Destinace | Magazín města https://citymagazine.si/cs/kategorie/cestuje/destinacije/ Fri, 31 Jan 2025 11:22:24 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Najbolj spektakularni “infinity bazeni” v Dubaju: Kraljevsko razkošje na vrhu mesta https://citymagazine.si/cs/nejuzasnejsi-nekonecne-bazeny-v-dubaji-kralovsky-luxus-v-horni-casti-mesta/ Fri, 31 Jan 2025 11:22:24 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=624193

Chtěli jste někdy plavat na vrcholu světa, kde se voda spojuje s oblohou a máte pocit, že se vznášíte nad městem? Dubaj, město architektonického excesu a nestydatého luxusu, nabízí nekonečné bazény, které posouvají hranice možného. Od střech luxusních hotelů až po plovoucí oázy v podobě nekonečných bazénů – zde se nekoupete jen ve vodě, ale také v čisté extravaganci.

The post Najbolj spektakularni “infinity bazeni” v Dubaju: Kraljevsko razkošje na vrhu mesta appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10 hotelů v Ósace: Proč patří toto japonské město mezi nejžádanější destinace v roce 2025? https://citymagazine.si/cs/10-nejlepsich-hotelu-v-osace-proc-toto-japonske-mesto-patri-mezi-nejzelenejsi-destinace-v-roce-2025/ Tue, 07 Jan 2025 06:59:03 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=621944

Pokud jste alespoň trochu dobrodružní a posedlí hledáním těch nejlepších destinací, určitě jste už slyšeli o Ósace – hlavním městě skvělého jídla, neonů a nekonečné zábavy. Ale v roce 2025 toto město překonává samo sebe. Světová výstava EXPO se blíží do Ósaky a slibuje podívanou, která překoná všechny dosavadní akce. S inovacemi budoucnosti, úžasnými pavilony a tématy udržitelného rozvoje bude EXPO 2025 jistě jednou z nejdůležitějších událostí desetiletí.

The post 10 najboljših hotelov v Osaki: Zakaj je to japonsko mesto med najbolj zaželenimi destinacijami v letu 2025? appeared first on City Magazine.

]]>
Obertauern (Rakousko): Kde zima klepe na dveře již v listopadu a odchází až v květnu https://citymagazine.si/cs/obertauern-rakousko-kde-zima-klepe-na-dvere-v-listopadu-a-odchazi-v-kvetnu/ Mon, 16 Dec 2024 11:22:45 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=620792

Nejzasněženější lyžařské středisko Rakouska – Obertauern – nabízí vše: od adrenalinových sjezdů po hudební legendy, od rodinné zábavy po poklady zahrabané hluboko ve sněhu.

The post Obertauern (Avstrija): Kjer zima trka na vrata že novembra in odide šele maja appeared first on City Magazine.

]]>
Top 6 destinací pro zimní dovolenou: Od horkého slunce po zasněženou pohádku https://citymagazine.si/cs/6-nejlepsich-destinaci-pro-zimni-dovolenou-od-horkeho-slunce-az-po-snehovou-pohadku/ Mon, 09 Dec 2024 10:46:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=619949

Zima. To roční období, kdy se někteří lidé nadšeně oblékají do tlustých kožichů, nasazují si ty největší klobouky s krempou a klouzají ve sněhu, dokud je omrzlé prsty nedonutí zastavit se na šálek svařeného vína. Pro ostatní je zima znamením potřeby co nejdříve uniknout z těchto šedých mraků, které neslibují nic jiného než nové louže a zamrzlá čelní skla. Zatímco jedni sní o zasněžených vrcholcích hor, jiní už brouzdají na webu a hledají letenky do exotických míst, kde je „zima“ pouhým slovem ve slovníku.

The post Najboljših 6 destinacij za zimske počitnice: Od vročega sonca do snežne pravljice appeared first on City Magazine.

]]>
Zarezervujte si svou vysněnou dovolenou na rok 2025, než se vysoké ceny doženou: 10 nejoblíbenějších destinací pro rok 2025 https://citymagazine.si/cs/zarezervujte-si-dovolenou-snu-na-rok-2025-nez-vysoke-ceny-dozenou-10-nejoblibenejsich-destinaci-pro-rok-2025/ Thu, 05 Dec 2024 11:40:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=619631

Patříte k těm, kteří každý rok zjišťují, že ty nejlepší možnosti dovolené jsou již vyprodány, když se konečně rozhodnete, kam vyrazit? Nebo se vám zdá, že ceny jsou vždy vyšší, když čekáte na poslední chvíli? Prozradíme vám tajemství: zarezervovat si dovolenou předem je více než jen praktické řešení – je to strategický krok, který vám může ušetřit peníze, nervy a především zajistit, že se dostanete přesně do destinace svých snů. Zarezervujte si svou vysněnou dovolenou na rok 2025 ještě dnes.

The post Rezervirajte sanjske počitnice za 2025 predno vas dohitijo visoke cene: 10 najbolj priljubljenih destinacij za leto 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Proč je váš oblíbený apartmán v Chorvatsku již letos rezervován a co můžete dělat? Rezervujte ještě dnes! https://citymagazine.si/cs/proc-je-vas-oblibeny-apartman-v-chorvatsku-jiz-letos-zarezervovan-a-co-muzete-udelat-jeste-dnes/ Wed, 27 Nov 2024 06:56:59 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=618922

Pokud jste si před pár lety bezstarostně rezervovali svůj apartmán na letní dovolenou v Chorvatsku v březnu nebo dokonce v dubnu, dnes jsou pravidla hry úplně jiná. Změny v turistických zvyklostech, nárůst poptávky po Chorvatsku jako jedné z nejoblíbenějších destinací v Evropě a růst cen způsobily, že bitva o nejlepší apartmány začíná již v prosinci – a věřte, že není čas otálet.

