Už jste se někdy dívali na fotku ze svých zlatých dvacátých let s nádechem nostalgie a pomysleli si: „Kde je ta kůže? Kde jsou ty klouby, které při každém dřepu nevrzaly?“ Nebojte se, nejste sami. A odpověď není v nejnovějším „kolagenovém panáku“ ze supermarketu, který stojí víc než večeře pro dva, ale – překvapivě – v kelímku. Domácí kolagen!

The post Doma narejen kolagen: ta napitek te pomladi in gladi gube bolj kot filter na Instagramu appeared first on City Magazine.

Zapomeňte na korejské 10krokové rutiny pro „skleněnou pleť“, séra za 70 eur a ingredience, které vyžadují otevření online chemického slovníku. Právě teď na vás v kuchyni čeká domácí recept na zářivou, tónovanou a zdravou pleť, který v posledních měsících dělá z beauty scény na TikToku hvězdu. Kombinace rýžové vody a pískavice řecké seno je perfektní trik „nízká cena, vysoký účinek“, který internet teprve nedávno znovu „objevil“. To není nic nového – babičky v Asii ho používaly dávno předtím, než slovo „influencer“ vůbec existovalo.

The post »Glass skin« učinek iz le dveh sestavin: doma narejeni »Glass skin« toner stane manj kot 1 evro appeared first on City Magazine.

V době, kdy jsme bombardováni séry s nevyslovitelnými ingrediencemi a vzácnými kapkami z tropických lesů, nám příroda (tedy skoro příroda) připomíná, že někdy je „staromódní“ ve skutečnosti novým „in“. Noční krém proti stárnutí s vazelínou a dětským olejem! Dvě hvězdy z jiné doby, které si opět našly své místo v moderní kosmetické rutině – bez třpytek, s překvapivými výsledky.

The post Nočna anti-age krema z vazelinom in otroškim oljem: Skrivnost, ki je bližje vaši kopalnici kot luksuznemu spa-ju appeared first on City Magazine.

Levandule není jen rostlina, která voní po svátcích, ale opravdová zelená ikona středomořské zahrady. Je elegantní, nenáročná a neuvěřitelně vděčná – ale jen pokud se o ni správně staráme. Mezi nejdůležitější úkony, které ovlivňují její zdraví a kvetení, patří prořezávání. Na první pohled se to může zdát jednoduché – vezmete nůžky a stříháte, ale co se může pokazit? No, vlastně docela dost. Špatný nebo nedbalý řez může znamenat méně květů, více dřeva a neatraktivní keř, který spíše než Provence připomíná zapomenutý živý plot. Pojďme se podívat, jak levanduli prořezávat.

The post Kako obrezati sivko, da bo cvetela kot v Provansi: skrivnosti za bujno cvetenje, ki ti jih v vrtnih centrih raje zamolčijo appeared first on City Magazine.

Plevel – věčně otravný, překvapivě vytrvalý a téměř mytologicky odolný vůči všemu, co na něj hodíme. Zrovna když si myslíme, že máme svůj dvůr nebo zahradu v pořádku, z prasklin mezi dlažebními kostkami vyraší nový zelený rebel. Každý, kdo se s ním někdy potýkal, ví, že to není jen fyzická práce, ale duchovní boj, kde ztrácíme trpělivost rychleji než vlčí hlad před obědem. Vyrobte si domácí postřik.

The post Ta trik bo v nekaj urah uničil ves plevel – domače škropivo iz dveh sestavin, ki deluje bolje kot Roundup in drugi kupljeni herbicidi appeared first on City Magazine.

Dětský pudr je jednou z těch věcí, které si obvykle spojujeme s roztomilými, voňavými stvořeníčky v plenkách. Hebká kůže, odpolední zdřímnutí a nevinné štěstí... ale ta nenápadná bílá lahvička skrývá mnohem víc než jen dětské kouzlo. Ve skutečnosti je to skutečná multitaskingová hvězda, která může konkurovat nejlepším trikům z Instagramu - a to nejlepší? Pravděpodobně ji už máte někde ve skříni.

The post 9 trikov z otroškim pudrom, ki ti bodo rešili frizuro, kožo in živce – in vse za manj kot 3 €! appeared first on City Magazine.

Olivový olej není jen polevou na salát – je to lakmusový papírek vaší kulinářské integrity. Ale v moři padělků se pravá kvalita skrývá jako lanýž v listech – jen málokdo ji ví najít. Jak poznat pravý olivový olej?

The post Kako prepoznati pravo olivno olje: pazite na teh 5 stvari preden spet padete na marketinško foro o “100% olivnem olju” appeared first on City Magazine.

Zapomeňte na ostré rysy a striktní linie – nový účes léta 2025 přináší jemnost, ženskost a efekt „sotva jsem se snažila, ale pořád vypadám úžasně“. A ano, zahrnuje i ofinu. Ale takovou, jakou si skutečně budete přát.

The post Najlepša frizura poletja 2025? Retro frufru iz 70-ih, ki vas spremeni v francosko muzo (z minimalnim trudom) appeared first on City Magazine.

