هواء الشتاء المنعش المليء برائحة الكستناء المحمصة والنبيذ الساخن ومنظر الشوارع الساحرة المرصوفة بالحصى والمزينة بزخارف احتفالية هي أجمل تجربة لزيارة أسواق عيد الميلاد. إنه تقليد يكسب القلوب في جميع أنحاء العالم كل عام. في هذه المقالة، نكشف لك سبب حبنا لهذه الأنواع من المعارض ونقدم لك تقويم معارض عيد الميلاد الأوروبية 2023.

The post Božični sejmi: Koledar evropskih božičnih sejmov 2023 appeared first on City Magazine.

بينما يستعد العالم للاحتفال بعيد العمال ، وهو يوم لتكريم العمال ومساهماتهم في المجتمع ، تجد معظم البلدان أنه يكفي لمنح العمال يوم عطلة. لذلك دعونا نخصص يومًا ما لتشريعات العمل وحقوق العمال وإنجازات الطبقة العاملة. ومع ذلك ، يبدو أن سلوفينيا فريدة من نوعها في الاستهزاء بهذا الاستراحة القصيرة التي تستغرق 24 ساعة من خلال الاحتفال بعيد العمال بدون يوم واحد ، بل يومين. والوحيد في العالم.

The post Prvi maj – praznik dela: Kje se dva dni počiva v čast delavcem in ali je Slovenija edina? appeared first on City Magazine.

لطالما كان الكمبيوتر المحمول الصغير رفيقًا لا غنى عنه لكل كاتب وفنان وحالم. كان الأصل بمثابة مصدر إلهام لإنشاء أكثرها شهرة في العالم والمعروفة باسم Moleskine. في العام الذي تحتفل فيه هذه العلامة التجارية بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسها ، سنلقي نظرة على تاريخ دفتر الملاحظات الأسود الشهير وطريقه إلى مكانة مرموقة.

The post Moleskine: najbolj priljubljena črna beležka praznuje 25. let appeared first on City Magazine.

إنه يغير العالم بعدة طرق لم تحدث في حياتنا ، ولكنها حدثت مرات عديدة في التاريخ. لهذا السبب أعد المؤلف راي داليو فيديو معلوماتي يفحص التغييرات السابقة في المجتمع حتى نتمكن من فهم ما يحدث الآن وما سيحدث في الماضي. أنت تعرف القول: "التاريخ يعيد نفسه!" كما أن النظام العالمي يتغير بشكل دوري.

The post Kako se spreminja svetovni red in kaj se lahko naučimo iz zgodovine – Ray Delio appeared first on City Magazine.

إذا كان لديك القليل من الروح الفنية بداخلك أو كنت من عشاق التاريخ ، فإن مشاهدة المعارض الجديدة هي بالتأكيد شيء يجعلك سعيدًا. لهذا السبب قمنا بإعداد قائمة من المعارض التي يمكن أن تضيء أيام الخريف المختصرة وتملأ حواسك بالإلهام والمعرفة الجديدة.

The post 5 razstav, ki jih to jesen ne smete zamuditi (2021) appeared first on City Magazine.

هل تتذكر أول يوم لك في المدرسة؟ من أجل جعل هذا اليوم ذكرى جيدة ، أوجدت دول مختلفة طقوسًا تقليدية مثيرة للاهتمام في اليوم الأول من المدرسة. ترتبط هذه الأخيرة ببداية العام الدراسي الجديدة وتحتفل بفترة جديدة من اكتساب المعرفة. بعض العادات فيما بينها مثيرة للاهتمام وغير عادية.

The post Nenavadni običaji narodov na prvi šolski dan! appeared first on City Magazine.

هل تتساءل كيف تقضي آخر شهر الصيف؟ إذا كان لديك القليل من الروح الفنية ، فيمكنك أن تفرح ، لأنه لا يوجد نقص في المعارض في هذا الوقت. لقد أعددنا لك 6 معارض شيقة ستلهم عقلك وتجعل أيامك الحارة أكثر جمالًا.

The post Naj vam umetnost popestri vroče dneve: razstave, ki si zaslužijo vaš ogled appeared first on City Magazine.

لا شك أن أيام الصيف الحارة تستحق الإشراق بقليل من الفن. لقد أعددنا لك مجموعة مختارة من المسارح من أجزاء مختلفة من سلوفينيا ، والتي تقدم مجموعة متنوعة من العروض والإنتاج هذا العام.

The post Kultura v poletnih mesecih: gledališča, na katera ne pozabite (2021) appeared first on City Magazine.

