Ajda Hovnik Plešej, autorka City Magazine Sat, 19 Jun 2021 05:57:47 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 10x nejkrásnější pláže v Evropě! Tyto pláže jsou vždy na seznamu nejkrásnějších pláží v Evropě! https://citymagazine.si/cs/top-10-najlepse-plaze-v-evropi/ Sat, 19 Jun 2021 05:57:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=236240

Víte, jaké jsou nejkrásnější pláže v Evropě? Rodinné, romantické, oblázkové i písečné pláže. Objevte 10 nejkrásnějších pláží v Evropě podle výběru cestovatelů. V desítce nejkrásnějších nás nejvíce přesvědčila Playa de Cofete a Balos. Podívejte se, vaše letní destinace může být mezi nimi.

The post 10x najlepše plaže v Evropi! Te plaže se vselej znajdejo na seznamu najlepših plaž v Evropi! appeared first on City Magazine.

]]>
Glamping Green Resort – vodní park Radlje ob Dráva https://citymagazine.si/cs/glamping-green-resort-water-park-radlje-ob-drava/ Ne, 30. dubna 2017 04:02:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302895

V Radlje, v bezprostřední blízkosti řeky Drávy a rybníka Reš, se nachází krásný biologický bazén s názvem Vodní park Radlje ob Dráva, který byl v místní obci otevřen před dvěma lety. Součástí parku je také loděnice se třemi tradičními veslicemi a roztomilými glampingovými domky.

The post Glamping Green Resort – Vodni park Radlje ob Dravi appeared first on City Magazine.

]]>
Koncert: vynikající Tindersticks v listopadu v Kinu Šiška https://citymagazine.si/cs/koncert-tindersticks-v-listopadu-v-kine-siska/ Fri, 05 Aug 2016 06:02:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246151

Kabum! Po koncertní prezentaci vynikajícího alba The Something Rain v roce 2012 se k nám kapela Tindersticks již potřetí vrací s jedním ze svých nejambicióznějších, nejrozmanitějších a nejvybroušenějších projektů posledních let. Album The Waiting Room bude představeno 9. listopadu 2016 v Kině Šiška.

The post Koncert: odlični Tindersticks novembra v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

]]>
Legendární historické fotografie, které jste ještě rozhodně neviděli https://citymagazine.si/cs/legendarne-zgodovinske-fotografije-ki-jih-zagotovo-se-niste-videli/ Fri, 29 Jul 2016 06:10:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=244808

Staré přísloví říká, že obrázek vydá za tisíc slov. To druhé platí zejména, pokud s jejich pomocí procházíte svými vzpomínkami. Dávno před existencí mobilních zařízení a snadného ovládání fotoaparátu byli na scéně pouze profesionální fotografové. Naštěstí zachytili mnoho momentů, které by se jinak nedaly tak živě zapamatovat. Některé fotky jsou znepokojivé, jiné senzační, některé krásné... Všechny ale mají společnou historii. Jedná se o legendární historické fotografie, které jste s největší pravděpodobností ještě nikdy neviděli.

The post Legendarne zgodovinske fotografije, ki jih zagotovo še niste videli appeared first on City Magazine.

]]>
Opalovací krém: gadget, který pomáhá chránit před rakovinou kůže https://citymagazine.si/cs/sunscreenr-pripomocek-ki-pomaga-pri-zasciti-pred-koznim-rakom/ Mon, 25 Jul 2016 09:16:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=243972

Nechceme znít kýčovitě, ale chráníte se v létě dobře před sluncem? Paže, ramena, vršky uší spálené od slunce... Zní to povědomě? Sunscreenr je tady – gadget, který vás ochrání před rakovinou kůže!

The post Sunscreenr: pripomoček, ki pomaga pri zaščiti pred kožnim rakom appeared first on City Magazine.

]]>
Grill Grill – neobvyklý skládací gril https://citymagazine.si/cs/meet-the-product-grillo-unusual-folding-zar/ Fri, 22 Jul 2016 06:08:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=243316

Spontánní rozhodnutí jsou kořením života, říká se. Rozhodujete se často náhodně oslavovat přátelství, vzácné chvíle a jednoduché věci? Pozor, pozor! Seznamte se s Grillo - neobvyklým skládacím grilem, který nám s tím pomůže.

The post Žar Grillo – nenavaden zložljivi žar appeared first on City Magazine.

]]>
Venkovní koupelny, které lze používat v létě https://citymagazine.si/cs/venkovni-koupelny-ktere-lze-pouzivat-v-lete/ Wed, 20 Jul 2016 06:12:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=242788

Rozmazlujte své smysly ve venkovních koupelnách. Ty, které představujeme tentokrát, jsou bez dveří a stěn a umožňují hostům dopřát si luxus pod mírnou oblohou. Existují venkovní koupelny, které můžeme využít v létě.

The post Kopalnice na prostem, ki jih lahko uporabljamo poleti appeared first on City Magazine.