Co se stane, když se módní poezie japonského návrháře setká s technologickou dokonalostí Adidasu? Získáte kolekci, která se bude cítit stejně dobře na pařížském týdnu módy jako na městském maratonu. Toto je běžecká kolekce adidas Y-3 podzim/zima 2025!

The post adidas Y-3 tekaška kolekcija jesen/zima 2025: ko športna funkcionalnost sreča modno poetiko appeared first on City Magazine.

Mapy Google a zejména Street View jsou v dnešní době stejně samozřejmé jako počasí v telefonu – zdarma, všeobecně dostupné a téměř návykové. Dvěma kliknutími se můžete vydat do základní školy, zkontrolovat, jestli je nová restaurace opravdu „na rohu“, a nostalgicky se zadívat na svůj starý domov z dětství. Stejně snadno se ale váš současný domov může ocitnout pod drobnohledem lidí, které jste tam nepozvali – stalkerů, zlodějů nebo jen zvědavých (příliš zvědavých) sousedů. Jak „rozmazat“ svůj dům v Mapách Google?

The post Kako “zablurati” svojo hišo na Google Maps – in si s tem prihraniti marsikateri neprijeten obisk appeared first on City Magazine.

Japonská vodoléčba koluje na internetu již léta jako tajemný zdravotní rituál, který údajně denně praktikují Japonci – národ známý svou dlouhověkostí, štíhlostí a téměř záviděníhodnou vitalitou. Za každou východní moudrostí, kterou Západ nekriticky přijímá jako novou supermetodu, se však skrývá potřeba pochopit kontext. Co je mýtus, co má vědecký základ a kde končí placebo efekt?

The post Japonska vodna terapija: Zakaj milijone ljudi prisega na ta preprost jutranji trik z mlačno vodo?! appeared first on City Magazine.

Pokud vaše orchidej začala žloutnout, listy ochabují a kořeny jsou tmavě hnědé a měkké, není čas truchlit. Ve skutečnosti existuje přírodní, téměř zázračný způsob, jak ji zcela oživit – bez chemie, bez drahých přípravků, jen s tím, co už máte doma. Zachraňte svou orchidej přirozenou cestou!

The post Reši orhidejo z žličko sode bikarbone in pestjo riža – trik, ki ga vrtnarji skrivajo! appeared first on City Magazine.

Není nic frustrujícího než ten okamžik, kdy se vám čisticí prostředek vymkne z rukou a zanechá na vašem oblíbeném tričku, džínách nebo mikině nesmazatelnou bílou stopu. Bělidlo – tichý nepřítel černého oblečení – je neúprosné, nehorázné a téměř nikdy nezmizí. A co hůř, tato skvrna není klasickou „skvrnou“, kterou byste odstranili běžným praním. Je to skutečné zabarvení a než si ho všimnete, je často příliš pozdě. Ale... je to pravda? Jak odstranit skvrny od bělidla?

The post Kako odstraniti madeže od belila? 2 preprosta trika za reševanje uničenih oblačil appeared first on City Magazine.

Domácí kosmetické produkty mají zvláštní sílu – nejen proto, že víme, co si na pleť dáváme, ale také proto, že často dosahují výsledků, kterým drahé krémy s lesklými sliby ani zdaleka nestačí. Mezi těmito domácími vítězi kraluje po staletí kurkuma – tato ikona koření, která je nejen hvězdou orientálních kuchyní, ale také tajnou zbraní asijské péče o pleť. A co kdybychom vám řekli, že si z ní můžete vyrobit pleťové tonikum, které snadno konkuruje nejoceňovanějším mlhám „skleněné pleti“ korejské kosmetiky. Jak si vyrobit domácí pleťové tonikum z kurkumy?

The post Domači tonik s kurkumo, ki briše temne madeže in ustvari “glass skin” efekt – viralni recept za lepo kožo appeared first on City Magazine.

Když přijdou ty dlouhé, lenivé letní dny plné zmrzlin, pozdních večeří a bezstarostného lenošení, poslední věcí na našem seznamu přání je – fitness. S radostí vyměníme posilovnu za lehátko a budík za jemné vrzání lehátka. Ale tělo? Tělo se „nevypíná“. A někde v pozadí, mezi dalším koktejlem a „další epizodou“, cítíme... ten známý pocit viny.

The post Adijo, fitnes! FOREO BEAR™ 2 body je edina vadba, ki jo boste želeli poleti početi na kavču appeared first on City Magazine.

Ve světě, kde se kosmetika stala skutečnou chemickou zbraní, je aloe vera jako balzám – doslova i metaforicky. Tato skromná rostlina s tlustými listy plnými mízy není jen trendem ve světě přírodní péče, je to hvězda, která si zaslouží vlastní zelené pódium. Navíc, buďme upřímní, pravděpodobně máte alespoň jednu rostlinu aloe vera někde na kuchyňské poličce, na kterou se občas podíváte, ale pořádně ji nepoužijete. Vyrobte si vlastní domácí mycí gel na obličej s aloe vera.