وضع متحف اللوفر مجموعته الفنية بالكامل على الإنترنت ، مما يسمح للناس في جميع أنحاء العالم بالانغماس في عالم الفن والتاريخ من المنزل مجانًا. وهذه فرصة لا ينبغي تفويتها!

The post Louvre brezplačno ponudil na ogled celotno umetniško zbirko appeared first on City Magazine.

يمثل المركز الدولي للفنون الجرافيكية و Menagerie أكبر تقويم للمجيء الفني في سلوفينيا. تم تصميم معرض Menagerie: 37 يومًا من الكريسماس في معرض Tivoli Castle كتقويم كبير للمجيء مع أعمال فنية من ماركة Menagerie الفنية المعروضة للجمهور واحدًا تلو الآخر من 1 ديسمبر حتى ليلة عيد الميلاد ، 24 ديسمبر ، مع كل يوم مصنوع من ورق تغليف لقطع فنية جديدة غير مغلفة معروضة في MGLC وظهرت على وسائل التواصل الاجتماعي. كان المعرض المكشوف مع جميع الأعمال معروضًا من 25 ديسمبر 2020 إلى 8 يناير 2021.

The post Menažerija: 37 dni božiča appeared first on City Magazine.

مع ما يزيد قليلاً عن مليار ملف تعريف نشط ، يعد Instagram أحد أكثر الشبكات الاجتماعية شهرة في العالم. على الرغم من أنها مصممة بفكرة السماح للأشخاص بنشر صورهم ورؤية الآخرين ، إلا أن هذه الشبكة الاجتماعية تُستخدم الآن على نطاق واسع للترويج للأشخاص والشركات ، مما يوفر للكثيرين فرصة لتحقيق الدخل من وجودهم على Instagram.

The post To so najbolj popularni Instagram profili 2020 appeared first on City Magazine.

في الأيام المليئة بالقلق الناجم عن جائحة الفيروس التاجي ، قررت المؤسسات والمتاحف الفنية مشاركة بعض الأعمال من مجموعات المتاحف الخاصة بها مع جمهور عالمي واسع.

The post Teh 6 “hashtagov” vam odpira vrata v svet umetnosti v času izolacije in karantene appeared first on City Magazine.

باستخدام هذه المدونات الصوتية ، يمكنك تقصير أيامك في العزلة والحجر الصحي. هذه ملفات بودكاست ستعيد إيمانك بالحياة ، بقوة القرار البشري ، وتنقلك إلى عالم السياسة والأساطير ، وحتى إلى القمر.

The post Najboljši podcasti za preživljanje izolacije in karantene v času koronavirusa appeared first on City Magazine.

إذا شعرت بالملل هذه الأيام ، إذا سئمت من التلفزيون و Netfix (أو أي مزود خدمة بث آخر) ، فانتقل إلى متحف أو معرض ، بالطبع! تقدم لك هذه المتاحف الـ 12 المشهورة عالميًا زيارة ورؤية مجموعاتها مباشرة من أريكتك.

The post Ste doma in ne veste, kaj bi? Teh 12 svetovno znanih muzejev ponuja virtualen ogled! appeared first on City Magazine.

فيينا على وشك افتتاح أحد أكبر متاحف الفن الحديث في العالم، متحف ألبرتينا الحديث. سيتم إحياءه في 12 مارس 2020 في بيت الفنانين في كارلسبلاتز، وستتضمن مجموعته أكثر من 60 ألف عمل لـ 5000 فنان.

The post Albertina modern: Dunaj odpira enega največjih muzejev moderne umetnosti na svetu appeared first on City Magazine.

يعد مركز Švicarija الإبداعي مركزًا ثقافيًا وتعليميًا وإبداعيًا جديدًا يقع في محيط استثنائي لمتنزه مدينة تيفولي في ليوبليانا وهو جزء من المركز الدولي للفنون التصويرية. فهو يوفر استوديوهات عمل ومعيشة للفنانين المحليين وإقامات للفنانين العالميين، كما يستضيف برنامجًا ثقافيًا حيويًا.

The post Švicarija: skupnost, umetnost in narava appeared first on City Magazine.

في الذكرى المئوية لوفاة إيفان كانكار، سيعرض إنتاج مشترك سنوي كبير في دوم كانكارجيف مهزلته، التي تعلمنا أنه لا شيء يمكن أن يتغير على الإطلاق، وأنه من الممكن حتى أن نضحك على هذا الإدراك. وصول الفنان بيتر يزعج شعب سينتفلورجان "العفيف" ؛ فالوادي المبارك لا علاقة له بالزراعة وغيرهم من الممارسين. ولكن عندما يلعب بيتر على ضميرهم السيئ، فإنهم يسقطون بسرعة على ركبهم، وحتى زلوديج يتخلى عنهم.

