نعيش في عالم يُتوقع فيه منا الكمال والحضور الدائم. اجتماعات العمل والمحاضرات تتوالى بسرعة تفوق سرعة حلقات مسلسلك المفضل، وصناديق البريد الإلكتروني تعجّ بالرسائل، وفي المساء علينا جميعًا أن نبدو وكأننا خرجنا للتو من غلاف مجلة على مواقع التواصل الاجتماعي. أمرٌ مُرهِق، أليس كذلك؟ لنكن صريحين؛ أحيانًا نتمنى جميعًا وجود مساعد شخصي يُحرّر ملاحظاتنا، ويحذف المارة غير المرغوب فيهم من صور عطلتنا المثالية، ويساعدنا في العثور على حذاء أحلامنا الذي رأيناه في الشارع.

The post Samsung nam je pravkar dostavil osebnega asistenta: Novi Galaxy A serija z UI brutalno olajša življenje appeared first on City Magazine.

صوت حفيف الثلج تحت أكوام الثلج، ورائحة النبيذ الساخن، وأضواء كاشفة ساطعة تخترق الظلام بلا رحمة. بصفتي صحفيًا متخصصًا في التكنولوجيا، أؤكد لكم أن هذا أصعب اختبار ممكن لأي كاميرا هاتف ذكي: تباين شديد، وحركة سريعة، وإضاءة طبيعية ضئيلة للغاية.

The post Ko ugasnejo žičnice, se prava zgodba šele začne: Testirali smo Xiaomi 17 Ultra v nočni Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

انسَ علب الصابون البلاستيكية المملة من كوريا وكوبرتينو. هاتف Nothing Phone (4a) Pro مزود بتقريب بصري 140x، و137 مصباح LED، وهيكل أنحف من وعود السياسيين الانتخابية. هل هذا هاتفٌ ذو روح حقًا؟

The post Nothing Phone (4a) Pro: Je to končno telefon s karakterjem ali le draga božična jelka v vašem žepu? appeared first on City Magazine.

أتذكرون الأيام التي كانت فيها الهواتف مجرد صناديق سوداء أو رمادية مليئة بالملل؟ ثم ظهر كارل باي وفريقه "نوتينغ" في لندن، وسوّقوا لنا الشفافية كأحدث صيحة. والآن، ذهبوا خطوة أبعد. نقدم لكم هاتف "نوتينغ" (4a) باللون الوردي - جهاز يثبت أن رجلاً يرتدي سترة جلدية (أجل، أنا) يستطيع الكتابة عن هاتف "وردي" دون أن يفقد كرامته. تقريبًا.

The post Nothing Phone (4a) v rožnati barvi: Ko se tehnološki minimalizem sreča z barvno provokacijo appeared first on City Magazine.

مع غروب الشمس على جسر بونتي روسو، تكتسي المدينة باللون الأزرق وتضيء أولى الأنوار. أحمل في يدي شيئًا ليس مجرد هاتف ذكي، بل قطعة أنيقة تُضفي لمسة جمالية على إطلالتك. انسَ الأجهزة التقنية الضخمة؛ فقد جاء هذا الوافد الجديد ليُغيّر مفهومك عن الجمال والليل بتصميمه الأنيق. استعد لنزهة مليئة بالأناقة.

The post Večerni potep in popoln kader: Xiaomi 17 v nočnem Trstu appeared first on City Magazine.

من 28 فبراير إلى 31 مارس، عرض خاص عرض ترويجي، والذي بموجبه ستحصل على هدية - شاشة الألعاب Xiaomi 2K G27Qi 2026 عند شراء جهاز Xiaomi 17 Ultra و/أو Xiaomi 17.

The post Xiaomi predstavlja Xiaomi 17 in Xiaomi 17 Ultra: mojstrovina mobilne fotografije z značilnim podpisom Leica appeared first on City Magazine.

وصل هاتف سامسونج جالاكسي إس 26 ألترا. إنه أخف وزنًا وأنحف وأكثر ذكاءً من أي وقت مضى. لكن سحره الحقيقي يكمن في شاشته التي تحمي خصوصيتك من أعين المتطفلين في الحافلة. هل هو أفضل هاتف ذكي لعام 2026؟

The post Samsung Galaxy S26 Ultra: Android kralj, ki ve, kdaj mora skriti vaš zaslon appeared first on City Magazine.

عند شراء النماذج هاتف ريدمي نوت 15 برو بلس 5G وهاتف ريدمي نوت 15 برو 5G يحصل المستخدمون على سوار Xiaomi Smart Band 10 وسماعات REDMI Buds 8 Lite كهدية، بالإضافة إلى الحق في استبدال الشاشة مجانًا خلال 12 شهرًا والوصول إلى Google One لمدة 3 أشهر وYouTube Premium لمدة شهرين.

The post Ob novem REDMI Note 15 Pro tudi brezplačna zamenjava zaslona ter Google One in YouTube Premium appeared first on City Magazine.

تُسلّط الحملة الإعلانية لسلسلة هواتف REDMI Note 15 الجديدة، والتي تتمحور رسالتها حول "صلابة الجبابرة"، الضوء على جاكوب بوتوتشنيك، الرياضي المتمرس، والمؤثر، والمستكشف، والرجل الذي يُدرك أن الحركة هي أساس الحياة. عالمه مليء بالارتفاعات الشاهقة، والسرعة، والظروف غير المتوقعة، ولكنه في الوقت نفسه عالمٌ مُتأمل، ومركز، وإنساني للغاية.

