Janja Prijatelj, autorka City Magazine https://citymagazine.si/cs/author/janja/ Cestování. Styl. Vybavení. Thu, 23 Oct 2025 08:29:16 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Zapomeňte na ocet a jedlou sodu: S tímto trikem bez námahy vyčistíte sklo trouby k lesku za 5 minut https://citymagazine.si/cs/zapomente-na-ocet-a-jedlou-sodu-s-timto-trikem-bez-namahy-vycistite-sklo-trouby-k-lesku-za-5-minut/ Thu, 23 Oct 2025 08:29:16 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=659281

Pokud je pohled skrz sklo trouby spíše abstraktním uměleckým dílem než kulinářskou „showroom“, pak je tento článek pro vás. Připálený tuk a zbytky pečení, které se i přes opakované pokusy o čištění nedají odstranit, nejsou jen vizuální nepříjemností – jsou připomínkou všech těch receptů, které končily slovy „Příště to umyju líp“. A to „příště“ nikdy nepřijde. Jak bez námahy vyčistit sklo trouby do lesku?

The post Pozabite na kis in sodo bikarbono: S tem trikom v 5 minutah brez truda očistite steklo pečice do sijaja appeared first on City Magazine.

]]>
Jak efektivně odstranit plíseň na silikonové spárovací hmotě v koupelně: osvědčená metoda, která funguje bez agresivních chemikálií https://citymagazine.si/cs/jak-efektivne-odstranit-plisen-na-silikonove-sparovaci-hmote-v-koupelne-osvedcena-metoda-ktera-funguje-bez-agresivnich-chemikalii/ Thu, 23 Oct 2025 07:40:40 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=659237

Plíseň na silikonové spárovací hmotě v koupelně není jen estetický problém. Jde o mikrobiologický jev, který může časem ovlivnit i kvalitu ovzduší v místnosti, zejména pokud koupelna není dostatečně větraná. Nejčastěji se objevuje v podobě černých skvrn na spárách mezi vanou, sprchovým koutem a stěnou, kde se často hromadí vlhkost. Příčinou jejího vzniku je kombinace teplého a vlhkého prostředí, nedostatečné cirkulace vzduchu a přítomnosti organických zbytků (kosmetika, kožní buňky atd.), které slouží jako potrava pro plísně.

The post Kako učinkovito odstraniti plesen na silikonskih fugah v kopalnici: preverjena metoda, ki deluje brez agresivnih kemikalij appeared first on City Magazine.

]]>
Jak použít hliníkovou fólii k zateplení bytu a snížení účtu za vytápění https://citymagazine.si/cs/jak-vytapet-byt-alobalem-a-snizit-naklady-na-vytapeni/ Wed, 22 Oct 2025 10:00:08 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=659174

Když venku fouká studený vítr a teploměr ve vašem bytě tvrdohlavě trvá na „teplotě svetru“ i přes zapnuté topení, je čas přemýšlet o tom, jak vytopit váš byt. Ne, nemluvíme o změně topného systému ani o investici do nového tepelného čerpadla. Mluvíme o mnohem dostupnějším (a téměř až příliš jednoduchém) řešení – kuchyňské fólii. Ano, té v šuplíku vedle igelitových sáčků a gumiček.

The post Kako z alu folijo ogreti stanovanje in zmanjšati račun za ogrevanje appeared first on City Magazine.

]]>
Jak vyčistit připálený hrnec za 10 minut: jednoduchý trik bez chemie, který vždy funguje https://citymagazine.si/cs/jak-vycistit-pripaleny-hrnec-za-10-minut-jednoduchy-trik-bez-chemikalii-ktery-vzdy-funguje/ Wed, 22 Oct 2025 10:00:05 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=659179

Právě jste si připálili oběd natolik, že se vám z nádobí kouří jako sopka? Vypadá váš připálený hrnec spíše jako starověký artefakt než moderní kuchyňské náčiní? Nebojte se – vaše kuchařská kariéra nekončí. Místo hledání nového hrnce vyzkoušejte trik, který s využitím několika běžných ingrediencí dosáhne skutečného čisticího efektu.

The post Kako očistiti zažgan lonec v 10 minutah: preprost trik brez kemikalij, ki vedno uspe appeared first on City Magazine.

]]>
Jednoduchý trik na čištění trouby, který posedl všechny hospodyňky: potřebujete jen tabletu do myčky a 5 minut času! https://citymagazine.si/cs/jednoduchy-trik-na-cisteni-trouby-ktery-posedl-vsechny-hospodynky-staci-vam-tableta-do-mycky-a-5-minut-casu/ Tue, 21 Oct 2025 11:03:52 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=659042

Trouba – věrný pomocník pro nedělní obědy, vánoční cukroví a všechny ty večeře typu „jen 20 minut na 180 stupňů“. Ale když je čas na úklid, zdá se, jako by nám hleděla přímo do duše, pokrytá mastnými skvrnami, připálenými zbytky a temnou historií minulých kulinářských koučů. Mnoho lidí tento okamžik raději ignoruje do krajnosti.

The post Enostaven trik za čiščenje pečice, ki je obsedel vse gospodinje: potrebujete le tabletko za pomivalni stroj in 5 minut časa! appeared first on City Magazine.

]]>
Domače tablete za pomivalni stroj, ki učinkovito operejo posodo – naravno in poceni https://citymagazine.si/cs/domaci-tablety-do-mycky-ktere-ucinne-a-levne-myji-nadobi/ Tue, 21 Oct 2025 10:21:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=659037

V dnešní době má myčka nádobí více tlačítek než vesmírná kabina, takže není divu, že i tablety do myčky mají složení, kterému by záviděl průměrný chemický vzorec z 80. let. Fosfáty, chlór, agresivní vonné látky a obaly, které příroda tráví asi stejně rychle jako beton – to vše se dodává v pohodlně stlačené kostce za pár centů na jedno mytí. A pak se divíme, proč máme suché ruce a proč večeře voní jako „čerstvost“ z laboratoře.

The post Domače tablete za pomivalni stroj, ki učinkovito operejo posodo – naravno in poceni appeared first on City Magazine.

]]>
Bloom & Balance od Xiaomi: Fúze technologie, přírody a rovnováhy https://citymagazine.si/cs/bloom-balance-od-xiaomi-kombinace-prirodni-technologie-a-rovnovahy/ Tue, 21 Oct 2025 07:46:08 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=659007

V krásném prostředí Tista Cvetličarna v Lublani představila společnost Xiaomi nová nositelná zařízení z řady Xiaomi 15T - chytré hodinky Xiaomi Watch S4 41 mm a bezdrátová sluchátka Xiaomi OpenWear Stereo Pro. Akci doprovázel kreativní nádech - workshopy renomovaného floristy Žigy Breskvara Tillera a mistra matcha Iana Polaka Rožace.

The post Bloom & Balance by Xiaomi: Spoj tehnologije, narave in ravnovesja appeared first on City Magazine.

]]>
Řím a Vatikán za 2 dny: Když máte jen 48 hodin na 2800 let historie https://citymagazine.si/cs/rim-a-vatikan-za-2-dny-kdyz-mate-jen-48-hodin-na-2800-let-historie/ Mon, 20 Oct 2025 10:57:27 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658780

Řím – město, kde historie šeptá z každé ulice, kde se klasické ruiny a renesanční mistrovská díla prolínají s Vespou a vůní espressa. A pokud máte jen 48 hodin? Žádné starosti, připravili jsme pro vás perfektní zájezd, který musíte vidět a který vám odhalí největší kouzla Říma a Vatikánu – bez zbytečného stresu, ale s dostatkem momentů „Mamma mia!“.