The post Pozabi na Kiehl’s in Clinique: tale domači aloe vera face wash ti prinese sijočo kožo – brez kemikalij in brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

Pokud hledáte jeden produkt, který rozjasní vaši pleť, zbaví vás stařeckých skvrn a ubere z obličeje alespoň tři roky, pak je toto domácí sérum s vitamínem C přesně to, co potřebujete. A ne – nedodává se v pozlacené krabičce s přemrštěnou cenovkou, ale je přímo z vaší kuchyně.

The post Ta domači vitamin C serum je naravni botoks v steklenički – pripravljen v 5 minutah in z lahkoto zasenči Vichy ali La Roche-Posay serume appeared first on City Magazine.

Kožní výrůstky – ty malé měkké tuláky, které se objevují tam, kde je nikdo nezve: na krku, v podpaží, mezi prsy nebo dokonce na zádech. Nejsou nebezpečné, nejsou nakažlivé, dokonce ani nejsou zlé. Ale no tak, stejně je nechceme! I když nepředstavují žádnou vážnou zdravotní hrozbu, mnoho lidí si je chce odstranit – z estetických důvodů nebo jednoduše proto, že se jim zasekávají v náhrdelníku, podprsence nebo při pohledu v zrcadle. A i když je dermatolog vždycky tou správnou volbou, existuje i několik velmi jednoduchých domácích triků, které mohou tyto tvrdohlavě mírumilovné útvary poslat na dovolenou. Jak odstranit kožní výrůstky doma?

The post Kako odstraniti kožne izrastke doma (brez bolečin in brez obiska pri dermatologu) – te 3 domače rešitve delujejo presenetljivo dobro! appeared first on City Magazine.

Pokud patříte k těm lidem, kteří snědí banánové slupky a pak je – bez milosti – vyhodí do koše, je čas tento zlozvyk změnit. Tato žlutá věc, která obvykle končí v koši, je tajným trumfem všech mistrů zahradníků. Ve světě, kde každý centimetr balkonu soupeří o „nejzelenější oázu“, je nejlepší domácí hnojivo, které si můžete vyrobit z banánových slupek, téměř zázrak. Nejenže je zdarma, ale vaše rostliny budou také štěstím pokvetnout.

The post Zakaj je bananin olupek najboljše domače gnojilo: Recept za tekoče zlato, ki bo tvoje rastline spremenil v cvetoče zelene dive appeared first on City Magazine.

Všichni chceme čistý a útulný domov, kde se cítíme bezpečně, pohodlně a... no, jako doma. Ale pokud vám váš další úklid zanechal lehký pocit pálení v krku nebo zápach, který spíše připomíná čistírnu než domácí oázu, nejste sami. Komerční produkty slibují čistotu a svěžest, ale často používají koktejl syntetických složek, které mohou dráždit pokožku, dýchací systém a dokonce i hormonální systém. A to vše jen proto, aby vaše kuchyňská linka voněla jako „pomerančový opar“? Díky, ne díky. Je čas na domácí čisticí prostředek!

The post Domače čistilo iz limonine lupinice: naravni sprej, ki bo vaš dom očistil in odišavil – kot bi ga oprala sredozemska sapica appeared first on City Magazine.

Ve světě, kde nás každé nachlazení, svalová křeč nebo bolest hlavy automaticky táhne do lékárničky, je myšlenka přírodního oleje proti bolesti téměř radikální. Ale proč vždy sahat po pilulce, která slibuje rychlou úlevu, když si můžeme namíchat něco, co nejen pomáhá – ale také vyživuje pokožku, zklidňuje smysly a voní jako léčivá síla přírody? Je čas na domácí olej proti bolesti.

The post Domače olje za lajšanje bolečin, ki premaga vse tablete: Naravno zdravilo proti bolečinam, ob katerem paracetamol in ibuprofen zardevata od zavisti appeared first on City Magazine.

Domácí kosmetika už není doménou excentrických bylinkářů z 90. let. V době, kdy všichni chceme čistší, přirozenější a především účinnější řešení, se stále více lidí vrací k základům. A mezi těmito základy je jedna hvězda, která je na Východě po staletí zodpovědná za zářivý vzhled pleti: rýže. Ano, tento jednoduchý zrnitý hrdina, kterého jste dosud používali jen na rizoto a sushi, skrývá skutečnou beauty bombu.

The post Naravni botoks v lončku: Ta domača riževa krema briše gube in razsvetli tvoj obraz – boljši rezultat kot kreme za 100 evrov appeared first on City Magazine.

Léto by mělo vonět po sluníčku, vodních melounech a lenošných večerech na balkóně – ne po pálení repelentu a panice z bzučícího vetřelce v ložnici. Komáři jsou jako ten pozvaný host, který se nikdy neloučí, ale místo toho pořádá rodinné setkání ve vašem obývacím pokoji. A zrovna když si myslíte, že jste je konečně zahnali zlevněnou svíčkou, objeví se celá hejno jejich bratranců. Vyrobte si domácí sprej proti komárům.