The post Jakob Potočnik: Ko vzdržljivost postane način življenja appeared first on City Magazine.

يتوفر عرض ترويجي خاص حتى نهاية شهر فبراير. عند شراء هاتف REDMI Note 15 Pro+ 5G أو REDMI Note 15 Pro 5G، ستحصل على سوار Xiaomi Smart Band 10 الذكي وسماعات REDMI Buds 8 Lite اللاسلكية كهدية.

The post Xiaomi predstavlja serijo REDMI Note 15: odpornost titana in napredne fotografske funkcije appeared first on City Magazine.

سامسونج ترفع سقف التوقعات مجدداً. ليس بثوراتٍ مبهرة، بل بتطورٍ هادئٍ لكنه فعّالٌ للغاية. تعد سلسلة سامسونج جالاكسي إس 26، التي ستُطرح في أواخر فبراير، بالعودة إلى ما يهم حقاً في الهواتف الذكية: تجربة استخدام مميزة في تصميمٍ أنيقٍ ومريحٍ في اليد.

The post Končno razkrito: To bo novi Samsung Galaxy S26 (in ena podrobnost vas bo razjezila) appeared first on City Magazine.

قد يشهد عام 2026 ثورة في عالم آبل، ليس مع هاتف آيفون 18 القياسي، بل مع طرازات برو فائقة الأداء، وهاتف آيفون قابل للطي، ومجموعة من الميزات التقنية الرائعة. وتشير الشائعات إلى تأجيل استراتيجي قد يُحدث تغييرًا جذريًا في سوق الهواتف الذكية.

The post To bo iPhone 18 : govorice o velikih spremembah v Applovem urniku appeared first on City Magazine.

أخيرًا، هاتف ذكي لا يتنافس على جذب انتباهك ولا يبيع بياناتك الشخصية للمعلنين. نقطة. جهاز MC03 عبارة عن خزنة سويسرية الصنع، ألمانية الصنع، ببطارية قابلة للإزالة ونظام تشغيل يتحدى جوجل. لكن الحرية لها ثمن - حرفيًا.

The post Punkt. MC03: Švicar, ki ve o vas preveč, da bi to povedal drugim appeared first on City Magazine.

صحيحٌ أن تمرير أصابعك على سطح زجاجي يبدو غير طبيعي تمامًا كمحاولة العزف على البيانو باستخدام جهاز لوحي. إنه يعمل، لكنه يفتقر إلى الروح. على مدى عقدين تقريبًا، تظاهرنا بالإعجاب بتحويل التصحيح التلقائي للرسائل ذات المعنى إلى هراء تام. لكن الحل هنا. جهاز Clicks Communicator ليس مجرد هاتف؛ إنه ثورة ضد هيمنة شاشات اللمس. وهاتف لكبار السن.

The post Clicks Communicator: Vrnitev legendarne tipkovnice v svetu dolgočasnih steklenih ploščic – telefon za stare prdce appeared first on City Magazine.

في عالمٍ باتت فيه الهواتف الذكية مجرد ألواح زجاجية مملة، لا يمكن تمييزها إلا ببروز كاميراتها، ألقت شاومي قنبلةً في غرفة مليئة بالمهندسين. هاتف شاومي 17 ألترا لايكا الجديد ليس مجرد هاتف، بل هو دليل على أن أحدهم في بكين يستمع فعلاً إلى مطالبنا، ويتجرأ على صنع شيءٍ جنونيٍّ تماماً ورائعٍ للغاية.

The post Novi hiper pametni telefon – Xiaomi 17 Ultra Leica Edition: Je to pametni telefon ali le kamera s SIM kartico? appeared first on City Magazine.

أصبحت الهواتف الذكية أشبه بالسيارات الكهربائية الحديثة. جميعها فائقة السرعة، وشاشاتها ضخمة، لكنها تفتقر تمامًا إلى الشخصية. تنزلق على الزجاج، وتضغط على أزرار وهمية، ولا تشعر بشيء على الإطلاق. أين الإثارة؟ أين تلك "النقرة" الميكانيكية التي تُشعرك بأنك قد صنعت تحفة فنية، وليس مجرد صورة سيلفي أخرى لإنستغرام؟ يبدو أن هاتف Xiaomi 17 Ultra قد قرأ أفكاري، وقلب مفهوم البساطة رأسًا على عقب، وأعاد إلينا متعة استخدام الفيزياء.

The post Prihaja v Evropo – Xiaomi 17 Ultra: Ko telefon dobi dušo, mehanski menjalnik in postane prava zver appeared first on City Magazine.

في عام ٢٠٢٥، حيث يُحاولون يوميًا بيعنا نظاراتٍ يُفترض أنها تقرأ أفكارنا وذكاءً اصطناعيًا يكتب لنا رسائل حب، تبقى حقيقةٌ لا جدال فيها: الهاتف الذكي لا يزال أساس وجودنا. إنه حاسوبنا الشخصي، وكاميراتنا، وبوابتنا إلى العالم. وماذا عن عام ٢٠٢٥؟ كان عام ٢٠٢٥ للهواتف ما كان عليه عام ١٩٦٤ لسيارة فورد موستانج. إنجازٌ كبير. أمامي طاولةٌ خياليةٌ مليئةٌ بالسيليكون والزجاج والوعود. وأنا، بروح صحافة السيارات، سأفصل الغث عن السمين، أو محركات V12 عن المطاحن الكهربائية. لقد راجعتُ المواصفات، وتحققتُ من آراء أعظم الخبراء في العالم، مثل MKBHD، وأضفتُ إحساسي الراسخ بـ"القصدير". اربطوا أحزمة الأمان، فنحن ننطلق بأقصى سرعة. أفضل الهواتف الذكية لعام ٢٠٢٥!

