Cestovní archiv | Magazín města https://citymagazine.si/cs/kategorie/cestuje/ Cestování. Styl. Vybavení. Fri, 10 Oct 2025 09:44:26 +0000 cs hodinově 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Michelin vyhlašuje nejlepší hotely v Evropě pro rok 2025 – zde jsou ty, které nabízejí víc než jen krásné pokoje https://citymagazine.si/cs/michelin-vyhlasuje-nejlepsi-hotely-v-evrope-pro-rok-2025-zde-jsou-ty-ktere-nabizeji-vice-nez-jen-krasne-pokoje/ Fri, 10 Oct 2025 09:44:26 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=657927

Hvězdy sice stále mohou být synonymem pro kulinářskou prestiž, ale nyní je Michelinův vesmírný bratranec nahrazuje něčím novým – Michelin Key, unikátním uznáním pro nejlepší hotely na světě. Nejde o to, kolik polštářů je na posteli nebo zda má pokoj výhled na bazén, ale o něco mnohem jemnějšího: duši místa. Hotel s Key není jen ubytování – je to sám o sobě destinace.

The post Michelin razglasil najboljše hotele v Evropi za leto 2025 – tukaj so tisti, ki imajo več kot samo lepe sobe appeared first on City Magazine.

]]>
Ryanair s digitální revolucí: Papírové letenky jsou historií a reakce jsou závratné. Ryanair a jeho nové digitální dogma. https://citymagazine.si/cs/digitalni-revoluce-ryanairu-dela-papirove-letenky-minulosti-a-reakce-jsou-bourlive-ryanair-a-jeho-nove-digitalni-dogma/ Mon, 29 Sep 2025 13:17:24 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=656882

Ryanair, oblíbený provokatér mezi nízkonákladovými leteckými společnostmi, opět hodil kost do kolen veřejného mínění. Od 12. listopadu 2025 se papírové letenky stanou přežitkem minulosti – pokud ovšem neletíte do Albánie nebo Maroka, kde zřejmě stále přísahají na kouzlo papíru. Cestující si nyní budou muset ukládat palubní lístky v aplikaci Ryanair, což vyvolalo vlnu kritiky, zejména mezi těmi, kteří nepoužívají chytré telefony nebo s nimi bojují jako s finálním bossem ve videohře. Je to ale skutečně technologický pokrok, nebo jen další pokus Ryanairu lézt nám na nervy?

The post Ryanair z digitalno revolucijo: Papirnate vozovnice gredo v zgodovino, odzivi pa v nebo Ryanair in njegova nova digitalna dogma appeared first on City Magazine.

]]>
Toskánsko? Ne, je to Istrie. A tohle je Villa Don Giordano, kde byste mohli zůstat navždy https://citymagazine.si/cs/toskansko-ne-tohle-je-istrie-a-tohle-je-villa-don-giordano-kde-bychom-mohli-zustat-navzdy/ Tue, 16 Sep 2025 07:19:00 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=655480

Pozdní léto má svůj vlastní rytmus. Dny jsou stále zalité sluncem, ale svět už není oslepen euforií z horka. Příroda se uklidňuje ve zlatavých odstínech, turisté pomalu mizí z pohlednic, vzduch se stává měkčím, voňavějším, osobnějším. Toto je čas pro ty, kteří hledají víc než jen odpočinek – hledají zážitek. Čas, kdy si můžete dovolit to luxusní ticho, které v létě často pohlcují davy a samoobslužné koktejlové palmy. Villa Don Giordano nabízí přesně to.

The post Toskana? Ne, to je Istra. In to je Villa Don Giordano, v kateri bi lahko ostali za vedno appeared first on City Magazine.

]]>
Arba Resort Valamar na Rabu: Kde se středomořský ráj stává luxusem pro všechny smysly https://citymagazine.si/cs/arba-resort-valamar-na-rabu-kde-se-stredomorsky-raj-stava-luxusem-pro-vsechny-smysly/ Mon, 15 Sep 2025 06:48:01 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=655364

Na ostrově Rab (Chorvatsko), který se od římských dob nazývá felix Arba – šťastný Rab – se mezi voňavými borovicemi a smaragdovým mořem skrývá místo, které předčí všechny představy o dokonalé dovolené. Arba Resort Valamar není jen hotel. Je to orchestr zážitků, ve kterém každý detail zní jako dokonalá nota pohodlí, elegance a středomořského života. Nic zde není náhodné – každá kapka bazénové vody, každý gram soli ve větru, každý ručník pečlivě složený na lehátku má svůj účel: unést vás od každodenního života a vrátit vás – zpět k sobě samým.

The post Arba Resort Valamar na Rabu: Kjer sredozemski raj postane razkošje vseh čutov appeared first on City Magazine.

]]>
12denní výlet autem po Skandinávii: Dánsko a západní pobřeží Švédska pozemním vozidlem https://citymagazine.si/cs/12denni-vylet-pozemnim-vozidlem-pres-skandinavii-dansko-a-zapadni-pobrezi-svedska/ Sun, 07 Sep 2025 07:01:19 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=654226

Když se v červenci Evropa otepluje natolik, že se klimatizace v autě jeví jako jediné životní rozhodnutí, odvrátili jsme se od spalujícího jihu a zamířili tam, kde léto voní borovicemi, mořem a kávou na dřevěných lavičkách uprostřed ničeho. Na sever. Do Skandinávie. Přesněji řečeno – na 13denní cestu po Dánsku a západním pobřeží Švédska, kde jsme bez přesného plánu poznávali v našem pozemním vozidle, spali v přírodě, kempech a na farmách a užívali si kouzlo regionu, který mnozí stále neprávem přehlížejí. Přidejte se k nám na roadtrip po Skandinávii.

The post 12-dnevni roadtrip po Skandinaviji: Danska in zahodna obala Švedske z overland vozilom appeared first on City Magazine.

]]>
Kam cestovat na podzim? Krásná místa, kde je na podzim stále teplo - ale bez davů turistů https://citymagazine.si/cs/kam-cestovat-na-podzim-krasna-mista-kde-je-na-podzim-vzdy-teplo-ale-bez-davu-turistu/ Fri, 05 Sep 2025 09:10:32 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=653985

Kam cestovat na podzim? Zatímco masy balí kufry, opravdoví hedonisté si teprve plánují cestu. Tentokrát ne za „check-inem“, ale za pocitem. Za luxusem bez nálepky „luxus“, za estetikou, která nepotřebuje filtr, a za okamžikem, který voní levandulí, kávou a kulturní elegancí.

The post Kam potovati v jeseni? Čudovita mesta, kjer je jeseni še vedno toplo – a brez gneče turistov appeared first on City Magazine.