The post Super domači sprej proti komarjem: naravni repelent, ki odžene hitreje kot kateri koli sprej iz trgovine komarje appeared first on City Magazine.

Kaj imajo skupnega poletna jutra, nežni gibi telesa in dih jemajoči stajlingi? Nova kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026, ki s svojo nežno eleganco vabi k poletnemu preporodu telesa in duha. Stopite v svet, kjer vsak gib postane umetnost, in vsaka vadba trenutek čiste elegance.

The post Vsi jo hočejo! Kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026: bo to poletje spremenila v čisto poezijo gibanja appeared first on City Magazine.

Ústní voda Listerine je už po desetiletí stálicí na koupelnových poličkách, ale většina lidí ji stále používá jen k jedné věci – osvěžení dechu. Což je škoda, protože tento modrý antiseptický lektvar je pokladnicí skrytých superschopností. Napůl žertuji, napůl vážně: Kdyby Listerine byl člověk, byl by to ten univerzální přítel, který ví, jak na všechno – od odstraňování plísní až po dezinfekci holicích strojků – a přitom stále voní po mentolu.

The post Listerine ni le za usta: 7 briljantnih trikov, ki vas bodo pustili odprtih ust (dobesedno) appeared first on City Magazine.

Pokud jste někdy snili o chytré domácnosti, kde všechna vaše zařízení bez problémů spolupracují bez ohledu na značku a kde vám při každém připojení nového reproduktoru nebo světla nepřijde půlka vlasů – IKEA vás slyšela. A nejen slyšela – s novými produkty, které přijdou na trh v lednu 2026, plánuje změnit svět chytré domácnosti. K lepšímu. Je čas na IKEA Smart Home.

The post IKEA pametni dom končno postaja res pameten: 20 pametnih naprav za dom prihodnosti – po vaši meri appeared first on City Magazine.

V záplavě drahých sér, třpytivých krémů a slibů o „nemožném přes noc“ se vrací něco jednoduchého, domácího – a překvapivě účinného – a no, co se dá snadno vyrobit. Kostky ledu z lněného semínka jsou jako tajemství krásy, které by vám prozradila babička, kdyby měla přístup k TikToku. Žádné chemikálie, žádné komplikace, jen silná dávka přirozené moudrosti a chladné logiky. Doslova.

The post Ledene kocke iz lanenega semena, ki brišejo pore in akne: lepotna revolucija za čisto in sijočo kožo appeared first on City Magazine.

Ráno se probudíte, přemýšlíte o světě, o smyslu života a pak… Instagram vám říká, že bez sklenice vlažné vody hned po probuzení nejste člověk. Zní to jednoduše, téměř magicky – jako byste tímto rituálem mohli aktivovat svého vnitřního zenového bojovníka, detoxikovat tělo, probudit metabolismus a vyhladit pleť k dokonalosti. Voda jako ranní zázračný zachránce? Kdyby to bylo tak snadné, byli bychom všichni nesmrtelní. Vyvracíme mýtus: Je opravdu nutné vypít sklenici vody hned po ránu?

The post Ali je res treba zjutraj najprej popiti kozarec vode: Zdrava navada ali le še en mit iz Instagrama? appeared first on City Magazine.

Nejlepší krém na suché chodidla a ztvrdlou kůži na patách? Už vás nebaví suché, popraskané paty a unavené nohy? Představujeme vám jednoduchý, ale mimořádně účinný noční krém, který si můžete vyrobit sami doma - kombinace vazelíny, panenského kokosového oleje a vašeho oblíbeného esenciálního oleje poskytne hloubkovou regeneraci a osvěžení. Připravte se na hedvábně jemné nohy bez drahých návštěv pedikúry!

The post Najboljša domača DYI krema za suhe podplate in trdo kožo na petah: Vaseline + Kokosovo olje + skrivna sestavina appeared first on City Magazine.

Patříte k lidem, kteří mají pocit, že používají mop častěji než kávovar? A navzdory veškeré snaze vaše podlahy stále nevypadají jako ty na Instagramu? Zhluboka se nadechněte. Existuje řešení, které nezahrnuje drahé čisticí prostředky, armádu vychytávek ani tajné domácí potřeby. Řešení spočívá v několika ingrediencích, které téměř jistě už máte doma – a kombinace těchto ingrediencí dokáže divy. Opravdové zázraky. Po použití jsou vaše podlahy lesklé, svěží a přímo si říkají, že se po nich bude chodit naboso. Vyrobte si vlastní domácí čistič podlah!

The post Domače čistilo, ki tla ne le očisti, ampak jih tudi odišavi in zaščiti: dodajte to v vodo – in tla bodo čista cel teden appeared first on City Magazine.

Přemýšleli jste někdy, proč se vám i přes pravidelné čištění zubů kartáčkem, zubní nití a občasné návštěvy zubaře stále dělá kaz? Nebo proč děti jedí více sladkostí než vy, a přesto nemají kaz? Možná je načase podívat se za hranice tradičních zubních přístupů a položit si provokativní otázku: Je možné zabránit procesu zubního kazu a dokonce ho zvrátit – zcela přirozeně?