The post Rim in Vatikan v 2 dneh: Ko imaš samo 48 ur časa za 2800 let zgodovine appeared first on City Magazine.

]]>
Módní předpověď pro podzim 2025: Klasické nezapomenutelné dřeváky Crocs budou v této sezóně dominovat. https://citymagazine.si/cs/podzimni-modni-predpoved-2025-crocs-classic-unforgettable-clog-je-obuv-ktera-bude-tuto-sezonu-dominovat/ Mon, 20 Oct 2025 08:13:15 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658767

Kdybychom měli módní horoskop, podzim 2025 by se nepochybně nesl ve znamení pohodlí s hvězdou couture. Takového pohodlí, které už není jen společníkem na lenošení doma, ale sebevědomým protagonistou pouliční elegance. A pokud existuje jeden kousek, který tuto novou filozofii ztělesňuje do posledního detailu, jsou to nové dřeváky Crocs Classic Unforgettable Clog - boty, na které nezapomenete. Nejen kvůli svému názvu, ale proto, že je bude nosit každý, kdo ví, že módní vyjádření není o utrpení, ale o sebevědomé pohodě.

The post Jesenska modna napoved 2025: Crocs Classic Unfurgettable Clog je obutev, ki bo prevladovala to sezono appeared first on City Magazine.

]]>
Proč vám prádlo nevoní, i když používáte aviváž? Je to chyba, které se dopouští téměř každý. https://citymagazine.si/cs/proc-vase-pradlo-nevoni-i-kdyz-pouzivate-avivaz-je-to-chyba-ktere-se-dopousti-temer-kazdy/ Mon, 20 Oct 2025 08:13:08 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658751

Aviváž má prádlo zjemnit a zvonit, ale někdy dělá pravý opak. Pokud po vyprání nezůstává svěží vůně, ale spíše mírný pocit frustrace, je čas zkontrolovat, zda neděláte jednu z nejčastějších chyb při praní.

The post Zakaj vaše perilo ne diši, čeprav uporabljate mehčalec? Kriva je napaka, ki jo dela skoraj vsak appeared first on City Magazine.

]]>
Vaše parkety budou zářit jako nové: přírodní domácí čistič dřevěných podlah, který dělá zázraky https://citymagazine.si/cs/vase-parkety-se-budou-lesknout-jako-nove-s-timto-prirodnim-domacim-cisticem-drevenych-podlah-ktery-dela-zazraky/ Sun, 19 Oct 2025 07:24:13 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658716

Dřevěné podlahy jsou jedním z těch prvků v domácnosti, které v sobě spojují estetiku, teplo a nadčasovou eleganci. Nic nezavrší prostor tak jako sofistikovaný vzor dubu, ořechu nebo javoru pod nohama. Zároveň jsou ale parketové podlahy jako dobrá hedvábná halenka – krásné, ale vyžadují péči. Když se na povrchu hromadí vrstva za vrstvou nečistot, zbytků čisticích prostředků, prachu a – ruku na srdce – i trochy zanedbání, jejich lesk mizí. A s ním i ten pocit svěžího a udržovaného domova.

The post Vaš parket bo sijal kot nov: naravno domače čistilo za lesena tla, ki dela čudeže appeared first on City Magazine.

]]>
H&M × Glenn Martens (2025): Kolekce, která otřese vaším šatníkem – a změní pravidla oblékání https://citymagazine.si/cs/kolekce-hm-x-glenn-martens-2025-ktera-otrese-vasim-satnikem-a-zmeni-pravidla-oblekani/ Sat, 18 Oct 2025 06:29:14 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658642

Ko se ekscentrična ustvarjalnost belgijskega oblikovalca Glenna Martensa združi z globalno dostopnostjo H&M-a, nastane modni trenutek, ki ni le kolekcija – je poklon oblikovanju, svobodi in tistemu, čemur v modi pravimo "twist z razlogom". Kolaboracija H&M × Glenn Martens je eksplozija preoblikovanih klasičnih kosov, eksperimentalnih silhuet in igrive mode, ki jemlje vsakdanji slog in ga postavi pod lupo drznosti.

The post H&M × Glenn Martens (2025): Kolekcija, ki bo premešala vašo omaro – in pravila igre oblačenja appeared first on City Magazine.

]]>
Nike představuje nejupřímnější kolekci roku 2025: každý pár pomáhá malým bojovníkům na cestě k uzdravení https://citymagazine.si/cs/nike-predstavuje-nejdojemnejsi-kolekci-roku-2025-kazdy-par-pomaha-malym-bojovnikum-na-ceste-k-uzdraveni/ Sat, 18 Oct 2025 05:24:33 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658617

Ve světě, kde značky soupeří o pozornost třpytkami, mikinami s kapucí v limitovaných edicích a virálními kampaněmi, je osvěžující – téměř dojemné – vidět někoho, kdo využívá svůj vliv k něčemu většímu než jen k zisku. Nike, globální titán sportovního oblečení, již více než dvě desetiletí vytváří nejen obuv a sportovní ikony, ale také projekt, který proměňuje životní příběhy dětí ve smysluplné módní produkty.

The post Nike predstavlja najbolj srčno kolekcijo leta 2025: vsak par pomaga malim borcem na poti do ozdravitve appeared first on City Magazine.

]]>
Jak uvolnit ucpaný odtok dřezu za 60 sekund – bez jedlé sody, bez octa a bez komplikací https://citymagazine.si/cs/jak-uvolnit-ucpany-odtok-drezu-za-60-sekund-bez-jedle-sody-bez-octa-a-bez-komplikaci/ Fri, 17 Oct 2025 10:54:09 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658600

Už vás nebaví divné zvuky vycházející z odpadu, pomalý proud vody a rybí zápach z dřezu? Vítejte v klubu ucpaného odpadu – největším (a nejvíce frustrujícím) klubu pro kutily na světě. Ale pozor: neplatíte jen nervy, ale také časem, penězi a zbytečným experimentováním.

The post Kako odmašiti odtok pomivalnega korita v 60 sekundah – brez sode bikarbone, brez kisa in brez komplikacij appeared first on City Magazine.

]]>
Domácí krém na metličkové žilky a křečové žíly: přírodní řešení pro hladší nohy s Vicks Vaporub! https://citymagazine.si/cs/domaci-krem-na-metlickove-zilky-a-krecove-zily-prirodni-reseni-pro-hladsi-nohy-s-vicks-vaporub/ Fri, 17 Oct 2025 10:19:48 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658595

Pavoučí žilky. Ty modrofialové vzory na kůži, na které se nikdy netěšíme. Mohou být jen estetickou nepříjemností nebo známkou toho, že náš krevní oběh potřebuje trochu více pozornosti. A ačkoli moderní medicína nabízí širokou škálu procedur – od laserových terapií až po skleroterapii – pro mnohé je první zastávkou vždy místní lékárna.

The post Domača krema proti pajkastim in krčnim žilam: naravna rešitev za bolj gladke noge z Vicks Vaporub! appeared first on City Magazine.