The post Zakaj je letos vaš priljubljeni apartma na Hrvaškem že zaseden in kaj lahko storite? Rezerviraj že danes! appeared first on City Magazine.

]]>
Kdy je nejlepší zarezervovat si letní dovolenou: Využijte výhodných nabídek přesně v těchto okamžicích! https://citymagazine.si/cs/kdy-je-nejlepsi-cas-na-rezervaci-letni-dovolene-chytte-vyhodne-nabidky-presne-v-techto-chvilich/ Tue, 26 Nov 2024 09:20:11 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=618855

Kolikrát jste si řekli: „Letos si zarezervuji letní dovolenou včas“? A pak si těsně před létem uvědomíte, že letenky jsou dražší než zlato, hotelové pokoje vyprodané a vaše vysněná destinace je jen krásná instagramová vzpomínka? Nepanikařte! Kdy je nejlepší rezervovat si letní dovolenou?! Odhalíme, kdy a jak si zarezervovat letní dovolenou bez stresu – a s velkými úsporami.

The post Kdaj je najboljši čas za rezervacijo poletnih počitnic: Ujemite ugodne ponudbe v točno teh trenutkih! appeared first on City Magazine.

]]>
Za 399 evrov na Bali: kako poceni na otok Bali – sanjske počitnice z minimalnimi stroški https://citymagazine.si/cs/za-399-eur-na-bali-jak-levna-dovolena-snu-na-ostrove-bali-s-minimalnimi-naklady/ Mon, 25 Nov 2024 09:35:23 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=618795

Jak levně na ostrov Bali?! Bali, ostrov bohů, je synonymem pro rajskou destinaci, kde se tyrkysové laguny setkávají s barevným životním stylem, lahodnou kuchyní a pohodovou atmosférou. Přestože je Bali často považováno za luxusní destinaci, skrývá kouzelný svět i pro ty, kteří cestují s omezeným rozpočtem. V tomto průvodci prozkoumáme, jak zažít kouzlo Bali za minimální cenu, aniž bychom obětovali pohodlí, dobrodružství a autentickou kulturu.

The post Za 399 evrov na Bali: kako poceni na otok Bali – sanjske počitnice z minimalnimi stroški appeared first on City Magazine.

]]>
Zimní romantika v Alpách: 11+ TOP srubů v kouzelném alpském prostředí Slovinska https://citymagazine.si/cs/zimni-romantika-v-alpach-11-spickovych-srubu-v-kouzelnem-vysokohorskem-prostredi-slovinska/ Sun, 24 Nov 2024 10:58:22 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=618639

Zimní romantika v Alpách! Představte si dovolenou, kde vás probudí zvuky přírody, kde se příběhy minulosti prolínají s moderním komfortem a kde každá lokalita nabízí něco naprosto jedinečného. Od luxusních srubů na vinicích, pohádkových srubů v horách až po domy, které se tyčí mezi korunami stromů – Slovinsko skrývá perly, které slibují víc než jen ubytování. Jsou to místa, kde se prolíná krása přírody a teplo domova, stvořená pro chvíle klidu, relaxace a poznávání. To je pravá zimní romantika v Alpách!

The post Zimska romatika v Alpah: 11+ TOP brunaric v čarobnem alpskem okolju Slovenije appeared first on City Magazine.

]]>
Kam cestovat v zimě v Evropě? Toto jsou nejkrásnější evropské destinace pro zimní cestování! https://citymagazine.si/cs/kam-cestovat-v-zime-v-evrope-to-jsou-nejkrasnejsi-evropske-destinace-pro-zimni-cestovani/ Sun, 24 Nov 2024 07:49:08 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=618432

Kam cestovat v zimě po Evropě? Evropa září ve zcela novém světle v zimě, kdy sníh, sváteční světla a kulinářské speciality vytvářejí opravdové kouzlo. Každé místo má svůj jedinečný příběh a zimní kouzlo, které byste si neměli nechat ujít. Zde jsou nejatraktivnější destinace pro ty, kteří chtějí nezapomenutelný zimní zážitek obohacený o kulturní poklady, místní speciality a idylické výhledy.

The post Kam na potovanje pozimi v Evropi? To so najlepše evropske destinacije za zimska potovanja! appeared first on City Magazine.

]]>
Kde je v Evropě teplo v zimě? 8+ evropských destinací, kde v zimě vládne jaro a nízké ceny! https://citymagazine.si/cs/kde-je-v-evrope-teplo-v-zime-8-evropskych-destinaci-kde-v-zime-vladne-jaro-a-nizke-ceny/ Fri, 22 Nov 2024 09:57:24 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=618382

Kde je v Evropě teplo v zimě?! Pokud vás myšlenka na mrazivé teploty a zkrácené dny unavuje, je čas utéct. I v chladnějších měsících je Evropa plná destinací, kde můžete zažít teplé počasí, dechberoucí přírodu, bohatou kulturu a bezstarostné vyžití. Zde je výběr míst, která vás zahřejí na duši i u srdce – zvláště v zimě.

The post Kje je pozimi toplo v Evropi? 8+ evropskih destinacij, kjer pozimi kraljuje pomlad in nizke cene! appeared first on City Magazine.

]]>
Kde a kdy v Evropě zažít kouzelnou polární záři? https://citymagazine.si/cs/kde-a-kdy-v-evrope-zazit-kouzelnou-polarni-zari/ Tue, 05 Nov 2024 09:39:04 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=616526

Když obloha ožije v odstínech zelené, fialové a růžové, víme, že je čas vidět polární záři. Tento přírodní úkaz přitahuje turisty z celého světa toužící po nezapomenutelných scénách a úchvatných nočních fotografiích. Jak se však na spatření polární záře připravit, které destinace v Evropě jsou nejlepší a kdy je nejvhodnější doba? Přečtěte si vše, co potřebujete vědět, než se vydáte na lov polární záře.