The post Zbogom, karies! 10 naravnih načinov, kako si povrniti zdrave zobe brez zobozdravnika appeared first on City Magazine.

Dlouhé, husté řasy jsou již dlouho symbolem krásy, ženskosti a té tiché sebedůvěry, kterou cítíte, když se vás někdo zeptá: „Co je to za řasenka?“ a vy si pomyslíte: „Je to vlastně vitamín E a kokosový olej.“ V době, kdy je kosmetický průmysl zaplaven séry s nevyslovitelnými ingrediencemi, kapslemi pochybného původu a virálními „zázraky z TikToku“, se vracíme k osvědčeným přírodním receptům našich babiček – jen s trochu kosmopolitnějším přístupem.

The post Umetne trepalnice so stvar preteklosti – čas je za “clean beauty”: 5 domačih serumov za dolge in lepe trepalnice appeared first on City Magazine.

Než příště navštívíte kosmetický salon a vyprázdníte peněženku, vyzkoušejte tuto domácí masku, která slibuje pleť hladkou jako hedvábný polštář. Toto tajemství z babiččiny pokladnice péče o pleť vás ohromí – funguje lépe než Botox, ale bez jehel a bolesti! Zázračná domácí maska, kterou doporučíte své nejlepší kamarádce!

The post Čudežna domača maska, ki briše gube bolje kot Botox: Nivea, Vaseline, mleko v prahu in ta čudežna sestavina appeared first on City Magazine.

Sníte o vůních, které nosí celebrity na červeném koberci, zatímco cestou do práce čicháte k parfému své oblíbené kávy? Utěšme vás – vonět jako za milion eur už není vyhrazeno jen pro ty, kteří mají skutečné miliony. ZARA, ikona rychlé módy, si také vytvořila skutečnou „dupe“ říši ve světě parfémů. Jejich vůně tak připomínají prestižní klasiku, že si budete říkat, zda se za nimi skutečně neskrývá špionážní parfémový skandál. Tyto parfémy ZARA jsou duplikáty originálů.

The post Zakaj bi plačevali več? Ti ZARA parfumi so dvojniki originalom – dišijo kot Dior, Tom Ford in YSL, a le za desetino cene appeared first on City Magazine.

Pokud jde o péči o vlasy, často se cítíme, jako bychom vstoupili do světa sci-fi: ingredience s názvy, které zní jako vedlejší postavy z „Hvězdných válek“, sliby zázračných výsledků, ale realita? Naše vlasy stále visí bezvládně jako nedostatečně zalitý pokojový bambus. Při všem tom hledání zázračného složení často přehlížíme něco, co se po staletí skrývá v našich kuchyňských skříňkách: kokosový olej. Jak si vyrobit vlasovou masku z kokosového oleje?

The post Frizerji jih skrivajo – vi jih lahko preizkusite doma: 7 receptov s kokosovim oljem za rast, sijaj in adijo prhljaju ter sivenju las appeared first on City Magazine.

TikTok se stal jakousi laboratoří pro neobvyklé (někdy až vyloženě bizarní) kosmetické experimenty – od očních stínů, rtěnky až po zubní pastu proti akné. Jedním trendem, který svou účinností skutečně překvapuje, je ale používání klasického vlasového krému Nivea. Pod hashtagy jako #NiveaHairHack a #HairTok najdete tisíce videí, kde uživatelky (a uživatelky!) přísahají, že tato krémová klasika je skutečným tajemstvím hebkých, lesklých a upravených vlasů.

The post Frizerji norijo, TikTok jo obožuje: klasična Nivea krema kot skrivno orožje za popolne lase?! appeared first on City Magazine.

Přiznejme si to: čas je nejotravnější ingrediencí v jakémkoli krému proti stárnutí – protože se ho zatím žádnému vědci nepodařilo zastavit. Příroda má ale i tak své malé triky, které můžete šikovně využít. Jedním takovým geniálním „přírodním trikem“ je domácí kolagenový booster – domácí posilovač kolagenu. Pokud na vás váš starší bratranec už nějakou dobu každé ráno zírá v zrcadle, čtěte dál. Takže – domácí posilovač kolagenu.

The post DYI – doma narejeni kolagen booster kot nočna krema, ki koži pomaga, da pozabi, koliko let imaš – boljša od drage kozmetike appeared first on City Magazine.

Komáři. Nezvaní hosté všech pikniků, večerů u řeky a romantických letních chvil na balkóně. Objevují se nečekaně a zanechávají po sobě svědivou pohromu, která vás snadno přesvědčí, že si na příští obchodní schůzku raději oblečete teplákovou soupravu než šaty bez rukávů. Pocit, kdy se vám něco leze pod kůži a vybízí vás k poškrábání, zná téměř každý. A pak je tu ještě toto: štípnutí se pokaždé stane na tom nejméně praktickém místě - někde, kde se na veřejnosti škrábat nehodí. Čtěte dál a dozvíte se trik, který zastaví svědění za 30 sekund.