]]>
Jak odstranit vodní kámen a plíseň z trysek sprchové hlavice – zapomeňte na bělidlo a ocet, řešení je jednodušší (a účinnější) https://citymagazine.si/cs/jak-odstranit-vodni-kamen-a-plisen-ze-sprchovych-hlavic-zapomente-na-belidlo-a-ocet-reseni-je-jednodussi-a-ucinnejsi/ Thu, 16 Oct 2025 10:25:19 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658490

Vítá vás vaše sprcha ráno proudem, který připomíná spíše vodopád z roku 1983 než moderní koupelnový zážitek? Možná je čas obrátit se místo instalatéra na kuchyňskou linku. Vodní kámen je tichý sabotér, který se hromadí na tryskách sprchy, téměř nepostřehnutelně snižuje průtok, snižuje účinnost a zvyšuje spotřebu vody – až vás jednoho rána překvapí studený pramínek místo stálého proudu.

The post Kako odstraniti vodni kamen in plesen s šob na glavi tuša – pozabite na belilo in kis, rešitev je preprostejša (in bolj učinkovita) appeared first on City Magazine.

]]>
Kako očistiti sesalec, da bo spet sesal kot nov – v 4 korakih in brez stroškov za servis https://citymagazine.si/cs/jak-vycistit-vysavac-aby-zase-sal-jako-novy-ve-4-krocich-a-bez-nakladu-na-servis/ Thu, 16 Oct 2025 09:47:16 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658477

Každá domácnost má svého věrného pomocníka v boji s prachem. Někdy je tichý, často trochu hlučný, ale vždy připravený k práci. A pak přijde den, kdy se zdá, že váš vysavač najednou přestal vysávat. Vysáváte, ale podlaha zůstává stejně pokrytá nečistotami jako před dvěma minutami. Váš první impuls? „Je čas na nový vysavač?“ Ale tuto myšlenku si zapamatujte.

The post Kako očistiti sesalec, da bo spet sesal kot nov – v 4 korakih in brez stroškov za servis appeared first on City Magazine.

]]>
10 skvělých způsobů, jak znovu použít starou houbičku na mytí nádobí – Budete litovat každého, který vyhodíte https://citymagazine.si/cs/10-skvelych-zpusobu-jak-vyuzit-starou-houbicku-na-nadobi-ktere-budete-litovat-kdyz-jste-ji-vyhodili/ Thu, 16 Oct 2025 08:55:45 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658445

Kolikrát jste automaticky vyhodili starou houbičku na nádobí do koše, když ztratila svou tvrdost, barvu a důstojnost? Pochopitelné – v kuchyni není prostor pro kompromisy, pokud jde o hygienu. Ale jen proto, že houbička už není vhodná pro kontakt s talíři, neznamená to, že jí nemůžeme dopřát čestnou „druhou kariéru“ – a mnohem rozmanitější, než si představujete.

The post 10 briljantnih načinov, kako uporabiti staro gobico za pomivanje posode – obžalovali boste vsako, ki ste jo vrgli proč appeared first on City Magazine.

]]>
Je lepší listí shrabat, nebo ho nechat? Odborníci odhalují nejlepší řešení pro zdravou zahradu https://citymagazine.si/cs/je-lepsi-listi-hrabat-nebo-ho-nechat-odbornici-odhaluji-nejlepsi-reseni-pro-zdravou-zahradu/ Wed, 15 Oct 2025 08:31:05 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658389

Když jsou stromy na konci sezóny oholené a naše zahrady pokryté vrstvou barevného listí, většina z nás automaticky sáhne po hráblích. Koneckonců – čistá zahrada je uklizená zahrada, že? Po celá desetiletí bylo odstraňování listí na podzim téměř rituální činností, prováděnou s pocitem povinnosti vůči estetice, pořádku – a našim sousedům. S rostoucím povědomím o změně klimatu a biodiverzitě se však i tento nejtradičnější zahradnický úkol dostává pod drobnohled.

The post Ali je bolje listje pograbiti ali pustiti? Strokovnjaki razkrivajo najboljšo rešitev za zdrav vrt appeared first on City Magazine.

]]>
Jak vyčistit odolnou mastnotu ze skla trouby za 5 minut – bez kapky octa nebo jedlé sody https://citymagazine.si/cs/jak-vycistit-odolnou-mastnotu-ze-skla-trouby-za-5-minut-bez-kapky-octa-nebo-jedle-sody/ Wed, 15 Oct 2025 08:31:02 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658395

Pokud jste někdy otevřeli dvířka trouby, podívali se na zašpiněné sklo a měli pocit, jako byste se dívali na zbytky z předchozích pěti vánočních hostin, nejste sami. Tuk, který se připeče do skla, je jednou z nejodolnějších skvrn v kuchyni – viditelná, odolná a vyloženě nechutná. A i když existují stovky domácích prostředků, které slibují zázračné výsledky čištění – od octových koupelí až po jedlou sodu v kombinaci s vírou v zázraky – výsledky jsou často zklamáním.

The post Kako v 5 minutah očistiti trdovratno maščobo s stekla pečice – brez kaplje kisa ali sode bikarbone appeared first on City Magazine.

]]>
Recenzija serije “The Game”: Ko se upokojitev spremeni v psihološki triler https://citymagazine.si/cs/recenze-serie-the-game-odchod-do-duchodu-se-meni-v-psychologicky-thriller/ Tue, 14 Oct 2025 12:10:06 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658291

Britská kriminální minisérie The Game, která kraluje na Pickbox NOW, sleduje příběh bývalého detektiva v důchodu, který v žádném případě není v kriminálním důchodu. Seriál, který se zdá být produktem školy BBC „psychologických detektivů s britským nádechem a ošuntělým šarmem“, je dalším z řady hitů, které dokážou ze čtyř epizod vytěžit maximum: napětí, paranoiu a onu palčivou otázku – je skutečný, nebo se mu to jen „děje“?

The post Recenzija serije “The Game”: Ko se upokojitev spremeni v psihološki triler appeared first on City Magazine.

]]>
Jak důkladně vyčistit koberec, aby voněl jako nový – jednoduchý trik s jedlou sodou, který funguje i během spánku https://citymagazine.si/cs/jak-dukladne-vycistit-koberec-aby-vonel-jako-novy-jednoduchy-trik-s-jedlou-sodou-ktery-funguje-i-behem-spanku/ Tue, 14 Oct 2025 11:40:20 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658284

Kdyby koberce uměly mluvit, pravděpodobně by si často povzdechly: „Dejte mi trochu vzduchu!“ Vlákna těchto měkkých podlahových hvězd denně polykají všechno – od prachu, vlasů, drobků a psích chlupů až po drobné částice, které nedokáže odhalit ani ten nejvýkonnější vysavač. A i když povrch vypadá bezchybně, uvnitř se často skrývá mikrokosmos bakterií a pachů, díky nimž váš domov voní méně než horský vánek.

The post Kako globinsko očistiti preprogo, da bo dišala kot nova – preprost trik s sodo bikarbono, ki deluje, medtem ko vi spite appeared first on City Magazine.