The post Pohujšanje v dolini šentflorjanski v Cankarjevem domu appeared first on City Magazine.

يمكنك أيضًا قضاء ليلة رأس السنة في المسرح. في ليلة رأس السنة الجديدة، تقدم المسارح ودور الأوبرا لدينا عددًا لا بأس به من العروض أو الإنتاجات الممتازة التي ستدخل بها العام الجديد. فيما يلي عروض ليلة رأس السنة الجديدة 2017 الرائعة التي تعد بليلة رأس السنة المذهلة في المسرح.

The post Silvestrske predstave 2017: silvestrovanje v gledališču appeared first on City Magazine.

يعد الإرهاب حاليا أكثر الأعمال المسرحية سواء على المسارح الأوروبية أو حول العالم، حيث يتم عرضه في أكثر من أربعين دار عرض، وفي ألمانيا وسويسرا والنمسا، يمكن للمشاهدين أيضًا مشاهدة فيلم مستوحى من الدراما التي تحمل نفس الاسم على شاشاتهم. أجهزة التلفاز في سبتمبر، وبعد انتهاء الفيلم، صوتوا مباشرة على إدانة الطيار أو براءته، وبالتالي قرروا نتائجه. وشهدت الدراما وإنتاجاتها المتعددة طفرة إعلامية حقيقية بسبب موضوع الإرهاب الحالي، وأصبح مؤلفها نجما إعلاميا. في مسرح بريسيرين في كراني، ستتمكنون من مشاهدة المسرحية لأول مرة يوم 3 ديسمبر الساعة 7:30 مساءً، من إخراج إدوارد ميلر.

The post Premiera: sodobna drama Teror v Prešernovem gledališču Kranj appeared first on City Magazine.

تلعب الكوميديا Man’s Lair مع العديد من الصور النمطية بين الذكور والإناث وتكشف عن نظرة فكاهية للعلاقة بين الرجل والمرأة، هذه المرة من منظور ذكوري. غالبا ما تكون مشاكل الرجال أكثر تافهة من مشاكل النساء، لكنها ليست أقل عبئا على حياتهم. الاختلافات غير القابلة للتسوية في وجهات النظر حول التسوق والحب والزواج والحياة تؤدي إلى تباعد الأزواج. سيتم إثراء الكوميديا البارعة حول العلاقات والنزعة الاستهلاكية والصداقة الذكورية من خلال العديد من الأغاني الموسيقية الحية. سيتم العرض الأول في 1 ديسمبر الساعة 8:00 مساءً في SLG Celje. هذه المرة، ساندي لوبيتيتش وقعت للتوجيه.

The post Premiera: songkomedija Moški brlog v Slovenskem ljudskem gledališču Celje appeared first on City Magazine.

ستعرض دراما المسرح الوطني السلوفيني ماريبور يوم الجمعة 17 نوفمبر 2017 العرض الأول للكوميديا الكوميدية ياسمينا رضا ، God of Massacre ، من إخراج أجدا فالكل ، على المسرح الصغير. بطولة آنا أوربانك وفلاديمير فلاسكاليتش وكسينيجا ميشيتش وكريستيان أوستانيك.

The post Premiera: črna komedija Bog masakra v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

في يوم السبت 18 نوفمبر، الساعة 5:00 مساءً، سيتم عرض مسرحية الأطفال بيتر كليبك أو كيف تصبح بطلاً حقيقيًا على المسرح الكبير للدراما. كتب Maja Sever و Eva Kraševec الدراما بناءً على أفكار أسطورة Peter Klepec. كانت الحكاية الخيالية الشهيرة عن الصبي الراعي الذي اكتسب قوة خارقة، وكذلك قصة فرانس بيفك، نقطة الانطلاق للعرض الحالي.

The post Otroška predstava: Peter Klepec ali Kako postaneš pravi junak appeared first on City Magazine.

يعد لقاء بورستنيك أقدم وأعرق مهرجان مسرحي على أرضنا. كما هو الحال في كل عام، ستتحول ماريبور إلى مركز مسرحي ذي أبعاد وطنية ودولية في شهر أكتوبر المقبل. سيقام مهرجان اجتماع بورستنيك الثاني والخمسين في الفترة من 20 إلى 29 أكتوبر 2017 في مواقع مختلفة حول ماريبور. التذاكر معروضة للبيع بالفعل. مرحباً!

The post 52. Festival Borštnikovo srečanje 2017: prstan letos igralki appeared first on City Magazine.

