توني ريف هو نجم روك من الثمانينات جاء إلى سلوفينيا أثناء الحرب وتزوج من سونيا، التي كانت معجبة به في ذلك الوقت.
على مدى عقدين من الزمن، كانت تدعمه من خلال العمل على الخط الساخن، بينما يلعب تتريس طوال اليوم. يعرض أحد عملائها الدائمين عبر الهاتف (صاحب الفندق ماكس) تنظيم أداء زوجها في فندقه على الساحل السلوفيني، وتمكنت سونيا أخيرًا من إقناع توني بالذهاب إلى هناك لقضاء عطلة نهاية الأسبوع. لكن عندما وصلوا أمام فندق أدريا المليء بملصقات الحفل، أدرك توني أن زوجته أحضرته إلى الساحل بحجة. يغلق على نفسه الغرفة ولا يستجيب لطلبات سونيا التي ترى في هذا الحفل السبيل الوحيد للخروج من اكتئابه.