--- title: "Leica ZM 1 in ZM 2 Urban Green: Ko nemška preciznost zavije v zeleni fumé" url: "https://citymagazine.si/clanek/leica-zm-1-in-zm-2-urban-green-ko-nemska-preciznost-zavije-v-zeleni-fume" canonical: "https://citymagazine.si/clanek/leica-zm-1-in-zm-2-urban-green-ko-nemska-preciznost-zavije-v-zeleni-fume" publisher: "City Magazine" language: sl author: "Jan Macarol" author_url: "https://citymagazine.si/avtor/jan" category: "Tehnologije" published: 2025-05-31T18:03:41+00:00 modified: 2026-09-24T19:28:38.958912+00:00 tags: ["gmt ura", "luksuzna ura", "mehanska ura"] image: "https://citymagazine.si/api/public/media/articles/leica-zm-1-in-zm-2-urban-green-ko-nemska-preciznost-zavije-v-zeleni-fume/leica-zm-1-in-zm-2-urban-green-ko-nemska-preciznost-zavije-v-zeleni-fume-cover.webp" access: free --- # Leica ZM 1 in ZM 2 Urban Green: Ko nemška preciznost zavije v zeleni fumé > Zeleni gradient, ročno navijanje in Leica estetika – če bi lahko čas merili s pogledom skozi objektiv, bi bil to ta trenutek. Leica ZM 1 in ZM 2. Zeleni gradient, ročno navijanje in Leica estetika – če bi lahko čas merili s pogledom skozi objektiv, bi bil to ta trenutek. Leica ZM 1 in ZM 2. [Leica](https://citymagazine.si/leica-m11-p-safari-klasicna-eleganca-v-olivno-zeleni-preobleki/) je zavrtela čas nazaj in ga obarvala z bogato zeleno, ki se preliva v globoko črnino. Novi ZM 1 in ZM 2 Urban Green nista le uri – sta [optični iluziji](https://citymagazine.si/oznaka/opticna-iluzija), poklon stoletni dediščini in hkrati najbolj “cool” zapestni dodatki za tiste, ki obožujejo fotoaparate in fine mehanizme. ## Če Leica naredi uro, mora biti nekaj posebnega. In je. Sto let po tem, ko je [Leica](https://citymagazine.si/leica-m11-p-safari-klasicna-eleganca-v-olivno-zeleni-preobleki/) svetu pokazala prvi 35-milimetrski fotoaparat, podjetje praznuje jubilej ne s častnim govorom, ampak z uro, ki bi si jo želel vsak ljubitelj dizajna in mehanike. Novi ZM 1 in ZM 2 Urban Green sta horološki hommage podjetju, ki je s kamerami oblikovalo pogled na svet – zdaj pa ta pogled spravi na vaše zapestje. ![ZM 1](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/leica-zm-1-in-zm-2-urban-green-ko-nemska-preciznost-zavije-v-zeleni-fume/leica-zm-1-in-zm-2-urban-green-ko-nemska-preciznost-zavije-v-zeleni-fume-01.webp) *Foto: Leica* ![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/leica-zm-1-in-zm-2-urban-green-ko-nemska-preciznost-zavije-v-zeleni-fume/leica-zm-1-in-zm-2-urban-green-ko-nemska-preciznost-zavije-v-zeleni-fume-02.webp) *Foto: Leica* ## Zeleni fumé: učinek, ki ga je zavidal celo Hulk Zelene številčnice so trenutno horološki ekvivalent “it” torbice – ampak Leica jih ni naredila zato, ker je to trend. Ne, to je zeleni fumé, prehod iz bogate gozdne zelene v elegantno črnino, ki pod safirnim steklom deluje kot pogled skozi legendarni Leica objektiv. In ja, številčnica je aluminijasta in ročno brušena – ker “dovolj dobro” za Leica ne obstaja. ## Tehnika, ki bi jo zavidal tudi švicarski urarski svet Pod pokrovom se skriva ročno navijani mehanizem, ki je bil razvit izključno za Leico – in to v sodelovanju z nemškim inženirjem Markusom Lehmannom ter legendarnim Andreasom Strehlerjem. Krona? Ne