The post Najboljši pametni telefoni 2025: To so absolutni zmagovalci leta 2025 – za vaš novi pametni telefon v letu 2026 appeared first on City Magazine.

ديسمبر شهر الأضواء والتجمعات والقصص الدافئة. ولكنه أيضًا شهرٌ تُشعِر فيه المسافات بأقصى درجاتها. عندما تتشتت العائلة في مدنٍ مختلفة، ويعيش الأصدقاء في مناطق زمنية مختلفة، ويجد الحب نفسه أحيانًا بين بلدين. في لحظات ضعف القرب الجسدي، غالبًا ما نعتمد على التكنولوجيا، وعندما تكون بديهية ودافئة وإنسانية بما يكفي، فإنها تُحوّل المسافة إلى شيءٍ لم يعد عائقًا.

The post Praznična bližina na novi način: video klici in deljeni trenutki prek prepogljivih telefonov Galaxy appeared first on City Magazine.

أخيراً، وصل هاتف سامسونج جالاكسي زد ترايفولد. بعد أشهر من الشائعات التي كانت أقل موثوقية من توقعات الطقس في أبريل، وتصاميم بدت وكأنها من أفلام ستار تريك، كشفت سامسونج عن كل أوراقها. وليس مجرد أوراق، بل كشفت عن كل شيء. كشفت سامسونج النقاب عن جالاكسي زد ترايفولد، أول جهاز قابل للطي. هل هذه هي المعجزة الهندسية التي كنا ننتظرها، أم مجرد رد فعل مذعور على الهيمنة الصينية؟ استعدوا، فنحن على موعد مع رحلة مثيرة.

The post To je Samsung Galaxy Z TriFold: Je to končno naprava, ki bo nadomestila vse ostalo, ali le draga igrača za bogove? appeared first on City Magazine.

هاتف سامسونج جالاكسي زد ترايفولد 2025 القادم ليس مجرد هاتف ذكي عادي، بل هو صرخة ابتكار جريئة وسط بحر من المستطيلات الزجاجية المملة. بسعر ابتدائي يبلغ حوالي 2447 دولارًا أمريكيًا، يحمل رسالة واضحة: المستقبل لا يطوى مرة واحدة فقط، بل مرتين.

The post Samsung Galaxy Z TriFold 2025: Inženirski čudež, ki bo 5. decembra spremenil pravila igre appeared first on City Magazine.

نعيش في عالم أصبحت فيه الهواتف الذكية رمزًا للمكانة الاجتماعية، غالية الثمن كالكلى في السوق السوداء، وهشة كغرور المؤثرين العاديين. ندفع ألف يورو فأكثر مقابل أجهزة نستخدمها غالبًا لمشاهدة القطط على تيك توك. ثم هناك هاتف شاومي بوكو إف 8 برو. هاتف يدخل الغرفة، يركل الباب من مفصلاته، ويلقي بمواصفات بقيمة 1500 يورو على الطاولة، ويطلب ثلث هذا المبلغ بابتسامة. هل هو الهاتف المثالي؟ لا. لكنها أغرب صفقة لهذا العام، صفقة ستسبب صداعًا للرؤساء التنفيذيين في كوبرتينو وسيول.

The post Novi Xiaomi Poco F8 Pro: najboljši telefon? Ko za ceno rabljenega Golfa dobite Ferrarija s Snapdragon 8 Elite motorjem appeared first on City Magazine.

عند شراء هاتف iPhone 17 جديد، ستشعر بتجربة مألوفة: تُعجب به كطفل حديث الولادة خلال أول 48 ساعة، ثم تستيقظ فجأةً لتدرك أن جهازك اللامع قد يكون أفضل. في عام 2025، تطورت الملحقات من مجرد "حماية" إلى "لماذا لم نكن نملك هذا من قبل؟!".

The post iPhone 17? Teh 5 dodatkov ga leta 2025 spremeni v supernapravo. Številka 3 je noro dober in ugoden appeared first on City Magazine.

أطلقت هونر رسميًا سلسلة هواتفها الذكية Honor 500 في بكين، ويبدو واضحًا للوهلة الأولى كيف قضى فريق التصميم الأشهر القليلة الماضية، إذ يبدو أنهم معجبون بهاتف iPhone Air. لكن لا تنخدعوا: فالسلسلة الجديدة ليست مجرد تحديث، بل تزخر بالعديد من الميزات التقنية الرائعة.

The post Honor 500 in 500 Pro: Ko se Android zazre v jabolko (in si misli: “Lahko tudi jaz”) appeared first on City Magazine.

كان من الممكن أن يكون هاتف OnePlus 15 مجرد ترقية عادية، لكنه فضّل نهضة كاملة: شريحة فائقة السرعة، وسيراميك متين بشكل غير معقول، وبطارية بحجم حوض استحمام صديق للبيئة، ومقاومة للماء تكاد تكون عسكرية. العيب الوحيد؟ كاميرا لم تتبع نفس نهج التطوير الذاتي.