ستتحول قاعة جالوس في كانكارجيف دوم إلى حكاية جليدية خيالية للمرة الثانية في تاريخها، حيث ستستضيف فرقة باليه سانت بطرسبرغ الحكومية على الجليد يومي 11 و12 نوفمبر من هذا العام. سيمثل المسرح الجليدي أساسًا ممتازًا لسينوغرافيا غنية ومتقنة بشكل رائع لعرض باليه كسارة البندق.

The post Sanktpeterburški državni balet na ledu s Hrestačem v Ljubljani appeared first on City Magazine.

هل تعرف ذلك؟ جورينك ، بوسانك ورجل من وادٍ ضيق في ستيريا يأتون إلى "وراء الكواليس" ... لا ، أنت لا تعرف. لأنه لم يحدث بعد. لكنه سيحدث قريبا. سيقدم لك Pižama و Perica و Gašper نظرة ثاقبة حصرية على الكواليس لمشهد الوقوف المحلي في عرض اللحية ، إلى جانب الكثير من النكات الجديدة. 

The post Komedija Brade: najboljše zgodbe se zgodijo za odrom appeared first on City Magazine.

فيد فاليتش يرغب في الزواج. منذ ذلك الحين. ولكن ماذا تفعل إذا كنت ترغب في الزواج، ولكن لم تجد الشريك المناسب؟ ماذا تفعل إذا وجدت عروسا وهي لا تريد الزواج منك؟ ماذا تفعل إذا تقدمت لخطبة 20 امرأة في عامين وكل واحدة منهن تقول لا؟! وماذا تفعل إذا قال أحدهم: "نعم؟"

The post Vid Valič v novi komediji Tvoj bodoči bivši mož appeared first on City Magazine.

سيتم إحياء المسرحية الموسيقية "الإيجار"، التي حققت نجاحًا كبيرًا في مشهد نيويورك في التسعينيات، على المسرح الرئيسي لمسرح مدينة ليوبليانا في عملية تجديد قام بها المخرج ستانوسلاف موشا. سيتم العرض الأول يوم الخميس 21 سبتمبر 2017 الساعة 8 مساءً على المسرح الكبير. لا تفوّت العرض الموسيقي الذي يضم مجموعة متنوعة من الأغاني الغنائية وقصة اعترافية قوية. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Premiera: muzikal Rent v Mestnem gledališču Ljubljanskem appeared first on City Magazine.

في 18 يوليو/تموز، سيكون قد مر 99 عامًا على ميلاد أحد أعظم رجال الدولة في كل العصور والرجل الذي كرس حياته للنضال ضد الفصل العنصري. وبطبيعة الحال، نحن نتحدث عن نيلسون مانديلا. لقد أمضى ماديبا، كما كان يُطلق عليه، جزءًا كبيرًا من حياته خلف القضبان، لكنه لم يرتاح هناك أيضًا. كان يتابع طوال الوقت الأحداث السياسية في بلاده ويقود حركة المؤتمر الوطني الأفريقي. لكنه كان معروفًا أيضًا بأنه رجل حكيم للغاية وذو أفكار حكيمة.

The post 10+ motivacijskih citatov Nelsona Mandele, ki vas bodo dvignili appeared first on City Magazine.

حتى 26 نوفمبر من هذا العام، لديك الفرصة لمشاهدة المنحوتات غير العادية التي أبدعها الفنان الإيطالي لورنزو كوين. يدان عملاقتان، مصنوعتان لبينالي الفن 2017، تصليان من القناة وتدعمان جدران فندق Ca' Segredo. تلفت المنحوتات الانتباه إلى تأثيرات ظاهرة الاحتباس الحراري.

The post Gigantski roki v znak podpore – mojstrovina v Benetkah appeared first on City Magazine.

تقام أكثر من 10000 حدث ثقافي في العاصمة كل عام في مناطق جذب من أنماط مختلفة ، وسكان ليوبليانا وزوارها مفتونون بالفنانين من جميع الأنواع - من أفضل الفنانين في الموسيقى والمسرح والبصريات إلى الفنانين البديلين والرائدين. اختتم محررو دليل المدينة العالمي في جيبك باختيار Best of Ljubljana - Best Culture in Ljubljana Selection ، حيث اختاروا أفضل متحف وأفضل مسرح وأفضل معرض وأفضل معرض تجاري. من هم الفائزون؟

The post Best of Culture in Ljubljana: najboljše kulturne ustanove v Ljubljani so … appeared first on City Magazine.