jo vleči – jo pritisneš. Tako kot sprožilec. In mali kazalec za sekunde se resetira na ničlo. Ker zakaj bi stvari počeli enako kot vsi drugi? ZM 2 doda še GMT funkcijo in prikaz dneva/noči. Zato da lahko ob treh zjutraj v Tokiu veš, da je v Berlinu še vedno tema. Ker si pač tak tip človeka. *Foto: Leica* ## Leica dizajn – ne samo za fotoaparate Ohišje iz nerjavečega jekla (41 mm, če sprašujete), domed safirno steklo kot objektiv, in prvič v zgodovini ZM linije – jekleni Milanese pas. Mikro nastavitve na zaponki, usnjeni pasovi z zelenimi šivi, ki spominjajo na stare foto torbe. Vse je na mestu. Leica ne dela mode – Leica dela klasiko. ## Cena in dostopnost: Ne omejena, a vsekakor za izbrane ZM 1 Urban Green – 10.850 dolarjev. ZM 2 – 14.950 dolarjev. Oba modela sta na voljo zdaj. Ne, nista omejena, ampak bodimo realni – koliko jih bo dejansko dosežlo vitrine? ![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/leica-zm-1-in-zm-2-urban-green-ko-nemska-preciznost-zavije-v-zeleni-fume/leica-zm-1-in-zm-2-urban-green-ko-nemska-preciznost-zavije-v-zeleni-fume-04.webp) *Foto: Leica* ![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/leica-zm-1-in-zm-2-urban-green-ko-nemska-preciznost-zavije-v-zeleni-fume/leica-zm-1-in-zm-2-urban-green-ko-nemska-preciznost-zavije-v-zeleni-fume-05.webp) *Foto: Leica* ![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/leica-zm-1-in-zm-2-urban-green-ko-nemska-preciznost-zavije-v-zeleni-fume/leica-zm-1-in-zm-2-urban-green-ko-nemska-preciznost-zavije-v-zeleni-fume-06.webp) *Foto: Leica* ## Tehnične specifikacije: Leica ZM 1 / ZM 2 Urban Green **Modela:** Leica ZM 1 / ZM 2 Urban Green **Premer:** 41 mm **Debelina:** 14,5 mm **Material:** Nerjaveče jeklo (316L) **Vodoodpornost:** 50 m **Steklo:** Safirno (domed spredaj, ravno zadaj) **Številčnica:** Aluminij, fumé preliv (zelena v črno), vertikalno brušena **Mehanizem:** Ročno navijanje, 60 ur rezerve **Posebnosti:** Push-crown, indikator moči (ZM1), GMT in dan/noč (ZM2) **Pasovi:** Milanese jeklo / črno usnje z zelenimi šivi **Cena:** ZM 1 – 10.850 USD / ZM 2 – 14.950 USD **Status:** Ni [omejena izdaja](https://citymagazine.si/oznaka/omejena-izdaja), na voljo zdaj ## Zaključek: Leica ne sledi trendom. Leica jih vedno definira. Čeprav Leica izdeluje ure šele od leta 2022, ZM 1 in ZM 2 Urban Green delujeta, kot da sta z nami že desetletja. Ker sta. V duhu, v dizajnu, v inženiringu. Če kdaj obstaja ura, ki je fotoaparat v preobleki – brez objektiva, a s popolnim fokusom – je to to. Leica je spet naredila nekaj, kar nihče drug ni: redefinirala uro kot optično, mehansko in čustveno izkušnjo. ## Povezave - Rubrika: [Tehnologije](https://citymagazine.si/rubrika/tehnologije) - Avtor: [Jan Macarol](https://citymagazine.si/avtor/jan) - Oznaka: [gmt ura](https://citymagazine.si/oznaka/gmt-ura) - Oznaka: [luksuzna ura](https://citymagazine.si/oznaka/luksuzna-ura) - Oznaka: [mehanska ura](https://citymagazine.si/oznaka/mehanska-ura) --- Vir: City Magazine (https://citymagazine.si) — https://citymagazine.si/clanek/leica-zm-1-in-zm-2-urban-green-ko-nemska-preciznost-zavije-v-zeleni-fume Pri navajanju prosimo povežite izvirni članek in navedite City Magazine ter avtorja (Jan Macarol).