]]>
Tajný ráj pro požitkáře v srdci Rakouska: Weingut Taggenbrunn nabízí únik do hradu mezi vinicemi https://citymagazine.si/cs/tajny-raj-pro-pozitkare-v-srdci-rakouska-weingut-taggenbrunn-nabizi-unik-do-podoby-hradu-mezi-vinicemi/ Thu, 21 Aug 2025 11:10:42 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=652079

Někde mezi tyrkysovými jezery a smaragdovými kopci rakouských Korutan, kde vzduch voní borovicemi a hrozny se koupou ve zlatavém slunci, leží destinace, která je víc než jen vinařstvím – je to kulturní manifest, historický palimpsest a gurmánské dobrodružství. Vinařství Weingut Taggenbrunn, sídlící v zrekonstruovaném středověkém hradě z 12. století, nabízí zážitek, který přesahuje všechny klasické vinařské zájezdy. Je to místo, kde každá kapka vína nese otisk terroiru, každý pokrm vypráví příběh a každý pokoj šeptá ozvěnu staletí.

The post Skrivni raj za hedoniste v srcu Avstrije: Weingut Taggenbrunn ponuja grajski pobeg med vinogradi appeared first on City Magazine.

]]>
Objevte Jesolo: pláže, zábavu a záliv Caribe Bay https://citymagazine.si/cs/objevte-plazove-party-v-jesolu-a-caribe-bay/ Wed, 13 Aug 2025 06:41:39 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=650848

Jesolo, jedna z hlavních destinací na italském pobřeží Jaderského moře, je známá svými dlouhými plážemi, živou atmosférou a širokou škálou aktivit pro každého.

The post Odkrijte Jesolo: plaže, zabava in Caribe Bay appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla Diner: Elon Musk otevírá retro-futuristický ráj, kde burgery podávají roboti https://citymagazine.si/cs/tesla-diner-elon-musk-otevira-retro-futuristicky-raj-kde-burgery-podavaji-roboti/ Tue, 22 Jul 2025 05:19:33 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=648665

Představte si restauraci, kde vám robot servíruje burger, zatímco sledujete starty SpaceX. Vítejte v Tesla Diner!

The post Tesla Diner: Elon Musk odpira retro-futuristični raj, kjer burgerje strežejo roboti appeared first on City Magazine.

]]>
Ritz-Carlton Luminara: Výletní loď Ritz-Carlton, která se chce stát superjachtou https://citymagazine.si/cs/cruiser-ritz-carlton-luminara-ktery-se-chce-stat-superjachtou/ Mon, 14 Jul 2025 04:59:16 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=647266

Zatímco Ritz-Carlton Luminara, nejnovější přírůstek do kolekce jachet Ritz-Carlton, pomalu pluje z Barcelony směrem k otevřenému Středozemnímu moři, je jasné, že se nejedná o obyčejnou výletní loď. Její elegantní silueta, ostrá příď a tmavě modrý trup vyčnívají z rámce „plovoucích hotelů“, které se obvykle nacházejí v přístavech. Ale – je to skutečně jachta?

The post Ritz-Carlton Luminara: Ritz-Carltonova križarka, ki si želi biti superjahta appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší glampingové kempy ve Slovinsku: toto jsou nejlepší slovinské glampingové kempy https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-glamping-ve-slovinsku-toto-jsou-nejlepsi-slovinske-glampingy/ Thu, 03 Jul 2025 06:20:32 +0000 https://citymagazine.si/cs/?post_type=article&p=435845

Glamping ve Slovinsku je jako z pohádky! A toto jsou nejlepší slovinské glampingové kempování podle výběru redakce. Toto jsou nejlepší glampingové kempování ve Slovinsku!

The post Najboljši glampingi v Sloveniji: to so najboljši slovenski glampingi appeared first on City Magazine.

]]>
Balení bez stresu: trik, jak se do kufru vejde dvakrát tolik věcí – i ten svetr „pro jistotu“ https://citymagazine.si/cs/baleni-bez-stresu-trik-jak-si-do-kufru-sbalit-dvakrat-tolik-veci-i-ten-svetr-pro-pripad-noseni/ Thu, 26 Jun 2025 07:32:09 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=644580

Už jste někdy stáli před otevřeným kufrem a pomysleli si: „Tohle se sem nevejde!“? Léto je obdobím cestování a s ním přichází starý přítel – frustrace z balení. Ve snaze nacpat celou naši skříň do příručního zavazadla (samozřejmě jen pro případ) hledáme nejrůznější zkratky. A internet nám je věrně přináší – někdy užitečné, ale často jen... zábavné na pohled.

The post Pakiranje brez stresa: trik, s katerim v kovček spravite dvakrat več – tudi tisti “za vsak slučaj” pulover appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší víkendové tašky pro rok 2025: stylové, prostorné a dostatečně chytré, aby vám ušetřily starosti s kufrem https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-vikendove-tasky-pro-rok-2025-stylove-prostorne-a-dostatecne-chytre-aby-vam-usetrily-noseni-kufru/ Thu, 26 Jun 2025 06:31:35 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=644563

Pokud jste někdy stáli před otevřenou skříní s letenkou v ruce a absolutně netušili, kam dát tři trička, dvě knihy, jeden pár tenisek a pleťové sérum, nejste sami. Víkendové výlety jsou úžasné – spontánní úniky z chaosu každodenního života, kdy se odpojíte od e-mailů a napojíte se na trochu více života. Ale jedna věc, která vždycky zkazí atmosféru uprostřed všeho toho vzrušení? Balení. Příliš mnoho na batoh, málo na kufr... klasické dilema. A právě zde přicházejí na řadu víkendové tašky, hrdinové krátkých výletů.

The post Najboljše weekender torbe za leto 2025: elegantne, prostorne in dovolj pametne, da te rešijo pred kovčkom appeared first on City Magazine.

]]>
Rok 2025 je magickým létem levných letů: proč je teď čas na last minute nabídky https://citymagazine.si/cs/rok-2025-je-magickym-letem-levnych-letu-proc-je-ted-cas-na-last-minute-nabidky/ Mon, 16 Jun 2025 17:23:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=643217

Léto levných letů?! Jste stále přesvědčeni, že léto rezervací skončilo? Překvapivě je to přesně naopak – ceny letenek se letos „převrátily“ do zcela nové reality. Pokud jste s nákupem váhali, zhluboka se nadechněte: dilema „koupit, či nekoupit“ se mění v „kupte rychle, než dojde“!

The post 2025 je čarobno poletje poceni letov: zakaj je zdaj čas za zadnjo minuto appeared first on City Magazine.