The post Najboljši telefon 2025?! OnePlus 15: telefon, ki bi moral biti preprosta nadgradnja – pa se je odločil postati superjunak appeared first on City Magazine.

تتميز الحملة الإعلانية لسلسلة هواتف Xiaomi 15T الجديدة، التي شعارها "التفاصيل التي تصنع الفارق" والتي تقدم أول تكبير بصري 5x في سلسلة T، بوجود جيرنيا ب. زيمبروفسكي، مصمم الأزياء ورجل الأعمال الذي يتميز بجماليات لا هوادة فيها، والأناقة، والإبداع الذي يمكن التعرف عليه.

The post Jerneja P. Zhembrovskyy: Moda, ki slavi karakter in pristnost appeared first on City Magazine.

تُرسي سلسلة هواتف OPPO Find X9 الجديدة معايير جديدة في عالم الهواتف الذكية. فهي تجمع بين أداء الكاميرا الاحترافي، وبطارية تدوم ليوم ونصف من الاستخدام المكثف، وذكاء اصطناعي يُسهّل العمل اليومي. يُثبت هاتف Find X9 Pro، بكاميرا Hasselblad المقربة بدقة 200 ميجابكسل ونظام ColorOS 16، أن OPPO لم تعد مجرد شركة منافسة من الناحية التقنية، بل أصبحت أيضًا سهلة الاستخدام من الناحية الجمالية.

The post OPPO Find X9 Series: ko se pametni telefon prelevi v fotografski studio appeared first on City Magazine.

شركة Nothing، الشركة التي صنعت شهرتها بهواتفها الشفافة وتصاميمها المستقبلية الكلاسيكية، تُقدم لنا مرة أخرى هاتف Nothing Phone (3a) Lite الذكي. إنه ليس مصممًا لمن يسعون لتحقيق أعلى الدرجات في معايير الأداء، بل لكل من يُقدّر التصميم الأنيق وسهولة الاستخدام الذكية والسعر المناسب الذي لا يُسبب أزمة مالية في كل مرة يُطلع فيها على حسابه المصرفي.

The post Nothing Phone (3a) Lite: Minimalizem, ki noče biti dolgočasen appeared first on City Magazine.

تتوقع مصادر متعددة في سلسلة التوريد أن تُجري شركة آبل إصلاحًا شاملاً لمجموعة هواتفها خلال السنوات الثلاث المقبلة. من المتوقع أن يصل هاتف آيفون فولد القابل للطي الشبيه بالكتاب في عام ٢٠٢٦، يليه هاتف آيفون ٢٠ الذي يُصدر بمناسبة الذكرى السنوية بدون إطار - وهو هاتف آيفون بدون إطار - وهاتف آيفون فليب القابل للطي في عام ٢٠٢٨.

The post iPhone brez roba in preklopni model naj bi prišla do leta 2028, pravijo govorice appeared first on City Magazine.

موبايل بوي هو بطارية ماج سيف بسعة 5000 مللي أمبير/ساعة أو شاحن لاسلكي، طورته شركة أوسكار اليابان تكريمًا لألعاب الفيديو الكلاسيكية. يتميز الجزء الخلفي من مزود الطاقة بلوحة ألعاب عملية مزودة بـ 300 لعبة كلاسيكية لا تتطلب اتصال واي فاي. صُممت الحافظة للاستخدام مع الهاتف، كما أنها تُستخدم كجهاز ألعاب - حوافها المستديرة تضمن قبضة مريحة، وأزرار اللعبة مصممة على طراز ألعاب الفيديو القديمة، وهي متوفرة باللون الأسود والفضي والوردي.

The post Mobile BOY – magsafe baterija, ki združuje polnjenje in retro igralno izkušnjo appeared first on City Magazine.

تُبرز حملة سلسلة هواتف Xiaomi 15T، التي تحمل شعار "التفاصيل تُحدث الفرق"، الفنان زيغا بريسكفار تيلر، أحد أشهر فناني الزهور السلوفينيين وخبراء الجمال، والمعروف بأسلوبه الفريد في تصميم الزهور وخلق أجواء مميزة. يعكس إحساسه بالتناغم والطبيعة والعواطف فلسفة سلسلة Xiaomi 15T، وهي أن الجمال يكمن في التفاصيل.

The post Žiga Breskvar Tiller: Mojster detajlov in ustvarjalec cvetličnih zgodb z dušo appeared first on City Magazine.

إذا كنت تعتقد أن إشارة الواي فاي لديك ضعيفة أحيانًا، فاستعد لعصر جديد: أطلقت سبيس إكس مؤخرًا قمرها الصناعي رقم 10,000 من ستارلينك، واعدةً إياهم بتوفر الإنترنت حتى لو كنت تائهًا في الصحراء أو القطب الشمالي. لكن القصة أصبحت أكثر إثارة!

The post SpaceX razbija meje: 10.000 Starlinkov zdaj kroži nad našimi glavami! appeared first on City Magazine.

كشفت نوبيا النقاب عن هاتفيها الجديدين RedMagic 11 Pro و11 Pro+، هاتفين فائقي الأداء. مع مروحة نشطة، وتبريد سائل، وبطارية تصل سعتها إلى 8000 مللي أمبير/ساعة، ومعالج Snapdragon 8 Elite Gen 5 الجديد، تهدف الشركة إلى إعادة تعريف مفهوم الأداء. لكن هذا المستوى من القوة له ثمن - حرفيًا ومجازيًا.

