---
title: "Ta gumb v avtu večina ljudi uporablja napačno – in s tem dela škodo klimi, zdravju in celo porabi goriva"
url: "https://citymagazine.si/clanek/ta-gumb-v-avtu-vecina-ljudi-uporablja-napacno-in-s-tem-dela-skodo-klimi-zdravju-in-celo-porabi-goriva"
canonical: "https://citymagazine.si/clanek/ta-gumb-v-avtu-vecina-ljudi-uporablja-napacno-in-s-tem-dela-skodo-klimi-zdravju-in-celo-porabi-goriva"
publisher: "City Magazine"
language: sl
author: "Janja Prijatelj"
author_url: "https://citymagazine.si/avtor/janja"
category: "Mobilnost"
published: 2026-01-08T11:15:26+00:00
modified: 2026-09-24T18:08:19.010053+00:00
tags: ["kakovost zraka", "klimatska naprava", "poraba goriva"]
image: "https://citymagazine.si/api/public/media/articles/ta-gumb-v-avtu-vecina-ljudi-uporablja-napacno-in-s-tem-dela-skodo-klimi-zdravju-/ta-gumb-v-avtu-vecina-ljudi-uporablja-napacno-in-s-tem-dela-skodo-klimi-zdravju--cover.webp"
access: free
---

# Ta gumb v avtu večina ljudi uporablja napačno – in s tem dela škodo klimi, zdravju in celo porabi goriva

> Majhen simbol znotraj avtomobilčka in ukrivljene puščice – če ste se kdaj vprašali, kaj ta gumb sploh počne, niste edini. Recirkulacija zraka je eden najbolj spregledanih, a hkrati ključnih elementov vašega avtomobilskega udobja, učinkovitosti hlajenja (ali ogrevanja) in celo zaščite pred onesnaženjem.

Majhen simbol znotraj avtomobilčka in ukrivljene puščice – če ste se kdaj vprašali, kaj ta gumb sploh počne, niste edini. Recirkulacija zraka je eden najbolj spregledanih, a hkrati ključnih elementov vašega avtomobilskega udobja, učinkovitosti hlajenja (ali ogrevanja) in celo zaščite pred onesnaženjem.

Večina voznikov [ta gumb](https://citymagazine.si/vas-pralni-stroj-ima-gumb-ki-lahko-izboljsa-pranje-to-bi-vam-moral-povedati-ze-prodajalec-a-vam-ni/) – recirkulacija zraka – uporablja po občutku ali ga sploh ne opazi – a pravilna uporaba ni zgolj stvar udobja. Gre za precej več: zmanjšanje obremenitve klimatske naprave, nižjo porabo goriva, boljšo [kakovost zraka](https://citymagazine.si/oznaka/kakovost-zraka) v kabini in celo zaščito [zdravja](https://citymagazine.si/oznaka/zdravje), zlasti pri vožnji skozi prometne zamaške, tunele ali območja z visokim onesnaženjem. [Uporaba recirkulacije ni stvar naključja](https://en.wikipedia.org/wiki/Automotive_air_conditioning), ampak pametne strategije – in tu je vaš vodič, kako jo uporabiti kot profesionalec.

![Recirkulacija](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/ta-gumb-v-avtu-vecina-ljudi-uporablja-napacno-in-s-tem-dela-skodo-klimi-zdravju-/ta-gumb-v-avtu-vecina-ljudi-uporablja-napacno-in-s-tem-dela-skodo-klimi-zdravju--01.webp)

*Foto: envato*

## **Kaj sploh počne gumb za recirkulacijo zraka?**

Gumb z avtomobilčkom in krožno puščico pomeni, da vaš avtomobil preklopi med dvema načinoma delovanja ventilacijskega sistema:

- **Zunanji zrak:** sistem zajema zrak od zunaj in ga vpihuje v notranjost.
- **Recirkulacija:** notranji zrak kroži v zaprtem sistemu – brez dotoka svežega zunanjega zraka.

Na prvi pogled trivialna izbira, a v resnici gre za izjemno pomemben vidik klimatizacije – fizično, tehnično in tudi zdravstveno.