]]>
Dámské účesy: jednoduché elegantní účesy pro ty, kteří se neustále opožďují https://citymagazine.si/cs/damske-ucesy-snadne-elegantni-ucesy-pro-ty-kteri-jsou-vzdy-pozde/ Sat, 16 Jul 2016 05:57:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=241758

Ocitli jste se v bodě, kdy se váš vzhled stal úplně nudným? Chcete si vytvořit módní účes, ale jste v těžké denní časové tísni? Našli jsme pro vás řešení. Níže najdete jednoduché elegantní účesy, které jsou ideální pro ty, kteří jsou vždy pozdě nebo líní.

The post Ženske pričeske: preproste elegantne pričeske za tiste, ki vedno zamujate appeared first on City Magazine.

]]>
Rytmus mládí 2016: Siddharta x Big Foot Mama + Umek https://citymagazine.si/cs/ritem-mladosti-2016-siddharta-x-big-foot-mama-umek/ Sat, 09 Jul 2016 04:10:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=240493

Dvě vynikající kapely. Dvě etapy. Simultánní výkon. A je to! Kreativní a zábavná akce pro mladé Rytmus mládeže 2016, kterou již deset let společně pořádají cestovní kancelář Collegium Mondial Travel a Radio Antena, se na svůj jubilejní ročník přesouvá do nejatraktivnějšího koncertního místa u nás. 10. Rytmus mládí bude hostit 9. prosince 2016 Arena Stožice Lublaň.

The post Ritem mladosti 2016: Siddharta x Big Foot Mama + Umek appeared first on City Magazine.

]]>
Festival Panč 2016 – poletni festival stand-up komedije https://citymagazine.si/cs/panc-poletni-festival-stand-up-komedije-prijeten-zabaven-in-simpaticen/ Tue, 05 Jul 2016 04:20:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=240459

Milovníci komedií, pozor! Festival Panč 2016 se blíží. Do idylického prostředí lublaňského zámku přijíždí karavana vynikajících slovinských i zahraničních komiků! Zde bude pobývat od 22. do 26. srpna 2016.

The post Festival Panč 2016 – poletni festival stand-up komedije appeared first on City Magazine.

]]>
Hugo koktejl trochu jinak: šumivé víno s bezinkovým sirupem a jahodami https://citymagazine.si/cs/recept-na-koktejl-sekt-hugo-s-bezinkovym-sirupem-a-jahodami/ Thu, 30 Jun 2016 06:08:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=239241

Znáš Huga? Máme na mysli koktejl Hugo, ne animovanou postavičku. Jste pro to, abyste do letošního léta vstoupili trochu jinak? Ve společnosti sektu, jahod a chuti černého bezu? S hromadou aromatického a osvěžujícího míchaného alkoholického nápoje, který nás v horkých dnech příjemně ochladí? Tady Hugo (trochu jinak!) - šumivé víno s bezinkovým sirupem a jahodami.

The post Koktajl Hugo malo drugače: penina z bezgovim sirupom in jagodami appeared first on City Magazine.

]]>
Festival Čipkarija 2016 – pestrý festival hudby, kultury a sportu https://citymagazine.si/cs/cipkarija-festival-2016-pestry-festival-hudby-kultury-a-sportu/ Thu, 30 Jun 2016 06:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=239233

Pozor, pozor! Letos v létě bude Idrija řvát znovu. Na festival Čipkarija, který potrvá od 11. do 20. srpna 2016 a pořádá ho Studentský klub Idrija, přijedou Jinx, Elvis Jackson, Gramophonedzie Live Experience, Uto Karem a BRO.

The post Festival Čipkarija 2016 – pisan festival glasbe, kulture in športa appeared first on City Magazine.

]]>
Ideální destinace pro milovníky vína https://citymagazine.si/cs/idealni-destinace-pro-milovniky-vina/ Wed, 22 Jun 2016 07:40:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=238005

Milujete víno? Večerní sklenka vína je jedním z největších potěšení v životě. Co říkáte vy požitkáři? Souhlasíš? Ale cestování do míst, kde rostou řady vinařských odrůd... To je to pravé! Hledali jsme perfektní destinace pro milovníky vína.

The post Popolne destinacije za tiste, ki ljubite vino appeared first on City Magazine.

]]>
Jean Michel Jarre - Francouzský průkopník elektronické hudby se vrací https://citymagazine.si/cs/se-vraci-jean-michel-jarre-francouzsky-prukopnik-elektronicke-hudby/ Tue, 21 Jun 2016 03:35:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=237517

15. listopadu 2016 se slavný francouzský hudebník, skladatel a producent Jean Michel Jarre vrací do Slovinska. Průkopník elektronické hudby zde vystoupil jednou, a to v roce 2008, kdy zapůsobil na Halo Tivoli v rámci turné upraveného pro menší a komornější místa. Po šestileté odmlce se nyní vrací na velkou scénu.

The post Jean Michel Jarre – vrača se francoski pionir elektronske glasbe appeared first on City Magazine.