]]>
Integrovaný střešní stan Land Rover Defender Alu-Cab PopUp: sen o voze Defender s výklopnou střechou, který ještě neexistuje https://citymagazine.si/cs/integrovana-plachta-s-vyklopnou-strechou-a-hlinikovou-kabinou-land-rover-defender-je-snem-o-voze-s-vyklopnou-strechou-ktery-zatim-neexistuje/ Thu, 12 Jun 2025 07:27:37 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=642436

Nový Land Rover Defender L663 (2020+) zaujme svou robustní monokokovou karoserií a panoramatickou posuvnou střechou, ale klasický integrovaný střešní stan, který kdysi zdobil Defendery, je pryč. V následujících řádcích prozkoumáme, proč tomu tak je, a představíme drobné koncepční studie vysněného Defenderu s výklopnou střechou. A proč by někdo (možná Alu-Cab) měl vyrobit integrovaný střešní stan Land Rover Defender Alu-Cab PopUp.

The post Land Rover Defender Alu-Cab PopUp integriran strešni šotor: so sanje o Defenderju s pop-up streho, ki zaenkrat še ne obstaja appeared first on City Magazine.

]]>
Google Flights odhaluje: kdy a ve který den jsou letenky nejlevnější https://citymagazine.si/cs/google-flights-odhaluje-kdy-a-ve-ktery-den-jsou-letenky-nejlevnejsi/ Ne, 08. června 2025 15:58:56 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=641752

Data služby Google Flights shromážděná mezi lety 2021 a 2025 ukazují, že nejlevnější dny pro odlet jsou úterý, pondělí a středa, s cenami až o 20 % nižšími než o víkendech. Největší úspory obvykle přináší nákup letenek 21 až 52 dní před cestou, ale u mezinárodních letů je moudré koupit si letenku 50–101 dní před odletem. Ještě více můžete ušetřit výběrem letů s navazujícím spojením a zapnutím sledování cen. Kdy a který den jsou letenky nejlevnější?!

The post Google Flights razkriva: kdaj in kateri dan so letalske karte najcenejše appeared first on City Magazine.

]]>
Poreč Valamar Pical Resort: Luxusní proměna Poreče https://citymagazine.si/cs/porec-valamar-pical-resort-luxusni-transformace-porec/ St, 04. června 2025 15:21:49 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=641002

Na místě bývalého hotelu Pical v Poreči se rodí něco zcela nového. Resort Poreč Valamar Pical, jehož otevření je plánováno na rok 2026, slibuje novou generaci luxusu nejen pro turisty, ale i pro místní komunitu. Projekt za 139 milionů eur dá Poreči komplexní resort, který promění stávající infrastrukturu na několika úrovních.

The post Poreč Valamar Pical Resort: Luksuzna preobrazba Poreča appeared first on City Magazine.

]]>
Samsonite představuje futuristické kufry Samsonite ESSENS a PROXIS s digitálními pasy: cesta tam a zpět začíná zde https://citymagazine.si/cs/samsonite-predstavuje-futuristicke-kufry-samsonite-essens-a-proxis-s-digitalnimi-pasy-cesta-tam-a-zpet-zacina-zde/ Po, 02. června 2025 16:22:45 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=640554

Dříve jsme si kufry kupovali jen kvůli jejich vzhledu a objemu. A dnes? Chytré, krásně navržené, vyrobené ze starých kufrů, s QR kódem a udržitelnou duší. Seznamte se s Samsonite ESSENS a PROXIS Circular.

The post Samsonite predstavlja futuristične kovčke Samsonite ESSENS in PROXIS z digitalnimi potnimi listi: krožno potovanje se začne tu appeared first on City Magazine.

]]>
Všichni tohle vozíme v letadlech, ale teď je to zakázané: už tohle nemůžete mít v tašce v letadle. https://citymagazine.si/cs/vsichni-tohle-vozime-v-letadlech-ale-ted-je-to-zakazane-uz-to-v-letadle-v-tasce-mit-nemuzete/ Po, 02. června 2025 15:09:51 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=640508

Pokud jste si mysleli, že vaše přenosná baterie je nevinným společníkem na cestách, zamyslete se znovu. Nová pravidla leteckých úřadů po celém světě znamenají, že si budete muset svá elektronická zařízení balit opatrněji. Důležitá je také velikost a kapacita. Čtěte dál! Takže - tohle už v letadle v tašce mít nemůžete!

The post Vsi to nosimo na letala, a sedaj je to prepovedano: tega ne smete imeti več v torbi na avionu appeared first on City Magazine.

]]>
Klidný luxus dobývá Istrii: San Canzian nyní nabízí více než jen hotel https://citymagazine.si/cs/tichy-luxus-ktery-dobyva-istrii-san-canzian-nyni-nabizi-vice-nez-jen-hotel/ Po, 02. června 2025 05:43:02 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=640412

Pokud jste si mysleli, že Istrie vás už nemůže překvapit, zjevně jste ještě nepotkali novou tvář San Canziana. Legendární butikový hotel San Canzian, ukrytý mezi kopci Buje, byl již dlouho považován za oázu sofistikovanosti – a nyní píše novou kapitolu. A takový, který nenásleduje trendy, ale sebevědomě je udává.

The post Tihi luksuz, ki osvaja Istro: San Canzian zdaj ponuja več kot le hotel appeared first on City Magazine.

]]>
Luxus pod jilmem: Vila Ulmus na Istrii okouzluje stylem a soukromím bezstarostného luxusu za atraktivní cenu https://citymagazine.si/cs/luxusni-vila-ulmus-pod-jilmem-na-istrii-okouzluje-stylem-a-soukromim-bezstarostneho-luxusu-za-atraktivni-cenu/ Ne, 01. června 2025 15:59:40 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=640311

Pokud jste někdy toužili uniknout světu a přistát někde mezi vinnou révou, starobylými kameny a designovou estetikou - vítejte ve Ville Ulmus. Zde vám strom nevypráví příběhy, ale jen vás tiše pozoruje, zatímco popíjíte šampaňské ve vířivce.

The post Luksuz pod brestom: Villa Ulmus v Istri očara s stilom in zasebnostjo brezskrbnega luksuza za zanimivo ceno appeared first on City Magazine.

]]>
40 000 € na dovolenou 2025: TOP 5 nejdražších prestižních vil v Chorvatsku + 1 hotel, kde dovolenou tráví celebrity https://citymagazine.si/cs/40-000-e-na-dovolenou-2025-5-nejdrazsich-prestiznich-vil-v-chorvatsku-1-hotel-kde-dovolenou-travi-celebrity/ Po, 26. května 2025 09:33:15 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=639046

Chorvatské pobřeží se stalo rájem pro náročné hosty – mnoho světových celebrit a hollywoodských herců zde tráví dovolenou v soukromých vilách s závratnými cenami. Představujeme pět nejdražších prestižních vil v Chorvatsku, kde počet přenocování dosahuje rekordních částek a kde je komfort na nejvyšší úrovni.