]]>
Luka Dončić ukázal světu, co znamená být otcem: Nová kolekce Jordan „Daughter“ je něžnou ódou na lásku mezi otcem a dcerou. https://citymagazine.si/cs/luka-doncic-ukazal-svetu-co-znamena-byt-otcem-nova-kolekce-jordan-daughter-je-neznou-odou-na-lasku-mezi-otcem-a-dcerou/ Tue, 14 Oct 2025 10:59:14 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658274

Někdy slova nestačí – proto je Luka Dončić píše činy. A v tomto případě novými teniskami. Nejde jen o novou edici jeho charakteristických modelů Jordan Luka 4 a Jordan Luka .77 – je to upřímná pocta lásce, která jde za hranice hřiště, trojek a titulů. Je to o jeho dceři. A o tom, že ji neustále nosí u sebe – i když letí vzduchem směrem ke koši.

The post Luka Dončić svetu pokazal, kaj pomeni biti oče: Nova kolekcija Jordan »Hčerka« je nežna oda ljubezni med očetom in hčerko appeared first on City Magazine.

]]>
Teplejší domov za 2 minuty: Vyčistěte si radiátor a ušetřete za topení s tímto trikem https://citymagazine.si/cs/za-2-minuty-k-teplejsimu-domovu-s-timto-trikem-vycistete-radiator-a-usetrete-za-topeni/ Tue, 14 Oct 2025 10:59:11 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658268

Když udeří venku zima, interiér vašeho domova se stane vaším útočištěm pohodlí. Vytápění v tom hraje hlavní roli, ale mnoho lidí si neuvědomuje, že důvodem „studených nohou“ může být prostá nedbalost domácnosti – znečištěné radiátory. Ty často fungují jen na poloviční výkon, protože jejich vnitřní kanály jsou plné prachu. Důsledek? Méně tepla, vyšší účty a výrazně horší kvalita ovzduší.

The post V 2 minutah do toplejšega doma: S tem trikom očistite radiator in prihranite pri ogrevanju appeared first on City Magazine.

]]>
Rtěnka, která smaže léta: Odstín, který omlazuje obličej a dodává rtům plnost https://citymagazine.si/cs/make-up-ktery-smaze-leta-odstin-ktery-omlazuje-oblicej-a-dodava-plnost-rtum/ Tue, 14 Oct 2025 08:54:09 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658263

Pokud jde o umění líčení, kde se počítá na každém detailu – od perfektního úhlu oční linky až po texturu pudru – výběr správné rtěnky zůstává jedním z nejúčinnějších nástrojů pro proměnu krásy. Není to jen konečný detail. Je to ta určující barva, která dokáže zjemnit rysy, osvěžit celý obličej a dodat vám sebevědomý a mladistvý vzhled (a pocit). Žádné invazivní zákroky, žádné filtry.

The post Šminka, ki izbriše leta: Odtenek, ki pomladi obraz in doda polnost vašim ustnicam appeared first on City Magazine.

]]>
Jak doma vyprat péřovou bundu, aby byla jako nová? Žádné chemické čištění, žádné žmolky, žádná panika! https://citymagazine.si/cs/jak-prat-perovou-bundu-doma-aby-byla-jako-nova-bez-chemickeho-cisteni-bez-zmolku-bez-paniky/ Tue, 14 Oct 2025 08:09:01 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658252

Pokud jste si vždycky nosili zimní bundy do čistírny, protože „jiná cesta nejde“, pak čtěte dál. Existuje lepší (a levnější) způsob, který vám neuškodí ani čas, ani styl. Praní péřové bundy doma už není tabu – i když vám prodavačka možná slavnostně slíbila, že „tato bunda se dá opravdu jen chemicky čistit“. Spoiler: mýlila se.

The post Kako doma oprati puhovko, da bo kot nova? Brez kemičnega čiščenja, brez grudic, brez panike! appeared first on City Magazine.

]]>
Budíte se často mezi 2. a 3. hodinou ranní? Není to náhoda – vaše tělo vás varuje před něčím vážným. https://citymagazine.si/cs/casto-se-budite-mezi-druhou-a-treti-hodinou-ranni-to-ale-neni-pravda-vase-telo-vas-varuje-pred-necim-vaznym/ Tue, 14 Oct 2025 08:08:56 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658257

Pokud se každou noc budíte ve stejnou dobu – mezi druhou a třetí hodinou ranní – není to jen nepříjemné rušení, které narušuje váš spánek. Může to být fyzické znamení, že ve vašem systému je něco v nepořádku. Spánek je jednou z nejdůležitějších fyziologických funkcí, protože během něj tělo opravuje tkáně, reguluje hormony a zpracovává emocionální podněty. Pokud je tento přirozený proces cyklicky narušen, zejména ve stejnou dobu, často se jedná o více než jen „špatný spánek“ nebo stresující den.

The post Se pogosto zbujate med 2. in 3. uro zjutraj? To ni slučaj – vaše telo vas opozarja na nekaj resnega appeared first on City Magazine.

]]>
Nejkrásnější lidé v horoskopu: Tato astrologická znamení vyzařují nadčasovou krásu - patříte mezi ně? https://citymagazine.si/cs/nejkrasnejsi-lide-v-horoskopu-tato-astrologicka-znameni-vyzaruji-nadcasovou-krasu-vy-jste-mezi-nimi/ Mon, 13 Oct 2025 11:06:02 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658207

Když přemýšlíme o kráse, často si představíme katalogy haute couture, lesklé účesy a úsměvy hodné filmů. Astrologie má ale o něco více... hvězdnou definici. Podle ní se říká, že určitá astrologická znamení disponují přirozeným darem – nejen pro estetický vzhled, ale také pro vnitřní záři, která okouzlí své okolí bez větší námahy (nebo filtrů).

The post Najlepši ljudje horoskopa: Ta astrološka znamenja izžarevajo brezčasno lepoto – ste med njimi? appeared first on City Magazine.

]]>
Černý pátek: Jak najít perfektní dárky pro každého https://citymagazine.si/cs/cerny-patek-jak-najit-perfektni-darky-pro-kazdeho/ Mon, 13 Oct 2025 10:14:06 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658166

Černý pátek je příležitostí, kterou mnoho lidí využívá k nákupu dárků pro své blízké a zároveň šetří čas, peníze a stres. Místo potýkání se s přeplněnými obchody těsně před svátky má smysl plánovat si nákupy předem a využít speciálních nabídek. S promyšleným přístupem u nás najdeme dárky pro všechny věkové kategorie a vkusy – od dětí a mladých lidí až po přátele, partnery a starší členy rodiny.

The post Črni petek: Kako najti popolna darila za vsakogar appeared first on City Magazine.

]]>
Je to opravdu konec černé řasenky? Svět krásy si vybral svého nového favorita. https://citymagazine.si/cs/je-to-opravdu-konec-cerne-rasenky-svet-krasy-si-vybral-sveho-noveho-favorita-2/ Mon, 13 Oct 2025 09:55:14 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658155

Po léta byla černá řasenka považována za téměř náboženské přikázání. Ikonická, dramatická a nadčasová, definovala vzhled po generace – od Audrey Hepburn po Kim Kardashian. Byla tichým spojencem dlouhých večerů, ranních schůzek a nejrůznějších rande. Ale v roce 2025 se krása ubírá jiným směrem. Ne od elegance, ale k její reinterpretaci.

The post Je res konec črne maskare? Lepotni svet je izbral svojega novega favorita appeared first on City Magazine.

