---
title: "Zakaj Apple iPhone 17 z običajno različico znova dviguje prah"
url: "https://citymagazine.si/clanek/zakaj-apple-iphone-17-z-obicajno-razlicico-znova-dviguje-prah"
canonical: "https://citymagazine.si/clanek/zakaj-apple-iphone-17-z-obicajno-razlicico-znova-dviguje-prah"
publisher: "City Magazine"
language: sl
author: "Jan Macarol"
author_url: "https://citymagazine.si/avtor/jan"
category: "Tehnologije"
published: 2025-09-10T04:38:05+00:00
modified: 2026-09-24T18:43:16.047813+00:00
brands: ["Apple"]
tags: ["mobilna fotografija", "pametni telefon", "zaslon oled"]
image: "https://citymagazine.si/api/public/media/articles/zakaj-apple-iphone-17-z-obicajno-razlicico-znova-dviguje-prah/zakaj-apple-iphone-17-z-obicajno-razlicico-znova-dviguje-prah-cover.webp"
access: free
---

# Zakaj Apple iPhone 17 z običajno različico znova dviguje prah

> Apple je včeraj na spektakularnem dogodku razkril iPhone 17, ki navdušuje z inovativno Center Stage sprednjo kamero, osupljivim 6,3-palčnim ProMotion zaslonom in zmogljivim čipom A19. Običajna različica prinaša dvojni 48MP sistem kamer, podvojen osnovni pomnilnik (256 GB) in eleganten dizajn v petih barvah. Kako se obnese v primerjavi z modeli Air, Pro in Pro Max? Preberite, da odkrijete!

[Apple](https://citymagazine.si/znamka/apple) je včeraj na spektakularnem dogodku razkril iPhone 17, ki navdušuje z inovativno Center Stage sprednjo kamero, osupljivim 6,3-palčnim ProMotion zaslonom in zmogljivim čipom A19. Običajna različica prinaša dvojni 48MP sistem kamer, podvojen osnovni pomnilnik (256 GB) in eleganten dizajn v petih barvah. Kako se obnese v primerjavi z modeli Air, Pro in Pro Max? Preberite, da odkrijete!

Včerajšnji Applov dogodek v Cupertinu je bil prava paša za oči: mešanica tehnološke magije, samozavestnih govorov in obveznega trenutka, ko se [Tim Cook](https://en.wikipedia.org/wiki/Tim_Cook) nasmehne kot ponosen oče na [otroški igri](https://citymagazine.si/oznaka/otroska-igra). V središču pozornosti je bil [iPhone 17](https://citymagazine.si/iphone-17-pro-max-gigantski-korak-v-prihodnost-in-po-vsej-verjetnosti-najboljsi-telefon-leta-2025/) – običajna različica, ki dokazuje, da Apple še vedno zna narediti telefon, ki je dovolj bleščeč, da zasenči konkurenco, a hkrati dostopen. A je to res revolucionarni skok ali le še en polirani remake? Poglejmo podrobnosti!

[https://citymagazine.si/wp-content/uploads/2025/09/Apple-iPhone-17-Ceramic-Shield-2-250909.mp4](https://citymagazine.si/wp-content/uploads/2025/09/Apple-iPhone-17-Ceramic-Shield-2-250909.mp4)

## iPhone 17: Kaj prinaša običajna različica?

### Oblikovanje: Eleganca v petih odtenkih

iPhone 17 se ponaša z dimenzijami 149,6 x 71,5 x 8 mm in težo 177 g, kar ga dela dovolj kompaktnega za enostavno uporabo – razen če imate roke kot povprečen hobit. Ohišje iz stekla (Ceramic Shield 2) in aluminijastega okvirja, zaščitenega z 3-krat boljšo odpornostjo na praske, je na voljo v petih barvah: črni, beli, sivki, meglični modri in žajbljevo zeleni. **Super Retina XDR OLED zaslon** s 6,3 palca, ločljivostjo 1206 x 2622 pik (~460 ppi) in ProMotion tehnologijo (do 120 Hz) prinaša gladke animacije, medtem ko Always-On Display prikazuje čas in obvestila z osveževanjem do 1 Hz. Z 3000 niti vršne svetlosti in 1000 niti tipično (1600 niti HBM) je zaslon prava zvezda, tudi na soncu.

![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/zakaj-apple-iphone-17-z-obicajno-razlicico-znova-dviguje-prah/zakaj-apple-iphone-17-z-obicajno-razlicico-znova-dviguje-prah-01.webp)

*Foto: Apple*

### Zmogljivost: A19 – moč v kompaktnem paketu

Čip **A19**, zgrajen na 3-nm tehnologiji s 6-jedrnim CPU-jem in 5-jedrnim GPU-jem, obljublja izboljšano zmogljivost in učinkovitost v primerjavi s prejšnjimi generacijami. Natančne primerjave s hitrostjo (npr. A15) Apple še ni razkril, a obljublja gladko delovanje iger in Apple Intelligence funkcij. Pomnilnik znaša 8 GB RAM-a, shranjevanje pa se začne pri 256 GB in sega do 512 GB – konec je torej z 128 GB, kar bo razveselilo ljubitelje videov in aplikacij.