The post 40.000 € za dopust 2025: TOP 5 najdražjih prestižnih vil na Hrvaškem + 1 hotel, kjer dopustujejo zvezdniki appeared first on City Magazine.

]]>
Šílené! Dovolená 2025 za 300 €? 5 destinací, kde si můžete pořídit luxus za hubičku – tohle doporučují odborníci pro levné dovolené https://citymagazine.si/cs/blaznive-dovolene-2025-za-300-eur-5-destinaci-kde-dostanete-luxus-za-almuznu-tohle-radi-odbornici-pro-levne-dovolene/ Ne, 25. května 2025 08:26:13 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=638916

Jste připraveni na luxusní dovolenou bez velkých výdajů? Prázdniny 2025? Objevte pět skrytých pokladů, kde budete po dobu cca. 300 € týdně a užijte si nezapomenutelnou dovolenou. Rezervujte nyní – blíží se hlavní sezóna a ceny prudce stoupnou!

The post Noro! Počitnice 2025 za 300 €? 5 destinacij, kjer dobite luksuz za drobiž – to svetuje strokovnjaki za poceni počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Proč se páry hádají na dovolené: 5 šokujících pravd https://citymagazine.si/cs/proc-se-pary-hadaji-na-dovolene-5-sokujicich-pravd/ Ne, 25. května 2025 06:53:29 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=638903

Dovolená má být oázou romantiky a relaxace, ale 40 párů z % se o ni pere. Objevte pět šokujících důvodů, proč se emoční výbuchy stávají nevyhnutelnými, když se „vypnuto“ zkombinuje s „zapnuto“.

The post Zakaj se pari skregajo na dopustu: 5 šokantnih resnic appeared first on City Magazine.

]]>
EDEN Private Island TAHAA: butikový luxus s výhledem na Bora Bora https://citymagazine.si/cs/luxusni-butikovy-hotel-eden-private-island-tahaa-s-vyhledem-na-bora-boro/ Po, 19. května 2025 17:14:46 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=637785

Když bohové vytvářejí prázdninové destinace, jsou nejúspěšnější, když zapomenou na lidstvo a nechají přírodu, aby si sama napsala příběh. Tam, kde se modř nebe bezmezně prolíná s modří moře, kde vanilka není jen chutí, ale vůní ve vzduchu a kde čas plyne pomaleji, leží ostrov, který není jen místem k životu, ale zjevením.

The post EDEN Private Island TAHAA: butični luksuz z razgledom na Bora Boro appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší cestovní kufry – American Tourister Soundbox: Vítěz ceny Red Dot, který je fotogeničtější než vy – nyní se slevou 26 % https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-cestovni-kufry-american-tourister-soundbox-vitez-ceny-red-dot-kdo-je-fotogenictejsi-nez-vy-nyni-s-26-slevou/ Ne, 18. května 2025 10:52:07 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=637534

Nejlepší cestovní kufry?! Přiznejme si to, cestování se stalo momentkami na Instagramu. A zatímco většina lidí přemýšlí, který filtr nejlépe vylepší cappuccino v balijském slunci, vy přemýšlíte, jak udělat, aby můj kufr vypadal jako módní doplněk a ne jako zoufalá relikvie z dob Ryanairu za 9,99 €. Odpověď? Soundbox od American Tourister. Nyní se slevou 26 %. Pokud ho ještě nemáte, buď o něco přicházíte, nebo jste minimalista s velmi špatným vkusem.

The post Najboljši potovalni kovčki – American Tourister Soundbox: Red Dot nagrajenec, ki je bolj fotogeničen od tebe – zdaj z 26 % popustom appeared first on City Magazine.

]]>
Kam jet na levnou dovolenou v roce 2025? 7+ neuvěřitelně levných dovolenkových destinací, kde se budete cítit jako milionáři https://citymagazine.si/cs/kam-jet-na-levnou-dovolenou-v-roce-2025-7-neuveritelne-levnych-dovolenkovych-destinaci-kde-se-budete-citit-jako-milionar/ Ne, 18. května 2025 07:35:50 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=637462

Kdo říká, že kvůli luxusu musíte prodat ledvinu? Jsou místa, kde se budete cítit jako král a váš bankovní účet bude stále dýchat. Připravili jsme seznam sedmi destinací, kde se luxus a dostupnost setkávají v dokonalé harmonii. 7 neuvěřitelně levných dovolenkových destinací, kde se budete cítit jako milionáři!

The post Kam na poceni dopust 2025? 7+ neverjetno poceni počitniških destinacij, kjer se boš počutil kot milijonar appeared first on City Magazine.

]]>
Vila Grandeca v Rogoznici: luxusní oáza na pobřeží Jaderského moře, která by okouzlila i Gatsbyho https://citymagazine.si/cs/vila-grandeca-v-rogoznici-luxusni-oaza-na-pobrezi-jaderskeho-more-ktera-by-okouzlila-i-gatsbyho/ So, 17. května 2025 18:34:51 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=637313

Co dělá místo ideálním pro dovolenou? Dobrá společnost, krásné výhledy, spousta prostoru a málo povinností. Vila Grandeca v Dalmácii v sobě spojuje toto vše – a ještě více. Zde je každý den příležitostí si prostě užít.

The post Villa Grandeca v Rogoznici: razkošna oaza ob Jadranski obali, ki bi očarala celo Gatsbyja appeared first on City Magazine.

]]>
Designová vila Oliba v srdci Istrie: kde se architektonický minimalismus ponořuje do středomořského klidu https://citymagazine.si/cs/designova-vila-oliba-v-srdci-istrie-kde-se-architektonicky-minimalismus-ponoruje-do-stredomorskeho-klidu/ Út, 13. května 2025 17:34:35 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=636474

V srdci istrijské krajiny, kde se olivové háje setkávají s vůní moře, stojí vila, která není jen místem k životu, ale zážitkem. Designová Vila Oliba je moderní interpretací středomořského luxusu, kde se architektonická dokonalost prolíná s nadčasovým klidem istrijské krajiny.

The post Design Villa Oliba v srcu Istre: kjer se arhitekturni minimalizem potopi v sredozemsko spokojnost appeared first on City Magazine.

]]>
Zapomeňte na Středomoří: Objevte ticho, eleganci a luxus u Baltského moře https://citymagazine.si/cs/zapomente-na-stredomori-objevte-eleganci-a-luxus-tisu-na-pobrezi-baltskeho-more/ Út, 13. května 2025 17:01:33 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=636445

Když se mluví o dovolené u moře, většina lidí si představí tyrkysové Středozemní moře nebo zvlněný Atlantik. Ale někde na severu Evropy, mezi dunami, borovicemi a dřevěnými vilami, vlny Baltského moře jemně hladí břehy zemí, které jsou v cestovatelských rozhovorech často přehlíženy. A přesto – právě tam, skrytá místa nabízejí jemnou krásu, léčivé ticho a nečekané bohatství zážitků. Vítejte na severu, kde léto voní dehtem, uzenými rybami a příběhy staletí.