The post RedMagic 11 Pro+ in 11 Pro: Telefona, ki se hladita bolje kot tvoj prenosnik appeared first on City Magazine.

فاجأتنا HONOR بـ"الهاتف الروبوتي"، وهو هاتف مستقبلي يتميز بكاميرا متحركة على ذراع روبوتية، وذكاء اصطناعي بشخصية "عاطفية"، وطموح أن يصبح رفيقك الرقمي. قد يبدو الأمر خيالًا علميًا، لكن الفيديو التشويقي يعد بمستقبل لن يستجيب فيه هاتفك فحسب، بل سيراقبك أيضًا.

The post Nora revolucija AI – HONOR Robot Phone: Telefon, ki se smehlja, giba in (morda) razmišlja appeared first on City Magazine.

في الحملة الجديدة سلسلة شاومي 15Tفي قصةٍ عن شغفٍ بالتفاصيل، يتألق أنزي أوتشاكار، مؤسس العلامة التجارية فيتو ماكيروني للمأكولات، والطاهي الذي غزى ليوبليانا برؤيته "الحياة أقصر من أن تُعاش مع المعكرونة الرديئة". رحلته لا تقتصر على الطبخ فحسب، بل هي قصةٌ عن المثابرة والتفاني وقوة التفاصيل الصغيرة التي تُحدث فرقًا.

The post Anže Učakar: Umetnost, ki živi v vsakem grižljaju appeared first on City Magazine.

حياة نينا غريلك مزيجٌ دائم من الحركة والعائلة والإبداع. بصفتها أمًا لثلاثة أطفال، وعاشقةً للرياضة، ومُنشئة محتوى، تُدرك أن يومًا نادرًا ما يسير وفقًا للخطة. هناك دائمًا مجالٌ للمفاجآت، ولكنه في الوقت نفسه يتطلب قدرًا كبيرًا من التنظيم. لهذا السبب، تحتاج إلى جهازٍ يتكيف مع إيقاع حياتها. في أحدث هاتف ذكي قابل للطي، سامسونج جالكسي زد فولد 7 لقد وجدت رفيقًا يرافقها في كل خطوة على الطريق - من اليوجا الصباحية، والنزهات العائلية، إلى الأمسيات التي تقضيها في التواصل مع مجتمع وسائل التواصل الاجتماعي والاسترخاء.

The post Nina Grilc in Galaxy Z Fold7: ko se življenje razpre v več dimenzij appeared first on City Magazine.

في الحملة الجديدة سلسلة شاومي 15T آنا كلاشنيا، راقصة باليه منفردة شهيرة في مسرح الأوبرا والباليه الوطني السلوفيني في ليوبليانا، تتألق أمام عدسات الكاميرا، راقصة تعيش فنها بكل عضلة وحركة وانفعال. رحلتها ليست مجرد رقص، بل هي قصة مثابرة وأناقة وقوة التفاصيل الصغيرة.

The post Ana Klašnja: Umetnost, ki živi v vsakem detajlu appeared first on City Magazine.

مترجم فوري في جيبك؟! هل تعلم أن هاتفك الآيفون ليس مجرد جهاز قيّم لتصفح إنستغرام بلا انقطاع، بل هو أيضًا مترجم لغوي فعال؟ نعم، هذا صحيح - لا تطبيقات إضافية، لا تسجيلات، لا قلق بشأن العثور على شبكة واي فاي في مطعم أجنبي. ما عليك سوى فتح الكاميرا ودع التكنولوجيا تقوم بعملها. مرحبًا بك في القرن الحادي والعشرين، حيث يفهم هاتفك قوائم الطعام أفضل منك.

The post Prevajalnik na iPhone: skrita supermoč kamere na tvojem iPhonu – instant prevajalnik v žepu appeared first on City Magazine.

بعد أسبوعين من الكشف عن آيفون 17، ظهر هاتفا شاومي 17 برو وبرو ماكس على الساحة. ورغم أنهما يبدوان كتوأم آبل، إلا أن القصة سرعان ما اتخذت منحىً مختلفًا تمامًا. فمع شاشتين وبطارية ضخمة وطموح لا حدود له، أصبحا استفزازًا تقنيًا حقيقيًا.

The post Je to novi iPhone?! Xiaomi 17 Pro & Xiaomi 17 Pro Max: ko se »kopiranje« iPhona konča z inovacijo, ki je Apple (še) ne zmore appeared first on City Magazine.

كشفت شركة شاومي اليوم عن أحدث هواتفها الذكية في حدث عالمي بمدينة ميونيخ الألمانية شاومي 15T و شاومي 15T برووتتميز هذه الهواتف بالتطور الجريء الذي يميز سلسلة Xiaomi T، بدءًا من قدرات التصوير الرائدة لمحبي الموضة الحديثة إلى تكنولوجيا الهاتف المحمول المتقدمة والشاشات المتميزة والتصميم المتطور.

The post Serija Xiaomi 15T združuje izjemno optiko z najsodobnejšo tehnologijo in vrhunskim dizajnom appeared first on City Magazine.

يبدو أنه عند شراء هاتف آيفون جديد، لا يكفي امتلاك بطاقة ائتمان فحسب، بل أيضًا حقيبة طوارئ: حافظة واقية، وواقي شاشة زجاجي، وجيب منفصل في البنطال - تحسبًا لأي طارئ. يعاني هاتف آيفون 17 برو من مشكلة في اللون.

