---
title: "Omega Aqua Terra Turquoise: gradientna laguna, zdaj bolj športna z mat črnim keramičnim okvirjem"
url: "https://citymagazine.si/clanek/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keramicnim-okvirjem"
canonical: "https://citymagazine.si/clanek/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keramicnim-okvirjem"
publisher: "City Magazine"
language: sl
author: "Jan Macarol"
author_url: "https://citymagazine.si/avtor/jan"
category: "Tehnologije"
published: 2025-08-16T05:22:21+00:00
modified: 2026-09-24T18:51:04.899668+00:00
brands: ["Omega"]
tags: ["klasična ura", "luksuzna ura", "športna ura"]
image: "https://citymagazine.si/api/public/media/articles/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keram/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keram-cover.webp"
access: free
---

# Omega Aqua Terra Turquoise: gradientna laguna, zdaj bolj športna z mat črnim keramičnim okvirjem

> Omega je turkizni Aqua Terri dodala brušen črn keramični bezel in integriran gumijast pašček s turkiznim šivom. Rezultat? Bolj atletska, vizualno bolj kontrastna Omega Aqua Terra Turquoise v 38 in 41 mm, z dobro znanima kalibroma 8800/8900, 150 m vodotesnosti in ceno okoli 7.300 USD. Ni limitirana — ostaja v stalni zbirki.

[Omega](https://citymagazine.si/znamka/omega) je turkizni Aqua Terri dodala brušen črn keramični bezel in integriran gumijast pašček s turkiznim šivom. Rezultat? Bolj atletska, vizualno bolj kontrastna Omega Aqua Terra Turquoise v 38 in 41 mm, z dobro znanima kalibroma 8800/8900, 150 m vodotesnosti in ceno okoli 7.300 USD. Ni limitirana — ostaja v stalni zbirki.

Po lanskem “tihem” debiju gradientno turkizne številčnice na jekleni zapestnici se Omega letos vrača z različico, ki celoten paket navije v smeri “Bond na dopustu”: mat črn keramični okvir, črn strukturiran gumijast pašček in kontrastni turkizni detajli. Učinek? Manj “pisarniška eleganca”, več “vikend-karbonskega-kolesa”. To je Omega Aqua Terra Turquoise.

![Omega Aqua Terra Turquoise](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keram/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keram-01.webp)

*Foto: Omega*

## Kaj je dejansko novo pri Omega Aqua Terra Turquoise

Glavna novica je brušen, mat črn keramični bezel [ZrO₂], ki z vizualnim mostom poveže potemnjen rob številčnice z obodom ohišja in obenem doda visoko odpornost proti praskam. To je prvič, da ga dobijo klasični “čas in datum” modeli Aqua Terre; keramični bezli so se v družini sicer najprej pojavili pri modelih Worldtimer v letu 2023.

Drugi kos nove identitete je integriran črn gumijast pašček s turkiznim šivom in jeklenim vmesnim členom, ki zaključi “integriran” videz med ušesi. Kombinacija je bolj športna od jeklene zapestnice, a dovolj urejena za [srajco](https://citymagazine.si/oznaka/srajca) brez kravate.

![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keram/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keram-02.webp)

*Foto: Omega*

![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keram/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keram-03.webp)

*Foto: Omega*

## Dve velikosti, resnične mere

Na voljo sta 38 mm in 41 mm. Manjša ima 12,36 mm debeline in 45 mm lug‑to‑lug; večja 13,26 mm in 48 mm. Obe sta v celoti polirani (“Shades” slog), z navojnima krono in pokrovom ter safirjem na obeh straneh. Vodotesnost ostaja 150 m. To so številke, ki povedo, da je ura GADA (go‑anywhere, do‑anything) z malce drže.

## Pod pokrovom: Master Chronometer, antimagnetna do 15.000 gaussov

V 38 mm tiktaka kaliber 8800 (55 ur rezerve); v 41 mm kaliber 8900 (60 ur, dvojni sod in priročna “časovna cona” za urno kazalco). Oba sta METAS‑certificirana Master Chronometra z Omegino koaksialno izvedbo in silicijevo vzmetjo, kar pomeni odlično stabilnost in visoko odpornost proti magnetnim poljem (do 15.000 gaussov).

![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keram/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keram-04.webp)

*Foto: Omega*

## Številčnica: turkizna “laguna” brez teksture, z modrim sevanjem lume

Pod anti‑refleksnim safirjem je lakirana turkizna številčnica z gradientom, ki od svetle sredine prehaja v skoraj črn rob. Indeksi in kazalci so temno PVD‑obdelani ter polnjeni z belo Super‑LumiNovo, ki ponoči sveti modro. Datumsko okno ostaja pri 6. uri, na obodu pa teče turkizna minutna skala.

## Kratek “kako smo prišli sem”: od tihega dropa do keramičnega zasuka

Gradientno turkizna Omega Aqua Terra Turquoise se je najprej tiho pojavila tik pred božičem 2024 — v 38 in 41 mm, na jekleni zapestnici, pri čemer je veliko pozornosti pobrala prav temna strojna oprema številčnice. Nova izdaja za 2025 zadrži isti “fume” učinek, a jekleni bezel zamenja za mat črno keramiko in zapestnico za športnejši pašček.