The post Pozabite na Sredozemlje: Odkrijte tišino, eleganco in razkošje na Baltskem morju appeared first on City Magazine.

]]>
Toto je nejlepší kemp v Chorvatsku – Aminess Avalona Camping Resort: pětihvězdičkový ráj na Pagu, kde je kempování nově definováno https://citymagazine.si/cs/toto-je-nejlepsi-kemp-v-chorvatsku-aminess-avalona-camping-resort-rajna-pagu-s-peti-hvezdickami-kde-kempovani-dostava-novou-definici-2/ Út, 13. května 2025 08:35:11 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=636396

Zapomeňte na chatrné polštáře, stan, který se vzpírá logice montáže, a salát z plastové nádoby. Vítejte v kempingovém resortu Aminess Avalona, kde kempování již není improvizací s přírodou, ale luxusem, který by vám záviděly i pětihvězdičkové hotely. Na jižním cípu ostrova Pag na vás čeká místo, které se netají svými ambicemi - chce být nejkrásnějším kempem na světě. A víš co? Možná už uspěl. Toto je momentálně nejlepší kemp v Chorvatsku.

The post To je najboljši kamp Hrvaške – Aminess Avalona Camping Resort: rajna Pagu s petimi zvezdicami, kjer kampiranje dobi novo definicijo appeared first on City Magazine.

]]>
Sen pod hvězdami: 6 NEJLEPŠÍCH evropských glampingových kempů, které zná jen hrstka vyvolených https://citymagazine.si/cs/snete-pod-hvezdami-6-nejlepsich-glampingovych-kempu-v-evrope-ktere-zna-jen-hrstka-vyvolenych/ Po, 12. května 2025 19:20:42 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=636310

Když se den změní ve zlatou hodinku, když vítr šumí borovicemi a moře dýchá plnými plícemi – tehdy promlouvá příroda. Ale tohle není obyčejný útěk. Je to návrat k sobě samým, aniž bychom se vzdali těch malých pohodlí, které milujeme. Glamping – okouzlující kempování – se stalo moderní formou luxusního úniku z reality, kterou si vybírají ti, kdo touží po autenticitě, ale zároveň si cení pohodlí. Už žádné stavění stanů v dešti a tvrdý povrch pod zády. Místo toho – dřevěné domy na stromech, stany se soukromými lázeňskými koutky a večeře u přírodních potoků. Představujeme vám 6 TOP evropských glampingových kempů.

The post Sanjaj pod zvezdami: 6 TOP evropskih glampingov, ki jih pozna le peščica izbrancev appeared first on City Magazine.

]]>
Levný roaming – aneb jak se vyhnout vysokým nákladům na mobilní internet na cestách: Holafly eSIM je vaše řešení https://citymagazine.si/cs/levny-roaming-aneb-jak-se-vyhnout-vysokym-nakladum-na-mobilni-internet-pri-cestovani-holafly-esim-je-vase-reseni/ So, 10. května 2025 06:22:38 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=635956

Levný roaming?! Už se vám někdy stalo, že jste se vrátili z cesty a přivítal vás astronomický účet za mobilní data? Pokud jste odpověděli ano, nejste sami. V době, kdy je přístup k internetu téměř stejně důležitý jako vzduch, který dýcháme, může být používání mobilních dat v zahraničí pastí pro nic netušící cestovatele. Naštěstí existuje řešení: Holafly eSIM.

The post Poceni roaming – oziroma kako se izogniti visokim stroškom mobilnega interneta na potovanjih: Holafly eSIM je vaša rešitev appeared first on City Magazine.

]]>
Vila Vista Al Mar v Makarské: Kde se luxus setkává s jadranským horizontem https://citymagazine.si/cs/vila-vista-al-mar-v-makarske-kde-se-luxus-setkava-s-horizontem-jaderskeho-more/ Pá, 09. května 2025 06:46:52 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=635767

Někdy dovolená znamená jen přestávku. A za druhé, jde o umění žít – doušek vína při západu slunce, přerušovaný jen šepotem vln. Vítejte ve Ville Vista Al Mar v Makarské, kde každý kámen, každý výhled a každý pokoj je milostným dopisem Středomoří.

The post Villa Vista Al Mar v Makarski: Kjer se razkošje sreča z obzorjem Jadrana appeared first on City Magazine.

]]>
7 vysněných vil na chorvatské Istrii - dovolená za 1/4 běžné ceny - pouze tento týden! https://citymagazine.si/cs/7-vysnenych-vil-na-istrii-v-chorvatsku-dovolena-za-1-4-beznych-cen-pouze-tento-tyden/ Čt, 08. května 2025 10:15:47 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=635576

Vysněné vily na chorvatské Istrii?! Přemýšleli jste někdy o tom, proč si ostatní užívají své vysněné vily uprostřed olivových hájů, zatímco vy sedíte na lehátku na balkóně? Možná je to proto, že si rezervovali včas. A protože dostatečně nesledujete největší světový lifestylové mediální kanál.

The post 7x sanjske vile v hrvaški Istri – počitnice za 1/4 redne cene – le še ta teden! appeared first on City Magazine.

]]>
Konec divokého kempování: Tohle se vám stane, když budete v Řecku kempovat divoce! A které země zpřísnily divoké kempování pro obytné vozy? https://citymagazine.si/cs/konec-divokeho-kempovani-co-se-stane-kdyz-budete-v-recku-kempovat-divoce-a-ktere-zeme-zprisnily-podminky-divokeho-kempovani-pro-kempery/ Po, 05. května 2025 14:15:06 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=635086

Konec divokého kempování?! Řecko se připojuje k rostoucímu seznamu zemí, které omezují dobrovolný nomádský život s obytnými vozy stále přísnějšími zákazy a předpisy. Svoboda na cestách? Už ne tak neomezené.

The post Konec divjega kampiranja: To se ti zgodi, če kampiraš na divje v Grčiji! In katere države so zaostrile divje kampiranje za avtodome? appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekce hliníkových kufrů Porsche Design Roadster: Když kufr zavřete s „typickým zvukem“ 911 Targe https://citymagazine.si/cs/kolekce-hlinikovych-kufru-porsche-design-roadster-kdyz-kufr-zavrete-s-typickym-zvukem-vozu-911-targe/ Po, 05. května 2025 10:55:56 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=635040

Společnosti Porsche Design a BRIC'S spojily síly a vytvořily kolekci kufrů – hliníkovou kolekci kufrů Porsche Design Roadster, která není jen zavazadlem, ale poctou legendárnímu Porsche 911 Targa.