The post Šok za Applove oboževalce: novi iPhone 17 Pro se opraska hitreje kot ga lahko odpakiraš! appeared first on City Magazine.

تخوض آبل وسامسونج معركةً شرسةً على لقب أفضل هاتف كاميرا في العالم منذ أكثر من عقد. في عام 2025، سيدخل منافسان جديدان السوق: آيفون 17 برو ماكس وسامسونج جالاكسي إس 25 ألترا. يتمتع كلاهما بمجموعة من المستشعرات والميجابكسل والذكاء الاصطناعي، والتي كانت تبدو قبل بضع سنوات ضربًا من الخيال العلمي. لكن السؤال الذي يثير اهتمام معظم المستخدمين بسيط: أي هاتف يمتلك كاميرا أفضل؟

The post Kateri telefon ima boljšo kamero: iPhone 17 Pro Max proti Samsung Galaxy S25 Ultra – kdo kraljuje v svetu mobilne fotografije 2025? appeared first on City Magazine.

يُضفي هاتف سوني إكسبيريا 10 VII لمسةً جديدةً على فئة الهواتف الذكية متوسطة المدى، مع وحدة كاميرا أفقية جديدة، وكاميرا مُحسّنة، وبطارية تدوم حتى يومين. مقابل 449 يورو (525 دولارًا أمريكيًا)، ستحصل على جهاز صغير الحجم بشاشة 6.1 بوصة، ودعم لست سنوات من تحديثات الأمان، ومواد صديقة للبيئة. مثالي للمستخدمين الذين يبحثون عن حل مستدام وعملي دون أي إضافات غير ضرورية.

The post Sony Xperia 10 VII: Sony spet preseneti v srednjem razredu pametnih telefonov z drugačnostjo appeared first on City Magazine.

وصل الجيل الجديد، والأسعار (مرة أخرى) ماراثونية بسبب ضريبة القيمة المضافة. جمعنا الأسعار الأوروبية الرسمية المبدئية لهواتف iPhone 17 وiPhone 17 Air وiPhone 17 Pro وiPhone 17 Pro Max، وتحققنا من أفضل الأماكن للشراء - نظريًا وعمليًا. ملاحظة: لا تزال لوكسمبورغ تعاني من تذبذب الأسعار. إذًا، أين سيكون iPhone 17 الأرخص؟!

The post Kje bo iPhone 17 najcenejši? Vse evropske cene za iPhone 17, iPhone 17 Air, 17 Pro in 17 Pro Max appeared first on City Magazine.

كشفت آبل عن جيل جديد من منتجاتها في فعالية "آي-دروبينغ" (فعالية آبل 2025) التي عُقدت أمس في 9 سبتمبر 2025، واعدةً بتغييرات ثورية. بدءًا من هاتف iPhone 17 Air فائق النحافة، وصولًا إلى الميزات الصحية المتقدمة في Apple Watch وAirPods Pro 3، رفعت عملاقة التكنولوجيا سقف التوقعات من جديد. بالإضافة إلى ذلك، قدّمت الشركة تحديثات برمجية وتقنية Apple Intelligence، التي تضمن تفاعلًا أكثر طبيعية مع الأجهزة. اقرأوا ما قدمته آبل أمس!

The post Kaj je presenetilo na Apple dogodek 2025? In zakaj boste to Apple napravo morali imeti: iPhone 17, AirPods Pro 3 in še več appeared first on City Magazine.

كشفت شركة آبل أمس عن هاتف آيفون 17 في حدثٍ مذهل، مزوّدًا بكاميرا أمامية مبتكرة بتقنية Center Stage، وشاشة ProMotion مذهلة مقاس 6.3 بوصة، ومعالج A19 قوي. يتميز الإصدار العادي بنظام كاميرا مزدوجة بدقة 48 ميجابكسل، وسعة تخزين أساسية مضاعفة (256 جيجابايت)، وتصميم أنيق بخمسة ألوان. كيف يُقارن بطرازات Air وPro وPro Max؟ تابع القراءة لمعرفة المزيد!

The post Zakaj Apple iPhone 17 z običajno različico znova dviguje prah appeared first on City Magazine.

كشفت شركة آبل اليوم في كوبرتينو عن هاتف آيفون 17 برو ماكس، حيث يُخفي هيكله المصنوع من الألومنيوم حجرة بخار للتبريد، مما يُثير حسد الحواسيب العملاقة. بشاشة 6.9 بوصة تُشعّ كشمس منتصف الليل (تصل إلى 3000 شمعة/م²)، وكاميرا تُمكّن من التقاط تقريب بصري 8x بسهولة، يُعدّ هذا الجهاز مثاليًا لمن يرغب في كل شيء - ويدفع ثمنه. المفارقة؟ سيبدو هاتفك الآيفون القديم الآن كقطعة أثرية، بينما يَعِدك الهاتف الجديد بمستقبل يكون فيه الذكاء الاصطناعي صديقك المُفضل. ولكن مقابل 1199 يورو (1310 دولارات أمريكية)، نتساءل: هل هذا تحديث أم مجرد طبقة ألومنيوم إضافية تُحيط بالتفاحة نفسها؟

The post iPhone 17 Pro Max: gigantski korak v prihodnost in po vsej verjetnosti najboljši telefon leta 2025 appeared first on City Magazine.