The post Trik z vročo žlico, ki pomiri ugriz komarja in ustavi srbenje v manj kot 30 sekundah appeared first on City Magazine.

Úplněk v červenci 2025, který rozzáří oblohu v časných ranních hodinách 10. července 2025, není jen vizuální podívaná. Je to lunární fenomén, který astrologicky nese silné poselství: je čas na vážný rozhovor sám se sebou. Rohatý měsíc, neboli „Buck Moon“, jak se mu říká v severoamerické tradici, není romantické jméno bez obsahu – ale varování, že v životě něco roste. Parohy, ego, ambice nebo – pokud budete mít štěstí – moudrost.

The post Polna luna julija 2025 prihaja kot kozmični šef: Koga bo postavila na trdna tla (in komu bo zrušila iluzije)? appeared first on City Magazine.

Ve světě, kde nás kosmetické produkty lákají sliby věčného mládí, zářivé pleti a sebeobrazu ve stylu instagramového filtru, se často ocitáme před regálem a říkáme si: Opravdu potřebuji další krém za 78 eur s extraktem z islandského mechu, který se pase na sobících? No, možná ne. Co kdybychom vám řekli, že už doma máte zázračný zkrášlovací nástroj – a za méně než 4 eura? Objevujeme 7 zkrášlovacích triků s vazelínou!

The post 7 lepotnih trikov z vazelinom: ko luksuzna kozmetika poklekne pred kremo za 4 evre appeared first on City Magazine.

Ruce jsou naším nejupřímnějším deníkem – odhalují naše léta, stres, sezónní boje s nachlazením, prací prostředky a zapomenutý krém na ruce. Jsou tichými svědky všeho, čím procházíme, a přesto je téměř nikdy nepostavíme na piedestal krásy, který si skutečně zaslouží. Ruce obvykle tráví roky bez patřičné péče, a přesto jsou středem každého úkolu – od mytí nádobí až po nekonečné psaní. Důsledky? Suché, vrásčité a bez lesku. A právě zde přichází na řadu domácí maska na ruce!

The post Pozabi na starostne madeže in nagubano kožo rok: ta domača maska za roke v 15 dneh povrne sijaj rok, kot si jih imela pri 20-ih appeared first on City Magazine.

Pro mnohé je ranní káva rituálem, bez kterého den prostě nemůže jít dál. Je to první věc, která nás zahřeje, probudí a – buďme upřímní – alespoň na pár minut zpříjemní svět. Ve světě, kde tempo diktují časové plány, obrazovky a únava, se kofein jeví jako zázračný recept na přežití. Ale i přes kouzlo, které tato hnědá tekutina skrývá, většina lidí konzumuje kávu nesprávně – a dělá to každý den. Jak káva zrychluje metabolismus!

The post Kava je pospeševalec metabolizma št. 1. : Če jo pravilno pijemo, topi maščobe in zavira lakoto v nekaj minutah appeared first on City Magazine.

Popraskané rty?! Už vás nebaví suché, popraskané rty, které praskají a olupují se? Zapomeňte na drahé peelingy a lákavé, ale chemicky zatížené receptury. Se základní ingrediencí z lékárny nebo obchodu a hnědým cukrem z kuchyně budete mít vyživené a hebké rty za 5 minut. Peeling s kombinací vazelíny a cukru mechanicky odstraňuje odumřelé kožní buňky a odhaluje hladký, připravený povrch již od prvního použití – ideální pro nanášení balzámu nebo rtěnky.

The post Razpokane ustnice? Od sončenja ter vetra? Vazeline + rjavi sladkor = mehke ustnice v 5 minutah, brez dragih pilingov! appeared first on City Magazine.

V době, kdy Instagram, TikTok a dermatologové slibují další revoluci v růstu obočí s vlastními recepturami, mnoho lidí chce jednoduchou odpověď: co skutečně funguje na hustší obočí, aniž byste si museli půjčovat peníze od místního kosmetického guru? Odpověď zní – příroda. A ne, to není klišé. Pokud jste někdy nakoukli do koupelnové poličky své babičky, rychle si uvědomíte, že o síle ricinového oleje, cibule a aloe vera věděla už před desítkami let. A ne – nepoužívala je do salátu.

The post Želiš obrvi kot Cara Delevingne? 12 naravnih trikov za gostejše obrvi, ki z nekaj potrpljenja in discipline naredijo več kot dragi tretmaji appeared first on City Magazine.

Ve světě, kde se tempo života zrychluje a programy jsou stále nabitější, ženy často žonglují s prací, rodinou, přáteli a vlastními ambicemi – a to vše při neustálých hormonálních výkyvech, menstruačních cyklech a následných výzvách menopauzy. Není tedy divu, že naše těla někdy volá po extra podpoře, i když to raději zavrhujeme jako „Jsem jen unavená“. Ve skutečnosti často potřebujeme víc než jen dobrý noční spánek a šálek kávy – jsou to vitamíny.

The post Kaj vašemu telesu res manjka? 12 vitaminov, ki bi jih morala poznati vsaka ženska po 25. letu appeared first on City Magazine.