The post Kje in kdaj v Evropi doživeti magičen severni sij? appeared first on City Magazine.

]]>
Kam vyrazit na podzimní prázdniny 2024 na poslední chvíli? 6 destinací, kde vás hřejivé slunce ještě zahřeje https://citymagazine.si/cs/kam-na-podzimni-prazdniny-na-posledni-chvili-2024-6-destinaci-kde-vas-vzdy-zahreje-hrejive-slunce/ Fri, 04 Oct 2024 11:33:52 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=613311

Patříte k těm, kteří chladné podzimní dny raději vymění za hřejivé slunce? Přestože je u nás podzim v plném proudu a teploty klesají, Evropa a její nejbližší okolí vás stále zve k příjemným teplotám, které místy dosahují i 30°C. Nemusíte chodit daleko, abyste si prodloužili léto a dopřáli si sluníčko, křišťálově čistou vodu a krásné výhledy.

The post Kam za lastminute jesenske počitnice 2024? 6 destinacij, kjer vas bo še vedno grelo toplo sonce appeared first on City Magazine.

]]>
1000 Miglia Warm Up Austria: Dokonalá předehra k nejkrásnějšímu závodu na světě https://citymagazine.si/cs/1000-miglia-warm-up-rakousko-dokonala-predehra-k-nejkrasnejsimu-zavodu-na-svete/ St, 25. září 2024 06:36:14 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=612282

Pokud jde o motoristické závody, jen málo z nich má takový historický a kulturní význam jako slavný 1000 Miglia. Tento legendární závod, poprvé organizovaný v roce 1927, byl zpočátku rychlostním testem na otevřených silnicích mezi Brescií a Římem a zpět. S celkovou délkou 1 600 kilometrů (1 000 mil) se rychle stal jedním z nejnáročnějších a nejslavnějších závodů té doby. 

The post 1000 Miglia Warm Up Austria: Popolna predigra najlepše dirke na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Která země je již třetím rokem považována za nejlepší na světě? https://citymagazine.si/cs/ktera-zeme-je-jiz-tretim-rokem-povazovana-za-nejlepsi-na-svete/ Mon, 16 Sep 2024 07:40:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=611345

U.S. News & World Report je objavil najnovejšo lestvico najboljših držav na svetu. Katera država je že tretje leto zapored osvojila prvo mesto? Presenečeni boste nad njeno uspešno formulo za popolno ravnovesje med kakovostjo življenja, podjetništvom in družbeno osveščenostjo.

The post Katera država že tretje leto zapored velja za najboljšo na svetu? appeared first on City Magazine.

]]>
YONA Beach Club: první luxusní vodní pláž, která vzala Phuket útokem https://citymagazine.si/cs/yona-beach-club-je-prvni-luxusni-plaz-na-vode-ktera-dobyla-phuket/ Mon, 09 Sep 2024 08:10:46 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=610483

Snili jste někdy o plovoucí pláži? Vaše vysněná destinace se stala skutečností v podobě YONA Beach Club, prvního luxusního vodního klubu vytvořeného pro ty, kteří touží po exkluzivitě, stylu a sofistikovaných výhledech. Vítejte na Phuketu, odkud poplujete přímo do ráje na vlnách Andamanského moře – doslova.

The post YONA Beach Club: prva luksuzna plaža na vodi, ki osvaja Phuket appeared first on City Magazine.

]]>
Ráj! Jsou to pláže s nejbělejším pískem na světě https://citymagazine.si/cs/jsou-to-nebeske-plaze-s-nejbelejsim-piskem-na-svete/ Sat, 31 Aug 2024 08:03:05 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=608647

Hledáte pláže s nejbělejším pískem na světě? Pak jste na správné adrese.

The post Rajsko! To so plaže z najbolj belim peskom na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
4 dny v Rimini: Italské léto s romantickým nádechem https://citymagazine.si/cs/4-dny-v-rimini-italske-leto-s-romantickym-nadechem/ Mon, 05 Aug 2024 06:19:00 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=606761

Rimini, okouzlující město na pobřeží Jaderského moře, je známé svými písečnými plážemi, bohatou historií a pulzující kulturní scénou. Ale skutečná krása Rimini spočívá v jeho okolí, kde mohou návštěvníci prozkoumat středověké vesnice, historické hrady a přírodní krásy, které region Emilia-Romagna nabízí. V tomto čtyřdenním výletu prozkoumáme nejen Rimini, ale také San Marino, Santarcangelo di Romagna, údolí řeky Marecchia a města Ravenna a Ferrara. Každý den bude plný zážitků, od historického bádání až po odpočinek v přírodě, to vše bude prodchnuté autentickou italskou kulturou a kuchyní.

The post 4 dni v Riminiju: Italijansko poletje z romantičnim pridihom appeared first on City Magazine.

]]>
Dolomity: Letní destinace, která vás okouzlí svou elegancí https://citymagazine.si/cs/dolomity-letni-destinace-ktera-vas-okouzli-svou-eleganci/ Fri, 02 Aug 2024 08:21:55 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=606351

Dolomity, rozprostírající se v severovýchodní Itálii, byly dlouho považovány za skrytý klenot Evropy. Nyní však tato alpská krajina přitahuje stále více cestovatelů, kteří hledají eleganci a dobrodružství. Elegantní Dolomity se letos v létě staly žhavou destinací, která nabízí úžasné výhledy, luxusní ubytování a spoustu příležitostí pro venkovní rekreaci. Od krásných turistických tras a cyklostezek až po špičkové restaurace a relaxační wellness centra jsou Dolomity perfektní destinací pro každého, kdo chce spojit přírodní krásy se špičkovým komfortem.