في عالمٍ أصبحت فيه الهواتف الذكية عبئًا ثقيلًا على محفظتك بعد التسوق، أطلقت Apple اليوم هاتف iPhone 17 Air - جهازٌ رفيعٌ كحقيبة ورقية، وقويٌ كآلة إسبرسو مزدوجة. بشاشة 6.5 بوصة، ومعالج A19 Pro، وبسعرٍ يبدأ من 1099 يورو (1099 دولارًا أمريكيًا)، يُجسّد هذا الطراز مزيجًا من الأناقة والتطور التكنولوجي، سيُسعد مُحبي البساطة. اقرأ جميع التفاصيل حول لماذا يُعد iPhone 17 Air الخيار الأمثل بين الأناقة والجودة.

The post iPhone 17 Air: Najtanjši iPhone doslej prinaša revolucijo v tankosti in moči appeared first on City Magazine.

ساعات قليلة تفصلنا عن حدث آبل المذهل، وعالم التكنولوجيا في حالة من التوتر. أبرز ما سيُعلن عنه هذا المساء - آيفون 17 (بما في ذلك آيفون 17 إير خفيف الوزن)، وساعة آبل سيريس 11، وسماعات AirPods Pro 3 - مؤكدة تقريبًا. لكن في الساعات القليلة الماضية، ظهرت شائعات قد تُحدث تغييرًا جذريًا. تشتهر آبل بمفاجآتها غير المتوقعة، لذا استعدوا: قد يكون الحدث أكثر من مجرد حدث روتيني في الساعة السابعة مساءً بتوقيت وسط أوروبا.

The post Apple Event 2025: To so neverjetne govorice, ki razburjajo le nekaj ur pred razkritjem iPhona 17 appeared first on City Magazine.

في عام ٢٠٢٥، تَعِد الهواتف الذكية بمزيد من الذكاء الاصطناعي وعدد الميجابكسلات أكثر من أي وقت مضى. ومع ذلك، تصدّر الخيار "الأكثر شيوعًا" قائمة المبيعات. أولًا، القصة، ثم الكشف - مدعومًا ببيانات الربع الأول (حسب الطراز) والربع الثاني (حسب الشركة المصنعة والإيرادات). الهاتف الذكي الأكثر مبيعًا في عام ٢٠٢٥؟! هيا بنا نرى!

The post Ta telefon je postal najbolj prodajan pametni telefon v 2025 – razlog vas bo presenetil appeared first on City Magazine.

هاتف هواوي ميت إكس تي إس هنا - هاتف لا ينكسر، بل يُطوى ثلاث مرات. الجيل الثاني من هواتف هواوي ثلاثية الطي لا يكترث بالتقاليد: ففي الوقت الذي لا تزال فيه سامسونج تُحسّن من طريقة طيّها، تُحضّر هواوي أجهزة أوريغامي مستقبلية، نصفها هواتف ذكية، ونصفها أجهزة لوحية، ونصفها الآخر خيال علمي.

The post Huawei Mate XTs: Telefon, ki se trikrat zlomi, a nikoli ne pade – je revolucija zložljivih telefonov appeared first on City Magazine.

في الأشهر الأخيرة، كانت هناك شائعات تفيد بأن شركة Apple سترفع الأسعار مرة أخرى مع الجيل الجديد من iPhone 17. ومع ذلك، فإن تقريرًا حديثًا من JPMorgan يحمل أخبارًا أكثر تفاؤلاً قليلاً - على الأقل بالنسبة للسوق الأمريكية.

The post Uganeš kateri iPhone 17 se bo 2025 podražil za 100 dolarjev? appeared first on City Magazine.

أعلنت شركة Apple رسميًا عن حدث الخريف "Awe droping" في 9 سبتمبر. سينصب التركيز على iPhone 17 Pro و iPhone 17 Pro Max، اللذين يُشاع أنهما سيحصلان على خلفية جديدة تمامًا مع "شريط كاميرا" أفقي، وشريحة A19 Pro (3 نانومتر)، وذاكرة وصول عشوائي (RAM) بسعة 12 جيجابايت، وشبكة Wi-Fi 7، وشاشات أكبر (تصل إلى 6.9 بوصة) وبصريات مُحسّنة: ولأول مرة، يُقال إن جميع الكاميرات الخلفية الثلاث بدقة 48 ميجابكسل، وكاميرا السيلفي بدقة 24 ميجابكسل. وكما هو الحال دائمًا: بعض الأشياء رسمية، ولكن ليس الكثير حتى الآن - لذلك نحن نحدد ما هو رسمي وما هو "قيد التقدم".

The post To je iPhone 17 Pro Max: teden dni pred debijem 9. septembra je znano prav vse! Razkrivamo! appeared first on City Magazine.

عندما طرحت شركة آبل هاتف آيفون 6 عام 2014، حصلنا على شاشة أكبر، ولكن مع ميزة غير مرغوب فيها: أول وحدة كاميرا بارزة. بثرة صغيرة تتحول إلى جبل ضخم مع كل جيل جديد. إذا صحت الشائعات، فسيبلغ هذا "الجبل" ذروته مع آيفون 17 القادم. لكن مينوس ماجباك أنقذه.

The post iPhone brez grbe z Mynus MAGBACK: minimalistična ploščica, ki izbriše največjo estetsko travmo iPhona – grbo kamere appeared first on City Magazine.