S věkem přichází moudrost… a bohužel i gravitace. Zatímco většina žen ráda nechává za sebou drama puberty, účinky přirozeného stárnutí na prsa jsou mnohem méně vítané. Nejen věk, ale také hubnutí (a pak opět „šťastné období přibírání na váze“), těhotenství, kojení, hormonální změny, nesprávná podprsenka a příliš mnoho nikotinu – to vše hraje roli ve vzniku povislých prsou.

The post 7 domačih trikov, s katerimi dvignete povešene prsi – naravna pot proti gravitaciji appeared first on City Magazine.

Kvasinkové infekce. Ty otravné drobné nepříjemnosti, které se obvykle objevují na těch nejméně vhodných místech a v těch nejméně vhodných časech – zrovna když jste si užili víkend v lázních nebo máte na sobě své oblíbené upnuté kalhoty. I když nejsou život ohrožující, jsou rozhodně společensky nepříjemné a v lepším případě extrémně svědivé. Jsou způsobeny různými druhy hub, které se rády zdržují v teplých, vlhkých a tmavých koutech těla. Horké a vlhké počasí, nošení propoceného oblečení, stres, špatná hygiena nebo oslabený imunitní systém – to vše jsou karty bingo pro rozvoj kvasinkové infekce.

The post Kako premagati glivične okužbe brez zdravnika (ali zadrege v lekarni): Naravna zdravila, ki delujejo bolje kot reklame appeared first on City Magazine.

V době, kdy Instagram každý den nabízí nový zázračný krém a TikTok exotické zkrášlovací rituály ze všech koutů světa, se často přehlíží jedna velmi jednoduchá věc – síla mléka. Ano, ten bílý nápoj, který si obvykle naléváme do kávy nebo cereálií, ale ve skutečnosti skrývá mimořádná tajemství pro přirozenou, zářivou a hladkou pleť. A pokud si myslíte, že mléko pro péči o pleť je tip z babiččiny kuchyně – máte pravdu. Babičky ale často mívaly tu nejlepší pleť, bez filtrů a botoxu. Řešením je domácí mléčná maska.

The post Kako je z mlekom odpravila gube in temne madeže v 7 dneh: domača maska z mlekom za kožo kot pri 20. letih – brez dragih laserskih tretmajev appeared first on City Magazine.

Nejlepší noční krém proti stárnutí pleti, který si můžete vyrobit sami?! Hledáte účinné, cenově dostupné a zcela přírodní řešení pro redukci vrásek a dosažení mladistvé a zářivé pleti přes noc? Představujeme vám jednoduchý domácí krém proti stárnutí vyrobený z vazelíny a dětského oleje Johnson's Baby Oil, který je již nyní skutečným hitem ve světě krásy. Níže se dozvíte, proč se tento jednoduchý recept na noční ošetření obličeje stal virálním, jaké doplňky můžete použít pro ještě lepší výsledky a jak se zítra probudíte s odpočatou, pružnou a viditelně omlazenou pletí – bez zbytečných chemikálií a astronomických nákladů na kosmetiku.

The post Najboljša DYI nočna anti-age krema: Vaseline + Johnson’s Baby Oil, ki nadomešča 100 € drage serume appeared first on City Magazine.

Domácí pleťový toner „Glass Skin“?! Už vás nebaví série „30 kroků k dokonalé pleti“ a ceny, které vám matou i platební kartu? Je čas znovuobjevit osvědčený recept, který používaly babičky v Asii ještě před érou influencerů. Domácí pleťový toner vyrobený z rýžové vody a pískavice řecké seno (methi) zajistí zářivou, tonizovanou a zdravou pleť, aniž by vás stál víc než káva a kobliha v místním pekárenství.

The post DYI domači “Glass Skin” toner iz le 2 sestavin: sijaj za manj kot 1 €, ki premaga 100 € vredne tonerje appeared first on City Magazine.

Pokud jde o péči o vlasy, zdá se, že jsme vyzkoušeli všechno – od drahých šamponů, jejichž složení nedokáže vyslovit ani lékárník, až po virální triky na TikToku s výsledky, které jsou... no, rozmanité. Ale při celém tom hledání dokonalého složení se často přehlíží něco jednoduchého, přírodního a neuvěřitelně účinného: kokosový olej. Ne, není to jen další wellness módní výstřelek – kokosový olej je starobylé tajemství krásy, které existuje po generace, a to z dobrého důvodu.

The post Dodajte kokosovo olje za svilnato sijoče lase! 7 domačih receptov za rast in sijaj las ter proti prhljaju in sivenju appeared first on City Magazine.

Rýžová voda, ta kalná tekutina, kterou většina lidí bez váhání vylije do odpadu, se v poslední době vrací na trůn krásy. A to z dobrého důvodu. Po staletí je součástí kosmetických rutin japonských a korejských žen, známých pro svou porcelánově hladkou, téměř neskutečně hladkou pleť. Dnes však toto tajemství vstupuje i do našeho každodenního života – ne jako trend, ale jako přirozená, jednoduchá a vysoce účinná rutina, která spojuje starověkou moudrost s moderním životním stylem.