The post Dolomiti: Poletna destinacija, ki vas bo očarala s svojo eleganco appeared first on City Magazine.

]]>
Jak zažít Paříž během olympijských her v roce 2024 https://citymagazine.si/cs/jak-zazit-pariz-behem-olympijskych-her-v-roce-2024/ Tue, 23 Jul 2024 07:29:53 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=599639

Paříž 2024 bude příležitostí zažít město světel ve zcela novém světle. Zde je několik tipů, jak si návštěvu užít na maximum a užít si olympijskou atmosféru.

The post Kako doživeti Pariz med olimpijskimi igrami 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
10 nezapomenutelných zážitků, které musíte mít na řeckém ostrově Thassos https://citymagazine.si/cs/10-nezapomenutelnych-zazitku-ktere-musite-zazit-na-reckem-ostrove-thassos/ Sat, 06 Jul 2024 06:12:41 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=603205

Objevte krásy ostrova Thassos s 10 nezapomenutelnými zážitky, které okouzlí každého.

The post 10 nepozabnih izkušenj, ki jih morate doživeti na grškem otoku Tasos appeared first on City Magazine.

]]>
Chcete bydlet u pláže? Jsou to destinace, kde si můžete splnit své sny, aniž byste museli zruinovat https://citymagazine.si/cs/chcete-bydlet-u-plaze-to-jsou-destinace-kde-si-muzete-splnit-sve-sny-aniz-byste-museli-vyprazdnit-svuj-bankovni-ucet-2/ Fri, 05 Jul 2024 06:18:21 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=602632

Bydlení na pláži je snem mnoha lidí i kvůli zvuku vln, který vás večer ukolébá.

The post Želite živeti ob plaži? To so destinacije, kjer lahko uresničite sanje, brez da bi izpraznili bančni račun appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší místa pro surfování! Chyťte vlny v jedné z těchto destinací https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-mista-pro-surfovani-zachycuji-vlny-v-jedne-z-techto-destinaci/ Thu, 04 Jul 2024 06:43:08 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=603100

Hledáte nejlepší místa pro surfování? Zkontrolujte tyto…

The post Najboljše lokacije za surfanje! Ujemite valove na eni od teh destinacij appeared first on City Magazine.

]]>
6 způsobů, jak ušetřit během letních prázdnin https://citymagazine.si/cs/6-zpusobu-jak-usetrit-behem-letnich-prazdnin/ Thu, 04 Jul 2024 06:27:19 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=603257

Jak ušetřit během letních prázdnin? Letní prázdniny jsou časem odpočinku a poznávání nových míst, ale mohou se rychle stát finanční zátěží. Abyste se vyhnuli prázdné peněžence, připravili jsme 10 praktických tipů, jak ušetřit na letní dovolené.

The post 6 načinov, kako prihraniti denar med poletnimi počitnicami appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší letní destinace v Evropě, kde si užijete bez extrémních veder https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-letni-destinace-v-evrope-kde-si-uzijete-bez-extremnich-veder/ Fri, 21 Jun 2024 07:22:36 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=601603

Kam utéct před letními vedry? Tím, že půjdeme někam mnohem čerstvější a méně horké, než je vybělený asfalt ve městě. Jsou to nejlepší letní destinace, kde vás nepřepadne vlna veder.

The post Najboljše poletne destinacije v Evropi, kjer boste uživali brez ekstremne vročine appeared first on City Magazine.

]]>
Jaký typ dovolené a destinace vám vyhovuje podle vašeho astrologického znamení?! https://citymagazine.si/cs/jaky-typ-dovolene-a-destinace-vam-vyhovuje-podle-vaseho-astrologickeho-znameni/ Wed, 12 Jun 2024 12:29:07 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=600587

Hvězdy nejen ovlivňují vaše osobnostní rysy a milostný život, mohou vám také pomoci vybrat perfektní dovolenou. Zjistěte, kam byste měli cestovat podle svého astrologického znamení!

The post Kakšen tip dopusta in destinacija ti ustreza glede na astrološko znamenje?! appeared first on City Magazine.

]]>
Levná dovolená 2024: v těchto 2 evropských zemích můžete dovolenou na moři za 1/2 peněz https://citymagazine.si/cs/levna-dovolena-2024-v-techto-2-evropskych-zemich-muzete-dovolenou-na-mori-za-1-2-penez-2/ Thu, 06 Jun 2024 07:25:06 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=599666

Levná dovolená 2024?! Přemýšlíte o letní dovolené u moře, ale obáváte se, že váš rozpočet příliš utrpí? Už se nebojte! Zkoumali jsme, kde si můžete užít skvělou dovolenou za polovinu peněz, které byste utratili v tradičnějších destinacích. Budete překvapeni, jak cenově dostupné jsou Albánie a Řecko ve srovnání s Chorvatskem, Itálií a Španělskem. Číst dál!

The post Poceni dopust 2024: v teh 2 državah Evrope lahko dopustuješ na morju za 1/2 denarja appeared first on City Magazine.

]]>
Letní prázdniny 2024: Toto jsou méně přeplněné evropské destinace, kde se můžete dostat pryč od davů turistů https://citymagazine.si/cs/letni-prazdniny-2024-to-jsou-mene-preplnene-evropske-destinace-kde-muzete-ustoupit-pred-davy-turistu/ Sun, 28 Apr 2024 05:20:27 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=592369

Jde o méně frekventované evropské destinace, které se letos v létě vyplatí navštívit.

The post Poletne počitnice 2024: To so manj oblegane evropske destinacije, kamor se lahko umaknete pred množico turistov appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší letiště na světě 2024: kdo nabídl cestujícím zážitek https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-letiste-na-svete-2024-ktera-nabidla-cestujicim-zazitek/ Sat, 20 Apr 2024 06:51:09 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=593816

Jaké je nejlepší letiště na světě 2024? Singapurské mezinárodní letiště Changi a mezinárodní letiště Hamad v Dauhá v posledním desetiletí soutěžily o titul „nejlepší letiště světa“. Člověka lechtá představa, že se shodují v kráse, ale ne v letištních službách.

