريبور 2012، يمكن للمرء بالطبع أن يشعر بإثارة وترقب خاصين، حيث تجري الاستعدادات النهائية لحدث الافتتاح في يناير. العديد من الأشخاص الذين هم بالفعل جزء من المشروع لديهم رغبة كبيرة في رؤية المشروع ينجح بالكامل وينبض بالحياة مع المدينة.

 

يتم اختيار المدن التي تصبح عواصم للثقافة الأوروبية في المقام الأول لرؤيتها وتنوعها، ما هي رؤية ستيريا للعام المقبل؟

رؤيتنا مرتبطة بماريبور وكذلك بجميع المدن الشريكة ومنطقة التماسك الشمالية الشرقية. نأمل ونؤمن أن ماريبور ستشهد تسارعًا في التنمية في جميع المجالات، وليس فقط الثقافية، نتيجة للإبداع الثقافي النابض بالحياة، وسيكون حاملو هذا التطور هم المواطنون المبدعون. النجاح ستختبره جميع المدن الشريكة، ومنطقة التماسك الشمالية الشرقية، وأخيراً وليس آخراً، دولة سلوفينيا، فهذه أيضاً فرصة لاقتصادنا، الذي سيكون أكثر ابتكاراً، ولا شك أن ثقة الأفراد بأنفسهم سترتفع يكون أعلى. في الواقع، يمكننا القول أن المجتمع بأكمله سيكون أكثر إبداعًا وأكثر انفتاحًا وتغلغلًا.

 

تشارك العديد من المدن الشريكة في مشروع EPK؛ نظرًا لصغر حجمها، هل تتمتع سلوفينيا بميزة أن EPK يغطي أكثر من مدينة (واحدة) فقط؟

أعتقد أن هذه ميزة كبيرة، لأن EPK هو مشروع كبير يربط جميع المدن الشريكة والمنطقة بأكملها من جهة. كما أنها تتيح الفرصة لتقديم نفسها إلى مناطق أخرى خارجيًا، فهي تدعو الزوار من مناطق أخرى إلى نفسها، بالإضافة إلى الضيوف الأجانب الذين سيتعرفون على المناظر الطبيعية السلوفينية المتنوعة وعاداتها وعاداتها والنبض الثقافي وغيره من مدن عدة . ومن ناحية أخرى، فإن توزيع تنظيم الأحداث إلى مشاريع أصغر في مدن فردية هو بالضبط ما يؤدي إلى قصة نجاح أوسع.

 

قامت المفوضية الأوروبية بمنح اللقب والمهمة المرموقة لمدن مختارة منذ أقل من ثلاثين عامًا؛ هل يمكنك تحديد المدينة التي استفادت من اللقب بشكل يفوق التوقعات في العام المحدد؟

من وجهة نظر الزوار، في عام 2003، كان EPK في غراتس، النمسا، ناجحا للغاية. وكانت أهدافها هي تعزيز الابتكار والإبداع، وإثارة ونشر الاهتمام بالثقافة، والتأكيد على فخر المدينة وثقتها. قدمت غراتس تقريبًا كل ما يشكل جزءًا من هويتها: الفنون المسرحية والبصرية، والأفلام، والأدب، والهندسة المعمارية، والتصميم، والأزياء، والموسيقى، والتاريخ، والتكنولوجيات الجديدة، ومهرجانات المدينة، والرياضة، والعلوم، والدين، ومشاريع الأطفال والشباب. كما أنها تلبي احتياجات جميع الأعمار وجميع الفئات الاجتماعية تقريبًا. يعد EPK Linz 2009 أيضًا أحد EPKs القليلة التي حققت جميع الأهداف المحددة. وبناءً على ذلك، تم منح جائزة Linz as EPK كممارسة جيدة لجميع مشاريع عواصم الثقافة الأوروبية. 

 

في أي سياق سيكون عنصر أوروبا حاضرا في ماريبور والمدن الشريكة؟ كيف ترتبط الثقافات ماريبور والسلوفينية والأوروبية؟

في المشروع، في جميع مجالات الأنواع الفنية تقريبًا، نؤكد على الحوار بين الثقافات ونشجع التعاون على جميع المستويات. وبمشاركة العديد من الدول الأوروبية وغير الأوروبية، سيركز برنامج السفارات الثقافية على الثقافات المختلفة. من المؤكد أن جامعة ماريبور لها أهمية خاصة للمدينة والمنطقة بأكملها وEPK، والتي تمثل إمكانات تنموية كبيرة. نحن حريصون للغاية على تطوير أكاديمية الفنون في ماريبور، لأننا نعتقد أن التطوير على المستوى التعليمي يلعب دورًا مهمًا في الوضع المستدام للمدينة في الفضاء الثقافي الأوسع.

 

هل يمكنك الإشارة إلى بعض الأحداث والفنانين الذين سيثيرون اهتمام معظمنا في العام المقبل؟

وفي إطار الأقسام والكيانات الفردية، ستقام أحداث وفعاليات مختلفة بأشكال مختلفة. وهكذا، ستقام الأحداث في المسارح وقاعات الحفلات الموسيقية، وفي قاعات العرض وغيرها من الأماكن التقليدية المغلقة، وكذلك في الهواء الطلق، في الساحات وفي الشوارع، وأخيرًا وليس آخرًا، سنستخدم أيضًا نوافذ المتاجر الخاصة بالحانات . من المؤكد أن الأحداث التي ستبعث الحياة في المدينة لها أهمية كبيرة، من بيت العلوم إلى العديد من المعارض. من المهم جدًا تسليط الضوء على أحد أهم دور العرض في العالم، معرض تيت من لندن، والذي سيعرض أعمال أكبر الأسماء في الفنون الجميلة من مجموعته من الفن العالمي الحديث، ونأمل أن يكون ذلك بالفعل في معرض جديد. علاوة على ذلك، هناك العديد من الإنتاجات المشتركة مع SNG والأوبرا والباليه، ومن بينها، على سبيل المثال، أوبرا Black Mask. بالنسبة للأطفال، لا بد من الإشارة إلى الأحداث المفعمة بالحيوية في مسرح العرائس مع ظهور ضيوف لفنانين يابانيين، بالإضافة إلى المهرجان الإبداعي ذي الأبعاد العالمية آرت كامب الذي يلبي احتياجات جميع الأجيال بمختلف أطيافها.