The post Riževa voda za popoln “glass skin” videz: Recept za rižev tonik, ki briše leta (brez botoksa in filtrov) appeared first on City Magazine.

Hubnutí. Věčné drama, které nás provází někde mezi novoročními předsevzetími a předletním „ach jo, ty plavky už nejsou, co bývaly“. Všichni víme: neexistují žádné kouzelné zkratky. Bez zdravé stravy a cvičení se těžko někam dostanete. Ale dobrá zpráva? Existují detoxikační nápoje, které vám s tím mohou pomoci – aniž byste se museli vzdát všeho, co vám chutná.

The post Pozabi na čudežne diete: ti 4 detox napitki ti lahko dejansko pomagajo shujšati appeared first on City Magazine.

Už teď nešťastně pozorujete své roztřepené konečky a mumláte si pro sebe: „Ale já používám drahé šampony, kondicionéry, zázračné kapky z dalekých zemí a další kouzelné směsi, které mi nabízí Instagram.“ Ale co kdybychom vám řekli, že problém je už v okamžiku, kdy vyjdete ze sprchy? S mokrými vlasy to děláte špatně.

The post To počneš tudi ti narobe: 5 pogostih napak, ki jih še vedno počnete z mokrimi lasmi (in kako jih odpraviti) appeared first on City Magazine.

Pokud jste někdy seděli v letadle během hrozící turbulence, kdy se plastový kelímek zeleného čaje promění v jakési provizorní kyvadlo, pak víte, jak uklidňující je slyšet ta magická slova: „Palubní průvodčí, připravte se na přistání.“ A když se letadlo po několika hrbolatých dotecích konečně usadí na zemi, zalije vás vlna úlevy. Máte pocit, jako byste zažili něco neobvyklého, možná i velkolepého – a tleskáte rukama, když letadlo přistává! Vaše ruce spontánně vyjadřují nadšení a vděčnost.

The post Zakaj ploskanje ob pristanku letala ni več kul (in morda nikoli ni bilo) appeared first on City Magazine.

Rychlý prací cyklus je skvělý pro lehce znečištěné oblečení nebo pro kousky, které se staly obětí spíše dusného vzduchu než skutečného života. Ale pokud si myslíte, že překoná skvrny od vína, trávy nebo dětské fantazie – bohužel, toto kouzlo ještě nebylo vynalezeno.

The post To se zgodi vašim oblačilom, če prepogosto uporabljate hitri cikel pranja – in kdaj ga res NI pametno uporabiti appeared first on City Magazine.

Léto je obdobím přímořských radovánek, bazénů a... klimatizace. Bohužel je to také období bolestí uší. Ale nebojte se - existuje spousta přírodních triků, které vám pomohou rychle a účinně ulevit od bolesti uší přímo doma.

The post 7 načinov, kako odpraviti bolečino v ušesu z naravnimi rešitvami: ko plavanje in klima poleti zagodeta appeared first on City Magazine.

Už jste někdy ráno přišli na zahradu a ocitli se ve scéně, která připomíná hlodavčí verzi festivalu Coachella, která se tam přes noc konala? Okousaný salát, scvrklé jahody, vyvrácená mrkev. A vy tam stojíte – v jedné ruce motyka a v druhé zoufalství. Nadechněte se. Existuje přírodní, netoxický způsob, jak se zbavit myší a jejich chlupatých spojenců – a je účinný. Jak se myší zbavit přirozeně?

The post Kako pregnati miši in glodalce predno ti uničijo cel vrt – brez strupov in krvoločnih pasti appeared first on City Magazine.

Na tom, že opalovací krém má chránit naši pokožku a zároveň nemilosrdně ničit naše oblečení, je něco téměř paradoxně poetického. Co má být ochrannou vrstvou proti UV záření, se promění v nažloutlou skvrnu, která vydrží překvapivě dlouho – zvláště pokud jste nosili světlé oblečení. Jakmile se tato skvrna vypálí do látky, zdá se, jako by se rozhodla tam zůstat navždy. Otázka, kterou si klade každý majitel zničené bílé košile: Jak odstranit žluté skvrny od opalovacího krému z oblečení

The post Kako z oblačil odstraniti rumene madeže od kreme za sončenje: triki, ki te rešijo pred “rumeno katastrofo” appeared first on City Magazine.

Když si představíte trochu Středomoří ve své zahradě, obvykle se vám vybaví rozmarýn, levandule a možná i fík. Ale ti, kteří se odváží jít ještě o krok dál, volí oleandr – rostlinu s vzhledem řecké bohyně a osobností rockové hvězdy ve špatný den. S jemnými květy v odstínech růžové, bílé, červené a dokonce i meruňkové a listy připomínajícími vavřín je oleandr víc než jen dekorace – je to výrazný prvek. A navíc výrazný. Jak pěstovat oleandr?

The post Kako vzgojiti drevo olendra: vročekrvni sredozemski lepotec, ki iz grma zraste v drevo – če ga znate ukrotiti appeared first on City Magazine.