The post Najboljše letališče na svetu 2024: kdo je potnikom ponudil doživetje appeared first on City Magazine.

]]>
Aminess Avalon Glamping (Chorvatsko): když se luxus snoubí s přírodou na ostrově Pag https://citymagazine.si/cs/avalona-glamping-chorvatsko-kdyz-se-luxus-potkava-s-prirodou-na-ostrove-pag/ Wed, 10 Apr 2024 09:25:12 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=591846

Na ostrově Pag nedaleko Povljany, kde vzduch voní svěžestí borovic a moře, se otevřela nová kapitola luxusního kempování. Aminess Avalona Glamping, nejnovější klenot v řadě hotelů a kempů Aminess, představuje vrchol zážitku z glampingu. Aminess Avalon Glamping spojuje pohodlí a eleganci s respektem k přírodnímu prostředí a nabízí nezapomenutelný zážitek pro každého, kdo hledá únik z každodenního života v objetí přírody.

The post Aminess Avalona Glamping (Hrvaška): ko se luksuz sreča z naravo na otoku Pag appeared first on City Magazine.

]]>
Cabino - Fresh Air Resort: luxusní domy v objetí údolí Soča https://citymagazine.si/cs/cabo-fresh-air-resort-luxusni-chaty-v-objeti-udoli-soska/ Pá, 29. března 2024 07:18:13 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=590823

Cabino - Fresh Air Resort se ukrývá v údolí Soška, kde příroda spřádá příběhy se smaragdovou řekou a horskými štíty jako scénou. Toto není jen normální dovolená; je to pozvánka k dobrodružství s prvotřídním komfortem. Zde, kde Hemingway našel inspiraci a adrenalinoví nadšenci svůj ráj, se prolínají příběhy o přírodních divech a tichu, které lze přerušit jen šepotem větru.

The post Cabino – Fresh Air Resort: luksuzne hiške v objemu doline Soče appeared first on City Magazine.

]]>
Estonsko a Tallinn: skryté klenoty v evropské koruně https://citymagazine.si/cs/estonsko-a-tallinn-jsou-skryte-klenoty-v-evropske-korune/ Wed, 27 Mar 2024 08:51:01 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=589849

V klidném objetí Baltského moře leží Estonsko, země, která nepostřehnutelně protkala bohatství své historické tapisérie nitěmi technologických inovací. Estonsko, známé pro svou malebnou krajinu, středověkou architekturu a pulzující kulturní scénu, je víc než jen geografická entita; je majákem pokroku v digitálním světě.

The post Estonija in Talin: skrita dragulja v evropski kroni appeared first on City Magazine.

]]>
Santander: 10 věcí, které si nesmíte nechat ujít ve skrytém klenotu severního španělského pobřeží https://citymagazine.si/cs/santander-10-veci-ktere-si-nesmite-nechat-ujit-ve-skrytem-klenotu-severniho-spanelskeho-pobrezi/ Wed, 13 Mar 2024 09:07:15 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=587650

Santander, hlavní město Kantábrie ve Španělsku, je město, které se může pochlubit vynikající směsí přírodních krás, bohaté historie a živé kultury. Nachází se podél severního pobřeží Španělska, Santander nabízí návštěvníkům jedinečnou příležitost prozkoumat ohromující krajinu, užít si nedotčené pláže a ponořit se do kulturního dědictví města. Ať už jste milovník přírody, milovník historie nebo jen hledáte klidný útěk, Santander má pro každého něco.

The post Santander: 10 stvari v skritem dragulju severne španske obale, ki jih ne smete zamuditi appeared first on City Magazine.

]]>
S obytným vozem Robeta v Itálii: 7denní výlet v srdci Toskánska https://citymagazine.si/cs/7denni-roadtrip-srdcem-toskanska-s-obytnym-vozem-robeta-v-italii/ Ne, 03. března 2024 07:31:07 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=586514

Začněme myšlenkou, že každá cesta skrývá svůj příběh, každá vesnice zpívá píseň a každý západ slunce ohlašuje nové ráno. Tak začal náš sedmidenní roadtrip Itálií s obytným vozem, který nebyl jen přechodem hranic, ale cestou časem, kulturami a panenskou přírodou. Zdálo se to jako ideálních sedm dní na prozkoumání kouzelného Toskánska.

The post S campervanom Robeta po Italiji: 7-dnevni roadtrip po srcu Toskane appeared first on City Magazine.

]]>
Pařížské dobrodružství pro každý rozpočet: cestujte do Paříže s nízkým rozpočtem https://citymagazine.si/cs/parizske-dobrodruzstvi-pro-kazdeho-kdo-cestuje-do-parize-s-omezenym-rozpoctem/ Thu, 29 Feb 2024 08:49:30 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=583927

Paříž, věčné město světla a lásky, je na vrcholu mnoha cestovatelských seznamů přání. Ale navzdory své pověsti drahé destinace nabízí město umění a kultury nespočet možností pro ty s menší peněženkou. Jak si tedy užít Paříž, aniž byste rozdali všechen svůj majetek? Je to jednoduché – se správným plánem a několika tajnými tipy je cestování do Paříže s nízkým rozpočtem možné i pro vás.

The post Pariška avantura za vsak žep: potovanje v Pariz z omejenim proračunom appeared first on City Magazine.