]]>
Pivo a květiny 2016 – i letos více než 60 hudebních akcí https://citymagazine.si/cs/pivo-in-cvetje-2016-tudi-letos-vec-kot-60-glasbenih-dogodkov/ Sun, 19 Jun 2016 03:38:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=237474

52. ročník festivalu Pivo a květiny opět přináší pestrou hudební událost pro všechny generace a všechny hudební vkusy. Festivalová atmosféra se 4 dny zábavy, 5 hudebními scénami, více než 60 scénickými představeními a celkem 90 akcemi potrvá od čtvrtka 14. července do neděle 17. července 2016 na tradičních a osvědčených místech v Lašku.

The post Pivo in cvetje 2016 – tudi letos več kot 60 glasbenih dogodkov appeared first on City Magazine.

]]>
Fresh Island 2016 (Zrće) – třídenní hip hopový festival na pláži https://citymagazine.si/cs/fresh-island-zrce-2016-tridnevni-hip-hop-festival-na-plazi/ Fri, 17 Jun 2016 03:34:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=236797

Au! Festival Fresh Island 2016, jehož počátky sahají do roku 2012 a který organizátoři prezentují jako první evropský hiphopový festival, se i letos uskuteční na chorvatské pláži Zrće. Asi se ptáte, kdy se na Pagu bude konat hip-hop? 12. – 14. července 2016. Budete tam?

The post Fresh Island 2016 (Zrće) – tridnevni hip hop festival na plaži appeared first on City Magazine.

]]>
Černá labuť – toxická superjachta, až vyrosteme https://citymagazine.si/cs/black-swan-superyacht-strupena-superjahta/ Thu, 16 Jun 2016 03:49:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=236351

Ultraluxusní jachta Črni Labod (Černá labuť), navržená Timurem Bozcou, okouzlí každého, kdo má smysl pro styl, luxus, technologie a miluje cestování po moři. Tento koncept jachty byl navržen tak, aby majiteli poskytl prvotřídní zážitek z jízdy a plavby. Tady je Black Swan Superyacht – toxická superjachta!

The post Black Swan – strupena superjahta za takrat, ko bomo veliki appeared first on City Magazine.

]]>
Jak mít v regálech vždy pořádek? https://citymagazine.si/cs/jak-mit-vzdy-uklizene-police/ Thu, 16 Jun 2016 03:40:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=236590

Líbí se vám vzhled otevřených polic, ale snažte se tuto myšlenku dusit v zárodku, protože tolik věcí na policích vás nutí? Nevzdávejte se příliš brzy! Přemýšlíte, jak mít vždy uklizené police? Našli jsme 8 triků, které váš problém vyřeší.

The post Kako imeti vedno pospravljene poličke? appeared first on City Magazine.

]]>
17. Kreativní tábor Sajeta 2016 – kreativní a jiný https://citymagazine.si/cs/17-kreativni-tabor-sajeta-2016-kreativen-in-drugacen/ Fri, 10 Jun 2016 03:37:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=235369

Ta-da-da-dam! V červenci 2016, přesněji od 11. do 17., proběhne v Tolminu 17. Sajeta Creative Camp - festival, který spojuje různé kreativní postupy a zkušenosti na jednom místě, kde hraje ústřední roli hudba.

The post 17. Kreativni tabor Sajeta 2016 – kreativen in drugačen appeared first on City Magazine.

]]>
NOS Alive 2016 – tuny hudby a umění ve slunném Lisabonu https://citymagazine.si/cs/nos-alive-2016-tona-glasbe-in-umetnosti-v-soncni-lizboni/ Fri, 03 Jun 2016 03:36:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=234269

Ka-bum! Už máte vstupenku na NOS Alive 2016 - outdoorový rockový, indie a popový festival, který se koná v Lisabonu od 7. do 9. července 2016? Hudebně pestrá sestava interpretů každoročně zahrnuje světoznámá hudební jména, což je také důvod, proč byste si letos festival neměli nechat ujít.

The post NOS Alive 2016 – tona glasbe in umetnosti v sončni Lizboni appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: Božská pečená quesadilla https://citymagazine.si/cs/recept-bozanska-pecena-quesadilla/ Thu, 02 Jun 2016 03:38:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=234066

Barevná, extrémně omamná chuť a to správné množství koření. Patříte také mezi fanoušky mexické kuchyně? Ačkoli mexická kuchyně nemusí být považována za nejdietnější typ jídla, rozhodně platí, že obsahuje neuvěřitelně rozmanité chutě a je mimořádně lahodná. Božská pečená cuvadila je skvělou volbou pro rychlou svačinu, romantickou večeři, rodinný oběd nebo víkendové hýčkání na pohovce.

The post Recept: božanska pečena quesadilla appeared first on City Magazine.