]]>
Jak odstranit černé skvrny od plísně na spárovací hmotě: jednoduchý trik, který vyřeší trvalou nepříjemnost v koupelně https://citymagazine.si/cs/jak-odstranit-cerne-skvrny-od-plisne-na-sparovaci-hmote-jednoduchy-trik-ktery-vyresi-trvalou-neprijemnost-v-koupelne/ Mon, 13 Oct 2025 09:55:12 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=658149

Černé skvrny na silikonu kolem vany nebo ve sprše nejsou jen estetickým problémem. Jsou přetrvávající, otravné a – buďme upřímní – trochu nechutné, důsledek přílišné vlhkosti, nedostatečného větrání a organického chaosu (zbytky šamponu, gelu, mýdla a všeho ostatního, co by tam být nemělo). Nejčastěji se jedná o plíseň, která se ráda usazuje právě na místech, kde máme nejméně času a vůle na detektivní úklid. A jakmile se usadí – tak už ji nenapadne se jen tak vystěhovat.

The post Kako odstraniti črne madeže plesni na fugah: preprost trik, ki reši večletno nadlogo v kopalnici appeared first on City Magazine.

]]>
Letenka nebo lék od lékaře? 7 důvodů, proč cestování může zlepšit vaše zdraví https://citymagazine.si/cs/letenka-nebo-lekarsky-predpis-7-duvodu-proc-cestovani-muze-zlepsit-vase-zdravi/ Fri, 10 Oct 2025 11:41:28 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657961

Únava, stres, rutina, ten pocit, že vám něco tlačí na lopatky... znáte to? Většina z nás žije v neustálém tempu produktivity, kde je dovolená jen vzácným narušením jinak dokonale naplánovaného života. Výzkum ale ukazuje něco neuvěřitelně zajímavého - možná si dát pauzu vůbec není sobecké. Mohlo by vám dokonce zachránit život.

The post Letalska karta ali zdravniški recept? 7 razlogov, zakaj potovanja lahko izboljšajo tvoje zdravje appeared first on City Magazine.

]]>
5 triků s praním prádla, které vám mohou snížit účet za elektřinu až o 30 % % https://citymagazine.si/cs/5-triku-s-pranim-pradla-ktere-vam-mohou-snizit-ucet-za-elektrinu-az-o-30/ Fri, 10 Oct 2025 11:03:13 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657956

Také máte v poslední době pocit, že váš elektroměr běží maraton, zatímco se jen snažíte vyprat tři trička a pár ponožek? Je to pravda - s příchodem chladnějších měsíců se zvyšuje spotřeba energie, protože domácnosti vytápějí místnosti, používají sušičky a intenzivněji vaří. To vše zanechává stopy na účtech, které se někdy spíše podobají nákladům na víkendový pobyt než vaší měsíční spotřebě elektřiny.

The post 5 trikov pri pranju perila, s katerimi lahko zmanjšate račun za elektriko do 30 % appeared first on City Magazine.

]]>
Váš dřez se bude lesknout jako sklo – za 1 minutu a bez chemikálií! https://citymagazine.si/cs/vas-drez-se-zaleskne-jako-sklo-za-1-minutu-a-bez-chemikalii/ Fri, 10 Oct 2025 10:39:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657949

V každé domácnosti existují malé triky, které se tiše předávají z generace na generaci – ty, které nejsou v katalozích s produkty pro kutily nebo nezískají svých 15 minut slávy v televizních reklamách. Jedním z takových triků, který v poslední době dobývá svět sociálních médií, je použití pečicího papíru k čištění kuchyňského dřezu a kohoutku. Žádné chemikálie, žádné drhnutí, žádné dramatické scény s gumovými rukavicemi.

The post Vaše korito se bo svetilo kot steklo – v 1 minuti in brez kemikalij! appeared first on City Magazine.

]]>
Sezóna mandarinek je tady: jak vybrat ty správné – sladké, šťavnaté a bez kyselého dramatu https://citymagazine.si/cs/sezona-mandarinek-je-tady-jak-vybrat-ty-spravne-sladke-stavnate-a-bez-kyseleho-dramatu/ Fri, 10 Oct 2025 10:08:11 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657941

Ach, podzim. Čas, kdy letní euforie odezní, listí křupe pod nohama a regály obchodů zaplaví zlatavé kuličky citrusového štěstí – mandarinky.

The post Sezona mandarin je tu: kako izbrati tiste prave – sladke, sočne in brez kisle drame appeared first on City Magazine.

]]>
Michelin vyhlašuje nejlepší hotely v Evropě pro rok 2025 – zde jsou ty, které nabízejí víc než jen krásné pokoje https://citymagazine.si/cs/michelin-vyhlasuje-nejlepsi-hotely-v-evrope-pro-rok-2025-zde-jsou-ty-ktere-nabizeji-vice-nez-jen-krasne-pokoje/ Fri, 10 Oct 2025 09:44:26 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657927

Hvězdy sice stále mohou být synonymem pro kulinářskou prestiž, ale nyní je Michelinův vesmírný bratranec nahrazuje něčím novým – Michelin Key, unikátním uznáním pro nejlepší hotely na světě. Nejde o to, kolik polštářů je na posteli nebo zda má pokoj výhled na bazén, ale o něco mnohem jemnějšího: duši místa. Hotel s Key není jen ubytování – je to sám o sobě destinace.

The post Michelin razglasil najboljše hotele v Evropi za leto 2025 – tukaj so tisti, ki imajo več kot samo lepe sobe appeared first on City Magazine.

]]>
Kdo dokáže předběhnout Tadeje Pogačara? Výzvu Pogi rozhodne síla – a chytré hodinky jako tajná zbraň https://citymagazine.si/cs/kdo-dokaze-predbehnout-tadeje-pogacara-v-pogi-challenge-rozhodne-sila-a-chytre-hodinky-jako-tajna-zbran/ Fri, 10 Oct 2025 08:46:15 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657922

Co se stane, když nejlepší cyklista světa vyzve obyčejné smrtelníky, aby se ho pokusili překonat na jeho domácí půdě? Výsledkem je událost, která spojuje pot, hrdinství – a trochu technologie. Pogi Challenge, neboli S Klanc v Klanc, není jen dalším amatérským závodem, ale jedinečnou příležitostí soutěžit bok po boku (nebo o několik minut za ním) s Tadejem Pogačarem – slovinským sportovním fenoménem, který jezdí, jako by měl v posledních několika letech turbo tlačítko.

The post Kdo lahko prehiti Tadeja Pogačarja? Na Pogi Challenge bo odločala moč – in pametna ura kot skrivno orožje appeared first on City Magazine.

]]>
Hnědá, vínová a třpytivá: jak je zkombinovat, jako byste právě vystoupili z pařížského týdne módy? https://citymagazine.si/cs/hneda-vinova-a-trpytiva-jak-je-zkombinovat-jako-byste-prave-vysly-z-parizskeho-tydne-mody/ Fri, 10 Oct 2025 08:20:03 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657901

Pokud bychom měli tuto sezónu popsat třemi slovy, zněla by: odvážná, bohatá, nečekaná. Podzim/zima 2025/26 odmítá minimalismus jako jedinou bezpečnou volbu a vyzývá nás ke hře s barvami, materiály a siluetami. Přichází tedy doba, kdy kakaové kožichy, třpytivé kabelky v devět hodin ráno a baleríny se sportovním svetrem budou naprosto přijatelnou (ne-li – žádoucí) kombinací.

The post Rjava, bordo in bleščice: kako jih kombinirati, kot da ste pravkar stopili s pariškega tedna mode? appeared first on City Magazine.