]]>
Londýn s rozpočtem: levný výlet do oblíbeného Londýna https://citymagazine.si/cs/londyn-na-levne-levne-cestovani-do-popularniho-londyna/ Sat, 17 Feb 2024 04:27:03 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=581342

Díky své bohaté historii, rozmanité kultuře a slavným památkám je Londýn pro mnohé vysněnou destinací. Dobrou zprávou je, že nemusíte vydělat peníze, abyste zažili kouzlo této rušné metropole. Díky pečlivému plánování a chytrým rozhodnutím můžete prozkoumat to nejlepší z Londýna, aniž byste museli vydělat peníze. Zde je komplexní průvodce, jak cestovat do Londýna s nízkým rozpočtem – Londýn s rozpočtem.

The post London on budget: poceni potovanje v priljubljeni London appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší karibský ostrov: vyberte si ten pravý pro svou dovolenou v roce 2024 https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-karibsky-ostrov-vyberte-si-ten-pravy-pro-vasi-dovolenou-v-roce-2024/ Thu, 25 Jan 2024 09:54:41 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=580346

Písečné pláže, palmy a tyrkysová moře, tolik krásy, že je opravdu těžké vybrat ten nejlepší karibský ostrov.

The post Najboljši karibski otok: izberite pravega za vaše počitnice v 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Chcete uniknout chladu? Nejlepší destinace, kde je teplé počasí i v zimě https://citymagazine.si/cs/chcete-uniknout-chladu-nejlepsi-destinaci-kde-je-teple-pocasi-i-v-zime/ Wed, 24 Jan 2024 10:35:06 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=580348

Když teploty klesnou pod nulu, mnozí z nás přemýšlí, jak před zimou uniknout. Kde je v zimě teplo? Nabízíme vám seznam destinací, kde bude po celý rok příjemně teplo.

The post Želite pobegniti pred mrazom? Najboljše destinacije, kjer je tudi pozimi toplo vreme appeared first on City Magazine.

]]>
Cestovní plán na cestu kolem světa letadlem za 996 eur! https://citymagazine.si/cs/cestovni-plan-na-cestu-kolem-sveta-letadlem-za-996-eur/ Wed, 17 Jan 2024 08:59:34 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=579150

Ve světě, kde se molo setkává s pasem, se rodí dobrodružství. Představte si, že váš šatník a cestovní pas splývají v jedno a vytvářejí cestu, která překračuje hranice všednosti. Takže - okouzlující cesta kolem světa letadlem za 1000 eur. Co kdybych vám řekl, že je možné obeplout zeměkouli s méně než tisíci eury v kapse, aniž byste obětovali špetku stylu?

The post Potovalni načrt za potovanje okoli sveta z letalom za 996 evrov dalje! appeared first on City Magazine.

]]>
Kde je v zimě teplo? To jsou destinace v Evropě, kde vás hřejivé slunce zahřeje i v zimě https://citymagazine.si/cs/kde-je-v-zime-teplo-to-jsou-destinace-v-evrope-kde-vas-hrejive-slunce-zahreje-i-v-zime/ Fri, 12 Jan 2024 08:12:14 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=579319

Představujeme vám evropské destinace, kam můžete uniknout před nízkými zimními teplotami. Kde je v zimě teplo?

The post Kje je pozimi toplo? To so destinacije v Evropi, kjer vas bo tudi pozimi grelo toplo sonce appeared first on City Magazine.

]]>
Aurora borealis na Islandiji za drobiž – letalske karte 44 eur https://citymagazine.si/cs/polarni-zare-na-islandu-za-zmenu-letenky-44-eur/ Tue, 09 Jan 2024 10:15:18 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=579170

Jokulsarlon na Islandu je známý jako jedno z 5 nejlepších míst, kde můžete vidět polární záři, a proto ho bedlivě sledujeme a naši cestopisci vždy sledují ceny letenek za něj. V měsíci únoru můžete letět na Island již za 80 eur z několika míst v Evropě. Zároveň jsme pro vás sestavili zajímavý program s některými návrhy - Aurora borealis na Islandu.

The post Aurora borealis na Islandiji za drobiž – letalske karte 44 eur appeared first on City Magazine.

]]>
1000 € za pot okoli sveta z letalom – popolni potovalni načrt 2024 https://citymagazine.si/cs/1000-e-za-cestu-kolem-sveta-letadlem-kompletni-cestovni-plan-2024/ Mon, 08 Jan 2024 11:19:13 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=578846

Kdo říká, že cestování po světě je jen pro ty s tlustými peněženkami? V tomto vzrušujícím článku vám představujeme mimořádnou cestu, která boří stereotypy. Od slunného Miami až po exotický Bangkok, to vše kolem 1000 eur za letenky. Je to opravdu možné? V roce 2024, kdy letenky nebudou nejlevnější?! S trochou vynalézavosti a správným plánem – naprosto! Představujeme vám tedy plán – za 1000 eur kolem světa letadlem!

The post 1000 € za pot okoli sveta z letalom – popolni potovalni načrt 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Vysněný levný zimní výlet: horký mexický Cancún za 550 eur https://citymagazine.si/cs/vysneny-levny-zimni-vylet-do-horkeho-mexickeho-cancunu-za-550-eur/ So, 06 Jan 2024 14:05:58 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=578680

Sníte o tropických plážích? Vaše zmrzlé kosti zimu prostě nevydrží! Únor a březen jsou proto vlastně nejideálnějšími měsíci pro cestu na „druhý konec světa“ – z Evropy do vysněného Mexika, přesněji do Cancúnu. Naši „cestovní“ experti nám prozradili nejlevnější způsob, jak toho dosáhnout, protože letenku pořídíte za méně než 550 eur.