على الرغم من أن المعجبين كانوا يطالبون لسنوات بالأصدقاء - ماثيو بيري في دور تشاندلر بينج ، وكورتيني كوكس في دور مونيكا جيلر ، وليزا كودرو في دور فيبي بافاي ، وجنيفر أنيستون في دور راشيل جرين ، ومات ليبلانك في دور جوي تريبياني وديفيد شويمر في دور روس جيلر - الشاشة ، ولكن لا يوجد ما يشير إلى أن رغبتهم قد تحققت. أو هو؟ ينتقل المسلسل الكوميدي الشهير إلى المسارح المسرحية. كمحاكاة ساخرة موسيقية تسمى Friends! ستظهر الموسيقى الموسيقية في الحياة بالفعل هذا الخريف.

The post Friends! The Musical: Prijatelji bodo zaživeli na odru appeared first on City Magazine.

ستأتي المسرحية الموسيقية السلوفينية Vesna، المبنية على فيلم František Čapa الذي يحمل نفس الاسم، إلى مسرحنا في 7 يونيو 2017. وسنتمكن من مشاهدة العرض الأول في Križanke كجزء من مهرجان ليوبليانا. يعد الفريق بمشهد لا يُنسى سوف ترغب في رؤيته مرارًا وتكرارًا.

The post Slovenski muzikal Vesna prihaja na odre junija 2017 appeared first on City Magazine.

في 13 أبريل 2017، سيتم عرض العرض الأول لباليه Symphony of Sad Songs على مسرح SNG Opera وBallet Ljubljana. مؤلف الباليه المفاهيمي هو Tomaž Pandur، والأساس الموسيقي هو Symphony no. 3 بواسطة هنريك ميكوواج جوريكيج. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Premiera: balet Simfonija otožnih pesmi appeared first on City Magazine.

إن موسيقى فرقة Agropop متجذرة بعمق في قلوب وذاكرة سلوفينيا. وكان مصدر إلهام للقصة، المسرحية الموسيقية الكوميدية Alpine Saga، التي تمثل بشكل جميل ما يحدث في بلدنا. كان فرانشيك هو الأول في القرية. لكنه الآن سيترك خلفه فتاة الريف التي يعشقها ليفوز بفتاة المدينة التي يخجل منها. ترك وراءه والديه ومزرعة كبيرة ليحظى بالشهرة العالمية. كل شيء ليصبح كبيرًا ومشهورًا في المدينة الكبيرة، في ليوبليانا. احذر، فرانشيك قادم!

The post Premiera: muzikal Alpska saga v Špas teatru appeared first on City Magazine.

يأتي نوع أداء فريد من نوعه إلى مسرح مدينة ليوبليانا: مسلسل الجريمة المسرحية. اعتبارًا من 30 مارس، سيتم عرض أعمال الكاتب والمخرج نيكو غازفودا، فرانجا فراتا، حيث سنلتقي بالمحققة الجنائية كريستينا، التي ستحقق في جريمة قتل واختفاء.

The post Premiera: gledališka nadaljevanka Vranja vrata v MGL appeared first on City Magazine.

مؤامرة الأب الذي يعصي ابنته، والصراع بين اثنين من المنافسين في العالم السفلي والوصي المتذبذب على النظام العام بينهما، ومواجهة ثلاث سيدات (محبطات) مسحورات - هذه القصة المثيرة من بيئة الجريمة والدعارة كانت وسيلة للكاتب المسرحي جون جاي أن يرسم هجاءً سياسيًا معقدًا عن فساد المجتمع الإنجليزي في بداية القرن الثامن عشر. سيتم عرض أوبرا المتسول، وهي العمل الأكثر أداءً في ذلك الوقت، لأول مرة في SNG Nova Gorica في 23 مارس. كما أنها ألهمت العديد من التعديلات وإعادة الإنتاج، من أشهرها أوبرا برتولت بريشت وكورت ويل (1928) والتعديل الموسيقي الحداثي لبنجامين بريتن (1948)، ولكن من الجدير بالذكر أيضًا الدراما السياسية (غير الموسيقية) لـ الكاتب المسرحي التشيكي فاتسلاف هافيل (1978) وأوبرا وونيوسي للكاتب النيجيري الحائز على جائزة نوبل وولا سوينكا (1977).

The post Premiera: Beraška opera v SNG Nova Gorica appeared first on City Magazine.

هذا العام أيضًا ، سنكون قادرين بشكل تقليدي على التسكع في الحفل الموسيقي مع ممثلي MGL وطلاب AGRFT في سينما iška. سوف يغنون ويرقصون على أنغام الموسيقيين العالميين المشهورين ، كما ستتميز الأمسية بمنح جوائز عملية لجميع الزوار المخلصين.