## Na zapestju: več kontrasta, več prisotnosti

Keramični bezel v mat črni barvi močneje uokviri številčnico in poudari njen gradient; črn pašček s turkiznim šivom ponovi odtenke minute tracka. To je preprosta menjava materiala in nosilnega sistema, ki pa v praksi precej spremeni karakter — manj “dressy”, bolj “weekender”. GQ je vibe duhovito opisal kot “dopustniški Bond”. In tako tudi mi vidimo – Omega Aqua Terra Turquoise.

## Cena in razpoložljivost

Modela 38 in 41 mm sta že na voljo v butičnih prodajalnah in pri pooblaščenih prodajalcih. V ZDA je cena 7.300 USD (brez lokalnih davkov), v Švici 6.100 CHF, v evroobmočju pa se navaja 7.000 EUR (nekateri evropski mediji navajajo tudi 7.700 EUR, kar odraža razlike po trgih). Ure niso limitirane; gre za stalni del kolekcije.

## Kako se primerja s “turkizno jeklenko” iz 2024?

Decembra 2024 predstavljena različica na jekleni zapestnici je bila cenjena okoli 6.600 USD (ex tax). Novi keramični/pašček paket je torej občutno dražji — po mnenju nekaterih komentatorjev približno do 1.000 USD več, odvisno od trga — a prinaša keramiko, več športnosti in drugačen “look & feel”.

![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keram/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keram-05.webp)

*Foto: Omega*

## Tehnične specifikacije (povzetek): Omega Aqua Terra Turquoise

- **Model**: Seamaster Aqua Terra 150M Turquoise, 38 mm (ref. 220.32.38.20.03.001) in 41 mm (ref. 220.32.41.21.03.001)
- **Ohišje**: nerjavno jeklo, v celoti polirano (“Shades”), mat črn keramični bezel [ZrO₂]; safir spredaj in zadaj; navojna krona; 150 m WR
- **Mere**: 38 × 12,36 mm; lug‑to‑lug 45 mm; 19 mm med ušesi. 41 × 13,26 mm; lug‑to‑lug 48 mm; 20 mm med ušesi.
- **Številčnica**: turkizna lakirana z gradientom v črno; temno PVD indeksi/kazalci; modro sevanje Super‑LumiNove; datum pri 6h
- **Mehanizem**: 8800 (38 mm) – 55 h; 8900 (41 mm) – 60 h; oba METAS Master Chronometer, koaksialna eskapada, silicijeva vzmet, antimagnetna do 15.000 gaussov
- **Pašček**: črn strukturiran gumi, turkizni šiv, jekleni vmesni člen, zložna zaponka
- **Cena**: ~7.300 USD / 6.100 CHF / 7.000–7.700 EUR; stalna kolekcija

![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keram/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keram-06.webp)

*Foto: Omega*

## Zaključek: Omega Aqua Terra Turquoise

Omega Aqua Terra Turquoise je bila vedno “od pisarne do pomola” ura. Z novim črnim keramičnim okvirjem in gumijastim paščkom je zdaj bližje športnemu spektru, ne da bi izgubila prečiščeno, vsakodnevno uporabnost. Če ste lani gledali turkizno AT na jeklu in si želeli več robustnosti ter kontrasta, je ta različica verjetno točno to, kar je zdravnik (in keramik) naročil. Naslednji korak? Testno nošenje ob vodi in v mestu — ter primerjava, katera velikost vam bolj “sede” po meri zapestja.

## Pogosta vprašanja

### Koliko stane Omega Aqua Terra Turquoise s keramičnim okvirjem?

V evroobmočju se navaja cena od 7.000 do 7.700 EUR, odvisno od trga. V ZDA stane 7.300 USD brez lokalnih davkov, v Švici pa 6.100 CHF.

### Kje je mogoče kupiti uro in ali gre za omejeno izdajo?

Obe velikosti sta že na voljo v butičnih prodajalnah in pri pooblaščenih prodajalcih. Ura ni omejena izdaja, temveč ostaja stalni del kolekcije.

### Kako se razlikujeta različici v velikostih 38 in 41 mm?

Različica 38 mm je debela 12,36 mm, razdalja med koncema ušes znaša 45 mm, njen kaliber 8800 pa ponuja 55 ur rezerve navitja. Različica 41 mm je debela 13,26 mm, med koncema ušes meri 48 mm in ima kaliber 8900 s 60 urami rezerve ter funkcijo časovnega pasu za urni kazalec. Obe sta vodotesni do 150 m.

## Povezave

- Rubrika: [Tehnologije](https://citymagazine.si/rubrika/tehnologije)
- Avtor: [Jan Macarol](https://citymagazine.si/avtor/jan)
- Znamka: [Omega](https://citymagazine.si/znamka/omega)
- Oznaka: [klasična ura](https://citymagazine.si/oznaka/klasicna-ura)
- Oznaka: [luksuzna ura](https://citymagazine.si/oznaka/luksuzna-ura)
- Oznaka: [športna ura](https://citymagazine.si/oznaka/sportna-ura)

---

Vir: City Magazine (https://citymagazine.si) — https://citymagazine.si/clanek/omega-aqua-terra-turquoise-gradientna-laguna-zdaj-bolj-sportna-z-mat-crnim-keramicnim-okvirjem  
Pri navajanju prosimo povežite izvirni članek in navedite City Magazine ter avtorja (Jan Macarol).