The post Sanjsko poceni zimsko potovanje: vroči mehiški Cancun za 550 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
Šíleně levná zimní letecká dovolená z Evropy - letenky od 17 eur - pro každou dobrodružnou kapsu! https://citymagazine.si/cs/silene-levna-zimni-letecka-dovolena-z-evropy-letenky-od-17-eur-pro-kazdeho-dobrodruha/ So, 06 Jan 2024 10:50:51 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=578644

Levná zimní dovolená letadlem! Kouzelná Malta od 20 eur. Dubaj od 180 eur. Přemýšlíte o dovolené? Prohlížíte si lyžařské destinace a chytáte se za hlavu kvůli bizarně vysokým cenám! Co kdybyste letos na zimní dovolenou navštívili Středomoří, Arabský poloostrov nebo bujné Španělsko? Snadno a rychle letadlem! Pojďme se podívat na šokující nízké ceny za leteckou dopravu. Takže - levné zimní letecké dovolené ze všech velkých evropských měst. Naši redaktoři cestovního obsahu pro vás prohledali web a našli nejlepší možnosti cestování na měsíc únor. Ideální pro zimní dovolenou s létáním.

The post Noro poceni zimske letalske počitnice iz Evrope – letalske karte od 17 evrov dalje – za vsak avanturistični žep! appeared first on City Magazine.

]]>
Neuvěřitelně levná vysněná a luxusní Dubaj za pouhých 650 eur – je toto vaše vysněná zimní dovolená 2024? https://citymagazine.si/cs/neuveritelne-levny-vysneny-luxusni-dubaj-za-pouhych-650-eur-to-je-vysnena-zimni-dovolena-2024/ Čt, 04. ledna 2024 14:05:59 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=578383

Už vás nebaví mlhavá rána a teploty kolem nuly? Možná je čas strávit vysněnou dovolenou někde v teple. V naší redakci jsme pro vás našli ideální aranžmá na zimní dovolenou, která bude jiná a hlavně teplá. Tentokrát budeme opravdu luxusní, i když cena slibuje opak! Cestujeme do Dubaje, města luxusu v luxusním ubytování, a to vše za cenu pod 650 eur.

The post Neverjetno poceni sanjski & luksuzni Dubaj za le 650 evrov – so to sanjske zimske počitnice 2024? appeared first on City Magazine.

]]>
Káhira: hlavní město Egypta, které vás ohromí svou bohatou historií https://citymagazine.si/cs/kahira-hlavni-mesto-egypta-vas-ohromi-svou-bohatou-historii/ Pá, 29. prosince 2023 08:37:15 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=567710

Nezáleží na tom, zda se zajímáte o egyptskou historii nebo ne, Káhira je vždy dobrá volba. Co vidět v Káhiře?

The post Kairo: prestolnica Egipta, ki vas osupne s svojo bogato zgodovino appeared first on City Magazine.

]]>
20 nejneobvyklejších atrakcí, které musíte zažít při cestování po Evropě https://citymagazine.si/cs/20-nejneobvyklejsich-atrakci-ktere-musite-zazit-pri-cestovani-po-evrope/ Fri, 29 Dec 2023 08:20:19 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=568671

Chystáte se na cestu snů do Evropy? To jsou místa, která musíte v Evropě alespoň jednou za život navštívit.

The post 20 najbolj nenavadnih atrakcij, ki jih morate doživeti med potovanjem po Evropi appeared first on City Magazine.

]]>
Cestování do Soulu: Protože život je příliš krátký na to, abychom Jižní Koreu alespoň jednou nenavštívili https://citymagazine.si/cs/vylet-do-soulu-protoze-zivot-je-prilis-kratky-na-to-abychom-jizni-koreu-alespon-jednou-nenavstivili/ Thu, 28 Dec 2023 08:58:51 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=566183

Ponořte se do pulzujícího hlavního města Jižní Koreje, které vás okouzlí mixem bohaté historie a modernosti – vítejte na výletě do Soulu!

The post Potovanje v Seul: ker je življenje prekratko, da ne bi vsaj enkrat obiskali Južne Koreje appeared first on City Magazine.

]]>
Toto jsou nejlepší destinace pro veganské cestovatele https://citymagazine.si/cs/toto-jsou-nejlepsi-destinace-pro-veganske-cestovatele-2/ St, 27. prosince 2023 08:01:02 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=567706

Představujeme vám ty nejlepší destinace určené pro lidi, kteří nekonzumují (a nenosí) produkty živočišného původu.

The post To so najboljše destinacije za veganske popotnike appeared first on City Magazine.

]]>
San Francisco: Ikona amerického západu https://citymagazine.si/cs/ikona-san-francisco-americkeho-zapadu/ Mon, 18 Dec 2023 08:24:21 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=574988

San Francisco není jen cíl; je smyslový zážitek! Co vidět v San Franciscu, pokud se tam vydáte?

The post San Francisco: ikona ameriškega zahoda appeared first on City Magazine.

]]>
Kouzlo Terme Sveti Martin: Kde se rodinné sny stávají skutečností https://citymagazine.si/cs/kouzlo-termalnich-lazni-svaty-martin-kde-se-rodinne-sny-stavaji-skutecnosti/ Mon, 18 Dec 2023 03:27:17 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=576926

Když překročíme práh Terme Sveti Martin, okamžitě nás obsáhne vřelost a pohostinnost charakteristická pro srdce malebné krajiny Međimurje. Toto kouzelné místo, které se pyšní titulem první lázně v Evropě, je víc než jen cíl; je svět, kde se prolíná relaxace, zdraví a neomezená zábava, a vytváří tak dokonalou kulisu pro nezapomenutelnou rodinnou dovolenou. Terme Sveti Martin, obklopené panenskou přírodou a inspirované filozofií zdravého životního stylu, nabízí jedinečný zážitek, kde se každý okamžik stane vzácnou vzpomínkou.

The post Čarobnost Term Sveti Martin: Kjer družinske sanje postanejo resničnost appeared first on City Magazine.