### Kamere: Center Stage in 48MP dvojček

**Center Stage sprednja kamera** z 18 MP (f/1.9, širokokotna), PDAF, OIS in SL 3D senzorjem za globinsko zaznavanje je prava poslastica za selfije in videoklice. Omogoča široko vidno polje, samodejno prilagajanje okvirja in 4K HDR videe z gyro-EIS. Zadnji **48MP Dual Fusion sistem** vključuje glavno kamero (f/1.6, 26mm, 1/1.56″, 1.0µm, dvojni piksel PDAF, senzor-shift OIS) z optičnim 2x teleobjektivom in ultraširokokotno kamero (f/2.2, 13mm, 1/2.55″, 0.7µm, PDAF), ki ponuja 4-krat večjo ločljivost. Funkcije, kot so Dual-LED flash, HDR in Dolby Vision HDR, ter video do 4K@60fps (tudi 24/25/30/120/240fps) naredijo fotografiranje zabavno.

![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/zakaj-apple-iphone-17-z-obicajno-razlicico-znova-dviguje-prah/zakaj-apple-iphone-17-z-obicajno-razlicico-znova-dviguje-prah-02.webp)

*Foto: Apple*

![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/zakaj-apple-iphone-17-z-obicajno-razlicico-znova-dviguje-prah/zakaj-apple-iphone-17-z-obicajno-razlicico-znova-dviguje-prah-03.webp)

*Foto: Apple*

![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/zakaj-apple-iphone-17-z-obicajno-razlicico-znova-dviguje-prah/zakaj-apple-iphone-17-z-obicajno-razlicico-znova-dviguje-prah-04.webp)

*Foto: Apple*

### Baterija in polnjenje: Celodnevna avantura

Baterija s kapaciteto 3692 mAh (ocenjeno) obljublja do 30 ur predvajanja videa, zahvaljujoč učinkovitosti A19 in Adaptive Power Mode v iOS 26. Polnjenje doseže 50 % v 20 minutah z žično tehnologijo PD 2.0, 25W MagSafe (50 % v 30 minutah), 15W Qi in 25W reverzibilno (Kitajska) – kar pomeni, da boste hitro nazaj v igri, če pozabite polnilnik.

![](https://citymagazine.si/api/public/media/articles/zakaj-apple-iphone-17-z-obicajno-razlicico-znova-dviguje-prah/zakaj-apple-iphone-17-z-obicajno-razlicico-znova-dviguje-prah-05.webp)

*Foto: Apple*

### Programska oprema: iOS 26 in pametne funkcije

**iOS 26** prinaša osvežen dizajn, Live Translation, Visual Intelligence in Apple Intelligence, ki delujejo tekoče z 8 GB RAM-a. Slovenski uporabniki bodo veseli podpore za slovenščino (in mnoge druge jezike), medtem ko čip **N1** omogoča Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6/7, Bluetooth 6.0 in Thread.

## Primerjava z modeli Air, Pro in Pro Max

### iPhone 17 Air: Tankost z omejitvami

**iPhone 17 Air** (5,6 mm) ima 6,5-palčni zaslon, eno 48MP kamero in **A19 Pro** čip. Cena: ~1200 € (990 $). Manj vsestranski zaradi pomanjkanja ultraširoke kamere.

### iPhone 17 Pro in Pro Max: Premium razred

**Pro** (6,3 palca) in **Pro Max** (6,9 palca) imata tri 48MP kamere (vključno s telefoto z 8x zoomom), **A19 Pro** in daljšo avtonomijo (do 39 ur). Cene: 1099 € (1200 $) in 1199 € (1300 $).

### Kje zmaga iPhone 17?

S 256 GB osnovnega pomnilnika, dvojnim 48MP sistemom in ProMotion zaslonom je iPhone 17 zlata sredina – cenejši od Pro, a bolj vsestranski od Air.

Cena, razpoložljivost in dodatki

Prednaročila začnejo 12. septembra 2025 ob 14:00, dostava 19. septembra. Cena: 950 € (799 $) za 256 GB, 512 GB na voljo. Dodatki: prozoren ovitek z MagSafe 49 € (49 $), silikonski ovitek 49 € (49 $), Crossbody Strap 59 € (59 $), 40W polnilnik 39 € (39 $).

## Zaključek: Vreden hype-a?

iPhone 17 ni revolucija, ampak pametna evolucija z 6,3-palčnim zaslonom, 48MP kamerami in 256 GB osnovnega pomnilnika. V primerjavi z Air in Pro je idealen za večino, čeprav Apple še vedno skriva kakšno podrobnost (npr. točno kapaciteto baterije). Kaj menite? Pustite komentar!

Dodatne informacije[apple.comObišči stran→](http://apple.com)

## Povezave

- Rubrika: [Tehnologije](https://citymagazine.si/rubrika/tehnologije)
- Avtor: [Jan Macarol](https://citymagazine.si/avtor/jan)
- Znamka: [Apple](https://citymagazine.si/znamka/apple)
- Oznaka: [mobilna fotografija](https://citymagazine.si/oznaka/mobilna-fotografija)
- Oznaka: [pametni telefon](https://citymagazine.si/oznaka/pametni-telefon)
- Oznaka: [zaslon oled](https://citymagazine.si/oznaka/zaslon-oled)

---

Vir: City Magazine (https://citymagazine.si) — https://citymagazine.si/clanek/zakaj-apple-iphone-17-z-obicajno-razlicico-znova-dviguje-prah  
Pri navajanju prosimo povežite izvirni članek in navedite City Magazine ter avtorja (Jan Macarol).