]]>
Tanec jako móda: H&M Move představuje taneční kolekci, kterou budete chtít nosit i mimo studio https://citymagazine.si/cs/tanec-jako-moda-hm-move-predstavuje-tanecni-kolekci-kterou-budete-chtit-nosit-i-mimo-studio/ Thu, 09 Oct 2025 07:38:00 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657843

Če kdaj obstaja trenutek, ko si želimo obleči nekaj, kar je hkrati elegantno, udobno in pripravljeno na vsak gib – potem je to zdaj. Jesen 2025 prihaja z novo estetiko, ki je preplet mode, gibanja in osebnega izraza. In H&M Move je popolno ujel ta trenutek z novo kolekcijo SoftMove™, ki jo navdihuje svet sodobnega plesa – a brez težnje po popolnosti. Namesto tega slavi fluidnost, ženstvenost in samozavest, ki se zgodi, ko se končno oblečeš zase.

The post Ples kot moda: H&M Move predstavlja plesno kolekcijo, ki jo boste želele nositi tudi izven studia appeared first on City Magazine.

]]>
Módní přehlídka Victoria's Secret 2025 se blíží – a toto je 7 nejikoničtějších kousků, které chce vlastnit každá žena https://citymagazine.si/cs/blizi-se-modni-prehlidka-victorias-secret-2025-a-toto-je-7-nejikonictejsich-kousku-ktere-chce-mit-kazda-zena/ Wed, 08 Oct 2025 09:21:20 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657707

Po několika letech módní pauzy se vrací nejikoničtější přehlídka spodního prádla – a stylově, jak se na Victorii sluší. Tentokrát budeme sledovat módní přehlídku Victoria's Secret Fashion Show 2025 živě, z pohodlí našich gaučů nebo hedvábných pyžam, protože se akce přesouvá na všechny hlavní digitální kanály. 15. října v 19:00 ET začne módní exploze, která propojí módu, umění a luxus – Růžový koberec začne v 18:30 ET.

The post Prihaja Victoria’s Secret Fashion Show 2025 – in to je 7 najbolj ikoničnih kosov, ki si jih želi imeti vsaka ženska appeared first on City Magazine.

]]>
Které ložní prádlo poskytuje nejlepší spánek? Zeptali jsme se odborníků! https://citymagazine.si/cs/zeptali-jsme-se-odborniku-ktere-lozni-pradlo-poskytuje-nejlepsi-spanek/ Wed, 08 Oct 2025 07:54:23 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657699

Všichni máme tu jednu noc, kdy se probudíme, jako by nás někdo uprostřed noci roztočil v odstředivce – zpocení, přikrytí prostěradly, která spíš připomínají igelitovou fólii než látku. A pak přijde ta další noc. Lehneme si a najednou postel – už není jen kus nábytku, ale útočiště pohodlí. Co se změnilo? Možná to není výměna matrace. Ani nová meditační rutina. Ani esenciální oleje. Někdy je rozdíl mnohem jednodušší: správné ložní prádlo.

The post Katera posteljnina zagotavlja najboljši spanec? Vprašali smo strokovnjake! appeared first on City Magazine.

]]>
Trailer k filmu Bugonia: Emma Stone v roli, která vás překvapí – sci-fi komedie odehrávající se v roce 2025, která vyvrátí všechny teorie https://citymagazine.si/cs/trailer-k-filmu-bugonia-emma-stone-v-roli-ktera-vas-prekvapi-sci-fi-komedie-z-roku-2025-ktera-vyvrati-vsechny-teorie/ Wed, 08 Oct 2025 05:47:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657678

Co se stane, když se v dusném sklepě setkají dvě naprosto protichůdné síly? Jednu z nich hraje Emma Stone, druhou možná vedou entity z jiné galaxie. Film Bugonia je nejnovějším mistrovským dílem režiséra Yorgose Lanthimose, který s každým filmem znovu posouvá hranice reality – tentokrát sci-fi komedií, kde konspirační teorie nekončí na Redditu, ale na velkém plátně. A ano, věci zacházejí příliš daleko.

The post Napovednik filma Bugonia: Emma Stone v vlogi, ki vas bo presenetila – znanstvenofantastična komedija leta 2025, ki bo razburkala vse teorije appeared first on City Magazine.

]]>
Týden restaurací podzim 2025: Když se Slovinsko na deset dní stane gurmánskou metropolí světa https://citymagazine.si/cs/tyden-restauraci-na-podzim-2025-kdy-se-slovinsko-na-deset-dni-stane-gurmanskou-metropoli-sveta/ Wed, 08 Oct 2025 05:47:44 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657659

Pokud máte pocit, že podzim ve Slovinsku voní každým rokem rafinovaněji, máte pravdu. S říjnem přichází Týden restaurací podzim 2025 – národní kulinářská podívaná, která není jen akcí s pevnou cenou, ale hnutím za chutnější, lokální a zodpovědnější budoucnost na vašem talíři. Letos s novou energií, digitálními vouchery a 117 zapojenými restauracemi.

The post Teden restavracij jesen 2025: Ko Slovenija za deset dni postane gurmanska prestolnica sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Účes, který jsme odepsali, je zpět – a na podzim roku 2025 ovládne všechny salony https://citymagazine.si/cs/uces-ktery-jsme-uz-odepsali-je-zpet-a-na-podzim-roku-2025-ovladne-vsechny-salony/ Tue, 07 Oct 2025 12:19:53 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657599

Dlouhé vlasy byly po mnoho let považovány za vrcholný symbol ženskosti, ale v roce 2025 toto pravidlo již neplatí. Krátké vlasy – konkrétně střih pixie – se vrací do centra pozornosti, nikoli jako nostalgický módní experiment, ale jako jasný projev sebevědomí a odvahy. Není náhoda, že Kim Kardashian, známá svým ikonickým glamourem a dlouhými účesy, nyní překvapila na pařížském týdnu módy zcela novým vzhledem. Svým střihem až ke kořínkům ukázala, že krátké vlasy mohou být ještě sexy, ještě modernější a ještě silnější než nekonečné lokny a okázalé prodloužení.

The post Frizura, ki smo jo že odpisali, je nazaj – in jeseni 2025 bo zavzela vse salone appeared first on City Magazine.

]]>
Nejrychlejší způsob, jak usušit prádlo v bytě bez sušičky: trik s ručníky, který opravdu funguje https://citymagazine.si/cs/nejrychlejsi-zpusob-jak-ususit-pradlo-v-byte-bez-susicky-trik-s-rucniky-ktery-opravdu-funguje/ Tue, 07 Oct 2025 11:46:43 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657593

Když teploty klesnou, slunce zmizí za mraky a radiátory sotva stíhají sezónní realitu, ocitáme se tváří v tvář známé domácí výzvě: jak rychle a efektivně usušit prádlo uvnitř – aniž bychom z našeho bytu udělali subtropický skleník. Sušička není vždy k dispozici, nebo ji prostě nechceme používat – ať už kvůli spotřebě elektřiny, prostoru, nebo lásce k šetrnějšímu zacházení s textiliemi.

The post Najhitrejši način za sušenje perila v stanovanju brez sušilnega stroja: trik z brisačo, ki resnično deluje appeared first on City Magazine.