]]>
Portoriko: Karibská perla, kterou si tuto zimu nesmíte nechat ujít https://citymagazine.si/cs/portoriko-je-karibska-perla-kterou-byste-si-tuto-zimu-nemeli-nechat-ujit/ Fri, 08 Dec 2023 06:22:58 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=574990

Portoriko je tropický ráj, kde je každý západ slunce skutečným uměleckým dílem.

The post Portoriko: karibski biser, ki ga to zimo ne smete izpustiti iz rok appeared first on City Magazine.

]]>
Jedná se o nejlepší lyžařská střediska v Evropě, kde na vás zapůsobí perfektně upravené sjezdovky https://citymagazine.si/cs/to-jsou-nejlepsi-lyzarska-strediska-v-evrope-kde-na-vas-zapusobi-skvele-upravene-sjezdovky/ Tue, 05 Dec 2023 10:11:00 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=571470

Jedná se o nejlepší lyžařská střediska, kde letos v zimě najdete nejlepší sníh. Když už nic jiného, tak alespoň výbornou kuchyni, zábavu a různé aktivity.

The post To so najboljši smučarski resorti v Evropi, kjer vas bodo navdušile odlično pripravljene smučarske proge appeared first on City Magazine.

]]>
Vilnius (Litva): zimní pohádka v objetí Baltu https://citymagazine.si/cs/litevska-zimni-pohadka-v-objeti-baltskeho-more/ Po, 04. prosince 2023 08:35:25 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=574989

Vilnius, hlavní město Litvy, možná nepatří k turisticky nejnavštěvovanějším destinacím, ale svou historií a krásou vás jistě přesvědčí.

The post Vilna (Litva): zimska pravljica v objemu Baltika appeared first on City Magazine.

]]>
Londýnský černý taxík konečně využije službu Uber https://citymagazine.si/cs/londynske-cerne-taxi-bude-konecne-vyuzivat-sluzbu-uber/ Wed, 29 Nov 2023 06:08:57 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=574680

Londýnský černý taxík podlehl postupu! Svět dopravy čeká revoluční změna. Uber, průkopník ve světě spolujízdy, oznamuje překvapivé partnerství s ikonickými černými taxíky Londýna. Co to znamená pro Londýňany a budoucnost veřejné dopravy?

The post Londonski črni taksi bo končno uporabljal storitev Uber appeared first on City Magazine.

]]>
Sladké dobrodružství v Opatiji: Festival čokolády a rodinné radosti https://citymagazine.si/cs/sladke-dobrodruzstvi-v-opatstvi-festival-cokolady-a-rodinne-radosti/ Thu, 16 Nov 2023 13:43:33 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=572737

Když se dny zkracují a podzimní vánek jemně šeptá listím, Opatija se promění v zemi čokoládových zázraků. Není to jen místo, kde se setkávají milovníci čokolády, ale také místo, kde se mezi vůněmi kakaa a šumem moře proplétají příběhy. Tento rok byl obzvlášť slavnostní, protože jsme se s rodinou vydali na 17. Čokoládový festival do Opatije, akci, která svým kouzlem překračuje všechny hranice.

The post Sladka aventura v Opatiji: Festival čokolade in družinske radosti appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší lyžařská střediska v Evropě, která kromě bílých sjezdovek nabízí mnohem víc https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-lyzarska-strediska-v-evrope-ktera-krome-bilych-sjezdovek-nabizi-mnohem-vic/ Sat, 11 Nov 2023 06:03:08 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=571468

Toto jsou nejlepší lyžařská střediska v Evropě, která čekají jen na to, až si je vyzkoušíte.

The post Najboljša smučišča v Evropi, ki poleg belih strmin ponujajo še veliko več appeared first on City Magazine.

]]>
Sydney: “Must-see” na seznamu pravih popotnikov https://citymagazine.si/cs/sydney-musi-videt-na-seznamu-skutecnych-cestovatelu/ Wed, 08 Nov 2023 07:44:17 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=566941

Pokud chcete vidět svět, pak si rozhodně přidejte Sydney do svého cestovatelského seznamu.

The post Sydney: “Must-see” na seznamu pravih popotnikov appeared first on City Magazine.

]]>
48 hodin na jezero Como: nejlepší plán, jak romanticky objevit perlu Itálie za pouhé dva dny https://citymagazine.si/cs/48-hodin-pro-jezero-como-je-nejlepsi-plan-na-romanticke-objevovani-perly-italie-za-pouhe-dva-dny/ St, 8. listopadu 2023 06:47:54 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=571282

Pouze 48 hodin k jezeru Como! Když se propojí historie, kultura a přírodní bohatství, zrodí se místa jako jezero Como. Tento alpský zázrak v Lombardii, obklopený tyčícími se vrcholy a jiskřivou modří, byl vždy považován za idylický únik. V následujících řádcích vás zveme zažít s námi 48 hodin v tomto italském klenotu, kde se každý krok a pohled spojí v nezapomenutelné romantické vyprávění.

The post 48 ur za jezero Como: najboljši plan za romantično odkrivanje bisera Italije v samo dveh dneh appeared first on City Magazine.

]]>
5 nejlepších hotelů pro digitální detox: Dopřejte si dovolenou bez digitálního obsahu a konečně si odpočiňte https://citymagazine.si/cs/5-nejlepsich-hotelu-pro-digitalni-detox-uzijte-si-dovolenou-bez-digitalnich-zarizeni-a-konecne-relaxujte/ Wed, 08 Nov 2023 06:10:59 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=567026

Hledáte perfektní dovolenou bez digitálních zařízení? Pak vám nabízíme některá z nejlepších ubytování, která vám právě toto slibují.

The post 5 najboljših hotelov za digitalni detoks: privoščite si počitnice brez digitalnih naprav in se končno odpočijte appeared first on City Magazine.

]]>