--- title: "Valve končno popravi deset let staro napako – nova konzola Steam Machine je vse, kar smo si želeli" url: "https://citymagazine.si/clanek/valve-koncno-popravi-deset-let-staro-napako-nova-konzola-steam-machine-je-vse-kar-smo-si-zeleli" canonical: "https://citymagazine.si/clanek/valve-koncno-popravi-deset-let-staro-napako-nova-konzola-steam-machine-je-vse-kar-smo-si-zeleli" publisher: "City Magazine" language: sl author: "Jan Macarol" author_url: "https://citymagazine.si/avtor/jan" category: "Tehnologije" published: 2025-11-14T08:00:32+00:00 modified: 2026-09-24T18:20:24.625872+00:00 brands: ["AMD"] tags: ["domači kino", "igralni plošček", "igričarsko pohištvo"] image: "https://citymagazine.si/api/public/media/articles/valve-koncno-popravi-deset-let-staro-napako-nova-konzola-steam-machine-je-vse-ka/valve-koncno-popravi-deset-let-staro-napako-nova-konzola-steam-machine-je-vse-ka-cover.webp" access: free --- # Valve končno popravi deset let staro napako – nova konzola Steam Machine je vse, kar smo si želeli > Valve je pred desetletjem neuspešno skušal premostiti prepad med PC-jem in konzolo. Zdaj se vračajo z novo Steam Machine, kompaktno škatlo, ki ponuja vse prednosti osebnega računalnika v konzolni obliki – in to s stilom. Valve je pred desetletjem neuspešno skušal premostiti prepad med PC-jem in konzolo. Zdaj se vračajo z novo Steam Machine, kompaktno škatlo, ki ponuja vse prednosti osebnega računalnika v konzolni obliki – in to s stilom. Pred desetimi leti so pri [Valvu](https://store.steampowered.com/sale/steammachine) poskušali nekaj drznega – ustvariti konzolo, ki bo v dnevno sobo prinesla svobodo [PC](https://citymagazine.si/raspberry-pi-500-je-retro-mini-pc-z-16-gb-ram-a-ssd-jem-in-mehanicno-tipkovnico/) igranja. Žal je prvi poizkus končal v muzeju tehnoloških zgrešenih idej. Toda zdaj, ko je svet bolj pripravljen, se Steam Machine vrača. In če je prva verzija padla na obraz, se druga dvigne kot feniks. Šestkrat močnejša od Steam Decka, zasnovana v celoti znotraj Valva, in pripravljena, da zasede mesto poleg vaše televizije. ### Drugič gre rado Valve je tokrat očitno vzel zadeve bolj resno. Namesto da bi proizvodnjo prepustil tretjim proizvajalcem in ustvaril zmedo različnih specifikacij, so novo Steam Machine razvili povsem interno. Kaj to pomeni? Poenotena izkušnja, brez kompromisov. ![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/valve-koncno-popravi-deset-let-staro-napako-nova-konzola-steam-machine-je-vse-ka/valve-koncno-popravi-deset-let-staro-napako-nova-konzola-steam-machine-je-vse-ka-02.webp) *Foto: Valve* Osrčje nove konzole je poljubno prilagojen AMD-jev čip z arhitekturo Zen 4 s šestimi jedri in delovnim taktom do 4,8 GHz ter grafiko RDNA3, ki se vrti pri 2,45 GHz. V praksi to pomeni približno šestkrat večjo zmogljivost kot pri Steam Decku. In da, 4K pri 60 sličicah na sekundo z vključenim ray tracingom ni več znanstvena fantastika. ### Tišina pred nevihto (zmogljivosti) Eden največjih dosežkov te nove konzole? Hlajenje. Valve se je odločil, da najprej zasnuje ventilator – ja, prav ste prebrali – in šele nato okoli njega zgradi vse ostalo. Rezultat je 120-milimetrski ventilator, ki deluje pri komaj 25 dB v mirovanju in okoli 30 dB pri polni obremenitvi. Toliko hrupa povzroča vaša [pametna ura](https://citymagazine.si/oznaka/pametna-ura), ko vibrira. Toploto odvaja štirikanalni sistem s štirimi 8 mm toplotnimi cevmi in aluminijastim rebrastim [hladilnikom](https://citymagazine.si/oznaka/hladilnik), medtem ko integriran 300W napajalnik ne potrebuje lastnega ventilatorja – in se vseeno ne pregreva. Zrak vstopa iz vseh strani (360 stopinj), z inteligentno porazdelitvijo pretoka (50/50), kar pomeni, da Steam Machine ni izbirčen glede postavitve – na regal, v omaro, pod TV – vse gre. ![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/valve-koncno-popravi-deset-let-staro-napako-nova-konzola-steam-machine-je-vse-ka/valve-koncno-popravi-deset-let-staro-napako-nova-konzola-steam-machine-je-vse-ka-03.webp) *Foto: Valve* ### Pamet v majhnem ohišju Dimenzije nove **Steam Machine** znašajo skromnih 15,2 × 15,5 × 16,3 cm – Valve pravi, da so celo uporabili šubler, da so jo prilagodili klasičnim dimenzijam TV polic. Ampak v tej škatlici se skriva veliko več. Custom 10-slojna matična plošča podpira HDMI CEC, kar pomeni, da se s pritiskom na en gumb prižge konzola, [televizor](https://citymagazine.si/oznaka/televizor) in zvočnik. Prednji panel je magneten in pripravljen na personalizacijo – Valve bo delil CAD datoteke, da si lahko sami 3D-natisnete dizajn po svoji meri. RGB svetlobna vrstica na sprednji strani ne služi zgolj lepotičenju, ampak prikazuje status sistema, nalaganje iger in celo napredek prenosa. M.2 SSD je enostavno zamenljiv, z možnostjo nadgradnje na večje 2280 diske. Uporabniku prijazno? Preverjeno. *Foto: Valve* ### Tehnične specifikacije – za vse, ki ljubijo številke **Model:** Steam Machine **Procesor:** Pol-prilagojen AMD Zen 4, 6 jeder / 12 niti, do 4.8 GHz, 30W TDP **Grafika:** Pol-prilagojen AMD RDNA3, 28 CU, 2.45GHz, 110W TDP **Pomnilnik:** 16 GB DDR5 + 8 GB GDDR6 VRAM **Shramba:** 512 GB ali 2 TB SSD (M.2 2230), reža za microSD kartico **Povezljivost:** DisplayPort 1.4 (do 4K pri 240 Hz), HDMI 2.0 (do 4K pri 120 Hz), 1 Gbps Ethernet, USB-C 3.2 Gen 2, USB-A **Brezžično:** 2×2 Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.3, ločeni 2.4 GHz sprejemnik za Steam Controller **Operacijski sistem:** SteamOS 3 (na osnovi Arch Linuxa) z namizjem KDE Plasma **Dimenzije:** 15,2 × 15,5 × 16,3 cm ### Cena in prihodnost Čeprav cena še ni dokončno potrjena, Valve obljublja, da bo **Steam Machine** cenovno konkurenčna primerljivim PC-jem. Na voljo bosta dva modela – 512 GB in 2 TB – oba v kompletu z novim brezžičnim Steam Controllerjem. Konzola prihaja v začetku leta 2026, samostojna prodaja kontrolerja bo možna kasneje. In še to – Valve je uradno predstavil tudi svojo novo VR napravo, imenovano Steam Frame, ki jo razvijajo že od leta 2019. Zdi se, da ima podjetje precej večje ambicije kot le dnevna soba. ![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/valve-koncno-popravi-deset-let-staro-napako-nova-konzola-steam-machine-je-vse-ka/valve-koncno-popravi-deset-let-staro-napako-nova-konzola-steam-machine-je-vse-ka-05.webp) *Foto: Valve* ![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/valve-koncno-popravi-deset-let-staro-napako-nova-konzola-steam-machine-je-vse-ka/valve-koncno-popravi-deset-let-staro-napako-nova-konzola-steam-machine-je-vse-ka-06.webp) *Foto: Valve* ![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/valve-koncno-popravi-deset-let-staro-napako-nova-konzola-steam-machine-je-vse-ka/valve-koncno-popravi-deset-let-staro-napako-nova-konzola-steam-machine-je-vse-ka-07.webp) *Foto: Valve* ### Pod črto Nova Steam Machine je Valveov drugi poizkus, ki pa deluje kot popravni izpit z odliko. Zdaj, ko so lekcije iz preteklosti obrodile sadove in ko je operacijski sistem SteamOS končno dovolj zrel, je ta majhna kocka pripravljena, da zasede prestol v vaši dnevni sobi – tiho, učinkovito in z neverjetno zmogljivostjo. Če ste čakali, da PC gaming vstopi v konzolni svet brez kompromisov – ta trenutek je zdaj. ## Povezave - Rubrika: [Tehnologije](https://citymagazine.si/rubrika/tehnologije) - Avtor: [Jan Macarol](https://citymagazine.si/avtor/jan) - Znamka: [AMD](https://citymagazine.si/znamka/amd) - Oznaka: [domači kino](https://citymagazine.si/oznaka/domaci-kino) - Oznaka: [igralni plošček](https://citymagazine.si/oznaka/igralni-ploscek) - Oznaka: [igričarsko pohištvo](https://citymagazine.si/oznaka/igricarsko-pohistvo) --- Vir: City Magazine (https://citymagazine.si) — https://citymagazine.si/clanek/valve-koncno-popravi-deset-let-staro-napako-nova-konzola-steam-machine-je-vse-kar-smo-si-zeleli Pri navajanju prosimo povežite izvirni članek in navedite City Magazine ter avtorja (Jan Macarol).