آيفون 17 بدون شريحة SIM؟! يبدو أن آبل تعتقد أن شرائح SIM البلاستيكية ستصبح قديمة الطراز كأقراص المرنة أو أقراص DVD بحلول عام 2025. مع سلسلة آيفون 17 الجديدة، ستختفي شريحة SIM من أوروبا - ليس فقط من طرازات "برو"، بل من جميع الطرازات.

The post iPhone 17 brez SIM kartice: Konec fizičnih SIM kartic v Evropi, prihaja doba eSIM-a appeared first on City Magazine.

على الرغم من أن آبل تُبقي أجهزتها الجديدة طي الكتمان كما لو كانت أسرارًا من المنطقة 51، إلا أن الشائعات والتسريبات المحيطة بآيفون 17 تتزايد. من الواضح أننا نقترب من حدثٍ مذهل آخر في سبتمبر من كوبرتينو. وليس مجرد حدثٍ عادي، بل حدثٌ يُفترض أن يكون أكبر خطوةٍ للأمام في تاريخ آيفون. أنحف، وأذكى، وبالطبع أغلى ثمنًا. من المتوقع أن يُحدث آيفون 17 ثورةً في عالم الهواتف الذكية، وقد جمعنا لكم كل ما يُشاع حاليًا، أو ما لم تنجح آبل في نفيه.

The post Prihajajoči iPhone 17: Apple igra na (tanjšem) teren appeared first on City Magazine.

يُعد هاتف شاومي ريدمي نوت 15 برو+ أحد أكثر الهواتف طموحًا في فئته: شاشة OLED مقاس 6.83 بوصة بدقة 1.5K وتردد 120 هرتز و3200 شمعة، وشهادة IP رباعية (IP66/IP68/IP69/IP69K)، وبطارية 7000 مللي أمبير/ساعة بقدرة 90 واط، ومعالج Snapdragon 7s الجديد من الجيل الرابع، وكاميرا ثلاثية بعدسة تليفوتوغرافي تقريب 2.5x. يبدأ سعره من 1999 يوان صيني (240 يورو) في الصين؛ ومن المتوقع أن يشهد الإصدار العالمي تغييرات طفيفة. 

The post Novi standard – Xiaomi Redmi Note 15 Pro+: 7.000 mAh baterija, in nov standard vodotesnosti IP69K – srednji razred, ki se pretvarja, da je tank appeared first on City Magazine.

لطالما اكتسبت الهواتف القابلة للطي سمعة سيئة. فهي سميكة جدًا وثقيلة جدًا، وبطارياتها تنفد بمجرد النظر إلى تيك توك، وكاميراتها تُفضل التظاهر بأنها تنتمي إلى الطبقة المتوسطة، وتطبيقاتها لا تزال لا تعرف كيفية العمل على شاشتين. مقاومة للماء؟ غير مُرضية. حساسية؟ يا للأسف، لمن انزلق هاتفه من بين يديه. كل هذا بدا وصفًا نموذجيًا لهاتف قابل للطي من عام ٢٠٢٣ وحتى وقت قريب. ثم ظهر هاتف Honor Magic V5 ليقول بثقة: "لا، شكرًا، لن أقدم هذه التنازلات بعد الآن".

The post Kratek test: Honor Magic V5 – najtanjši zložljiv pametni telefon, ki sesuva predsodke o zložljivih telefonih appeared first on City Magazine.

تُثير سلسلة هواتف Xiaomi 16 شائعات جديدة حول شاشات مسطحة أكبر، وكاميرات متطورة بضبط تلقائي للصورة، وبطاريات ضخمة. من طراز صغير لعشاق الهواتف المدمجة إلى إصدارات فائقة الجودة بتقريب ثوري - هل سيكون هذا العام هو العام الذي تُسيطر فيه Xiaomi على المنافسة حقًا؟

The post Kaj bo prinesla Xiaomi 16 serija: Govorice o velikih zaslonih, kamerah, ki premagajo iphone, in baterijah za večno življenje appeared first on City Magazine.

هاتف ذكي رخيص؟! مع طرح طُرز جديدة في الأسواق، تُصبح الهواتف الرائدة القديمة صفقة رابحة. راجعنا عدة مصادر وجمعنا قائمة بأفضل عروض الهواتف لعام ٢٠٢٤، والتي أصبحت الآن بنصف سعرها تقريبًا، لكنها لا تزال من الطراز الأول.

The post Poceni pametni telefon: -50% popusta na “skoraj” nove pametne telefone – polovične cene za vrhunske modele 2024 appeared first on City Magazine.

إذا كنت من مُحبي التكنولوجيا التي تجمع بين الإبداع والتكنولوجيا، فهذا الخبر سيُثير اهتمامك بالتأكيد. تخيّل هاتفًا ذكيًا ليس مُخصصًا لالتقاط صور السيلفي وتصفح مواقع التواصل الاجتماعي فحسب، بل جهازًا سينمائيًا حقيقيًا في جيبك. سجّلت كانون مؤخرًا براءة اختراع تُلمّح إلى ذلك. هل هذا هو دخول كانون الأخير إلى عالم هواتف الكاميرا؟ لنلقِ نظرة عن كثب. هاتف ذكي من كانون في عام ٢٠٢٦؟

The post Canon pametni telefon: ali prihaja Canonov pametni telefon, ki bo spremenil igro mobilne fotografije? appeared first on City Magazine.