]]>
EKO festival 2016 – elektrifikovaná Nova Gorica https://citymagazine.si/cs/eco-festival-2016-naelektrena-nova-gorica/ Wed, 01 Jun 2016 03:39:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=233730

8. ročník nejšílenější techno akce v blízkém i vzdáleném regionu je za dveřmi. EKO festival je i letos na seznamu letních festivalů u nás. ECO festival 2016 se uskuteční první červencový víkend, přesněji od 1. do 3. července 2016. Troufnete si jít ještě o krok dále a zažít nové dimenze, které nabízí ECO festival 2016?

The post ECO festival 2016 – naelektrena Nova Gorica appeared first on City Magazine.

]]>
Ultra Europe 2016 – nejšílenější festival elektronické hudby https://citymagazine.si/cs/ultra-europe-2016-najbolj-nori-festival-elektronske-glasbe/ Wed, 01 Jun 2016 03:34:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=233928

Buuumm! Už máte vstupenku na podívanou roku - Ultra Europe 2016, která mezi 15. a 17. červencem 2016 jistě zaplní legendární stadion Poljud? Ultra Europe je jedním z vrcholů festivalového dění v Evropě. Tentokrát se i vy musíte jednoduše poddat rytmům největších světových DJs!

The post Ultra Europe 2016 – najbolj nor festival elektronske glasbe appeared first on City Magazine.

]]>
Adventurer: první přenosná mikrovlnná trouba https://citymagazine.si/cs/the-adventurer-the-first-portable-mikrovlnna-trouba/ Tue, 31 May 2016 03:41:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=233602

Kempování, noc pod hvězdami nebo jen jednodenní výlet k moři? Vhod přijde malá přenosná mikrovlnka Adventurer, která měří asi 12 centimetrů a váží asi 1,5 kilogramu. Ve skutečnosti si ho můžete dát přímo do batohu nebo pro něj najít místo v autě. Pohodlné, že?

The post Adventurer: prva prenosna mikrovalovka appeared first on City Magazine.

]]>
Jazzový festival Ljubljana 2016 v pařížském stylu https://citymagazine.si/cs/jazz-festival-ljubljana-2016-v-pariskem-slogu/ Mon, 30 May 2016 11:04:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=233587

Co přináší Jazz Festival Ljubljana 2016? 18 koncertů, interpreti z 15 zemí, tří kontinentů, tři světové a dvě domácí premiéry a zaměření festivalu „Jazz podle Paříže“. To je jen pár indicií, které popisují nadcházející Jazzový festival Ljubljana 2016. Letos se mezi 29. červnem a 2. červencem 2016 bude konat již po sedmapadesáté v řadě.

The post Jazz festival Ljubljana 2016 v pariškem slogu appeared first on City Magazine.

]]>
Hideout festival 2016 – Pag bo znova prestolnica elektronike https://citymagazine.si/cs/hideout-festival-2016-pag-bo-znova-prestolnica-elektronike/ Sun, 29 May 2016 02:40:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=233167

Pět dní slunce a moře, idylická pláž Zrće na chorvatském ostrově Pag, kolegové, noví známí a párty až do ranních hodin. Od neděle 26. do čtvrtka 30. června 2016 se bude konat Hideout Festival 2016 a nemůžete na něm chybět. Jste připraveni na akci?

The post Hideout festival 2016 – Pag bo znova prestolnica elektronike appeared first on City Magazine.

]]>
Jaké plavky vybrat podle typu postavy? https://citymagazine.si/cs/kaksen-tip-kopalk-izbrati-glede-na-tip-vase-postave/ Sat, 28 May 2016 03:45:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=233016

Jsme odhodláni vám pomoci odstranit část strachu a frustrace, která přichází s létem a skákáním do plavek. Koupit si plavky? Věčné dilema a pro mnohé fuška na odložení. S pomocí odborníků se nám podařilo shromáždit ty nejlepší tipy, které vám pomohou zjistit, jaké plavky vybrat podle typu postavy.

The post Kakšne kopalke izbrati glede na tip vaše postave? appeared first on City Magazine.

]]>
GoFoil For SUP - SUP na vyšší úrovni https://citymagazine.si/cs/gofoil-for-sup-sup-na-visjem-nivoju/ Sat, 28 May 2016 03:38:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=233219

Posuňte svůj SUP (Stand up Paddle) na další úroveň s GoFoil For SUP a vznášejte se neviditelně nad hladinou vody. GoFoil musí být umístěn na spodní straně desky SUP. Když dosáhnete určité rychlosti (obvykle když chytíte vlnu), GoFoil nadzvedne prkno a dá vám jedinečný pocit létání nad vlnami.

The post GoFoil For SUP – SUP na višji ravni appeared first on City Magazine.

]]>
Zagreb Calling: soulová hvězda John Newman přichází https://citymagazine.si/cs/zagreb-calling-john-newman/ Sat, 28 May 2016 03:32:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=233101

Anglická soulová hvězda a jeden z nejžádanějších zpěváků poslední doby John Newman vystoupí 23. června 2016 na festivalu Calling v Záhřebu, který se bude konat v ŠRC Šalata. Máte rádi venkovní zábavu?

