--- title: "Honor Magic V5: najtanjši prepogljivi pametni telefon, ki si želi biti več kot le maneken" url: "https://citymagazine.si/clanek/honor-magic-v5-najtanjsi-prepogljivi-pametni-telefon-ki-si-zeli-biti-vec-kot-le-maneken" canonical: "https://citymagazine.si/clanek/honor-magic-v5-najtanjsi-prepogljivi-pametni-telefon-ki-si-zeli-biti-vec-kot-le-maneken" publisher: "City Magazine" language: sl author: "Jan Macarol" author_url: "https://citymagazine.si/avtor/jan" category: "Tehnologije" published: 2025-07-02T14:47:13+00:00 modified: 2026-09-24T19:03:46.499902+00:00 brands: ["Samsung"] tags: ["mobilna fotografija", "pametni telefon", "zložljivi telefon"] image: "https://citymagazine.si/api/public/media/articles/honor-magic-v5-najtanjsi-prepogljivi-pametni-telefon-ki-si-zeli-biti-vec-kot-le-/honor-magic-v5-najtanjsi-prepogljivi-pametni-telefon-ki-si-zeli-biti-vec-kot-le--cover.webp" access: free --- # Honor Magic V5: najtanjši prepogljivi pametni telefon, ki si želi biti več kot le maneken > Honor Magic V5 je magija tankega dizajna, zmogljiv hardver in kamera, ki bode oči – a ali je globalna razpoložljivost še vedno iluzija? Kdaj pride v Evropo?! Honor Magic V5 je magija tankega dizajna, zmogljiv hardver in kamera, ki bode oči – a ali je globalna razpoložljivost še vedno iluzija? Kdaj pride v Evropo?! [**Honor**](https://honor.com) je naznanil Honor **Magic V5**, izjemno tanek prepogljivi telefon, ki v beli različici meri le **8,8 mm**, nosi najnovejši **Snapdragon 8 Elite**, do **16 GB RAM-a** in baterijo do **6 100 mAh**. Na papirju sanje, v praksi pa…? Poglejmo, ali gre zgolj za estetiko ali pa ima telefon tudi globljo dušo. ![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/honor-magic-v5-najtanjsi-prepogljivi-pametni-telefon-ki-si-zeli-biti-vec-kot-le-/honor-magic-v5-najtanjsi-prepogljivi-pametni-telefon-ki-si-zeli-biti-vec-kot-le--01.webp) *Foto: Honor* ## Honor Magic V5: Tanek kot list papirja? Skoraj. Če ste ljubitelj tehnoloških specifikacij, ki merijo stvari v desetinkah milimetra, potem boste ob **8,8 mm** debeline v beli verziji Magic V5 zaploskali. S tem Honor (za pičlih **0,1 mm**) prehiti **Oppo Find N5** – kar je, iskreno, zmaga, ki si zasluži medaljo iz papirja. In tudi zato si lahko uporabičeno prizluži naslov – najtanjši [zložljivi telefon](https://citymagazine.si/oznaka/zlozljivi-telefon) na svetu. Ostale barvne različice (črna, zlatna, rjava) se malenkost zredijo na **9 mm**, kar je še vedno impresivno, dokler ne dodamo kamere, ki kot mali vesoljski modul štrli iz ohišja in pokvari tisto prvotno “ultra sleek” estetiko. Tankost? Da, a le, če jo gledate z dovolj razdalje… in pod kotom. Pri odprtem stanju je Magic V5 širok **4,1 mm**, kar je malenkost manj od Oppovega **4,2 mm** – a v tej fazi se pogovarjamo o t. i. *zakonu zmanjšanih donosov*. Inženirji so si očitno že izpili kavo ob iskanju dodatnega prostora, saj bolj tanko preprosto ne gre – razen če se odrečemo USB-C, SIM kartici ali zdravemu razumu. ![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/honor-magic-v5-najtanjsi-prepogljivi-pametni-telefon-ki-si-zeli-biti-vec-kot-le-/honor-magic-v5-najtanjsi-prepogljivi-pametni-telefon-ki-si-zeli-biti-vec-kot-le--03.webp) *Foto: Honor* ## Strojna oprema brez kompromisov Pod minimalistično zunanjostjo Honor Magic V5 se skriva zver: **Snapdragon 8 Elite**, do **16 GB RAM-a** in do **1 TB** notranjega pomnilnika. Telefonski [Ferrariji](https://citymagazine.si/znamka/ferrari) danes očitno res potrebujejo toliko prostora – za vse tiste videe mačk v 4K. Zaslona? Seveda dva: notranji **7,95″** in zunanji **6,45″**, oba **LTPO OLED** s **120 Hz** osveževanjem in z neverjetnimi **5 000 nit** svetilnosti. Da, svetilnost, ki si skoraj zasluži [sončna očala](https://citymagazine.si/oznaka/soncna-ocala). Baterija je zgodba zase – z **5 820 mAh** do **6 100 mAh**, odvisno od konfiguracije, z **66 W žičnim** in **50 W brezžičnim** polnjenjem. Torej, ne le tanek, ampak tudi izredno vzdržljiv – prava fitnes ikona med telefoni. In ker danes brez zaščite pač ne gre: **IP58/IP59** certifikati pomenijo, da Magic V5 preživi prah, dež, in verjetno tudi kakšen razlit latte – čeprav priporočamo, da vseeno ne eksperimentirate. ![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/honor-magic-v5-najtanjsi-prepogljivi-pametni-telefon-ki-si-zeli-biti-vec-kot-le-/honor-magic-v5-najtanjsi-prepogljivi-pametni-telefon-ki-si-zeli-biti-vec-kot-le--05.webp) *Foto: Honor* ## Kamera: bodi pozoren, ker te vidi Na zadnji strani Honor Magic V5 nas pričaka trojna kamera: **50 MP glavni senzor**, **50 MP