The post Let’s Dance!: koncert igralcev MGL in študentov AGRFT v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

حتى عندما نكبر، تظل الحكايات الخيالية مرغوبة ومرحب بها دائمًا - خاصة في أشكالها المحدثة. سنكون قادرين هذا العام على مشاهدة عرض "سندريلا" لروسيني في أوبرا ليوبليانا، والذي سيُعرض لأول مرة في 9 مارس 2017. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Premiera: Pepelka v ljubljanski Operi appeared first on City Magazine.

في 3 مارس 2017، سيتم عرض باليه كارمن – فاون – بوليرو لأول مرة في ماريبور، وهو يمثل أحد أعمال الرقص الأكثر إثارة للاهتمام في القرن العشرين. يمكنك رؤية تصميم الرقصات الطليعية هذا في شكل متحول في مسرح ماريبور الوطني. التذاكر متاحة بالفعل للشراء.

The post Premiera: balet Carmen – Favn – Bolero v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

بالإضافة إلى الالتزامات الجديدة، يحمل عام 2017 أيضًا مغامرات جديدة. بالنسبة للكثيرين، أفضل مغامرة هي بالتأكيد رحلة إلى مكان مشهور أو لم تتم زيارته بعد. إن نبض مدينة كبيرة، وتجربة أطعمة الشوارع المثيرة للاهتمام، والالتقاء بأشخاص جدد وتعلم العبارات الأساسية للغة أجنبية ليست سوى بعض من الجوانب الجيدة لاستكشاف كوكبنا. أثناء السفر، من الجيد أيضًا أن تتعلم شيئًا جديدًا عن الثقافة (المحلية). تابع القراءة للتعرف على أفضل المعارض لعام 2017، والتي تستحق رحلة إلى الجانب الآخر من العالم.

The post Najboljše razstave v letu 2017, vredne potovanja na drugi konec sveta appeared first on City Magazine.

50 Shades Woman هي كوميديا مجنونة جديدة ستظهر الحقيقة بطريقة مسلية. تعتمد المسرحية على أحداث واقعية معروفة. ماذا يحدث للطفل في المهد عندما يوقظ والديه عمداً؟ كيف تتعامل الفتاة المراهقة مع مشكلة فقدان "عذريتها" للمرة الثالثة؟ أي ظل يظهر في العلاقة مع الأم "المحبة"، والابن "الرائع"، والزوج "المتفهم"، وزملاء المدرسة، والعشاق، والزملاء، وأخيراً وليس آخراً: في لحظات الشيخوخة المبهجة؟ بعد هذا العرض، سيتم أخيرًا فهم النساء وكشفهن - أو لا.

The post Komedija 50 odtenkov ženske vas bo pošteno nasmejala appeared first on City Magazine.

في 13 يناير 2017، سيتم عرض برنامج حواري مسرحي بعنوان "كيف تبقى جميلة وحرة" لأول مرة في كانكارجيف دوم في ليوبليانا. ومن خلال منظور فترات تاريخية مختلفة، تظهر المسرحية الحركات النسوية الماضية والمعاصرة. بطريقة فكاهية، ولكن رغم كل شيء، وبكل جدية أيديولوجية، يطرح الفيلم على المشاهد سؤالاً عن مكانة المرأة في المجتمع. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Teatralni pogovorni šov: Kako ostanem lepa in svobodna appeared first on City Magazine.

هل تريد ليلة رأس السنة مختلفة قليلاً؟ ثم يمكنك الذهاب إلى المسرح ليلة رأس السنة الجديدة. كما سيتم الاحتفال بليلة رأس السنة الجديدة على مسارح المسرح والأوبرا. في ليوبليانا، نحن مدعوون إلى الأوبريت والعروض المختلفة، في ماريبور إلى الأوبرا وفي منغس إلى الكوميديا. إليك أفضل عروض ليلة رأس السنة لعام 2016!

The post Silvestrske predstave 2016: silvestrovanje v gledališču appeared first on City Magazine.

منذ أن تم انتخاب دونالد ترامب رئيسًا الخامس والأربعين للولايات المتحدة، كنا نستمع إلى ردود أفعال السياسيين ورجال الأعمال والمشاهير وغيرهم من الأفراد الذين تعني كلماتهم شيئًا ما. نظرًا لأن هذا البيان ربما يكون في أعلى رأسك بالفعل، فقد فضلنا أن ننظر إلى كيفية تفاعل الفنانين مع انتخاب صهر سلوفينيا لمنصب الرئيس الأمريكي.