The post Zagreb Calling: prihaja soul zvezda John Newman appeared first on City Magazine.

]]>
Dámské účesy 2016: malované vlasy v barvách duhy https://citymagazine.si/cs/zenske-frizure-2016-poslikani-lasje-v-barvah-mavrice/ Fri, 27 May 2016 03:43:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=232823

Inovace v oblasti barvení vlasů duhovými barevnými odstíny nás vždy fascinují a překvapují. Třpytivé „vyholené tetování“ a živé skryté kořínky vlasů jsou jen dva příklady nápaditých účesů. Zde je nový trend v barvách duhy - malované vlasy.

The post Ženske frizure 2016: poslikani lasje v barvah mavrice appeared first on City Magazine.

]]>
Koncert s hráči MGL a studenty AGRFT 2016 https://citymagazine.si/cs/koncert-z-igralci-mgl-in-studenti-agrft-2016/ Fri, 27 May 2016 03:34:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=232843

Po mimořádně úspěšném tradičním setkání v kině Šiška se organizátoři rozhodli zopakovat letošní koncert na scéně Městského divadla Lublaň a zakončit tak letošní více než úspěšnou divadelní sezónu. 20. června 2016 je den pro Koncert s hráči MGL a studenty AGRFT 2016.

The post Koncert z igralci MGL in študenti AGRFT 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Koncert: Dropkick Murphys se vrací po čtyřech letech https://citymagazine.si/cs/koncert-dropkick-murphys-se-po-stirih-letih-vracajo/ Thu, 26 May 2016 03:48:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=232548

Po čtyřech letech se keltská punková senzace Dropkick Murphys vrací do Lublaně v rámci svého 20. výročí světového turné. 14. června 2016 si je budeme moci poslechnout v kině Šiška v Lublani.

The post Koncert: Dropkick Murphys se po štirih letih vračajo appeared first on City Magazine.

]]>
Letní muzejní noc 2016 https://citymagazine.si/cs/poletna-muzejska-noc-2016/ Tue, 24 May 2016 03:39:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=232162

Je čas na Letní muzejní noc 2016. Tradiční kampaň slovinských muzeí, galerií a dalších výstavních míst, která se koná každou třetí červnovou sobotu, se letos uskuteční již po 14., konkrétně 18. června 2016. Letošní ročník Letní muzejní noc bude také jako všechny předchozí umožněn volný vstup do mnoha muzeí a galerií ve Slovinsku.

The post Poletna muzejska noč 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Krajková módní podívaná v lublaňském Križanke https://citymagazine.si/cs/cipkasti-modni-spektakel-v-ljubljanskih-krizankah/ Tue, 24 May 2016 03:32:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=232187

V pátek 24. června 2016 ve 21 hodin se v letním divadle Križanke v Lublani uskuteční módní podívaná renomovaných slovinských módních návrhářů a studentů módního designu. Krajková módní podívaná je tady!

The post Čipkasti modni spektakel v ljubljanskih Križankah appeared first on City Magazine.

]]>
Nejenergičtější housové DJské duo na světě přijíždí do Cirkusu! https://citymagazine.si/cs/v-cirkus-prihaja-najbolj-energicni-house-dj-dvojec-na-svetu/ Mon, 23 May 2016 03:35:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=231799

Spet bodo na svoj račun prišli vsi privrženci house glasbe. Sunnery James & Ryan Marciano, personi z jasnim ciljem zabavati čim več ljudi, prihajata v Slovenijo. V petek, 17. junija 2016, ob 22. uri, bo najbolj energičen house DJ dvojec na svetu razvnel ljubljanski klub Cirkus.

The post V Cirkus prihaja najbolj energičen house DJ dvojec na svetu! appeared first on City Magazine.

]]>
Festival Ljubljana 2016: program a účinkující https://citymagazine.si/cs/festival-ljubljana-2016-program-in-nastopajoci/ Sun, 22 May 2016 03:40:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=231818

Léto bez Festivalu Ljubljana si prostě nelze představit. Je to největší a nejstarší festival jak ve Slovinsku, tak v širším regionu. Letos se 64. bude konat v Lublani od 17. června do 13. září. Během své více než 60leté historie se stal nepostradatelnou součástí letní nabídky Lublaně. Je to způsob, jak strávit letní dovolenou. Svým barevným kosmopolitním duchem přispívá k energii našeho hlavního města. 64. Lublaňský festival je tady.

The post Festival Ljubljana 2016: program in nastopajoči appeared first on City Magazine.

]]>
Buďte opravdovou kráskou i bez make-upu! https://citymagazine.si/cs/bodi-prava-lepotica-tudi-brez-licil/ Fri, 20 May 2016 03:38:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=231144

Opravdová krása nepotřebuje tunu make-upu, je v nás ukrytá přirozená přitažlivost a kouzlo, které musíme umět využít. Jediné, co musíme udělat, je dnes použít některé z níže uvedených triků. To jsou tipy, které nám pomohou být krásné i bez make-upu.