The post Porsche Design Roadster Aluminum kolekcija kovčkov: Ko kovček zapreš s “tipičnim zvenom” 911 Targe appeared first on City Magazine.

]]>
Rekreační vila – Koralle Mugeba: Moderní vila na Istrii, kde se minimalismus setkává se Středomořím – je skrytým klenotem https://citymagazine.si/cs/rekreacni-vila-koralle-mugeba-moderni-vila-na-istrii-kde-minimalismus-je-stesti-stredomori-je-skirti-dargulj/ So, 03. května 2025 05:45:52 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=634705

Ve světě, kde jedna noc v butikovém hotelu může stát více než měsíční nájemné, je Koralle Mugeba téměř mystickým fenoménem. Představte si: soukromou vilu se třemi ložnicemi, soukromým bazénem, elegantní kuchyní, terazzovými dlaždicemi a nedotčeným tichem istrijského vnitrozemí – za méně než 300 eur na osobu a týden. Ne, toto není reklama na timeshare z 90. let. V Mugebě, vesnici s výhledem na moře a vůní rozmarýnu, je to skutečný zážitek.

The post Počitniška vila – Koralle Mugeba: Sodobna vila v Istri, kjer minimalizem sreča Mediteran – je skriti dragulj appeared first on City Magazine.

]]>
10+ nejkrásnějších evropských destinací pro rok 2025: krásná místa pro dovolenou, která uchvátila miliony turistů z celého světa https://citymagazine.si/cs/10-nejkrasnejsich-evropskych-destinaci-pro-rok-2025-krasna-mista-pro-dovolenou-ktera-zaujala-miliony-turistu-z-celeho-sveta/ Út, 29. dubna 2025 07:12:09 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=633674

Kam tě letos táhne tvé srdce? Sníte o moři a palmách, nebo vás lákají dlážděná centra měst plná příběhů? Dali byste přednost něčemu okouzlujícímu, nebo něčemu, o čem ví jen hrstka vyvolených? A především - která evropská destinace vás v roce 2025 skutečně uchvátí?

The post 10+ najlepših evropskih destinacij za 2025: čudoviti kraji za počitnice, ki so navdušili milijone turistov iz celega sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Většina turistů to neví: v Řecku vás toto pravidlo může dostat i do vězení https://citymagazine.si/cs/vetsina-turistu-to-nevi-v-recku-muzete-kvuli-tomuto-pravidlu-skoncit-i-ve-vezeni/ Po, 21. dubna 2025 06:10:01 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=631883

Věděli jste, že v Řecku můžete skončit ve vězení za hraní hlasité hudby nebo hlasitý smích uprostřed dne?

The post Večina turistov tega ne ve: v Grčiji lahko zaradi tega pravila končaš celo v zaporu appeared first on City Magazine.

]]>
Levné dovolené 2025 – Toto je oficiálně nejlevnější destinace roku 2025 – a zde je kompletní žebříček https://citymagazine.si/cs/levna-dovolena-2025-toto-je-oficialne-nejlevnejsi-destinace-roku-2025-a-zde-je-cele-poradi/ St, 09 dubna 2025 06:57:48 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=630773

Právě když jsme si mysleli, že nám léto kvůli rostoucím nákladům opět proteče mezi prsty, 19. zpráva o penězích na dovolené za rok 2025 britské pošty nás příjemně překvapila. Toto je oficiálně nejlevnější destinace roku 2025! Ve světě, kde pivo v New Yorku stojí skoro tolik jako večeře v Lagosu (ne v Nigérii, ale v krásném Portugalsku), opět kraluje Algarve – slunná kolébka Portugalska. A z nějakého důvodu.

The post Poceni počitnice 2025 – to je uradno najcenejša destinacija leta 2025 – in tukaj je celotna lestvica appeared first on City Magazine.

]]>
Nejlepší tropické destinace 2025: místa, která vypadají, jako by vypadla ze snu a kde zapomenete, jaký je den v týdnu https://citymagazine.si/cs/nejlepsi-tropicke-destinace-2025-mist-ktera-vypadaji-jako-ze-snu-a-kde-zapomenete-jaky-je-den-v-tydnu/ Čt, 3. dubna 2025 11:53:53 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=630038

Když toužíte po útěku, který zahrnuje tropické slunce, tyrkysové moře, ovocné koktejly a absolutně žádné závazky – pak víte, že je čas na tropickou dovolenou. Ale pozor, nemluvíme jen o „pláži a pina coladách“ (i když i to se počítá). Skutečné tropické dobrodružství spočívá v kombinaci kultury, přírody, hédonismu a těch okamžiků, kdy vám život říká: pohodlně se usaďte, užívejte si a nechte slunce, ať dělá své.

The post Top tropske destinacije 2025: kraji, ki izgledajo kot iz sanj in kjer pozabiš, kateri dan v tednu je appeared first on City Magazine.

]]>
Nový švýcarský pas je nejkrásnější na světě: Když se Alpy setkají s uměním a bezpečností https://citymagazine.si/cs/novy-svycarsky-pas-je-nejkrasnejsi-na-svete-kdyz-se-alpy-setkavaji-s-umenim-a-bezpecnosti/ Po, 31. března 2025 17:27:43 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=629699

Švýcarsko, země čokolády, hodinek a neutrality, opět dokázalo, že umí překvapit. Tentokrát s mým novým pasem, který není jen prostředkem k překračování hranic, ale skutečným uměleckým dílem. Tento dokument navržený ženevským studiem RETINAA spojuje funkčnost, bezpečnost a estetiku způsobem, který by záviděli i ti největší módní návrháři.

The post Švicarski novi potni list je najlepši na svetu: Ko Alpe srečajo umetnost in varnost appeared first on City Magazine.

]]>
Více než 20 nejkrásnějších řeckých ostrovů pro léto 2025 – žádné davy lidí, jen tyrkysové moře a klidné pláže! https://citymagazine.si/cs/20-nejkrasnejsich-reckych-ostrovu-pro-leto-2025-zadne-davy-lidi-jen-tyrkysove-more-a-klidne-plaze/ Pá, 14. března 2025 11:14:26 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=627773

Řecko je známé svými vysněnými ostrovy, ale většina lidí končí stále na stejných – Santorini, Mykonos, Zakynthos, Kréta. Co kdybyste tentokrát přeskočili turistické pasti a vydali se na místo, kde stále najdete odlehlé pláže, autentické taverny a rytmus života měřený dlouhými obědy a pomalými západy slunce? Pojďme poznat nejkrásnější řecké ostrovy roku 2025!

The post 20+ najlepših grških otokov za poletje 2025 – brez gneče, le turkizno morje in mirne plaže! appeared first on City Magazine.