## Poleti: Vklopite recirkulacijo in ohladite kabino do 30 % hitreje

Ko je zunaj 35 °C (ali več) in vaš avto ravno kar izstopil iz peklenske verzije mobilne pečice, ima recirkulacija ključno vlogo. Če dovolite, da klima sesa vroč zrak od zunaj, bo potrebovala več časa in energije, da ohladi notranjost – deluje proti samemu sebi.

S preklopom na **recirkulacijo**, sistem uporablja že ohlajen notranji zrak, kar:

- Pospeši hlajenje do **30 % hitreje**
- Zmanjša porabo goriva (manj napora za kompresor)
- Podaljša življenjsko dobo AC sistema

**Pro tip:** Ne vklopite recirkulacije takoj, ko vstopite v razbeljen avto! Najprej za **1–2 minuti** spustite stekla in izklopite recirkulacijo, da vroč zrak pobegne – šele nato aktivirajte recirkulacijo in zaprite okna. Tako bo učinek hlajenja najhitrejši in najbolj učinkovit.

*Foto: envato*

## Pozimi: Recirkulacijo izklopite – zakaj jo morate pustiti dihati

Pozimi je mamljivo pustiti recirkulacijo vklopljeno, da zadrži toploto v kabini. A v resnici to pogosto povzroča več škode kot koristi:

- Notranji zrak postane vlažen, kar povzroči **rosenje stekel**
- Zrak se “izdiha” – dvigne se raven CO₂, kar vodi do utrujenosti in slabše zbranosti
- Dihanje postane neprijetno, zlasti pri več potnikih v vozilu

Zato je pozimi **priporočljivo recirkulacijo izklopiti** in omogočiti dotok svežega zraka, četudi je hladen – sodobni ogrevalni sistemi bodo poskrbeli, da vam ne bo mraz, vi pa boste lahko normalno zadihali (in gledali skozi čista stekla).

![Recirkulacija](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/ta-gumb-v-avtu-vecina-ljudi-uporablja-napacno-in-s-tem-dela-skodo-klimi-zdravju-/ta-gumb-v-avtu-vecina-ljudi-uporablja-napacno-in-s-tem-dela-skodo-klimi-zdravju--03.webp)

*Foto: envato*

## V mestni gneči ali na avtocesti: zaščitite se pred onesnaženjem

V zastojih, tunelih ali na obvoznici med kamioni, recirkulacija ni le stvar udobja, ampak tudi **zdravstvene higiene**. S kroženjem notranjega zraka preprečite vdor zunanjih onesnaževal, kot so:

- izpušni plini (NOx, CO, PM2.5)
- smog
- vonj po kurilnem olju in razlitem dizlu

Študije kažejo, da **uporaba recirkulacije v mestnem prometu zmanjša vnos škodljivih delcev v kabino do 20 %**, kar ni zanemarljivo – še posebej za astmatike, otroke in vse, ki si ne želijo zajtrkovati dizelskih hlapov.

## Recirkulacija zraka: En gumb, veliko učinka

Tisti majhen gumb z avtomobilčkom in puščico ni samo za estetsko simetrijo armaturne plošče. Njegova pravilna uporaba vam lahko prihrani denar, izboljša zračno kakovost, zaščiti vaše zdravje in podaljša življenjsko dobo klimatskega sistema.

## Povezave

- Rubrika: [Mobilnost](https://citymagazine.si/rubrika/mobilnost)
- Avtor: [Janja Prijatelj](https://citymagazine.si/avtor/janja)
- Oznaka: [kakovost zraka](https://citymagazine.si/oznaka/kakovost-zraka)
- Oznaka: [klimatska naprava](https://citymagazine.si/oznaka/klimatska-naprava)
- Oznaka: [poraba goriva](https://citymagazine.si/oznaka/poraba-goriva)

---

Vir: City Magazine (https://citymagazine.si) — https://citymagazine.si/clanek/ta-gumb-v-avtu-vecina-ljudi-uporablja-napacno-in-s-tem-dela-skodo-klimi-zdravju-in-celo-porabi-goriva  
Pri navajanju prosimo povežite izvirni članek in navedite City Magazine ter avtorja (Janja Prijatelj).