The post Bodi prava lepotica tudi brez ličil! appeared first on City Magazine.

]]>
Nejpůsobivější jachty, jaké si můžete dovolit https://citymagazine.si/cs/najbolj-impresivne-jahte-ki-si-jih-lahko-privoscite/ Thu, 19 May 2016 08:09:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=231146

Přemýšleli jste někdy o tom, jaké by to bylo vlastnit prestižní jachtu? Odpověď na otázku „proč by někdo chtěl“ je jednoduchá. Až si prolétnete výběr luxusních plavidel, které jsme pro vás tentokrát připravili, budete vědět, proč je to opravdu řečnická otázka. Plovoucí vozidla budoucnosti jsou nejen úžasná, ale umožňují lepší standard než nejprestižnější hotelová ubytování. Představujeme vám nejpůsobivější super jachty na prodej.

The post Najbolj impresivne jahte, ki si jih lahko privoščite appeared first on City Magazine.

]]>
Taga 2.0: Nejrodinnější kolo všech dob https://citymagazine.si/cs/taga-2-0-nejlepsi-rodinne-kolo-jake-kdy-bylo/ Sun, 15 May 2016 03:39:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=230261

Taga 2.0 je nejpohodlnější, nejbezpečnější, nejjednodušší, nejpraktičtější a speciální kolo, jaké si právě teď dokážete představit. Toto je nejpřátelštější kolo pro celou rodinu!

The post Taga 2.0: najbolj družinsko kolo, kar jih je kdaj bilo appeared first on City Magazine.

]]>
Festival Tomorrowland 2016 https://citymagazine.si/cs/koncert-tomorrowland-2016/ Fri, 13 May 2016 08:59:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=229875

Si želite doživetja v deželi jutrišnjega dne? Hrepenite po ultimativni izkušnji ekstravagantnih odrov in stalnega dekadentnega izbora nastopajočih? Odgovor je Tomorrowland 2016. Največji in najboljši festival elektronske glasbe na svetu, ki se odvija v Belgiji v mestecu Boom, se bo letos zgodil med 22. in 24. julijem 2016.

The post Festival Tomorrowland 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Jak se oblékat, když nejste spokojeni s rukama? https://citymagazine.si/cs/jak-se-oblekat-kdyz-nejste-spokojeni-s-rukama/ Fri, 13 May 2016 03:41:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=229911

Víte, co si vzít na sebe, když nejste spokojeni se svými pažemi? Léto je za dveřmi, což znamená: přicházejí vysoké teploty. A když chcete nosit oblečení vhodné pro letošní sezónu, nastává složitá situace. Je to správně? Proto jsme trochu důkladněji prohledali web a našli jsme pár šikovných tipů, díky kterým se budete i v létě cítit přitažlivě za každé situace. A to i v případě, že máte ruce pořádně zalité vodou. Jak se tedy oblékat, když nejste spokojeni se svými pažemi?

The post Kako se obleči, če nisi zadovoljna s svojimi rokami? appeared first on City Magazine.

]]>
3 způsoby, jak se stát učitelem! https://citymagazine.si/cs/to-so-trije-nacini-kako-postati-ucilni-stroj/ Fri, 13 May 2016 03:35:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=229906

Jakmile skončíme s formálním učením, je čas stát se strojem na učení. Řekněme to jinak: prostě musíme neustále usrkávat znalosti ze všech koutů a míst, jinak můžeme ze hry rovnou vypadnout. Nadarmo se neříká, že se učíme celý život. Nebo že důležitější je ten, kdo ví víc. Závisí na tom náš dlouhodobý úspěch a osobní naplnění. A to jsou tři způsoby, jak se stát výukovým strojem…

The post 3 načini, kako postati učilni stroj! appeared first on City Magazine.

]]>
Sonus Festival 2016 – DJ smetánka v Zrće https://citymagazine.si/cs/sonus-festival-2016-dj-smetanka/ Thu, 12 May 2016 03:36:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=229613

I letos, mezi 21. a 25. srpnem, se na pláži Zrće v chorvatském Pagu budou dít bláznivé věci. Sonus Festival 2016 se blíží! Ještě větší a lepší edice, která vydrží pět dní a pět nocí. Nadšenci elektronické hudby mají opět možnost zažít úspěšnou DJskou scénu naživo.

The post Sonus Festival 2016 – DJ-smetana v Zrćah appeared first on City Magazine.

]]>
Maša Kagao Knez: Momentum – alej zachycených momentů https://citymagazine.si/cs/masa-kagao-knez-momentum-avenija-ujetih-trenutkov/ Wed, 11 May 2016 03:38:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=229517

Momentum – alej zachycených okamžiků je komplexní a perfektně zahrané hudebně-taneční představení, které se vyznačuje nápaditostí a novátorstvím. Znovu se bude hrát 28. května 2016 v 19:30 na Velké scéně Městského divadla Lublaň.