]]>
To je chyba, kterou dělá (téměř) každý při přípravě čaje – ničí se tím všechny vitamíny! https://citymagazine.si/cs/to-je-chyba-kterou-delame-temer-vsichni-pri-priprave-caje-nici-se-tim-vsechny-vitaminy/ Tue, 07 Oct 2025 07:50:26 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657588

Ach, podzim. To roční období, kdy si oblékneme nadýchanou deku, zapneme televizi a předstíráme, že jsme součástí skandinávské minimalistické reklamy na hygge. A co v této scéně chybí? Samozřejmě – šálek horkého čaje. Nejlépe domácího, připraveného ze šípků, máty, heřmánku nebo z té úžasné sady, kterou jsme si „spontánně“ pořídili na letním horském výletě (a pak zapomněli v kuchyňské zásuvce).

The post To je napaka, ki jo (skoraj) vsi delamo pri pripravi čajev – tako uničimo vse vitamine! appeared first on City Magazine.

]]>
Kako očistiti usnjeno jakno doma: 5 ključnih trikov, da bo ostala kot nova še vrsto let – brez kemičnega čiščenja https://citymagazine.si/cs/jak-doma-vycistit-kozenou-bundu-5-klicovych-triku-jak-ji-udrzet-jako-novou-po-mnoho-let-bez-chemickeho-cisteni/ Tue, 07 Oct 2025 07:11:50 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657582

Kůže má zvláštní postavení. Není to jen materiál – je to vyjádření životního stylu. Kožená bunda není něco, co si oblékáme jen proto, že je zima. Je to kousek, který každým stehem vypráví příběh: o koncertech v dešti, víkendech na motorce nebo o nákupu, který byl „trochu moc drahý“, ale přesto nelituje ani koruny. Proto si zaslouží víc než jen letmé setření vlhkým ubrouskem nebo, nedej bože, cestu do pračky.

The post Kako očistiti usnjeno jakno doma: 5 ključnih trikov, da bo ostala kot nova še vrsto let – brez kemičnega čiščenja appeared first on City Magazine.

]]>
Jak se zbavit molů ve skříni: 5 přírodních repelentů proti molům, které skutečně fungují https://citymagazine.si/cs/jak-se-zbavit-molu-ve-skrini-5-prirodnich-repelentu-proti-molum-ktere-skutecne-funguji/ Sun, 05 Oct 2025 06:51:09 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657503

Všichni známe ten děsivý okamžik: vytáhnete ze skříně svůj oblíbený vlněný svetr – a je v něm díra. Ne jedna, ne dvě. Celé malé moly sežrané umělecké dílo, které rozhodně nevytvořil žádný návrhář. Po počátečním šoku přichází druhé zjištění: někde ve vaší skříni se nacházejí tiší, ale efektivní vetřelci – molové. A pokud je teď nezastavíte, další na řadě bude váš oblíbený zimní kabát.

The post Kako se znebiti moljev v omari: 5 naravnih repelentov proti moljem, ki resnično delujejo appeared first on City Magazine.

]]>
Sbohem, roztrhané punčocháče! Jednoduchý trik, díky kterému budou punčocháče téměř nezničitelné https://citymagazine.si/cs/sbohem-roztrhanym-puncochacum-jednoduchy-trik-diky-kteremu-budou-puncochace-temer-neznicitelne/ Sun, 05 Oct 2025 06:16:07 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657493

Punčocháče – věčná klasika, která nás po celá desetiletí zachraňuje před módními dilematy, ale zároveň nás neúnavně dráždí. Sotva si je přetáhneme přes kolena, když už cítíme to známé záchvěv strachu: vydrží, nebo půjde všechno podle plánu? A jak říká Murphyho zákon, vždycky se roztrhnou právě ve chvíli, kdy máme nejdůležitější schůzku, rande nebo jiný okamžik, kdy si nejméně přejeme módní katastrofu.

The post Adijo, raztrgane najlonke! Preprost trik, ki hlačne nogavice naredi skoraj neuničljive appeared first on City Magazine.

]]>
Kako učinkovito rešiti “namuckane” puloverje: Preverjene domače metode za nego volnenih in pletenih oblačil https://citymagazine.si/cs/jak-efektivne-vyresit-pomackane-svetry-osvedcene-domaci-metody-pece-o-vlnene-a-pletene-obleceni/ Sun, 05 Oct 2025 05:06:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657412

Pupínky neboli textilní kousky způsobené třením vláken nejsou jen estetickým problémem – jsou také nepříjemné na dotek, zkracují životnost vašeho oděvu a způsobují frustraci pokaždé, když ze skříně vytáhnete jinak naprosto v pořádku kousek. Pupínky neboli textilní kousky způsobené třením vláken jsou obzvláště běžné na vlněných, akrylových, flísových a dalších úpletech. Nejdříve si všimnete jednoho, pak celé rodiny – a než se nadějete, váš oblíbený svetr vypadá, jako by si už odbyl tři série Hry o trůny.

The post Kako učinkovito rešiti “namuckane” puloverje: Preverjene domače metode za nego volnenih in pletenih oblačil appeared first on City Magazine.

]]>
Domácí aviváž: přírodní řešení s pouhými dvěma ingrediencemi pro hebké a voňavé prádlo https://citymagazine.si/cs/domaci-avivaz-prirodni-reseni-s-pouhymi-dvema-ingrediencemi-pro-mekke-a-prodysne-obleceni/ Fri, 03 Oct 2025 10:51:17 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657395

V posledních letech si stále více lidí uvědomuje důležitost přírodních řešení v jejich každodenním životě, zejména pokud jde o osobní péči a produkty pro domácnost. Jedním z nejčastěji používaných produktů v domácnosti je aviváž – mnoho lidí však neví, že si můžete snadno vyrobit vlastní domácí aviváž, která je nejen šetrnější k vaší pokožce a životnímu prostředí, ale také k vaší peněžence.

The post Domači mehčalec za perilo: naravna rešitev z le dvema sestavinama za mehka in dišeča oblačila appeared first on City Magazine.

]]>
Mistrovství světa ve fotbale 2026™: Seznamte se s TRIONDO – oficiálním zápasovým míčem, který se zapíše do fotbalové historie https://citymagazine.si/cs/mistrovstvi-sveta-ve-fotbale-2026-seznamte-se-s-oficialnim-micem-triondy-ktery-se-zapise-do-fotbalove-historie/ Fri, 03 Oct 2025 10:10:20 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657382

Když se Mistrovství světa ve fotbale FIFA bude poprvé konat ve třech zemích – Spojených státech, Mexiku a Kanadě – neočekáváme nic menšího než podívanou. A co by to bylo za podívanou bez její hlavní postavy, míče, který bude počítat góly, slzy a legendární akce? A právě zde přichází na řadu TRIONDA, nový oficiální míč Mistrovství světa 2026, který není jen kusem fotbalového vybavení, ale estetickým a technologickým manifestem.

The post FIFA World Cup 2026™: Spoznaj TRIONDO – uradno žogo prvenstva, ki bo pisala nogometno zgodovino appeared first on City Magazine.