]]>
12 z nejkrásnějších vil s bazénem v Itálii! Z romantického Toskánska do slunné Apulie! https://citymagazine.si/cs/12-z-nejkrasnejsich-vil-s-bazenem-v-italii-od-romantickeho-toskanska-po-slunnou-puglii/ St, 12. března 2025 12:12:53 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=627598

Itálie je synonymem pro umění, kuchyni a hlavní město módy, ale její skutečné kouzlo spočívá v úžasných vilách, kde se prolíná luxus, historie a idylická příroda. Představte si, že se ráno probudíte za zvuků cikád, vůně čerstvě upečeného chleba a pohled na šumící bazén obklopený vinicemi nebo azurově modré moře. Každá z těchto vil vypráví svůj vlastní příběh – od rustikálních kamenných sídel v Toskánsku po moderní středomořské oázy v Puglii.

The post 12 najlepših vil z bazenom v Italiji! Od romantične Toskane do sončne Apulije! appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Tokay na indonéském ostrově Gili Air: Tropická oáza, kde se zastavil čas https://citymagazine.si/cs/vila-tokay-na-indoneskem-ostrove-gili-air-tropicka-oaza-kde-se-zastavil-cas/ Po, 10. března 2025 11:47:37 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=627448

Představte si, že se probudíte uprostřed tropického ráje, kde vás místo hluku městského ruchu vítá jen šepot palem a zpěv exotického ptactva. Otevíráte oči ve snové vile, kde ranní slunce prosvítá bambusovými oblouky a kreslí zlaté značky na hedvábné povlečení. Vzduch voní solí a květinovými esencemi a bazén před vámi láká, abyste si ponořili prsty na nohou, než se vůbec zhluboka nadechnete.

The post Villa Tokay na indonezijskem otoku Gili Air: Tropska oaza, kjer se ustavi čas appeared first on City Magazine.

]]>
Manna Resort: čistý hédonismus mezi Dolomity a Gardským jezerem https://citymagazine.si/cs/manna-resort-cisty-hedonismus-mezi-dolomity-a-jezerem-garda/ So, 08 Mar 2025 06:57:33 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=627189

Představte si místo, kde se čas zpomaluje a vaše smysly ovládne dokonalá harmonie tvarů, materiálů a přírody. Manna Resort v Jižním Tyrolsku je přesně takový – umělecké dílo zasazené do alpské idyly, kde každý kout vypráví příběh.

The post Manna Resort: čisti hedonizem med Dolomiti in Gardskim jezerom appeared first on City Magazine.

]]>
Bohemian Jogja Villas: skrytý ráj na indonéském ostrově Jáva https://citymagazine.si/cs/bohemske-vily-jogja-skryty-raj-na-indoneskem-ostrove-java/ Čt, 20. února 2025 11:46:54 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=625877

Dokážete si představit, že se probudíte ve vile, kde sluneční paprsky jemně osvětlují rustikální dřevěný nábytek, zatímco se linula vůně čerstvě připravené indonéské snídaně? Vstupte na svou soukromou terasu, ponořte se do křišťálově čistého bazénu a oddejte se rytmu tropické oázy. Bohemian Jogja Villas nejsou jen ubytováním – jsou zážitkem, který ve vás zanechá trvalý dojem.

The post Bohemian Jogja Villas: skriti raj na indonezijskem otoku Java appeared first on City Magazine.

]]>
Plitvice Holiday Resort: Luxusní oáza v objetí chorvatské přírody https://citymagazine.si/cs/prazdninove-letovisko-plitvice-luxusni-oaza-v-objeti-chorvatske-prirody/ Po, 17. února 2025 11:28:46 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=625545

Jak slunce zapadá nad lesy Lika a večer klesá nad tyrkysovými vodami Plitvických jezer, rozsvěcují se drobná světýlka, která osvětlují skrytá zákoutí jednoho z nejkouzelnějších letovisek v Chorvatsku. Plitvice Holiday Resort není jen ubytování – je to zážitek.

The post Plitvice Holiday Resort: Luksuzna oaza v objemu hrvaške narave appeared first on City Magazine.

]]>
Chalet Falk – luxusní horské útočiště v srdci Rakouska https://citymagazine.si/cs/chalet-falk-luxusni-horske-utociste-v-srdci-rakouska/ Čt, 13. února 2025 11:14:05 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=625212

Představte si okamžik naprostého klidu. Venku jemně tančí sněhové vločky na smrkových větvích, uvnitř pak praskající oheň v krbu vytváří příjemné teplo. Máte v ruce šálek voňavého čaje, obklopeni přírodními materiály a úchvatným výhledem na zasněžené štíty. Tohle není snová scéna z filmu – tohle je Chalet Falk, vaše soukromé horské útočiště, kde se čas zpomaluje, stres se vypařuje a jediné, co zbývá, je čisté štěstí.

The post Chalet Falk – luksuzno gorsko zatočišče v osrčju Avstrije appeared first on City Magazine.

]]>
Ulaman Eco Luxury Retreat: Snový útěk do ekologického luxusu Bali https://citymagazine.si/cs/ulaman-eko-luxusni-ustup-sen-utek-na-eko-luxusni-bali/ St, 12. února 2025 11:29:43 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=625026

Představte si místo, kde luxus není jen ve zlatě a krystalech, ale v úchvatném soužití s přírodou. Místo, kde není slyšet žádný hluk z aut, žádný beton a žádné sklo, ale pouze šepot bambusu, zvuky tropického ptactva a jemné vlnění řeky. Toto není jen další luxusní resort – to je Ulaman Eco Luxury Retreat, ráj na Bali, který kombinuje naprosté pohodlí s nekompromisní udržitelností.

The post Ulaman Eco Luxury Retreat: Sanjski pobeg v eko razkošje Balija appeared first on City Magazine.

]]>
Objevte skrytý klenot slovinského Štýrska: Wine Resort Mak v objetí vinic https://citymagazine.si/cs/objevte-skryty-klenot-slovinskeho-styrskeho-vinarskeho-strediska-mak-v-objeti-vinic/ Út, 04. února 2025 10:22:51 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=624382

Snili jste někdy o útěku do světa, kde se zastavil čas, příroda vás objímá a lahodná vína hýčkají vaše chuťové buňky? Představte si místo, kde se prolíná luxus a autenticita, jen pár minut od shonu Mariboru. Vítejte ve Wine Resort Mak, skrytém klenotu na Stolním vrchu, který čeká, až ho objevíte.

The post Odkrijte skriti biser Slovenske Štajerske: Wine Resort Mak v objemu vinogradov appeared first on City Magazine.