The post Maša Kagao Knez: Momentum – avenija ujetih trenutkov appeared first on City Magazine.

]]>
Inkognito: 68. ročník produkce Akademické folklorní skupiny France Marolt https://citymagazine.si/cs/inkognito-86-let-produkce-akademicke-folklorni-skupiny-france-marolt/ Wed, 11 May 2016 03:30:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=229432

Přichází každoroční produkce nejlepšího slovinského folklorního souboru, na které se podílí více než 75 tanečníků, hudebníků a zpěváků. Přichází Inkognito, 68. ročník produkce Akademické folklorní skupiny France Marolt. Folklórní podívaná, která ukáže něco, co dosud nebylo, bude mít premiéru 14. května 2016 v Linhartově sále Cankarjeva domu.

The post Inkognito: 68. letna produkcija Akademske folklorne skupine France Marolt appeared first on City Magazine.

]]>
Trace: Hodiny, kde lasery ukazují plynutí času https://citymagazine.si/cs/stopy-hodiny-kde-lasery-oznacuji-prubeh-casu/ Mon, 09 May 2016 05:19:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=229221

Twins Begum a Bike Ayaskan mají kořeny v Turecku, ale konečnou destinaci, kde momentálně tvoří, našli v Londýně. Mladé designérky vášnivě zkoumají vztah mezi existencí, člověkem a předměty. Jejich vizí je přiblížit lidem přírodu a naopak a vytvářet dynamická díla, která se časem mění a vyvíjejí. Jedním z takových produktů je určitě produkt Trace – hodinky, kde lasery indikují plynutí času.

The post Trace: ura, kjer laserji kažejo minevanje časa appeared first on City Magazine.

]]>
Cyrano Scent Machine: zvočnik, ki “predvaja” vonjave https://citymagazine.si/cs/cyrano-scent-machine-zvocnik-ki-predvaja-vonjave/ Mon, 09 May 2016 03:41:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=229202

Vůně hrají v našem každodenním životě velkou roli. Mohou nás uvolnit, probudit nebo nám jednoduše připomenout speciální příležitost. Cyrano Scent Machine je reproduktor, který „hraje“ vůně. Utváří váš prostor a vaši náladu.

The post Cyrano Scent Machine: zvočnik, ki “predvaja” vonjave appeared first on City Magazine.

]]>
6 japonských tajemství krásy, které začnete používat dnes https://citymagazine.si/cs/6-japonskih-lepotnih-skrivnosti/ Sun, 08 May 2016 03:43:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=229064

Japonsko je pokladnicí jedinečných kosmetických produktů. Měli bychom být Japoncům vděční za množství oblíbených čisticích olejů a za výrobu těch nejkvalitnějších přípravků na ochranu proti slunci. Objevili jsme 6 japonských tajemství krásy.

The post 6 japonskih lepotnih skrivnosti, ki jih boš začela uporabljati še danes appeared first on City Magazine.

]]>
Livi: mini květináče, které sají sklo https://citymagazine.si/cs/livi-mini-kvetinace-ktere-saji-na-sklo/ Sun, 08 May 2016 03:38:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=229040

Květináč se jeví jako dokonalé a funkční řešení pro pěstování rostlin v domácnosti. Ale pozor, existuje lepší způsob! Alespoň si to myslí tvůrci produktů Livi. Jedná se o mini květináče, které se lepí na sklo. Jedná se o barevné květináče s charakterem. Produkt můžete najít na crowdfundingové platformě Kickstarter a podpořit ho.

The post Livi: mini cvetlični lončki, ki se prisesajo na steklo appeared first on City Magazine.

]]>
Komedie: Bratři pupečníci – zkouška https://citymagazine.si/cs/komedija-the-umbilical-brothers-the-rehearsal/ Sun, 08 May 2016 03:32:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=229071

Jedna z nejznámějších australských dvojic - geniální komici Dave a Shane - již zaujali v SiTi Theater BTC představeními Don't Explain, Speed Mouse a Heaven by Storm. Tentokrát se do Lublaně vrací se svým nejnovějším pořadem Zkouška, který se bude vysílat ve středu 18. května 2016 ve 20 hodin.

The post Komedija: The Umbilical Brothers – The Rehearsal appeared first on City Magazine.

]]>
IBAT-JOUR: Proměňte svůj iPhone v mini světlo https://citymagazine.si/cs/ibat-jour-spremeni-svoj-iphone-v-mini-luc/ Fri, 06 May 2016 03:41:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=228695

Podívejte se na tuto „roztomilou“, malinkou lampu, která začne pracovat v kontaktu s vaším smartphonem. Je to tak, jen se vám to musí líbit. Chci říct, pojď! Z vašeho iPhonu se snadno stane mini světlo.

The post IBAT-JOUR: spremeni svoj iPhone v mini luč appeared first on City Magazine.