The post Tako so se na zmago Donalda Trumpa odzvali umetniki appeared first on City Magazine.

الانعكاس البلاستيكي هو تركيب حركي تفاعلي لثيجس بيرستيكر يلفت الانتباه إلى كمية النفايات التي نخلفها نحن البشر، والتي ينتهي الكثير منها في المحيطات كل عام. ويقف الفرد أمام التركيب الذي يقدم انعكاسا مصنوعا من جزيئات بلاستيكية بدلا من الانعكاس الكلاسيكي، مما يطرق ضميره.

The post Plastičen odsev – instalacija, ki trka na našo vest appeared first on City Magazine.

في 16 نوفمبر 2016، الساعة 8 مساءً، سيتم عرض مسرحية شاغال لأول مرة في المسرح المصغر في ليوبليانا. يستمد العرض إلهامه من فن وحياة الرسام البيلاروسي الفرنسي مارك شاغال. من الناحية الدرامية والسينوغرافية والإخراجية، سيتم إثراء المسرحية بأيقونات شاجال، والتي ستأخذ المشاهد إلى العالم السريالي لأحد أعظم الفنانين في القرن الماضي. التذاكر متاحة بالفعل.

The post Gledališka premiera: predstava Chagall v Mini teatru appeared first on City Magazine.

سيتم عرض مسرحية Stari Klovni لأول مرة في 16 نوفمبر 2016، على المسرح الكبير في SNG Nova Gorica. الدراما من تأليف المؤلف الروماني ماتي فيسنيس، وعلينا أن نشكر المخرج جاشا جامنيك على إخراج العرض السلوفيني الأول، تخفي سؤال الخوف من البطالة وسؤال متى يصبح الشخص أكبر من أن يتمكن من سوق العمل في ظل ظروف العمل الصعبة. أداء كوميدي على ما يبدو. التذاكر متاحة بالفعل.

The post Premiera: Stari klovni v SNG Nova Gorica appeared first on City Magazine.

بعد نجاح الفيلم الكوميدي Moms، والذي نال إعجاب المشاهدين على خشبة المسرح في جميع أنحاء سلوفينيا، يأتي جزء ثانٍ والمزيد من الأمهات إلى Siti Teater BTC. استعدوا للفيلم الكوميدي الناجح الجديد Still Moms، والذي سيجذب المعجبين القدامى والمشاهدين الجدد إلى المسرح.

The post V SiTi Teater BTC prihaja komedija Še vedno mame appeared first on City Magazine.

ستسعدك مسرحية Bella Figura بممثليها وعناصرها الفكاهية الأصلية. لن يكون هناك أيضًا نقص في الإثارة الجنسية.

The post Bella figura: Nova resnično zabavna komedija v MGL appeared first on City Magazine.

Dej, ne govor هو مشروع مؤلف من تأليف Branko Završan، والذي سيتم عرضه لأول مرة في 5 نوفمبر 2016 في المسرح الشعبي السلوفيني في سيلجي. مسرحية "قل لا تتكلم" هي عرض مسرحي صامت يقوم فيه جميع الممثلين بتغطية وجوههم بالأقنعة. وبالتالي تُتاح للمشاهد فرصة الاهتمام بلغة الجسد، التي نتبعها في الحياة اليومية بشكل شبه حصري دون وعي. على الرغم من إزالة الخطاب، فإن Dej، No Speech هو مشروع بليغ سيوفر مرآة للعديد من المشاركين - كما يليق بالفن الحقيقي. وسيرافق العرض موسيقى بوستجان ليبنو.

The post Dej, ne govor: Gledališka predstava brez besedila v Slovenskem ljudskem gledališču Celje appeared first on City Magazine.

أندريا ميلوسيفيتش هو ممثل محترف وموهوب للغاية من الجبل الأسود، ويأتي إلينا بالكوميديا Zlatni Lančic od Bižuterija، وهي كوميديا ناجحة تدور حول "الفتيات الرعاة".

The post Andrija Milošević: komedija Zlata verižica – Bižuterija / Zlatni Lančić od Bižuterije / Ljubljana appeared first on City Magazine.

Oboževalci filma Pobesneli Max se zdaj že tradicionalno vsako leto zberejo na festivalu Wasteland Weekend v kalifornijski puščavi Mojave, kjer vsakdanje življenje zamenjajo za postapokaliptični svet filmske franšize Pobesneli Max. Tam štiri dni živijo tako, kot bi civilizacija živela na robu izumrtja.

The post Wasteland Weekend – največji postapokaliptični festival na svetu appeared first on City Magazine.

