كشفت آبل اليوم عن سماعات آبل إيربودز برو 3، التي تعد بجودة صوت مذهلة، وأفضل تقنية إلغاء ضوضاء نشطة في العالم لسماعات الأذن، وملاءمة وثبات استثنائيين، ومراقبة لمعدل ضربات القلب أثناء التمرين، وعمر بطارية أطول. هذه السماعات ليست مجرد ترقية، بل هي مدربك الشخصي الجديد، ومترجمك، وحارسك من فوضى العالم.
تخيّل أنك تركض في الحديقة، وقلبك يدقّ كطبل في حفل روك، ولكن بدلًا من ارتداء ساعة، يُهمس دقّات قلبك مباشرةً في أذنك. أو تجلس في قطار مزدحم، حيث يبتلع المؤتمر الوطني الأفريقي ضجيجه كجوع بعد خمس سنوات من الحميات الغذائية. تفاحة موجود في حدث اليوم في كوبيرتينو، 9 سبتمبر 2025 كشفت آبل النقاب عن سماعات AirPods Pro 3، مثبتةً أن أشهر سماعات الرأس في العالم لا تزال متقدمةً بخطوة على منافسيها، بل على جيبك. بعد ثلاث سنوات من إطلاق الجيل الثاني، تُعدّ هذه السماعات نقلةً نوعيةً تجمع بين الصوت والصحة والجمال في جهاز واحد صغير. وبينما تُواصل الشركات المنافسة إضافة مصابيح LED غير الضرورية، تُحافظ آبل على بساطة التصميم: لماذا تُشغل موسيقى الديسكو في أذنيك بينما يُمكنك قياس معدل ضربات قلبك وترجمة المحادثات فورًا؟ المفارقة! هذه السماعات، التي كانت في السابق للاستماع فقط، أصبحت الآن طبيبك الشخصي، ومسافرك، ومنسق الموسيقى - كل ذلك في آنٍ واحد.
قال جون تيرنوس، نائب الرئيس الأول لقسم أجهزة أبل: "مع أبل AirPods تُقدم سماعات Pro 3 أكثر سماعات الرأس رواجًا، بصوتها الرائع وتقنية إلغاء الضجيج النشط (ANC) الأفضل بين جميع سماعات الأذن اللاسلكية. وبينما تُحب Apple حيلها السحرية، تُركز هذه المرة على ابتكارات جادة قد تُغير أسلوب حياتنا اليومية. في هذه المقالة، نكشف جميع التفاصيل الرسمية المتعلقة بالطرح، ولماذا قد تكون هذه السماعات الخيار الأمثل لخريف 2025 - أو على الأقل لجولتك القادمة.
تصميم جديد: أصغر حجمًا وأكثر استقرارًا وملائمًا لمعظم الأشخاص
لطالما عرفت آبل كيف تُبقي الأمور أنيقة وبسيطة، ولكن هذه المرة تجاوزت ذلك بتصميمها الذي يعتمد على أكثر من 10,000 مسح للأذن و100,000 ساعة من أبحاث المستخدمين. أصبحت سماعات آبل إيربودز برو 3 الآن أصغر حجمًا، مع بنية داخلية جديدة تجعلها أكثر إحكامًا، بينما تُحاذي الحواف الخارجية لأطراف الأذن مركز الجسم لمزيد من الثبات. والنتيجة؟ سماعات رأس ثابتة أثناء الجري، أو تمارين HIIT، أو اليوغا، أو أيًا كانت فوضى الحياة اليومية.
تأتي سماعات الأذن الجديدة المملوءة بالرغوة بخمسة أحجام، بما في ذلك XXS الجديد، مما يعني أنها ستناسب معظم الأشخاص مثل القفاز - أو بالأحرى، مثل الأذن إلى الأذن. تعني المتانة الإضافية لمقاومة العرق والماء IP57 أنه يمكنك ارتداؤها في المطر أو أثناء التدريبات المكثفة دون خوف من أن تصبح سمكة ثمينة في الحوض. من المضحك كيف تحب Apple هذه التغييرات الصغيرة: لم يعد هناك زر اتصال مادي، ولكن مستشعر نقر سعوي، ومؤشر LED مخفي أسفل السطح ولا يضيء إلا عند تنشيطه. لأن من يحتاج إلى أضواء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع؟ تجعل هذه الحيل AirPods Pro 3 أكثر قابلية للنقل وراحة، ومثالية لأولئك الذين يرتدونها طوال اليوم. وعلى الرغم من أن التصميم ليس ثورة كاملة، إلا أنه منعش بما يكفي لتذكيرك: لا تغير Apple الأشياء لمجرد أنها تستطيع ذلك، ولكن لأنها يجب أن تكون أفضل وأكثر استقرارًا.