]]>
PUMA Mostro 2025: trendy návrat legendárních tenisek v jemném odstínu šalvěje https://citymagazine.si/cs/puma-mostro-2025-trendovy-navrat-legendarnich-tenisek-v-jemnem-olivovem-odstinu/ Fri, 03 Oct 2025 09:39:21 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657365

Když dozní poslední bas, když se zářivá horečka tanečního parketu rozlije do jemnějších stínů noci, začíná čas vyvolených. Ne těch, kteří utíkají do pohodlí svých postelí, ale těch, kteří vědí, jak z ticha vytvořit scénu. Ve třetí – a poslední – kapitole kampaně Out After Dark nás Amelia Gray, provokativní ikona současné elegance, zve k jemnému epilogu noci. Její příběh s modelem PUMA Mostro nekončí, ale proměňuje se: od oslnivé extáze k intimní estetice záblesků, které stále voní větrem klubových světel.

The post PUMA Mostro 2025: trendi povratek legendarnih superg v nežnem odtenku žajbla appeared first on City Magazine.

]]>
Anže Učakar: Umění, které žije v každém soustu https://citymagazine.si/cs/anze-ucakar-umeni-ktere-zije-v-kazdem-soustu/ Fri, 03 Oct 2025 08:49:39 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657334

V nové kampani Řada Xiaomi 15TV příběhu o vášni pro detail září Anže Učakar, tvůrce kulinářské značky Vito Maccheroni a šéfkuchař, který dobyl Lublaň svou vizí „život je příliš krátký na špatné těstoviny“. Jeho cesta je víc než jen vaření – je to příběh o vytrvalosti, odhodlání a síle malých detailů, které mění svět k lepšímu.

The post Anže Učakar: Umetnost, ki živi v vsakem grižljaju appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA představuje ÖDLEBLAD – unikátní lampu vyrobenou ze 60 dílků ve tvaru imbusových klíčů https://citymagazine.si/cs/ikea-predstavuje-odleblad-unikatni-lampu-vyrobenou-ze-60-dilku-ve-tvaru-imbusovych-klicu/ Fri, 03 Oct 2025 07:16:52 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657318

Co vznikne, když se spojí posedlost IKEA plochými krabicemi, špetka skandinávského designového kouzla a... imbusový klíč? Ne, není to další skříňka, která vám bude lézt na nervy. Získáte ÖDLEBLAD - dramatické, estetické a koncepční svítidlo, které se odváží umístit dlouho zanedbávaný kus kovu do samého středu prostředí. A bez jediného šroubku. Konečně něco od IKEA, co nevyžaduje meditaci před montáží.

The post IKEA predstavlja ÖDLEBLAD – edinstveno svetilko, oblikovano iz 60 kosov v obliki imbus ključev appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší horory na Halloween 2025: Vzrušení, kterému se nevyhnete (pokud se odvážíte) https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-horory-na-halloween-2025-hruza-ktere-se-nevyhnete-pokud-si-na-to-troufnete/ Thu, 02 Oct 2025 09:30:41 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657295

Pokud vám pomyšlení na horory nepřehání mráz po zádech, pak si buď lžete, nebo už jste jedním z démonů. Nebojte se, letos nemusíte hledat dokonalou noční můru – sestavili jsme seznam nejlepších hororů, které si můžete v říjnu 2025 pustit z pohodlí gauče. A ano, všechny jsou na HBO Max, což znamená, že máte výmluvu zůstat doma a vyhýbat se lidem (a neznámým silám v rozích vašeho obývacího pokoje).

The post Najboljše grozljivke za Halloween 2025: Srh, ki se mu ne moreš izogniti (če si upaš) appeared first on City Magazine.

]]>
Premiéry na HBO Max v říjnu 2025: filmy a seriály, na které jsme čekali https://citymagazine.si/cs/premiery-na-hbo-max-v-rijnu-2025-filmy-a-serialy-na-ktere-jsme-cekali/ Thu, 02 Oct 2025 08:51:59 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657282

Říjen na HBO Max je jako švédský bufet pro filmové nadšence i nedělní maratonce – něco pro každý vkus, ale to vše s vysokým produkčním podpisem. Mezi tím najdete krvavé klauny, dojemné dokumenty, detektivky na řeckých ostrovech a amatérský tenis s větším napětím než ve finále Wimbledonu. A Wes Anderson vás zve do své pastelové fantazie. Pokud jste si někdy chtěli z nějakého důvodu dát film na maratón – tohle je ono.

The post Premiere na HBO Max oktober 2025: filmi in serije, ki smo jih že komaj čakali appeared first on City Magazine.

]]>
H&M odhaluje druhou část kolekce podzim/zima 2025: Umělá kožešina, kůže a móda pro moderní městskou bohyni https://citymagazine.si/cs/hm-odhaluje-druhou-cast-kolekce-podzim-zima-2025-umela-kozesina-kuze-a-moda-pro-moderni-mestskou-bohyni/ Thu, 02 Oct 2025 07:52:57 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657250

Če ste mislili, da nas je H&M z jesensko-zimsko kolekcijo za leto 2025 že očaral – počakajte, da spoznate drugo poglavje. S svežim, samozavestnim tonom in kančkom dekadence, drugi del kolekcije nadaljuje zgodbo, ki se je začela z močno prisotnostjo na londonskem tednu mode. A zdaj stopnjuje tempo: s pogumnejšimi kroji, večernejšimi vibracijami in modnimi kosi, ki znajo govoriti – tudi brez besed.

The post H&M razkriva drugi del kolekcije jesen/zima 2025: Faux krzno, usnje in moda za sodobno urbano boginjo appeared first on City Magazine.

]]>
Recenze: Série Assassin je stylisticky vybroušený thriller s menopauzální vrahyní, který stírá hranice mezi akcí a intimním životem. https://citymagazine.si/cs/recenze-serialu-vrah-je-stylisticky-vytribeny-thriller-s-menopauzalni-vrahyni-ktery-stira-hranice-mezi-akci-a-intimnim-zivotem/ Thu, 02 Oct 2025 05:54:53 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657221

Existují pořady, které se řídí pravidly žánru. Existují i ty, které se je snaží porušovat. A pak je tu Vrah (2025) – vzácné televizní mistrovské dílo, které pravidla neporušuje násilím, ale spíše je rozkládá s mimořádnou precizností, stylistickou propracovaností a působivou emoční inteligencí. Do popředí staví postavu, kterou na plátně často nevídáme – ženu ve středním věku, která má za sebou historii násilí, mlčení a odporu. Keeley Hawes v hlavní roli dokazuje, že televize stále dokáže překvapovat, zaujmout a zároveň varovat.

The post Recenzija: Serija The Assassin je slogovno izpiljen triler z morilko v menopavzi, ki briše meje med akcijo in intimo appeared first on City Magazine.

]]>
Co ženy sdělují červenými nehty (a proč je muži nemohou ignorovat)? https://citymagazine.si/cs/co-zeny-sdeluji-cervenymi-nehty-a-proc-je-muzi-nemohou-ignorovat/ Wed, 01 Oct 2025 11:29:26 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657192

Kdo by si pomyslel, že něco tak jednoduchého jako vrstva červeného laku na nehty může v sobě skrývat historii, symboliku a dokonce ovlivňovat vnímání sexuality a moci? Červená barva, která dnes často zdobí módní doplňky a obaly parfémů, byla kdysi znakem královské krve, ale dnes – pokud se dá věřit TikToku a psychologům – funguje na pozorovatele jako jakási vizuální hypnóza.

The post Kaj ženske sporočajo z rdečimi nohti (in zakaj moški tega ne morejo ignorirati)? appeared first on City Magazine.

]]>