]]>
Recept: jarní salát https://citymagazine.si/cs/recept-spomladanska-solata/ Pá, 06. května 2016 03:38:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=228736

Jarní salát potěší každého. Přináší svěžest na talíř a probouzí chuťové buňky svou originální chutí. Tentokrát jsme si trochu pohráli s kreativitou.

The post Recept: spomladanska solata appeared first on City Magazine.

]]>
Pictar iPhone Photo Holder = nejlepší věc vůbec https://citymagazine.si/cs/pictar-iphone-fotografsko-drzalo-najboljsa-stvar-vseh-casov/ Thu, 05 May 2016 03:42:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=228399

Iz leta v leto se iPhonov fotoaparat izboljšuje, a česa takšnega sam po sebi ne more ponujati! Fotografsko držalo Pictar iPhone je, upamo trditi, najboljša stvar zadnjega časa. Vaz zanima, kaj vse omogoča?

The post Pictar iPhone fotografsko držalo = najboljša stvar vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
1. Mednarodni kulinarični festival Kranjska Gora 2016 https://citymagazine.si/cs/1-mednarodni-kulinaricni-festival-kranjska-gora-2016/ Wed, 04 May 2016 03:40:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=228356

Vas mika razvajanje brbončic? Za vas imamo izjemen predlog. Vas zanima kateri? 6. in 7. maja 2016 se bo v Kranjski Gori odvil edinstven kulinarični dogodek - 1. Mednarodni kulinarični festival Kranjska Gora 2016. Za vas bodo kuhali kuharji iz Slovenije, Italije in Hrvaške.

The post 1. Mednarodni kulinarični festival Kranjska Gora 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Pláž – jako umělecký projekt https://citymagazine.si/cs/plaza-kot-art-projekt/ Sun, 01 May 2016 03:43:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=227687

V rámci spolupráce francouzských umělců Céleste Boursier-Mougenot a Smarin vznikla pláž - jako umělecký projekt. Ve skutečnosti jde o sadu modulárních a hybridních plovoucích dílů, které svým vzhledem připomínají skupiny surových betonových bloků, které jsou jinak na dotek překvapivě měkké.

The post Plaža – kot umetniški projekt appeared first on City Magazine.

]]>
Koncert: Coldplay přijíždějí do Berlína https://citymagazine.si/cs/koncert-coldplay-prihajajo-v-berlin/ Sun, 01 May 2016 03:39:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=227830

Coldplay, alternativní rocková skupina z Londýna, založená v roce 1996 pod názvem Pectoralz Chrisem Martinem a Jonnym Bucklandem, si vybrala Berlín jako jedno ze svých stanovišť po celém světě, kde vystoupí 27. června 2016.

The post Koncert: Coldplay prihajajo v Berlin appeared first on City Magazine.

]]>
Světový den jazzu 2016 https://citymagazine.si/cs/svetovni-dan-jazza-2016/ Sat, 30 Apr 2016 03:37:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=227426

Prihaja svetovni dan jazza 2016! Pred petimi leti sta OZN in UNESCO razglasila 30. april za mednarodni dan jazza. S tem sta organizaciji izpostavili glasbeno zvrst in njeno vlogo pri povezovanju ljudi na vseh delih sveta.

The post Svetovni dan jazza 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Vnitřní bazény s nejkrásnějším výhledem na světě https://citymagazine.si/cs/notranji-bazeni-z-izjemnim-razgledom/ Fri, 29 Apr 2016 03:43:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=227316

Vse do včeraj, ko nas je v zelo kratkem času spet obiskala zima, se je zdelo, da smo na pragu poletja. No, zdaj, ko se je toplejše vreme za nekaj dni skrilo, se znova prileže razvajanje v notranjih bazenih. Zlasti v tistih, ki skrivajo zavidljive razglede na zelene pokrajine, gore in vode. To so naši najljubši notranji bazeni z najlepšim razgledom na svetu.

The post Notranji bazeni z najlepšim razgledom na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Fotografska razstava: Sebastião Salgado – Geneza https://citymagazine.si/cs/razstava-sebastiao-salgado-geneza/ Wed, 27 Apr 2016 03:41:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=227009

Sebastião Salgado je trenutno eden najuglednejših in v svetu najbolj iskanih živečih fotografov. Njegova razstava Geneza spada med osrednje kulturne projekte v sklopu Evropske zelene prestolnice. Razstava Sebastião Salgado – Geneza bo na ogled od 31. maja do 31. avgusta 2016.

The post Fotografska razstava: Sebastião Salgado – Geneza appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Cerkno 2016 https://citymagazine.si/cs/jazz-kostel-2016/ Wed, 27 Apr 2016 03:31:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=226741

Cerkno zahalí od 10. do 21. května do zvuků a rytmů jazzu již po jednadvacáté v řadě. Konkrétně se uskuteční 21. mezinárodní jazzový festival Cerkno (2016).

The post Jazz Cerkno 2016 appeared first on City Magazine.

]]>