الميزات المتقدمة: من ANC الذي يحجب ضعف الضوضاء، إلى معدل ضربات القلب والترجمة
وهنا يأتي جوهر القصة - وما هو جوهر القصة! ايربودز برو 3 ليست مجرد سماعات رأس، بل منظومة متكاملة من عجائب الصوت. تصميم صوتي جديد متعدد المنافذ يتحكم بدقة في تدفق الهواء إلى الأذن، مما يوفر تجربة استماع مكانية استثنائية. مع معادل الصوت التكيفي من الجيل التالي، تتغير استجابة الجهير، ويتسع نطاق الصوت لتتمكن من سماع كل آلة موسيقية، ويصبح الصوت نقيًا للغاية - سواءً في الموسيقى أو الأفلام أو المكالمات. وضع الشفافية المخصص يجعل صوتك والأصوات من حولك تبدو طبيعية أكثر من أي وقت مضى، لتظل على اتصال دائم بمحيطك دون أن تفوتك أي لحظة.
أفضل تقنية إلغاء ضوضاء نشطة (ANC) في العالم لسماعات الأذن؟ أجل، من فضلك! بفضل ميكروفونات الترددات المنخفضة للغاية، وصوت حاسوبي متطور، ورؤوس إسفنجية جديدة، تحجب هذه السماعات ما يصل إلى ضعف الضوضاء التي تحجبها سماعات AirPods Pro 2 - وأربعة أضعاف الضوضاء التي تحجبها سماعات AirPods Pro 2 الأصلية! تخيل: في مترو الأنفاق، ستستمع فقط إلى البودكاست، وليس إلى الضوضاء المحيطة بك. وإذا استمعت مع تقنية إلغاء الضوضاء النشطة، فستحصل على ما يصل إلى ثماني ساعات من تشغيل الموسيقى - أي أكثر بنسبة 33% من ذي قبل. يا للسخرية، أليس كذلك؟ بينما لا نزال نحمل هواتفنا بين أيدينا، تريد Apple أن "تستحوذ" سماعات الرأس على العالم.
لممارسة الرياضة؟ تتميز سماعات AirPods Pro 3 بأصغر مستشعر معدل ضربات قلب مُخصص من Apple، والذي يُصدر ضوءًا تحت أحمر غير مرئي ٢٥٦ مرة في الثانية لقياس امتصاص الضوء في مجرى الدم. مع مقياس التسارع والجيروسكوب ونظام تحديد المواقع العالمي (GPS) ونموذج الذكاء الاصطناعي على جهاز iPhone، يمكنك تتبع أكثر من ٥٠ نوعًا من التمارين، وقياس معدل ضربات القلب والسعرات الحرارية، وإكمال لفات الحركة، وكسب مكافآت في تطبيق Fitness. مع جهاز iPhone وسماعات الرأس، ستحصل على Workout Buddy، وهو رفيق مُحفز مُدعم بذكاء Apple الذي يُقدم رؤى مُخصصة. ولمستخدمي Apple Fitness+، تتوفر مقاييس فورية مثل معدل ضربات القلب والسعرات الحرارية وشريط حرق السعرات الحرارية على الشاشة مباشرةً. مثالي لمن لا يكرهون ارتداء الساعة ولكنهم يريدون معرفة ما إذا كنت أقرب إلى الماراثون أم إلى الأريكة.