العرض الأول لفيلم Pomona في SNG Drama في 11 نوفمبر 2016 سوف يسعد جميع محبي الثقافة - وخاصة أولئك الذين لديهم شغف هادئ بكل الأشياء المخيفة والمشوقة. بومونا هي دراما بريطانية جديدة من تأليف الكاتب المسرحي الشاب أليستر ماكدويل. وفي المسرحية التي سيشكلها في النسخة السلوفينية المخرج جاشا كوتشيلي، يتشابك نوعي الإثارة والجريمة، وتدور الفكرة الرئيسية حول مسألة القيم الحديثة. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Premierna predstava: Pomona v SNG Drama appeared first on City Magazine.

ظهر العالم الخيالي لـ Guillermo del Toro في متحف لوس أنجلوس للفنون (LACMA). من خلال عناصر من روايات أفلامه الخيالية مثل The Faun's Labyrinth و The Hobbit ، وأشياء من مجموعته الشخصية ورسومات من دفاتر ملاحظاته ، يستكشف المعرض جزءًا من عملية Thor الإبداعية. انغمس في الخيال الباهظ للمخرج المكسيكي الشهير.

The post Dobrodošli v fantazijskem svetu Guillerma del Tora appeared first on City Magazine.

Guggenheimov muzej v New Yorku je bogatejši za zlato straniščno školjko iz 18-karatnega zlata. Čeprav ste verjetno sprva pomislili, da gre za razstavni eksponat, pa je zlato stranišče, poimenovano Amerika, ki se nahaja v petem nadstropju tega slovitega muzeja sodobne umetnosti, ne le delujoče, ampak ga lahko uporabi vsak obiskovalec. Če se mu seveda da čakati v vrsti.

The post Zlato stranišče za newyorški Guggenheimov muzej appeared first on City Magazine.

ليوبليانا أكثر ثراءً لوجود متحف الأوهام، وهو متحف حقق نجاحًا كبيرًا وواحدًا من مناطق الجذب السياحي الأكثر زيارة في زغرب وزادار. ستجد فيه الصور المجسمة ورسومات الرعب والألغاز وغرف الأوهام والصور التي تختفي أمام عينيك وما إلى ذلك. يعد متحف الأوهام في ساحة الكونجرس مكانًا حيث لا يوجد شيء كما يبدو وحيث ستثير تساؤلات حول حواسك.

The post Ljubljana bogatejša za Muzej iluzij appeared first on City Magazine.

أداء Evergreen هو عمل المؤلف لكارمينا شيليك، التي تستكشف من خلال التركيب الموسيقي سبب أهمية الموسيقى في المقام الأول للمجتمع. سيتم تقديم العرض في 6 أكتوبر 2016 في أوبرا وباليه SNG ليوبليانا. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Predstava Evergreen: krstna izvedba avtorskega glasbeno-gledališkega projekta Karmine Šilec appeared first on City Magazine.

في 30 سبتمبر 2016، سيتم عرض أوبرا "دون باسكيال" لأول مرة في SNG ماريبور. الأوبرا الكوميدية عن شؤون الحب والمشاكل الزوجية كتبها غايتانو دونيزيتي في بداية القرن التاسع عشر. قامت بإخراج الأوبرا دورا رودجاك بودولسكي، وسيقود الأوركسترا جيانلوكا مارتينينغي، وسيؤدي جوزيبي إسبوزيتو وجاكي يورجيك الأدوار الرئيسية. التذاكر معروضة للبيع بالفعل.

The post Gledališka premiera: Don Pasquale v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

سيُفتتح الموسم الجديد من ماريبور دراما بعرض مستوحى من رواية كولم تويبين "عهد مريم" (2012)، صممته ليفيجا باندور وزملاؤها وفقًا لرؤية توماز المسرحية. الأداء هو تكريم لعبقري المسرح توماش باندور، الذي انتزعه القدر القاسي من عالمنا بسرعة كبيرة جدًا.

The post Brezmadežna / Immaculata, SNG Maribor: hommage Tomažu Pandurju appeared first on City Magazine.

في 15 سبتمبر 2016، سيتم عرض الفيلم الكوميدي الذي كتبه الكاتب المسرحي الألماني كارل جورج بوشنر لأول مرة على المسرح الكبير في مسرح مدينة ليوبليانا (MGL). ستأخذنا الكوميديا "ليونس ولينا" إلى عالم القصص المضحكة لأمير وأميرة يتقاتلان ضد زواج مرتب، وفي الوقت نفسه تراقب الدائرة الأخطاء الاجتماعية في ذلك الوقت.

The post Gledališka premiera: komedija Leonce in Lena v MGL appeared first on City Magazine.