---
title: "Mestni terenci so postali dolgčas: Spoznajte Porsche 911, ki je pripravljen na sneg, led in udarne jame"
url: "https://citymagazine.si/clanek/porsche-911-urban-safari-by-tangent-ko-nemski-sportnik-oblece-terensko-opremo-za-brutalno-zimo-v-cikagu"
canonical: "https://citymagazine.si/clanek/porsche-911-urban-safari-by-tangent-ko-nemski-sportnik-oblece-terensko-opremo-za-brutalno-zimo-v-cikagu"
publisher: "City Magazine"
language: sl
author: "Žan Macarol"
author_url: "https://citymagazine.si/avtor/zanmacarol"
category: "Mobilnost"
published: 2026-09-11T11:10:00+00:00
modified: 2026-09-24T17:44:43.286315+00:00
brands: ["Porsche"]
tags: ["avtomobilsko oblikovanje", "predelava avtomobila", "športni kupe"]
image: "https://citymagazine.si/api/public/media/articles/porsche-911-urban-safari-by-tangent-ko-nemski-sportnik-oblece-terensko-opremo-za/porsche-911-urban-safari-by-tangent-ko-nemski-sportnik-oblece-terensko-opremo-za-11-0c04b4.webp"
access: partial
---

# Mestni terenci so postali dolgčas: Spoznajte Porsche 911, ki je pripravljen na sneg, led in udarne jame

> Studio Tangent Design Group je kultni Porsche 911 Carrera 4 spremenil v neustavljivo terensko zverino, pripravljeno na najbolj neprizanesljive mestne in snežne razmere.

Kaj storite, ko se v Čikagu zima odloči pokazati svoje najzlobnejše zobe, vetrič z jezera Michigan zamrzne vaše misli, asfalt pa razpade na tisoče udarnih jam? Povprečen človek bi kupil nekaj nesmiselno visokega, škatlastega in dolgočasnega – kakšnega sterilnega mestnega terenca, ki ima toliko duše kot mikrovalovna pečica. Toda zakaj bi se predali dolgčasu, če lahko rešitev poiščete pri legendarnih športnikih iz Zuffenhausna?

Oblikovalski studio **Tangent Design Group** iz Čikaga je dokazal, da za prave avtomobilske ideje ne potrebujete naročila bogate stranke. Potrebujete le strast, malo ciničnega priokusa do zimskega vremena in ustrezen avtomobil.

![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/porsche-911-urban-safari-by-tangent-ko-nemski-sportnik-oblece-terensko-opremo-za/porsche-911-urban-safari-by-tangent-ko-nemski-sportnik-oblece-terensko-opremo-za-10-5f723e.webp)

## Od zamisli do brutalne realnosti: Kako je nastal Urban Safari 911

Zgodba se je začela že leta 2019, ko so pri studio Tangent po uspešno zaključenem projektu za stranko dobili idejo o ustvarjanju nečesa popolnoma svojevrstnega. Dve leti pozneje, leta 2021, so sprejeli dostavo modela **[Porsche](https://citymagazine.si/znamka/porsche) 911 Carrera 4** generacije 992.1. Avtomobil je bil odet v tovarniško barvo po naročilu *Black Olive* z elegantno rjavo usnjeno notranjostjo. Večina lastnikov bi takšnega lepotca pozimi skrila v ogrevano garažo pod žametno prevleko. Fantje pri Tangentu pa so v njem videli popolno platno za ustvarjanje stroja, ki se ne ustraši nobene vremenske ujme.

![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/porsche-911-urban-safari-by-tangent-ko-nemski-sportnik-oblece-terensko-opremo-za/porsche-911-urban-safari-by-tangent-ko-nemski-sportnik-oblece-terensko-opremo-za-01-854043.webp)

## Tri palce višje do svobode: Tehnične predelave za teren

Ekipa inženirjev je dvovratni športnik opremila s serijo terenskih dodatkov, med katerimi so mnogi unikatni izdelki, ustvarjeni s pomočjo njihovega velikega 3D-tiskalnika. Najbolj impresiven kos nove opreme pa je prilagojen paket za dvig podvozja, ki odmik vozila od tal poveča za kar **7,6 cm**, ne da bi pri tem kakorkoli posegali v zapleteno tovarniško elektroniko vzmetenja.

Zunanje spremembe vključujejo:

*Nadaljevanje članka je brezplačno dostopno registriranim bralcem: [https://citymagazine.si/clanek/porsche-911-urban-safari-by-tangent-ko-nemski-sportnik-oblece-terensko-opremo-za-brutalno-zimo-v-cikagu](https://citymagazine.si/clanek/porsche-911-urban-safari-by-tangent-ko-nemski-sportnik-oblece-terensko-opremo-za-brutalno-zimo-v-cikagu)*

## Pogosta vprašanja

### Za kakšne razmere je zasnovan Porsche 911 Urban Safari?

Zasnovan je za neprizanesljive mestne in snežne razmere, kot so čikaška zima, sneg, led in asfalt z udarnimi jamami. Osnova predelave je Porsche 911 Carrera 4 generacije 992.1 s štirikolesnim pogonom.

### Kako so Porsche 911 prilagodili za vožnjo po zahtevnejših podlagah?

Odmik od tal so povečali za 7,6 cm, ne da bi posegali v tovarniško elektroniko vzmetenja, ter namestili posebej izdelana platišča Brixton s terenskimi pnevmatikami. Dodali so tudi prednji zaščitni cevni odbijač s tremi meglenkami, razširjene blatnike in strešni prtljažnik.

### Koliko stane Porsche 911 Urban Safari in kje ga je mogoče kupiti?

Članek ne navaja cene ali možnosti nakupa. Gre za unikaten projekt studia Tangent Design Group iz Čikaga, ki je nastal na lastno pobudo, ne po naročilu stranke.

## Povezave

- Rubrika: [Mobilnost](https://citymagazine.si/rubrika/mobilnost)
- Avtor: [Žan Macarol](https://citymagazine.si/avtor/zanmacarol)
- Znamka: [Porsche](https://citymagazine.si/znamka/porsche)
- Oznaka: [avtomobilsko oblikovanje](https://citymagazine.si/oznaka/avtomobilsko-oblikovanje)
- Oznaka: [predelava avtomobila](https://citymagazine.si/oznaka/predelava-avtomobila)
- Oznaka: [športni kupe](https://citymagazine.si/oznaka/sportni-kupe)

---

Vir: City Magazine (https://citymagazine.si) — https://citymagazine.si/clanek/porsche-911-urban-safari-by-tangent-ko-nemski-sportnik-oblece-terensko-opremo-za-brutalno-zimo-v-cikagu  
Pri navajanju prosimo povežite izvirni članek in navedite City Magazine ter avtorja (Žan Macarol).