ultraširoki**, in **64 MP periskopski teleobjektiv** s **3× optično povečavo**. Kamera izbočena kot grba šolskega nahrbtnika, a z razlogom – boljši senzorji in svetlejše zaslonke pomenijo, da bodo fotografije iz nočnega kluba videti bolje kot vaš spomin nanje. Oba selfieja (notranji in zunanji) imata **20 MP**, kar pomeni, da bo vaš “jutranji obraz” videti… recimo, preveč iskreno. ## Honor proti Samsungu: David in Goliat v tehnološki različici Honor se ni naključno odločil za čas predstavitve – Magic V5 je luč sveta ugledal tik pred pričakovano predstavitvijo **[Samsung](https://citymagazine.si/znamka/samsung) Galaxy Z Fold 7**, ki prihaja **9. julija**. Samsung bo verjetno ponudil nekoliko debelejšo, a globalno dostopnejšo napravo, medtem ko bo Honor… no, ostal pri obljubah. Globalna razpoložljivost Honor Magic V5? Nekako kot dobitna srečka – teoretično mogoča, praktično pa odvisna od sreče, znanja kitajščine in lokalnega ID-ja. Napovedi sicer kažejo, da bi lahko Honor prispel v Evropo **avgusta ali septembra**, a dokler ni na policah, je vse le – magija. Mi ciljamo na IFA in Berlin, ko bi lahko bil v prodaji tudi v EU. ![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/honor-magic-v5-najtanjsi-prepogljivi-pametni-telefon-ki-si-zeli-biti-vec-kot-le-/honor-magic-v5-najtanjsi-prepogljivi-pametni-telefon-ki-si-zeli-biti-vec-kot-le--07.webp) *Foto: Honor* ## Globalna razpoložljivost: (pre)ozek krog izbrancev Za zdaj Honor Magic V5 obstaja zgolj na **kitajskem trgu**, z globalno napovedjo, ki jo pričakujemo šele na **IFA Berlin**. Če si ga že danes želite, boste morali premagati jezikovne in logistične ovire – ter se pripraviti na to, da vas lokalni servisni centri gledajo z začudenjem. Honor tako še naprej ostaja “tisti simpatični kitajski inovator”, ki bi rad igral v ligi prvakov, a še vedno nima urejene vize. Vsaj ne za Ameriko. Honor Magic V5 prihaja v treh konfiguracijah – **12/256 GB**, **16/512 GB** in kraljevski **16 GB/1 TB** – ter v štirih barvnih preoblekah: od klasične **Ivory White (bela)**, skrivnostne **Black (črna)**, razkošne **Dawn Gold (zlatna)** do elegantno zemeljske **Reddish Brown (smeđa)**. Cene na kitajskem trgu se začnejo pri **8.999 juanov** (približno **1.070 €**) in končajo pri **10.999 juanov** (okoli **1.300 €**), kar je, roko na srce, povsem v skladu s pričakovanji za tehnološko peresnico med prepogljivci. A pozor: za zdaj ni nobene potrditve, kdaj – in če sploh – bo Magic V5 prispel na **evropsko**tržišče. Honor se tudi tokrat drži svoje preverjene taktike »najprej doma, potem morda še kje«, medtem ko **Samsung Galaxy Z Fold 7** že čaka na svojo **globalno premiero** in si pripravlja prostor pod reflektorji. In ker naj bi se tudi Samsungov novinec potegoval za naziv najtanjšega prepogljivega telefona, se zdi, da bo Honor moral več kot le zaupati lastni magiji, če želi ostati v igri. ## Zaključek: ultratanek, ultraposeben… a še ne za vse **Honor Magic V5** je fascinanten kos tehnologije – tanek, zmogljiv in brez dvoma eden najbolj dodelanih prepogljivih telefonov doslej. Kamera je impresivna, zasloni dih jemajoči, baterija pa presenetljivo vzdržljiva. A naj vas ne zavedejo decimalke: **8,8 mm** debeline so morda zveneče, a v vsakdanji rabi ne pomenijo bistveno drugačne izkušnje. In brez globalne razpoložljivosti ostaja Magic V5 nekaj, kar občudujemo z razdalje – kot [športni avto](https://citymagazine.si/oznaka/sportni-avto) v salonu, ki se ga bojimo vprašati za ceno. ### Zakaj vas mora zanimati? Za vse, ki sledite tehnološkim trendom, je Honor **Magic V5** eksperiment, ki dokazuje, kaj je danes možno. A če iščete napravo, ki jo lahko kupite pri najbližjem operaterju in z njo jutri naredite selfi na morju, potem boste verjetno raje počakali na **Galaxy Z Fold7** – manj eksotično, a bolj dostopno realnost. Dodatne informacije[honor.comObišči stran→](http://honor.com) ## Povezave - Rubrika: [Tehnologije](https://citymagazine.si/rubrika/tehnologije) - Avtor: [Jan Macarol](https://citymagazine.si/avtor/jan) - Znamka: [Samsung](https://citymagazine.si/znamka/samsung) - Oznaka: [mobilna fotografija](https://citymagazine.si/oznaka/mobilna-fotografija) - Oznaka: [pametni telefon](https://citymagazine.si/oznaka/pametni-telefon) - Oznaka: [zložljivi telefon](https://citymagazine.si/oznaka/zlozljivi-telefon) --- Vir: City Magazine (https://citymagazine.si) — https://citymagazine.si/clanek/honor-magic-v5-najtanjsi-prepogljivi-pametni-telefon-ki-si-zeli-biti-vec-kot-le-maneken Pri navajanju prosimo povežite izvirni članek in navedite City Magazine ter avtorja (Jan Macarol).