دعونا لا ننسى الترجمة المباشرة: في النسخة التجريبية، تتيح هذه الميزة التواصل الشخصي باللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والبرتغالية والإسبانية، وقريبًا أيضًا بالإيطالية واليابانية والكورية والصينية المبسطة. تحدث بسلاسة، حيث تترجم سماعات الرأس فوريًا؛ إذا لم يكن لدى الطرف الآخر سماعات AirPods، فاستخدم هاتف iPhone كشاشة للنسخ. وفي الوقت نفسه، تعمل ميزة إلغاء الضوضاء النشطة (ANC) على كتم صوت الطرف الآخر لتتمكن من التركيز على الترجمة. وماذا عن سمعك؟ تجربة مُحسّنة مع خاصية تقليل الضوضاء، واختبار السمع، وتعزيز المحادثة تلقائيًا في البيئات الصاخبة، وعمر بطارية أطول بنسبة 67% في وضع الشفافية - حتى 10 ساعات لكل شحنة.
تتيح شريحة H3 تحديثات البرامج الثابتة مستقبلًا، لذا ستبقى سماعات الرأس صالحة لسنوات قادمة. صحيح أن آبل تُضفي لمسةً من السحر على هذه السماعات، لكنها في الواقع خطوة نحو أجهزة أكثر ذكاءً تُنصت إلى جسمك والعالم من حولك.
السعر والتوافر: كم ستكلف هذه الرفاهية؟
كما هو متوقع، لا تشتهر آبل بمفاجآتها الرخيصة. سيبلغ سعر سماعات AirPods Pro 3 249 يورو (249 دولارًا أمريكيًا)، وهو نفس سعر الجيل السابق، وهو سعر جيد بالنظر إلى جميع الميزات الجديدة والزيادة في السعر. صحيح أنها ليست رخيصة، لكنها تُعدّ خطوة صغيرة نحو الكمال لمحبي آبل. إذا كنت تمتلك سماعات AirPods قديمة، فتفضل بزيارة المتجر للحصول على خصومات على الطُرز المستعملة.
هل يتوفر؟ تبدأ الطلبات المسبقة اليوم، 9 سبتمبر 2025، مع بدء الشحن والتوفر العام. 19 سبتمبرمتوفر باللون الأبيض، مع ألوان جديدة ستتوفر لاحقًا - فمن منا لا يحب بعض التنوع في عالم رمادي؟ وإن كنتَ متشككًا، فسيأتي iOS 26 بأكثر من مجرد إيقافات النوم التلقائية أو ريموت كاميرا.
الجانب البيئي: 40 بالمائة من المواد المعاد تدويرها للرماد الأخضر
Apple لا تنسى كوكبنا: تتضمن AirPods Pro 3 40 بالمائة من المواد المعاد تدويرها، بما في ذلك الكوبالت المُعاد تدويره بنسبة 100% في البطارية و65% من البلاستيك المُعاد تدويره في العلبة. تعمل هذه الأجهزة بنسبة 40% من الكهرباء المُتجددة، مثل طاقة الرياح والطاقة الشمسية، وهي مصممة لعمر افتراضي طويل، وكفاءة في استخدام الطاقة، وسلامة كيميائية عالية. تغليفها الورقي خالٍ تمامًا من الألياف، وقابل لإعادة التدوير بسهولة، وهو جزء من خطة آبل لعام 2030 لتصبح خالية من الكربون بحلول نهاية العقد.
لماذا يجب عليك أن تفكر في الترقية – أم لا؟
في عالمٍ تتلاشى فيه التكنولوجيا بسرعةٍ جنونية، تُمثل سماعات Apple AirPods Pro 3 تحديثًا قويًا، ليس ثوريًا، ولكنه يُضيف قيمةً ستلاحظها. إذا كنت لا تزال تمتلك سماعات AirPods Pro الأصلية، فقد حان وقت الترقية - سيُحدث مُعدل ضربات القلب وخاصية إلغاء الضجيج النشط المزدوج تغييرًا جذريًا في روتين تمارينك الرياضية وحياتك اليومية. ولكن إذا كنت راضيًا عن السماعات الحالية، فربما عليك انتظار إصدار 2026 المزود بكاميرا إيماءات الأشعة تحت الحمراء؛ حيث تُخطط Apple لإصدار نسختين.
باختصار، هذه السماعات أشبه بالصديق الذي يعرف دائمًا ما تحتاجه: الهدوء، والصحة، والإيقاع العذب. ورغم حب آبل للأسرار، إلا أنها كشفت هذه المرة ما يثير فضولنا ويجعلنا أكثر فقرًا. ما رأيكم، هل تستحق الشراء؟