]]>
Nejúžasnější nekonečné bazény v Dubaji: Královský luxus v horní části města https://citymagazine.si/cs/nejuzasnejsi-nekonecne-bazeny-v-dubaji-kralovsky-luxus-v-horni-casti-mesta/ Pá, 31. ledna 2025 11:22:24 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=624193

Chtěli jste někdy plavat na vrcholu světa, kde se voda spojuje s oblohou a máte pocit, že se vznášíte nad městem? Dubaj, město architektonického excesu a nestydatého luxusu, nabízí nekonečné bazény, které posouvají hranice možného. Od střech luxusních hotelů až po plovoucí oázy v podobě nekonečných bazénů – zde se nekoupete jen ve vodě, ale také v čisté extravaganci.

The post Najbolj spektakularni “infinity bazeni” v Dubaju: Kraljevsko razkošje na vrhu mesta appeared first on City Magazine.

]]>
SIRO Boka Place: Nová ikona luxusu a pohody v Černé Hoře https://citymagazine.si/cs/siro-boka-place-nova-ikona-luxusu-a-pohody-v-cerne-hore/ Čt, 30. ledna 2025 14:08:56 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=624108

V květnu 2024 Boka Kotorská zbohatne o nový prestižní hotel, který zvýší standardy luxusní turistiky v regionu. SIRO Boka Place, první hotel značky SIRO v Evropě, otevře své brány v exkluzivním přístavu Porto Montenegro, jedné z nejprestižnějších destinací na Jadranu. Hotel pod záštitou skupiny Kerzner International, která spravuje ikonické hotely jako One&Only a Atlantis, přináší koncept přesahující klasické pohostinství – spojuje prestiž, sport a holistický přístup k pohodě.

The post SIRO Boka Place: Nova ikona luksuza in dobrega počutja v Črni gori appeared first on City Magazine.

]]>
Vila Muhr: Kouzelná vila u jezera Bohinj, která zaujme svou elegancí a klidem https://citymagazine.si/cs/villa-muhr-je-kouzelna-vila-u-jezera-bohinj-ktera-zaujme-svou-eleganci-a-klidem/ Pá, 24. ledna 2025 10:26:32 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=623464

Málokteré ubytování u jezera Bohinj má tak bohatou historii jako Vila Muhr. Tato výjimečná vila, kdysi domov králů, princezen a dokonce i vévody, dnes nabízí luxus spojený s historickým kouzlem. Pokud sníte o ubytování, kde se historie snoubí s komfortem, Vila Muhr je tou správnou odpovědí.

The post Vila Muhr: Čarobna vila ob Bohinjskem jezeru, ki navdušuje z eleganco in spokojnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
Cornaro Hotel: Nejkrásnější výhled na Split, který vám vyrazí dech https://citymagazine.si/cs/cornaro-hotel-nejlepsi-vyhled-na-split-ktery-vam-vezme-dech/ Út, 14. ledna 2025 10:52:30 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=622642

Chorvatské město Split je jako dobrá dalmatská píseň – krásná, emotivní as jistým šibalským kouzlem. A pokud to chcete zažít stylově, je jen jedna správná volba: Cornaro Hotel. Odpočiňte si na střeše, zatímco budete obsluhováni jako král s výhledem na Jadran. Na Diokleciána si ani nepomyslíte – kromě případů, kdy ho níže uvidíte ze svého luxusního vyhlídkového místa!

The post Cornaro Hotel: Najlepši pogled na Split, ki vam bo vzel sapo appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Krallerhof: Výhled do ráje, wellness snů a trocha rakouského glamouru https://citymagazine.si/cs/hotel-krallerhof-nebesky-vyhled-na-wellness-ze-snu-a-trochu-rakouskeho-kouzla/ Po, 13. ledna 2025 11:01:31 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=622506

Když poprvé vstoupíte na terasu hotelu Krallerhof v Leogangu, pomyslete si: "Pokud jsou Alpy písní přírody, Krallerhof je sbor, na který nezapomenete." Tento hotel, obklopený horskými štíty a plný vůně čerstvého modřínového nábytku a sametových koberců, je mnohem víc než jen místo k pobytu – je to svět sám pro sebe.

The post Hotel Krallerhof: Rajski razgled, wellness iz sanj in malo avstrijskega glamurja appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10 hotelů v Ósace: Proč patří toto japonské město mezi nejžádanější destinace v roce 2025? https://citymagazine.si/cs/10-nejlepsich-hotelu-v-osace-proc-toto-japonske-mesto-patri-mezi-nejzelenejsi-destinace-v-roce-2025/ Út, 07. ledna 2025 06:59:03 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=621944

Pokud jste alespoň trochu dobrodružní a posedlí hledáním těch nejlepších destinací, určitě jste už slyšeli o Ósace – hlavním městě skvělého jídla, neonů a nekonečné zábavy. Ale v roce 2025 toto město překonává samo sebe. Světová výstava EXPO se blíží do Ósaky a slibuje podívanou, která překoná všechny dosavadní akce. S inovacemi budoucnosti, úžasnými pavilony a tématy udržitelného rozvoje bude EXPO 2025 jistě jednou z nejdůležitějších událostí desetiletí.

The post 10 najboljših hotelov v Osaki: Zakaj je to japonsko mesto med najbolj zaželenimi destinacijami v letu 2025? appeared first on City Magazine.

]]>
Nejmocnější pasy roku 2024: Kdo vede a proč? https://citymagazine.si/cs/nejmocnejsi-pasy-v-roce-2024-kdo-vede-a-proc/ So, 21. prosince 2024 06:49:04 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=621139

V době, kdy se globální mobilita stává synonymem svobody a prestiže, zní seznam nejmocnějších pasů pro rok 2024 jako průvodce geopolitickými hvězdami a jejich spojenectvími. Kdo má největší svobodu? Pojďme se podívat, co odhalila nejnovější analýza.

The post Najmočnejši potni listi leta 2024: Kdo vodi in zakaj? appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Chalet Al Foss: Kouzlo luxusu v srdci italských Alp https://citymagazine.si/cs/hotel-chalet-al-foss-kouzlo-luxusu-v-srdci-italskych-alp/ Pá, 20. prosince 2024 08:52:59 +0000 https://citymagazine.si/cs/?p=621068

Pokud se chcete na chvíli (nebo tři dny) odpojit od reality, Chalet Al Foss je vaším novým oblíbeným místem v italských Alpách. Tento okouzlující hotel ve Vermiglio vám nabízí víc než jen postel na spaní, ale celou řadu nezapomenutelných zážitků – od plovoucí snídaně v bazénu až po popíjení šampaňského s alpakami k ranní kávě. Není divu, že si budete připadat, jako byste právě vystoupili z romantického filmu (samozřejmě, že budete hrát hlavní roli).

The post Hotel Chalet Al Foss: Očarljivost luksuza v osrčju italijanskih Alp appeared first on City Magazine.

]]>